의학교육에서 성과 연구에 대한 요구(Acad Med, 2004)

A Call for Outcomes Research in Medical Education

Frederick M. Chen, MD, MPH, Howard Bauchner, MD, and Helen Burstin, MD, MPH



배경

BACKGROUND




의학교육의 return on-investment에 대한 책임과 정의에 대한 최근의 요구는 의학 교육과 임상 적 결과 사이의 연관성을 조사하는데 새로운 관심을 불러 일으켰다. 최근 Commonwealth Fund Task Force 보고서는 "대중이 받는 치료의 질은 어느 정도 의과대학생과 레지던트가 받는 교육의 질에 결정된다 "고 밝혔다.

Recent calls for accountability and definition of the returnon-investment for medical education have generated newinterest in examining the connection between medical education and clinical outcomes.1,2 As a recent Commonwealth Fund Task Force report emphasized, “the quality of care that the public receives is determined to some extent by the quality of medical education students and residents receive.”3



역사적으로 의료 교육 및 훈련에 대한 권한과 자율성이 의료계에 위임되어왔다. 의학 교육은 의료계가 스스로 조절할 수있는 능력의 본질적인 부분이라고 가정했다. 결과적으로 교육 연구 공동체가 환자수준에서 의학교육의 성과를 조사해야 할 추진력은 제한적이었다 .4) 의학 교육 분야의 연구 기관은 주로 임상적 결과가 아닌 교육 수준의 결과에 초점을 맞추어왔다. 의학 교육 연구 잡지에 발표 된 600 개의 기사 중 환자의 임상 결과를 측정 한 연구는 4 개에 불과했다.

Historically, the authority and autonomy for medical education and training have been delegated to the medical profession. Medical education was assumed to be an intrinsic part of the profession’s capacity to self-regulate. As a result, there has been limited impetus for the educational research community to examine the patient-level outcomes of medical education.4 The research enterprise in medical education has been primarily focused on educational, rather than clinical, outcomes.2,5 Arecent review of 600 articles published in medical education research journals revealed only four studies that measured clinical outcomes of patients.6



의대 졸업생의 성적을 조사하기 위해 쉽게 이용할 수있는 데이터 세트가 부족한 것 외에도, 의사의 업무 수행에 대한 교육의 효과를 왜곡하는 강력한 편향 및 교란변수가 있습니다.

  • 교육 효과의 지연, 개인차, 교육 개입 통제의 어려움, 실습 및 보육 시스템의 중요한 역할은 잠재적으로 결과를 측정 할 수있는 능력을 희석시킨다.

  • 마지막으로, 의학 교육의 이론과 결과에 미치는 영향을 개발하기위한 투자가 거의 이루어지지 않고 있습니다.

In addition to the paucity of readily available datasets to examine the performance of medical school graduates, there are formidable biases and confounders that distort the effect of education upon physicians’ performance. 

  • The latency of educational effect, individual variations, the difficulty of controlling any educational intervention, and the overarching role of the practice and care system potentially dilute any ability to measure outcomes.7–9 

  • Finally, little investment has been made into developing a theory of medical education and its influence on outcomes.10


의학교육의 성과를 조사하기 위한 이전의 노력은 거의 주목받지 못했습니다. "의료행위의 성과에 영향을 미치는 의학교육의 효능을 입증하는 연구 프로그램"에 대한 요구는 크게 강조되지 않았다.

Previous efforts to examine medical education outcomes have gained little traction. The call for “a research program to demonstrate the efficacy of medical education in influencing practice outcomes” went largely unheeded.12


반면에, 의료 교육에 대해 많은 공공의 투자가 이뤄지고 있다.

  • 2000 년에 대학원 의학 교육 (GME)에 대한 Medicare 지불금은 거의 80 억 달러였으며 10 만 명이 넘는 의료 인턴 및 거주자를 지원했습니다.

  • 이 보조금은 주민 및 교수 급여에 대한 병원 직접 지불 및 교육과 관련된 추가 환자 치료 비용에 대한 간접 지불을 모두 포함합니다 .13,14

  • 1997 년의 균형 예산 법 (Balanced Budget Act)에 의해 GME에서 교육 병원으로의 지불이 감소되었지만 간접 지불을 증가시키기위한 최근의 노력은 전체 GME 자금 조달 메커니즘에 주목했다.

  • 학부 의학 교육 수준에서 홉킨스는 전국 125 개 의과 대학 중 4 분의 1 이상이 2000 년에 20 억 달러를 초과하는 것으로 추정되는 공공 보조금을 받았다고보고했습니다 .17

On the other hand, the public investment in medical education cannot be overlooked.

  •  In 2000, Medicare payments for graduate medical education (GME) totaled almost $8 billion and supported over 100,000 medical interns and residents.

  •  These subsidies comprise both direct payments to hospitals for residents’ and faculty salaries, and indirect payments for the added patient care costs associated with teaching.13,14

  •  Although the Balanced Budget Act of 1997 reduced payments in GME to teaching hospitals, recent efforts to increase indirect payments have focused attention on the entire GME financing mechanism.15,16

  •  At the undergraduate medical education level, Hopkins reported that over three-quarters of the nation’s 125 medical schools received public subsidies estimated to be in excess of $2 billion in the year 2000.17



의료의 질 향상과 환자 안전이 강조되면서 의학 교육의 역할을 재검토할 새로운 기회가 마련되었다. 품질 운동은 의료 시스템의 변화에 ​​올바르게 초점을 맞추었지만, 의료 교육이 시스템 내에서 작업하는 동안 개별 성과, 품질 및 의사의 역할에 미치는 영향은 불명확합니다.

The current emphasis on quality improvement and patient safety in medical care also provides a new opportunity for the reexamination of the role of medical education. While the quality movement has been rightly focused on changes in health care systems, the influence of medical education on individual performance, quality, and physicians’ roles while working within systems remains obscure.18



현재의 노력은 의학 교육 공동체가 양질의 의료와 의학 교육의 연관성을 조사 할 준비가되어 있다고 제안한다.

BEME movement는 의학 교육 개입에 증거 기반의 의학 기준을 적용하려는 노력의 하나이다.

Current efforts also suggest that the medical education community is prepared to examine the link between qualityof care and medical education. The formation of the best-evidence medical education movement represents an effort to apply evidence-based medicine criteria to medical education interventions.21,22



  • 의학 교육에 대한 투자의 규모, 

  • 의학 교육에 대한 더 큰 책임에 대한 요구,

  • 보다 효과적인 방법론 및 결과 연구

...는 의학 교육 연구 환경을 변화 시켰습니다. 2001 년 Institute of Medicine의 보고서 인 Crossing the Quality Chasm : A New Health System for the 21st Century은 보건의료교육의 질을 다루고 21 세기 헬스케어 요구에 맞춰 임상 교육을 재구성하기위한 전략을 개발하기위한 의료 교육 및 인력 교육의 필요성을 강조했다 .18

  • The scale of investments in medical education, 

  • the emerging calls for greater accountability in medical education, and 

  • more effective methodologies and outcomes research 

...have changed the environment for research in medical education. The 2001 Institute of Medicine’s report, Crossing the Quality Chasm: A New Health System for the 21st Century, highlighted the need for medical education and workforce training to be reoriented to address health care quality and to develop strategies for restructuring clinical education to fit 21st century health care needs.18



의학 교육의 지속적인 진리 중 하나는 평가가 커리큘럼을 주도drive한다는 것입니다. 의학교육연구는 이러한 요구를 충족시키고, 환자의 건강을 향상시키기 위하여, 교육과정 변화를 유도하는 평가 및 결과 척도 개발을 위한 노력을 기울여야 할 것이다.

One of the abiding truths of medical education is that evaluation drives curriculum. the medical education research effort will be challenged to develop evaluations and outcome measures that satisfy these needs and motivate curricular change to improve the health of patients.






연구 아젠다

RESEARCH AGENDA


세 가지 핵심 질문

Three critical questions were posed:

  • 의학교육이 양질의 진료를 제공하는 의사를 생산한다는 사실을 어떻게 입증합니까?

  • 환자 치료 개선에 대한 의학 교육의 효과는 무엇입니까?

  • 의학 교육의 성과를 측정하기 위해 환자 중심의 임상 결과를 사용하는 연구의 잠재력은 무엇입니까?

  •   How do we demonstrate that medical education is producing physicians who deliver high-quality care?

  •   What is the effect of medical education on improving patient care?

  •   What is the potential for research using patient-centered clinical outcomes to measure the performance of medical education?


의학교육과 의료의 질 향상

Medical Education and Quality Improvement


현재의 훈련 방법은 의사들에게 협력적 진료나 성찰적 진료를 하도록 유도하지 않습니다. 지속적인 품질 모니터링 및 개선에 대한 학습에는 거의 중점을 두지 않습니다. 이러한 상황은 ACGME의 2 가지 "역량"인 Systems-Based Practice and Practice-Based Learning and Improvement을 통해 변화합니다 .26 이러한 요구 사항은 의학교육, 품질 개선 기술 습득, 실제 적용 간의 연계를 반영하며, 환자를 위한 헬스케어를 개선하기위한 교훈 중 하나입니다.

Current training methods do not orient physicians to practice collaboratively or with self-reflection. There is little emphasis on learning about continuous quality monitoring and improvement. This situation is changing with the implementation of two of the ACGME’s “competencies,” Systems-Based Practice and Practice-Based Learning and Improvement.26 These requirements reflect the critical linkage between medical education, learning the skills of quality improvement, and the actual application of those lessons to improve health care for patients.


환자 결과의 개선은 종종 의사가 의료 환경에서 새로운 관행을 변경하고 채택 할 수있는 능력과 관련이 있습니다. 헬스케어 시스템 개선에 대한 교육을 하면, 실제로 의사가 임상에서 긍정적 변화를 일으킬 높아지는지 여부에 특별한 관심이 있습니다. 예를 들어, 품질 개선을 지향하는 의료전달체계에서 훈련받은 의사는 이러한 태도와 기술을 다른 유형의 의료 시스템에 적용 할 수 있습니까?

Improvement in patient outcomes is often linked to the ability of physicians to change and adopt new practices within their care settings. There is particular interest in learning whether training in health care system improvement actually results in physicians’ being more likely to effect positive changes in their clinical settings. For example, can physicians who are trained in a delivery system oriented to quality improvement bring those attitudes and skills to a different type of care system?




도전과 전략

Challenges and Strategies


의학교육에서 성과에 대한 연구는 큰 잠재력을 지니지만 방법론적 문제를 안고 있습니다. 의미있는 의학 교육 결과를 내리는 데있어 근본적인 어려움 중 연구는 교육과 임상 결과 사이의 연관성을 자극 할 수 있는 복잡성과 다수의 변수 및 교란변수의 존재이다. 교육 개입과 환자 결과의 실제 측정 간의 상당한 지체 시간은 또한 막대한 장벽을 구성합니다.

Research on the outcomes of medical education has great potential but is fraught with methodological challenges. Among the fundamental difficulties in doing meaningful medical education outcomes research are the complexity and number of variables and confounders that can bias any association between education and clinical outcomes. The considerable lag time between an educational intervention and the actual measurement of patient outcomes also constitutes a formidable barrier. 


    • 임상 치료 시스템이나 합병증과 같이 다른 교란요인으로부터 상당한 영향을 받을 가능성은 언제나 존재합니다. 

    • 정책 및 규정과 같은 시스템 수준 변수는 환자 치료 결과에 영향을 줄 수 있습니다. 

    • 또한 훈련 프로그램과 의대 간의 광범위한 차이도 고려해야합니다.

The likelihood of a significant effect froma myriad of other confounding factors, such as the clinical care system or comorbidity, is ever-present. Systemlevel variables such as policies and regulations may influence patient care outcomes. The wide variation among and between training programs and medical schools will also need to be taken into account.


이러한 문제를 설명하는 또 다른 방법은 질적 방법과 양적 방법을 모두 활용하여 광범위한 결과를 측정하는 것입니다. 의학 교육 성과 연구는 의학 교육 연구자와 환자 성과 연구자의 융합을 필요로 할 것이다.

Another way to account for these challenges is to measure broad-based outcomes, utilizing both qualitative and quantitative methods. Medical education outcomes research will need to involve a convergence of medical education researchers and patient outcomes researchers. 


이를 위해서는 다분야 접근이 필요합니다. 이러한 연관성은 집단 연구 세미나를 열고, 의학교육이 의료의 질에서 차지하는 역할을 상호 인정함으로써 이루어질 수 있습니다.

This research will require a multidisciplinary approach . These connections can be made through collective research seminars and themutual recognition of the role that medical education playsin health care quality. 



이론적 모델 제안

PROPOSED THEORETICAL MODEL


의학교육, 프로세스 측정 및 결정 요인, 환자 건강 결과 간의 복잡한 관계는 개념 모델을 사용하여 설명 할 수 있습니다 (그림 1 참조).

The complex relationships among medical education, process measures and determinants, and patients’ health outcomes can be described using a conceptual model (see Figure 1).




의학 교육의 연속체

Continuum of Medical Education


의학 교육의 연속체는 매우 다른 교육 개입, 스타일 및 환경을 포함합니다. 이 때문에 연구 활동은 전통적으로 UME, GME 또는 CME의 세 가지 교육 영역 중 하나에 자리 잡고 있습니다. 그러나 이 모든 영역이 의사의 능력과 후속 건강 관리에 기여하기 때문에 서로의 연계성을 명확히 해야합니다.

The continuum of medical education encompasses very different educational interventions, styles, and environments. Because of this, research efforts have traditionally been situated in one of the three distinct educational domains: UME, GME, or CME. However, the linkages between these three domains should be clarified, since they all contribute differently to physicians’ abilities and the subsequent health care delivered.


    • UME는 지식 중심적이며 미분화 된 학습자를 데리고 지식과 기본 임상 기술을 가르치는 경향이 있습니다. 

    • 반대로 GME 학습자는 이미 특정 의학 전문 분야에 전념하면서 차별화됩니다. 

이러한 구분이 잘 정립되어 있지만, 의학 교육 연속체에서 상대적인 효과는 탐구되지 않았다. 예를 들어, UME가 GME와 비교했을 때 상대적인 영향력에 대해서는 합의가 거의 없다.

UME tends to be knowledge-focused, taking undifferentiated learners and teaching themknowledge and basic clinical skills. GME learners, in contrast, are better differentiated, having already committed to a particular medical specialty. While these distinctions are well established, the differential effects of the medical education continuum have not been explored. For example, there is little consensus as to the relative influence of UME compared to that of GME.




과정 척도

Process Measures


의학 교육 모델의 두 번째 수준에 대한 광범위한 문헌이 있습니다 .이 측정은 환자 수준의 결과로 측정 할 수있는 치료의 질을 창출하는 경로의 중요한 단계 인 프로세스를 나타냅니다. 이와 같은 프로세스 척도의 유용성이 분명히 있지만, 프로세스 척도와 임상적 퀄리티의 연관성을 분명히해야합니다. 특히 이러한 관계가 항상 긍정적으로 증명 된 것은 아니다 .28,29

There is a vast body of literature about the second level ofthe medical education model These measures represent processes that are critical steps in the pathway to creating the quality of care that can be measured by patient-level outcomes. While process measures like these certainly have utility, the association between them and clinical quality of care must be made explicit. It is particularly concerning that this relationship has not always been positively demonstrated.28,29


의사의 기술과 행동은 환자 결과와 더 밀접한 관련을 제공 할 수있는 중간 척도intermediate measure입니다. 의료 교육 연구자는 임상 결과에 직접적인 영향을주는 결정 요인을 확인하는 데 주력해야합니다.

Physicians’ skills and behaviors are intermediate measures that may offer a closer association with patient outcomes. Medical education researchers should focus on identifying the set of modifying determinants that directly affect clinical outcomes.



환자 결과

Patient Outcomes


의학 교육의 효과를 조사 할 때 적절하고 측정 가능한 환자 건강 결과를 확인하는 데주의를 기울여야한다. 성과의 범위를 너무 좁히면 그러한 조치 만 달성하는 편견을 조장 할 것이다. Crossing the Quality Chasm은 의학 교육 결과를위한 잠재적 틀을 제공합니다. 이 보고서는 안전하고, 효과적이며, 환자 중심적이며, 시기 적절하고, 효율적이며, 공평한 의료 서비스의 원칙을 입증하는 조치를 요구합니다 .18

Care should be taken to identify appropriate and measurable patient health outcomes when examining the effect of medical education. Too narrow a set of outcomes will promote bias towards achieving only those measures. Crossing the Quality Chasm offers a potential framework for medical education outcomes. That report calls for measures that demonstrate the principles of safe, effective, patient-centered, timely, efficient, and equitable health care.18


건강 관리 시스템 요소

Health Care System Factors


양질의 의료를 촉진하는 다양한 헬스케어 요인들이 이 영역의 성과에 포함된다. Crossing the Quality Chasm에 분명하게 명시된 환경 적 요소에는 증거 기반 의학, 정보 기술, 전문 인력 및 지불 시스템이 있다 .18) (그림 1 참조) 이후 양질의 진료에 이 요소들이 맡는 중요한 역할에 많은 관심이 집중되었지만, 개별 제공자의 책임과 해당 제공자의 의학 교육 및 훈련의 역할을 간과해서는 안됩니다.

Encompassing the arena of medical education and outcomes is the penumbra of health care system factors that facilitate and modulate the delivery of high-quality medical care. The environmental factors, clearly delineated in Crossing the Quality Chasm, include evidence-based medicine, information technology, the professional workforce, and payment systems.18 (See Figure 1.) While much attention has since focused on the critical role of these factors in delivering highquality care, the responsibility of the individual provider and the role of that provider’s medical education and training must not be overlooked.





다음 단계

NEXT STEPS



최근 커먼 웰스 기금 보고서 인 Training Tomorrow’s Doctors: The Medical Education Mission of Academic Health Centers는  "최소한의 역량을 확립하는 것 이상의 교육적 책임을 수행했다는 AHC의 성과를 판단하기에는 이용 가능한 데이터가 충분하지 않습니다."

The recent Commonwealth Fund report, Training Tomorrow’s Doctors: The Medical Education Mission of Academic Health Centers, found that “the available data are insufficient to judge the performance of academic health centers in discharging their educational responsibilities beyond establishing a minimum level of competency.”3



광범위한 분야, 광범위한 분야, 중간 단계 및 환자 중심의 결과에 대한 약속이 필요합니다. 자신의 학부 및 대학원 의학 교육 프로그램을 검토하는 데 관심이있는 의과 대학 컨소시엄은 의학 교육 결과 연구의 움직임을 이끌 수 있습니다. 이들 학교의 AHC는 기존의 보건 서비스 및 의학 교육 연구 자원을 활용하여 엄격하게 의료 교육을 개선하기 위해 의료 교육을 면밀히 검토하고 궁극적으로 개선하는 데 중요한 단계를 밟을 수 있습니다.

A commitment to multidisciplinary, broad-based, intermediate, and patient-centered outcomes is necessary. A consortium of medical schools that have a vested interest in examining their own undergraduate and graduate medical education programs could lead the movement in medical education outcomes research. These schools’ academic health centers, taking advantage of their existing health services and medical education research resources, could take vital steps towards rigorously examining and ultimately improving medical education to improve health care.


건강 관리의 질과 결과를 향상시키기위한 우리의 노력에서 의학 교육을 시스템 개선 패브릭으로 짜는 것이 중요합니다. Crossing the Quality Chasm에 명시된 바와 같이 "헬스케어는 단지 또다른 서비스 산업이 아닙니다 .... 의료 서비스를 제공하는 사람들은 보건 시스템의 가장 중요한 자원입니다."[18]

In our efforts to improve the quality and outcomes of health care, it is critical that we weave medical education back into the fabric of systems improvement. As stated in Crossing the Quality Chasm, “Health care is not just another service industry.... The people who deliver care are the health system’s most important resource.”18










 2004 Oct;79(10):955-60.

call for outcomes research in medical education.

Author information

1
Department of Family Medicine, University of Washington, Box 354982, Seattle, WA 98195, USA. fchen@u.washington.edu

Abstract

The primary goal of medical education is to produce physicians who deliver high-quality health care. Recent calls for greater accountability in medical education and the development of outcomes research methodologies should encourage a new research effort to examine the effects of medical training upon clinical outcomes. The authors offer a research agenda that links medical education and quality of health care and give specific examples of potential research projects that would begin to examine that relationship. A proposed model of patient outcomesresearch in medical education recognizes the contributory effects of health care system-level factors as well as the continuum of medicaleducation, process measures, and individual training and preparedness to deliver high-quality care. There exists an opportunity to create a research agenda in medical education outcomes research that is multidisciplinary, broad based, and focused on patient-centered outcomes.


진화하는 의학교육연구(Biochem Mol Biol Educ. 2010)

The Evolving Field of Medical Education Research

Received for publication, March 5, 2010, and in revised form, April 20, 2010

Robyn Traynor† and Kevin W. Eva‡

From the †Department of Psychology, McMaster University, Hamilton, Canada, and ‡Centre for Health Education

Scholarship, Department of Medicine, University of British Columbia, Vancouver, Canada



교육 연구는 성공하기 위해서는 multi-disciplinary이어야한다는 점에서 독특한 연구 분야입니다. 동시에 교육연구는 각각의 학문분야에 영향을 미치거나 제약하는 편협한 성향에 취약하다. 연구의 범위는 연구에 사용되는 방법론이나 이론적 프레임워크만큼이나 넓으며, 종종 연구의 목표는 무엇인지, '좋은 연구'는 무엇인지에 대한 논박이 오간다. 인간의 행동에 미치는 변수의 수는 엄청나게 많고, 이것들은 교육 성과를 예측하는 능력에 영향을 준다는 것이 이러한 연구에 내재한 또 다른 난제이다. 이러한 문제는 극복해야 할 여러 가지 어려움을 야기하지만, 매우 풍부한 연구 분야를 창출하여, 연구자들이 주요 분야의 경계를 뛰어 넘어 혁신적인 협력과 새로운 관점으로 전환할 수 있도록 해준다.

Educational research is a unique field of study, in that it must be multi-disciplinary to be successful. At the same time it is susceptible to many of the same insular tendencies that impact upon and limit individual disciplines. The scope of research is broad with frequently debated objectives and the definitions of ‘‘good’’ and are ‘‘rigorous’’ research as diverse as the employed methodologies and theoretical frameworks. The vast number of variables impacting upon human behavior, affecting one’s ability to accurately predict an educational outcome, provides another example of the challenges inherent in such work. These issues create a number of difficulties that one must overcome, but they also create an exceptionally rich field in which to work, nudging individuals beyond the boundaries of their primary disciplines and into innovative collaborations and new perspectives.

 

 

 

 

맥락

CONTEXT

 

어떤 분야이든 교육 연구에 대해 알아야 할 가장 근본적인 사항은, 그것이 고유한 복잡성과 고려사항이 있는 도전적인 분야라는 점이다. (예를 들어) 분자 생명 과학과는 달리, 모든 사람들은 교육 경험이 있으며, 따라서 우리 모두는 무엇이 효과적인지, 그렇지 않은지에 대한 직관을 가지고 있다. 이러한 직관으로 인해 교육 연구에 누구나 접근 할 수 있다고 가정하기는 쉽지만, 실제로는 방법 론적 교육, 교육 컨텐츠 전문 기술 및 헌신적인 시간을 들이지 않고서도 쉽게 논문을 출판할 수 있는 경로로 보아서는 안됩니다. 의학교육 연구는 "의학 교육의 모든 단계에서의 맥락, 과정, 결과에 대한 학술적 분석"에 초점을 맞춘 "교수-학습에 대한 비판적, 체계적, 연구"라고 묘사되어왔다. [1].

 the most fundamental thing to note about educational research in any field is that, it is a challenging enterprise rife with unique complexities and considerations. unlike molecular life sciences (for example), everyone has experience with education and, as such, we all have developed intuitions about what works and what does not. Those intuitions make it easy to assume that educational research is accessible to all, but in actuality, it should not be seen as an easy route to more publications in which one can engage without methodological training, educational content expertise, and dedicated time. Medical education research has been described tidily as the ‘‘critical, systematic, study of teaching, and learning in medicine,’’ with focus on the ‘‘scholarly analysis of the context, processes, and outcomes of all phases of medical education’’ [1].


의학교육연구의 역사는 연구가 취해야 할 형식, 그것이해야하는 역할, 그리고 그것이 serve해야하는 대상에 관한 많은 논쟁을 목격했다 (그리고 계속 목격하고있다) [2]. 이것은 부분적으로 의학 교육 연구가 여러 과학 분야에서 연구 분야로서 정보를 제공 받기 때문에 발생합니다. 연구의 범위는 광범위하며, 이론적 관점은 다양하며, 창의적으로 다양한 디자인을 연구합니다.

 Its history has witnessed (and continues to witness) considerable debate concerning the form the research should take, the roles it should play, and the audience it should serve [2]. This is in part because medical education research, as a field of study, is informed by many scientific disciplines; the scope of research is broad, the the theoretical perspectives variable, and study designs creatively diverse.


이 분야의 첫 번째 목표는 의과 대학에서의 학습의 질을 향상시키는 것이며, 이는 기본적인 교육 원리를 통합하여 의학교육을 향상시킬 수 있는 잠재력이 있기 때문이다[4, 5]. 이 일반적인 목표는 오늘날 연구의 중심이지만, 점차 교육, 커리큘럼, 평가, 프로그램 평가, 교육 이론 등보다 구체적인 영역으로 계속 발전하고 있습니다. [6] 동시에, 전문 지식, 환자 옹호 및 협동적 다전문직 간호를 포함한 다양한 역량에 초점을 맞추기 위해 의학 지식에 대한 초기 집중에서부터 범위가 확대되었습니다 [7].

 The field’s inaugural goal was to improve the quality of learning in medical schools, recognizing the great potential of incorporating basic educational principles to improve medical teaching practices [4, 5]. While this general goal remains central to today’s research, it continues to evolve into more specific realms of teaching, curriculum, assessment, program evaluation, education theory, etc. [6] At the same time, the scope is broadening from an early focus on medical knowledge to focus upon a variety of competencies including professional behavior, patient advocacy, and collaborative interprofessional care [7].


 

 

 

 

과거

THE PAST

 

 


북미와 영국의 여러 의과 대학에 대한 의학 교육 연구가 공식적으로 시작한 것은 1950 년대였다 [4, 5, 8, 9].

이러한 초기 기원은 두 가지 직접적인 이유에서 환영 받았다. 

  • 1) 의학 교육의 질이 향상 될 수 있었다. 

  • 2) 전문가들은 임상적 역량을 넘어선 성취가 필요했다 [4].

이들이 중요한 구성 요소 였지만, 실제로는 학생 수요가 증가한 1960 년대 미국에서 분야가 확장되기 시작하여, 학생 스스로 평가 및 교육 전략의 개선과 의학교육 혁신을 위한 연방 기금 할당을 주장하기 시작했다. [5].

The formal inception of medical education research into various medical schools across North America and the United Kingdom began in the 1950s [4, 5, 8, 9].  These early origins hailed from two straightforward ideas: 

  • 1) the quality of medical education could be improved; and 

  • 2) the expertise needed to achieve improvement extended beyond clinical competence [4]. 

While these were important building blocks, the field really began to expand in the U.S. in the 1960s, because of a rise in student demand, the students themselves were beginning to insist upon improved assessment and training strategies and the allocation of federal funding for innovations in medical education [5].



초기 연구 노력은 일반적으로 School of Medicine과 전문 교육가 간의 소규모 공동 작업을 통해 발생했습니다. 이 당시의  노력은 개별 학교가 기존 교과 과정의 질과 효과를 평가하려고 시도함에 따라 지역 프로그램 평가에 초점을 맞추는 경향이있다 [4, 5, 8]. 그렇게하기 위해이 분야의 개척자들은 다양한 주제를 탐구하면서 교육 이론 분야에 좀 더 폭넓게 벤처를 시작했습니다. 이러한 활동은 경험적, 체계적으로 수집 된 연구 근거를 강조하는 교육 활동의 궁극적인 guiding principles로서, 직감이나 전통에 의존하지 않게 되었음을 의미한다 [14, 15].

 Early research efforts typically arose through smallscale collaborations between Schools of Medicine and professional educators. These efforts tended to focus on local program evaluation as individual schools sought to assess the quality and effectiveness of their pre-existing curricula [4, 5, 8]. To do so, the field’s pioneers began to venture more broadly into areas of education theory, probing a variety of topics . These activities signified the start of a shift awayfrom reliance on intuition or tradition as the ultimate guid-ing principles for educational activities toward placinggreater emphasis on empirical and systematically col-lected research evidence [14, 15].


 

초창기 지도자들은 개인이 의학, 심리학, 사회학, 역학 및 통계를 포함한 다양한 학문적 배경에서 이 분야로 유입되었고, 교육 연구에 대한 관점을 포함하여 다양성의 중요성을 보여주었습니다. 학문-기반 학자들은 보건전문분야의 임상가 및 교육자와 협력하기 시작했으며, 각 그룹은 의학교육의 문제에 대한 대안적이고 보완적인 관점을 제공하였다. 또한 더욱 엄격한 방식으로 현장의 실질적인 문제를 연구 할 수있는 다양한 연구 기술을 제공하기 시작했습니다 [16, 17]. 전통적으로 분리되어 있었던  분야 간의 협력은 그 자체로 혁신이었고 지금보다도 더 다양한 범위를 포괄하는 연구의 토대를 마련했습니다.

 The early leaders demonstrated the importance of diversity including a of perspectives in educational research as individuals came to the field from different disciplinary backgrounds including medicine, psychology, sociology, epidemiology, and statistics. Discipline-based academics began collaborating with the clinicians and educators in the health professions, each group providing alternative and complementary perspectives on issues inherent in teaching medicine and providing a variety of formal research techniques to allow study into the practical problems of the field with increasing rigor [16, 17]. These collaborations among traditionally detached fields were innovations in themselves and laid the groundwork for the even more diverse scope that currently encompasses the field [5].


 

 

새로운 아이디어, 새로운 협력, 빠른 성공은 이러한 초기 단계부터 이루어져고, 연구 결과와 교육 실무 간의 뚜렷한 연관성이 널리 인정되었다 [14].

  • 예를 들어, 전문 지식 획득에 대한 기본 연구는 양방향 선생 - 학생 상호 작용 [11]에 찬성하여 이전에 선전 된 단방향 선생 - 학생 전달 지식 협약을 배제했다.

  • 교훈적인 교수 전략은 이러한 후자의 사례가 똑같이 효과적이지만 학생 / 교사 만족도가 더 높다는 것을 입증함으로써보다 자발적이고 문제 중심의 전략으로 보완되었다 [12,14].

  • 전통적인 필기 시험은 학생들의 지식과 성능에 대한 정확한 테스트로서 더 많은 시뮬레이션 기반 평가를 위해 만들어졌습니다 [14].

 From these early beginnings came new ideas, new collaborations and early successes that ushered in a widespread acknowledgment of the distinct link between research results and education practice [14]. 

  • For example, basic research into expertise acquisition ruled out the previously touted convention of a one-way teacherto-student transmission of knowledge in favor of greater bidirectional teacher-student interaction [11]. 

  • Didactic teaching strategies became supplemented with more self-instructional, problem-based strategies as these latter examples proved equally effective but with greater student/teacher satisfaction [12, 14]. 

  • Traditional written examinations made way for more simulation-based assessments as an accurate test of student knowledge and performance [14].


이러한 초기 성공으로 인하여, 공식적인 사무실, 부서 및 의학 교육 연구 센터가 설립되었고, 제도적 지원 수준이 높아졌습니다. 그러나 이 센터들은 구조와 크기, 목적이 다양했다 [18]. 그러나 모든 새로운 의학교육unit들은 그들의  주요 목적이 세계 최고 수준의 연구 기관인지, 아니면 더 많은 지역 서비스 단위인지에 대한 결정을 내려야 하는 입장에 직면하였다. 이는 의학 교육 연구의 일부 영역에서 긴장감을 조성하는 고전적인 divide입니다 [19]. 진짜 문제는, 제한된 자원으로 두 가지 목표를 모두 달성하라는 현장의 요구가 결과적으로 둘 다 제대로 하지 못하는 결과를 낳을 수 있다는 점이다.

 These and other early successes have yielded increasing levels of institutional support with the establishment of formal offices, departments, and centers of medical education research. These centers began as and continue to be diverse in structure, size, and purpose [18]. A key decision all new units must face, is whether their primary aim is to be a world-class research institution or a more local service unit, a classic divide that continues to create tension in some areas of medical education research [19]. A real concern is that confusion regarding the group’s (or the field’s) mandate and attempts to achieve both goals with limited resources may result in doing neither research, nor service, very well.


현재

THE PRESENT


현재 의학 교육 연구 분야는 과거와 같이 번창하고 있습니다

  • 북미 대다수의 의과 대학은 신중하게 수집 된 데이터에 대한 필요성을 강조하고 이론 모델을 설득하는 교육 과정 및 / 또는보다 일반적인 교육 개혁에 관심을 표명했습니다 [20]. 

  • 사실, 국제적으로 훨씬 더 많은 의학 교육 저널과 과거 저널에 제출 된 논문이 많이 있습니다. 

  • 의학 교육에 초점을 맞춘 국내 및 국제 회의의 수, 의학 교육 연구에서 개인의 기술 개발을 돕는 확립 된 대학원 프로그램 수의 증가했고, 

  • 결과적으로 현장에 생산적으로 기여할 수 있도록 잘 훈련된 개인의 숫자가 증가했다.

 Currently, medical education research as a field is thriving as it never has before. The majority of medical schools in North America have expressed interest in curricular and/or more general educational reform, dictating a growing need for carefully collected data, and convincing theoretical models [20]. Indeed, internationally there are substantially more medical education journals and more articles submitted to those journals than in years past. There has been a rise in the number of national and international conferences focused on medical education, in the number of established graduate programs geared specifically toward helping individuals develop skills in medical education research, and as a result, a rise in the number of individuals who are well-trained to contribute productively to the field.


이러한 발전의 장점은 교육자와 교육 연구자이 교육 활동에 대해보다 정교한 시각을 개발할 수 있는 많은 정보를 얻을 수 있다는 것입니다. 반면, 단점은 교육 연구에서 경력을 쌓기를 희망하는 사람들에게 있어서, 이미 잘 정립 된 분야를 따라잡고, 실질적으로 기여하는 것이 점차 어려워지고 있다는 것입니다. 그 결과 현재 이 분야에 기여하고자하는 사람들의 성공에는 과거에 시작된 다중 전문가 협업이 더욱 중요하게 되었다. 로컬 교육 이니셔티브의 질을 테스트하거나, 이미 발표 된 연구를 제대로 반영하지 못한 간단한 프로그램 평가는 혁신적이라 평가받을 가능성이 낮다

 The upside of this development is that, there is a lot of information to draw upon to help educators and educational researchers develop more sophisticated perspectives on their educational activities. The downside for the individual hoping to embark on a career in education research is that, it is increasingly difficult to track and contribute substantially to a field that is already well established. This makes the multiprofessional collaboration that was begun in the past even more critical to the success of those who wish to contribute to the field in the present. Simple program evaluations that test the quality of a local training initiative or are uninformed of research that has already been published are less likely to be considered innovative


이렇기 때문에, 의학교육 연구는 그 정체성과 가치에 대하여 상당한 논쟁이 남아 있습니다. 이 논쟁의 핵심은 분야를 시작한 (그리고 최전선에 남아있는) 겉보기에 무해한 개념이다 : 근거를 바탕으로 교육 활동에 관한 의사 결정을 내려야 한다. 의학교육분야에서 관점의 다양성으로 인해, 좋은 근거를 구성하는 것이 무엇인가에 대해 모든 사람이 동의하는 것이 없다는 것은 놀랄 일이 아닙니다. 의학 교육 연구는 주로 생물 의학적 전통에 뿌리를두고 있으며 오늘날까지 대부분의 종사자들은 동일한 전통에 뿌리를두고 전문 직업 훈련을 받았다. 그 세계에서 목표는 종종 특정 약물이 효과적이거나, 특정 치료법이 효과가 있거나, 특정 병태 생리 학적 기전으로 인해 특정 질환이 나타남을 증명하는 것입니다.

Having said that, medical education research remains a field in which there is considerable debate about its identity and its value. At the core of this debate is the seemingly innocuous notion that began the field (and remains at the forefront): that evidence should be collected to guide decision-making about educational activities. With the diversity of fields and perspectives already described, it likely comes as no surprise that not everyone agrees about what constitutes good evidence. Medical education research is primarily rooted in the biomedical tradition and most of its practitioners to this day have had their professional training rooted in that same tradition. In that world, the goal is often to prove that a particular drug is effective, that a particular therapy works, or that certain pathophysiological mechanisms result in particular disease presentations.


Regehr이 설명 하듯이 자연과학에서 채택 된 모델은 pre-fabricated된 암시적 가정을 갖추고 있기 때문에 "좋은"연구가 다음과 같이 수행 될 수 있다고 말한다. 

  • 1) 우리가 테스트하는 증거의 필수 정답을 찾기위한 가설; 그리고 

  • 2) 우리가 간단하고 일반적이며 광범위하게 적용 가능한 결과를 갈망하는 단순성의 필수 요건. 

This creates a challenge, because, as Regehr explains it, models adapted from the physical sciences come equipped with pre-fabricated implicit assumptions dictating that ‘‘good’’ research may be achieved by following: 

  • 1) an imperative of proof in which we test hypotheses in the search for the right answer; and 

  • 2) an imperative of simplicity in which we aspire to straightforward, generalizable and broadly applicable results. 


이것은 의학교육연구에서 큰 과제인데, 왜냐하면 이러한 목표는 교육 환경에 영향을 미치는 변수의 엄청난 양과 상호 작용이 서로 다른 효과를 가져올 수 있기 때문에 교육 연구에서 유지하기가 매우 어렵기 때문이다..

These goals prove exceptionally difficult to maintain in educational research because of the enormity of variables that impact upon educational environments and the reality that their inter-actions can yield different effects [26]. 


결과적으로 하나의 답이 모든 맥락의 모든 학생에게 정확한 답을 줄 가능성은 거의 없습니다. 이것은 훌륭한 영향력 있는 연구가 수행 될 수 없다는 것을 말하는 것이 아니라, (의료에서) 약물을 투여하는 것처럼, 교육에서 "알려진 효과를 가진 알려진 양의 교육"을 실시하는 것이 사실상 불가능하다는 것을 인식하는 것이 중요합니다. [27, 28].

 The result is that it becomes highly unlikely that any single answer will pro-vide the correct answer for every student in every con-text. That is not to say that good, influential research cannot be performed, but that it is important to recognize in doing so that it is virtually impossible to administer education in known quantities with known effects in the way that one can administer a drug [27, 28].


결과적으로, Regehr은 단순히 효과가 있다는 것을 증명하기위한 목적이 아니라, 교육적으로 어떻게, 그리고 왜 그것이 효과가 있었는가를 이해하는 데 도움이되는 연구를 수행함으로써, imperative of proof을 넘어서서 imperative of understanding으로 나아갈 필요가 있다고 주장합니다. 그렇게하기 위해서는 체계적이고 생산적인 연구 프로그램 개발, 여러 기관의 전문 지식과 자원 통합, 현장의 고유 한 복잡성을 해결하기위한 다양한 연구 설계의 활용이 필요합니다 [26].

 As a result, Regehr argues that we need to move beyond the imperative of proof toward an imperative of understanding by conducting studies that help determine how or why things work educationally rather than simply aiming to prove that they did work. Doing so requires developing systematic and productive programs of research, incorporating expertise and resources from multiple institutions, and utilizing varied study designs to tackle the field’s inherent complexities [26].


이 논쟁은 이 분야의 근본적인 목적이 이론을 발전시키는 것인지, 아니면 실용적이고 적용된 문제에 대한 해답을 제시하는 것인지에 대한 것으로 귀결된다. 어떤 사람들은 의학 교육 연구의 유일한 목적은 의학 교육과 임상 결과 간의 연계성을 연구하고 의학 교육자들에게 교과 과정 혁신과 성과 중심 평가와 같은 실용적인 결과를 제공하는 것이라고 주장한다 [29-31]. 그러나 이러한 실용적인 요구만을 따르게 되면, 이론 연구에 대한 기회를 크게 제한될 것이나, 근본적인 기초적인 문제에 대한 연구가 장기적으로는 더 광범위하게 실용화 될 수도 있다 [2, 25, 32].

 A corollary to this debate concerns whether the fundamental goal of the field should be to advance theory or provide answers to practical and applied problems [19]. Some argue that the sole purpose of medical education research should be to study the link between medical training and clinical outcomes, providing medical educators with results of practical relevance, such as curricular innovations and performancebased assessments [29–31]. Research goals exclusively dictated by these practical demands greatly restrict the opportunity for theoretical undertakings whereas study of underlying, foundational questions may prove over time to have broader practical applicability [2, 25, 32].


논쟁에 많은 에너지가 투입되었지만, 우리는 이 두 위치가 반드시 별개의 것이라고 생각하지 않습니다. 사실, 파스퇴르의 사분면에 대한 스톡스의 생각은 기초 연구와 응용 연구가 연속체를 따라 분리되지 않아야한다는 것입니다 [35]. 오히려 파스퇴르의 연구는 근본적인 이해 (예 : 배아 이론)를 구축하는 동안 적용된 마스터 (예 : 저온 살균)를 제공한다는 점에서 이상적으로 보일 수 있습니다.

While there has been much energy devoted to the debate, we are not convinced that these two positions are necessarily distinct or irreconcilable. Indeed, Stokes’ idea of Pasteur’s Quadrant is that basic and applied research should not be seen to fall along a continuum [35]. Rather, Pasteur’s research could be seen as ideal in that it served the applied master (e.g., Pasteurization) while building fundamental understanding (e.g., germ theory). 


근본적인 이해를 구축하지 않으면 학문이 발전하기 어렵습니다. 또한 현장에서 실질적인 문제에 관심을 갖지 않는다면, 연구의 relevance를 주장하기 어렵습니다. 이러한 duality로 인하여, 개별 연구에 방법론적 엄격성이라는 좁은 기준만을 적용하여 현장에서의 업무의 질을 판단하는 것은 불가능하다.

 Without building fundamental understanding it is difficult to make claims of progress. Without keeping an eye on the practical problems in the field it is difficult to make claims of relevance. This duality makes it impossible to judge the quality of work in a field by the narrow criterion of methodological rigor applied to individual studies.


실제로 어떤 이론이나 접근법을 adopt하는지는, 어떤 개념 프레임워크를 adopt하는지보다 덜 중요할지도 모른다. 호지 스는 "담론 (discourses)"을 우리가 바라 보는 렌즈와 우리가 작업을 개념화하는 데 사용하는 모델로 정의한다. 그렇게 함으로써, 그는 의학 교육에는 (비록 의식하지 않은 채로 사용될 수도 있고, 서로 상응하지 않을 수도 있지만) relevant and used하는 많은 담론이 있음을 지적한다. 

Indeed, the theory or approach that one adopts, may be less important than that one adopts some conceptual framework. Hodges defines ‘‘discourses’’ as the lenses through which we view our world and the models we use to conceptualize our work [37]. In doing so, he points out that there are many discourses that are relevant and used within medical education, even though they may be used without conscious awareness and may not be commensurate with one another. 


전문 역량을 어떻게 정의하는지에 대한 근본적인 문제는 어떤 담론이 채택하는 것에 의해 결정되며 따라서 역량의 개념은 다른 시간에 다른 방식으로 정의되고 담론에 따라 다른 목적으로 정의됩니다. 호지 스는 각 담론이 특별한 강점과 약점을 갖는다는 것을 인식하는 것이 중요하다고 강조하지만, 각각의 담론은 서로 다른 방향으로, 그러나 완전히 예상가능하지 않은 방향으로 이 분야를 이끌기 때문에, 보다 포괄적인 견해를 만들어 내야 한다고 주장했다.

Issues as fundamental as how one defines professional competence are determined by what discourse one adopts and the very notion of competency, therefore, is defined in ‘‘different ways at different times’’ and for different purposes depending on one’s discourse. Hodges highlights the importance of recognizing each discourse as having particular strengths and weaknesses, but that each is required to produce a more encompassing view, as each will lead the field in different and not entirely anticipatable directions [37].

 


 

미래

THE FUTURE

 

의학 교육 연구가 소규모 지역 공동 연구에서 사실상 세계화 된 분야로 진행되었으며, 성공의 상당 부분은 이 분야를 창립한 사람들의 통찰력과 활동에 기인합니다. 또한 많은 것은 오늘날 현장에서 일하는 사람들의 협조와 열린 마음 덕분이다. Irby와 Wilkerson이 지적한 것처럼, 의학 교육 연구에서 나온 혁신은 끊임없이 변화하는 환경 적 추세로 인해 가속화됩니다. 그러나 앞으로 등장할 특정 catalyst가 무엇일지 예측 할 수 없으므로, 다음에 올 수있는 교육적 변화가 무엇일지도 확신을 가지고 예측할 수 없습니다.

 As medical education research progresses from a set of small local collaborations to a field that is more global in nature, much of its success can be attributed to the insights and activities of the field’s founders. Much should be attributed to the collegiality and open mindedness of those working within the field today. As Irby and Wilkerson have noted, innovations resulting from medical education research are ‘‘accelerated’’ by ever changing environmental trends. However, which educational transformations may come next cannot be predicted with confidence, as the specific catalysts that will arise cannot themselves be predicted with certainty.


 

의학 교육 연구 분야가 목표로 삼아야 할 부분은 그 자체로 큰 논쟁의 주제입니다. 

  • 한 쪽에는 Todres와 같은 사람들이 있습니다. [38] 그들은 생의학 연구방법모델의 계층 구조를 채택하면, 의학 교육 연구가 보건 서비스 연구의 발자취를 따르는 데 도움이 될 수 있다고 제안한다. 

  • 그러나 반대로 의학 교육 연구와 보건 서비스 연구 사이의 근본적인 차이점이 있기 때문에 여기에 반대하고있는 사람들이있다. 

리는 의학교육 연구의 강점은 다양성에 있으며, 연구의 강점 또는 발전을 정의 할 수 있는 유일한 기준이 생성되지는 않을 것이라고 생각합니다 [36].

 That said, where the field of medical education research should aim is itself a topic of great debate. There are those who, like Todres, et al. [38], suggest that adopting a bio-medical model hierarchy of research methods may help medical education research follow in the footsteps of health services research . There are others,however, who patently disagree, citing fundamental differ-ences between medical education research and health services research [39]. we believe that a strength of medical education research rests in its variety, thereby making it unlikely that any one set of criteria will be generated that can define the strength of (or progress in) the field [36].


우리는 결과 기반 연구와 교육 및 실천에 영향을 미치는 많은 면을 근본적으로 탐구해야 할 동등한 필요성에 직면 해 있습니다. 결과적으로 생물 의학적 또는 기계적 또는 단일 관점에서 교육 문제를 연구하는 것만으로는 충분하지 않습니다. 오히려 다양한 분야의 창의적 연구 설계, 인식론 및 이론적 통찰력을 이끌어내는 것이 중요합니다. 이러한 분야의 공동 작업은 현장을 현장에서 전진시키는 데 필수적 일 것입니다. 어떤 방법론적 접근법도 그 접근법과 관련된 엄격한 기준을 지킨다면 장점을 가질 수 있다[36].

 We are in equal need of outcomes-based research and more fundamental exploration of the many facets influencing education and practice. As a result, it is not sufficient to study educational issues froma biomedical or mechanical or any single perspective. Rather, it is important to draw on the creative study designs, epistemologies, and theoretical insights from a broad variety of disciplines as collaboration within and between these disciplines will be as essential in moving the field forward as it was in getting the field off the ground. We have argued that any methodological approach can have merit so long as the standards of rigor related to that approach are followed [36].

 

결론

CONCLUSION


교육 연구는 많은 도전 과제를 제시하는 분야이기에, 이것은 매우 풍부한 분야가 될 수 있습니다. 이 분야의 연구자들은 특정 과학 분야에 머물러 있다는 것을 잊지 않기 위해서, 스스로 한계를 뛰어 넘기 위해 노력할 필요가 있습니다.

Education research can be a very rich field in which to work as it presents many challenges, requiring individuals within the field to push themselves beyond the boundaries they might otherwise not even notice were they to remain within a particular scientific discipline. 


리 슐먼 (Lee Shulman)이 말한 것처럼 의학교육 분야에서 일하는 연구자들은 결과적으로 발생할 수 있는 혼잡에 갇히지 않으려고 하면서 교육 분야, 자신의 전문 분야, 동료들의 분야에서 끊임없이 앞뒤로 여행하는 여행자가 되어야 한다.

Researchers working in this field, as Lee Shulman has said, need to act as commuters, constantly traveling back and forth between the educational field, their home disciplines, and the disciplines of colleagues, while trying to avoid getting stuck in the traffic that can result.

 

 

 

 

 

 

 



 2010 Jul;38(4):211-5. doi: 10.1002/bmb.20422.

The evolving field of medical education research.

Author information

1
Department of Psychology, McMaster University, Hamilton, Canada.
PMID:

 

21567830

 

DOI:

 

10.1002/bmb.20422


보건인력교육(HPE)에서 학습커브(Acad Med, 2015)

Learning Curves in Health Professions Education

Martin V. Pusic, MD, PhD, Kathy Boutis, MD, MSc, Rose Hatala, MD, MSc, and David A. Cook, MD, MHPE





학습 곡선은 학습 노력 (예 : 반복 또는 소요 시간, 아래 "X 축의 유효성 : 노력, 경험 또는 실제 측정"참조)과 결과 학습 결과 간의 관계를 그래픽으로 보여줍니다. 이 개념은 워낙 널리 활용되어서, 교육자들조차 구체적인 그림을 언급하지 않고서도 학습 프로세스를 묘사할 때 사용한다(예: 가파른 학습커브). 학습 곡선과 텍스트 설명자에 깔려 있는 것은 기본적인 심리학적 진리로서 여기에는 중대한 교육적 함의가 있다.

  • 연습은 성과를 향상시키고, 우수 실행은 성과를 더욱 향상시킵니다.

  • 충분한 연습은 높은 수준의 성취로 이어집니다.

  • 가장 극적인 학습은 학습 과정 초기에 발생한다.

Learning curves graphically show the relationship between learning effort (e.g., repetitions or time spent; see also “Validity of the x-axis: Measurement of effort, experience, or practice” below) and the resultant learning outcomes.1–3 The concept has become so ubiquitous that educators often use the term when describing learning processes (e.g., “a steep learning curve”) without necessarily referring to a specific figure. Underlying the learning curve and its text descriptors are fundamental psychological truths that have important educational implications: 

  • Practice improves performance, and good practice improves performance even more; 

  • sufficient practice leads to high levels of achievement; and 

  • the most dramatic learning occurs early in the learning process.2,4


학습 곡선의 개념은 좁은 심리적 적용을 넘어서는 잠재적 가치를 지니고 있습니다. 많은 이유들로 인해, 교육자들이 보건 전문가들의 학습 곡선을 새로이 살펴볼 때가 있습니다.

  • 첫째, 그리고 아마도 가장 강력한 이유는, 발달 이정표와 역량 평가를 결합하는 ACGME의 최근 강조는 자연스럽게 학습 곡선을 포함하여 개별 역량 기반 측정법을 선호한다는 것입니다.

  • 둘째, 학습 곡선은 Deliberate Practice (DP)를 통해 습득 한 학습을 ​​적절히 나타내며, DP는 효과적인 학습 전략으로 인식되고 있습니다.

  • 셋째, 컴퓨터 데이터베이스에서 학습자 별 정보가 점진적으로 수집되면 학습자의 성장을 추적 할 수 있습니다. 이것은 자연스럽게 학습 곡선으로 표현할 수 있다.

  • 마지막으로, 학습 곡선의 정량적 분석을 가능하게하는 분석 기법인 다단계 데이터 모델링이 전문적인 연구 기법에서 교육자들도 이용할 수 있는 기법이 되었다.

The concept of the learning curve holds potential value far beyond a narrow psychological application. For a number of reasons, the time is right for educators to take a fresh look at the use of learning curves in the health professions. 

  • First, and perhaps most compelling, the recent emphasis by the Accreditation Council for Graduate Medical Education (ACGME) on pairing competency assessments with developmental milestones naturally favors individualized competency-based metrics,5 potentially including learning curves. 

  • Second, learning curves aptly represent the learning acquired through deliberate practice, which is increasingly recognized as an effective instructional strategy.6 

  • Third, the longitudinal collection of increasingly granular, learner-specific information in computer databases facilitates tracking learner growth over time, a process that is naturally represented as a learning curve.7 

  • Finally, multilevel data modeling, an analysis technique that enables quantitative analysis of learning curves, has graduated from a specialized research technique to one accessible to educators.8


이 논문의 목적은 건강 전문가 교육자가 학습 곡선을보다 효과적으로 사용하여 교육, 평가 및 연구 활동을 향상시킬 수있게하는 것입니다. 우리는 학습 곡선의 해부학과 교육자에게 유용한 특성을 설명합니다. 그런 다음 모든 평가에 대한 중요한 고려 사항 인 유효성과 학습 곡선에 대한 보완책을 논의합니다. 또한 그래프 곡선을 사용하는 방법과 그 정량적 및 정 성적 평가 또는 분석 방법에 대한 개요를 설명합니다. 우리는 학습 곡선에 대한 가능한 건강 전문 직업을 논의하고, 교육 및 교육 연구에서의 유용성을 강조합니다. 마지막으로 잠재적 함정에 대해 간단히 살펴 보겠습니다.

The purpose of this article is to enable health professions educators to enhance their teaching, assessment, and research activities by using learning curves more effectively. We first describe the anatomy of a learning curve and its useful properties for educators. We then discuss validity, which is an important consideration for all assessments but is especially complicated for learning curves as they entail three separate components, each of which requires separate consideration. We subsequently describe how to graph learning curves, followed by an outline of an approach to their quantitative and qualitative evaluation or analysis. We discuss possible health professions applications for learning curves, highlighting their usefulness in instruction and education research. Finally, we end with a brief review of potential pitfalls.






학습 곡선의 해부학

Anatomy of a Learning Curve



일반적으로 학습 (또는 퍼포먼스)과 노력 (그림 1에서 DP) 간의 관계는 선형 적이 지 않습니다. 전통적으로, 학습 곡선은 학습 과정 중에 피험자 (이하 "학습자")의 위치가 변함에 따라 학습 속도 (또는 기울기)가 변함을 나타내는 과도한 또는 S 자 형태를 취할 수 있습니다. 1,3,9 

예를 들어 소아 발목 방사선 사진을 해석하여 배란이 가능한지 알아 보는 경우를 보자.1 일반인이라도 일부 방사선 사진을 올바르게 해석 할 수 있으므로 기준 성능 (일반적으로 y- 절편으로 표시)은 일반적으로 0에서 시작하지 않습니다. 실습을 통해 학습자는 일반적으로 사례의 성능이 향상되는 동안 학습자가 도메인의 요소에 익숙해지는 동안 "잠재 된"단계를 보여줄 수 있습니다 ( "이 연조직 종창이 발생합니까?" "성장판 또는 골절?").

We show a generic learning curve in Figure 1. In general, the relationship between learning (or performance) and effort (or, in Figure 1, deliberate practice) is not linear. Classically, the learning curve can take the form of an ogive or S-shape indicating that the learning rate (or slope) varies as the location of the subject (hereafter “learner”) changes during the learning process.1,3,9 

As an example, consider learning to interpret a pediatric ankle radiograph wherein the task is to look for a possible fracture.1 Because even a layperson can interpret some radiographs correctly, baseline performance (indicated by the y-intercept) will usually not start at zero. With practice, the learner might typically show a “latent” phase during which performance on cases hardly improves while the learner becomes familiar with the elements of the domain (“Does this soft-tissue swelling count?” “Is that a growth plate or a fracture?”). 


학습 곡선의 급격한 상승 경사에 의해 입증되듯, 학습자가 기본 사항을 배웠으면 성능이 대폭 향상됩니다. 이 성장 단계에서 학습 효율성은 극대화됩니다. 즉, 학습자는 반복 할 때마다 학습에서 상당한 이득을 보입니다. 그러나 학습의 속도는 결국 속도가 느려지고 굴곡이 발생합니다. 학습 된 모든면에서 성능이 동등하게 향상되지는 않기 때문입니다. 즉, 일부 작업은 배우기가 쉽지 않습니다 .4 

발목 방사선 사진의 예에서 일부 골절은 더 드물고, 지각하기가 어렵거나 본질적으로 이해하기 어렵 기 때문에 더 많은 반복이 필요합니다 그들을 배우기. 곡선은 주어진 학습 환경에서 달성 할 수있는 최대 성능을 나타내는 점근선에 점차적으로 접근합니다.

Once the learner has learned the basics, his or her performance usually improves rapidly as evidenced by an acute upward slope in the learning curve. During this growth phase, learning efficiency is maximal; that is, the learner shows significant gains in learning with each repetition. However, the rate of learning eventually slows, causing an inflection, because not all to-be-learned aspects of a task improve performance equally. In other words, some of the tasks are not as easy (or hard) to learn.4 

In the ankle radiograph example, some fractures are more rare, are harder to perceive, or are inherently more difficult to understand, so it takes more repetitions to learn them. The curve gradually approaches an asymptote that represents the maximal performance achievable in the given learning context.10


학습 곡선은 개별 학습자를 위해 만들거나 함께 평균하여 학습자 그룹 간의 학습 성과의 주요 특징을 평가할 수 있습니다 .1 우리는 그룹 곡선과 달리 개별 곡선의 해석에는 별도의 고려 사항이 필요하다는 점을 강조하고자 한다. 학습 곡선 그래프 및 학습 곡선 분석 섹션을 참조하십시오.

Learning curves can be created for an individual learner or averaged together to estimate key features of learning performances among a group of learners.1 We emphasize that separate considerations apply to the interpretation of individual curves as opposed to group curves, as we discuss below in the sections entitled Graphing Learning Curves and Analysis of Learning Curves.




Figure 1

Figure 1



학습곡선의 타당도 근거

Evidence Supporting the Validity of a Learning Curve



학습 곡선이 유용한 평가 도구가되기 위해서는 교육자가 특정 평가 또는 학습 환경에서 학습 곡선의 사용을 지원하기 위해 유효성 주장을 구성 할 수 있어야합니다 .11-13 그러나 학습 곡선에 대한 타당도 주장을하는 것은 척도에 대한 각각 하나의 세 가지 유효 인수가 만들어 져야한다는 사실 때문에 조금 복잡해진다

  • (1) 학습 척도 (y 축), 

  • (2) 노력 척도 (x 축), 

  • (3) y축과 x축이 어떻게 관련되느냐에 대한 척도 

. 이 절에서는 이들 각각을 차례로 살펴 보겠습니다.

For learning curves to be useful assessment tools, educators must be able to construct a validity argument to support the use of a learning curve in a particular assessment or learning context.11–13 However, making a validity argument for a learning curve is complicated by the fact that, in essence, three separate validity arguments must be made: one each for 

  • (1) the measure of learning (y-axis), 

  • (2) the measure of effort (x-axis), and 

  • (3) the measure of how they are related (linking function). 

In this section, we will consider each of these in turn.




Y축의 타당도: 학습의 척도

Validity of the y-axis: Measurement of learning


학습과 노력 간의 관계를 보여주는 학습 곡선을 위해서는 유효하고 신뢰할 수 있으며 반응이 빠른 학습 측정이 필요합니다 .13 예를 들어, 그림 2는 Maastricht 대학의 네덜란드 의과 대학 학생에게 매년 2 회 진행되는 시험의 결과를 보여줍니다. 6 년 동안 의과 대학에서 학생들은 첫해에 약 10 %의 낮은 점수에서 졸업하고 평균 70 %의 졸업률을 기록 할 때까지 매년 약 10 %의 점수를 얻었습니다. 전체 의대 학교 커리큘럼에서 학습을 모델링하기 위해 교육자는 6 년 동안의 교육에서 볼 수있는 지식 향상을 균등하게 증대하는 결과 측정이 필요했습니다.

For a learning curve to show the relationship between learning and effort, a valid, reliable, and responsive measure of learning is necessary.13 For example, Figure 2 shows the results of progress tests given twice annually to Dutch medical students at Maastricht University.14 We can see that over the six years of medical school, students progressed from a low score of approximately 10% in their first year and gained approximately 10% each year in their scores until at graduation they averaged 70%. To model the learning across the entire medical school curriculum, the educators needed an outcome measure that, in equal increments, spanned the knowledge gain seen in six years of instruction.


평가 척도의 타당성에 대한 현재의 사고는 타당성이 가설로 여겨지는 패러다임을 촉발시킨다. 연구자는 그 척도가 원하는 학습의 올바른 반영이라는 가설 (문제의 소위 "construct")을 지지하거나 반박 할 증거를 수집합니다 .11-13 증거는 여러 출처에서 파생 될 수 있습니다 .11-13

  • 내용타당도는 일반적으로 엄격한 테스트 개발 단계를 보여주는 데이터로 구성됩니다 .12,15

  • 다른 변수와의 관계 타당도는 다른 독립적 인 점수들과 같은 다른 사실들과 수치들과 데이터가 어떻게 관련되어 있는지를 보여준다.

  • 응답 프로세스 타당도는 "실제로 수행 된 성과의 세부적인 성격(그리고 사고 프로세스)과 구조물 사이의 적합성"12,15을 말한다. 다시 말해, 방사선과 학습자는 모든 방사선 이미지를 전체적으로 체계적으로 검사 했습니까? 아니면 실제로 임상 연습에서 용인되지 않는 방식으로 이미지 나 지역을 건너 뛰었습니까?


Current thinking on the validity of assessment measures invokes a paradigm in which validity is viewed as a hypothesis. Investigators collect evidence to support or refute the hypothesis that the measure is a valid reflection of desired learning (the so-called “construct” in question).11–13 The evidence can derive from multiple sources.11–13 

  • Content evidence typically comprises data showing rigorous test development steps.12,15 

  • Evidence of relations with other variables shows how data relate to other facts and figures, such as other independently generated scores.12 

  • Response process evidence explores the “fit between the construct and the detailed nature of performance [and thought processes] … actually engaged in”12,15; in other words, did the radiology learner systematically examine all of the radiograph images in their entirety, or did she skip images or regions in a way that would not be tolerated in actual clinical practice?


Figure 2

Figure 2



이전의 세 가지 유형의 증거는 학습 곡선의 y 축에 대해 다른 평가와 크게 다르지 않지만 마지막 두 가지 유형은 학습 곡선에 대한 특별한 고려 사항이 있습니다.

  • 내부 구조 타당도는 신뢰성, 요인 분석 및 항목 분석과 같은 "고전적인"정신 측정 데이터를 포함합니다. 학습 효과 곡선은 바닥 효과 (즉, 낮은 영역의 점수는 변동성이 감소 함) 또는 천장 효과 (즉, 높은 점수의 변동성이 감소)로 인해 왜곡되어 예상보다 Y 축을 따라 학습 곡선이 수직 압축(more shallow)되어 나타납니다.

  • 결과 타당도는 평가 행위의 의도되거나 의도하지 않은 영향을 평가하며, 여기에는 치료 또는 학생 배치에 대한 결정을 효과적으로 유도하는 것 등이 포함된다. 교육자들이 학습 곡선을 사용하여 어느 학생들이 off-track인지를 효과적으로 발견 할 수 있다면, 이는 유익한 결과를 가져올 것입니다.

Although these previous three types of evidence are not considerably different for the y-axis of a learning curve than for other assessments, the final two have particular considerations for learning curves. 

  • Evidence of internal structure comprises “classic” psychometric data, such as reliability, factor analysis, and item analysis. Learning curves can become distorted in the presence of floor effects (i.e., scores at the low end of a performance scale have decreased variability) or ceiling effects (i.e., high scores have decreased variability), resulting in a learning curve that appears vertically compressed along the y-axis (more shallow) than would be expected. 

  • Consequences evidence evaluates the intended or unintended effects of the act of assessment, such as effectively guiding decisions about remediation or student placements. If educators can use learning curves to effectively detect earlier which students are off-track, then this would constitute evidence of (beneficial) consequences.



X축의 타당도: 노력, 경험, 연습의 척도

Validity of the x-axis: Measurement of effort, experience, or practice


많은 측정이 학습 ​​곡선의 x 축을 구성 할 수 있습니다. 일반적으로 이 척도는 반복 가능한 또는 시간 측정 또는 원하는 학습 결과와 관련이있는 것으로 알려진 기타 활동입니다. 그러나 모델링 된 컨텍스트에 따라 "경험"또는 "연습"과 같은보다 일반적인 개념도 사용됩니다. 예를 들어, 그림 2에서, 의대에서의 시간은 네덜란드 의대생을위한 척도로 사용됩니다. 그러나 시간 만 사용하면, 임상 환경과 같이 모든 시간 "단위"가 같지 않은 경우 문제가 발생하거나 결과가 잘못 될 수 있습니다.

A number of measures can constitute the x-axis of a learning curve. Typically, the measure is a countable repetition or time measure or other activity that is known to be associated with the desired learning outcome; however, more general concepts such as “experience” or “practice” are also used, depending on the context being modeled. For example, in Figure 2, the amount of time in medical school is used as the measure for the Dutch medical students. Using time alone, especially in a clinical setting where not all time “units” are equal, can result in problems or invalid results. 


심전도 심전도 (ECG) 해석에서 특정 거주자는 일부 순환 (예 : 심장학) 중에 심전도 해석 (예 : 피부과)보다 심전도 해석에 대한 정보를 더 많이 습득하게되며, 곡선은 혼란스러운 변화를 보여줄 것입니다. 따라서 가능하면 경과 시간을 구조를보다 정확하게 반영하는 조치 즉 모델링되는 학습 활동에 실제로 소요 된 시간 (내용 증거)으로 대체해야합니다. ECG의 경우, 측정 값은 학생이 본 ECG의 수가 되어야 한다.

In learning electrocardiogram (ECG) interpretation, a given resident will likely learn more about ECG interpretation during some rotations (e.g., cardiology) than in others (e.g., dermatology), and if months-in-training is used as the measure, the learning curve will show confounded changes in performance. Therefore, whenever possible, elapsed time should be replaced with measures that more accurately reflect the construct—namely, time actually spent in the learning activity being modeled (content evidence). For ECGs, this measure might be counts of the number of ECGs viewed.


학습 곡선은 종종 숙련이나 연습의 연습이나 반복이 항상 피드백을 포함하는 DP과정을 나타내는 데 사용됩니다. 즉, 각 노출에는 고급 강사 또는 가이드의 의견이나 반응이 있습니다 .2 이러한 유형의 연습은 효과적이며, 전문가 수준의 의견을 반영하며, 오랜 기간 동안 사용할 수 있습니다 .2 Deliberate practice에서 타당한 척도는 반복 횟수를 정확하게 정의하고 포착할 수 있어야 하며, 학습자에게 피드백이 제공된다는 것을 확인해주는 방법을 필요로합니다.

Learning curves are frequently used to represent the process of deliberate practice, wherein the practice or repetition of a skill or maneuver always includes feedback; that is, each exposure comes with comments or reactions from an advanced instructor or guide.2 This type of practice is effortful, incorporates expert-level feedback, and is available over an extended time period.2 For deliberate practice, a valid measure will require both a means to accurately define and capture the number of repetitions and a way to ensure that feedback is available to the learner.


이 기사의 나머지 부분에서는 x 축을 학습 노력learning effort의 척도로 언급 할 것입니다. 우리는 경험, 연습, 시간 또는 반복에 우선하여 일반적으로 이 용어를 선택했다. 왜냐하면 이러한보다 구체적인 용어는 맥락따라 달라질 수 있고, 적극적 참여의 개념을 포함하지 않기 때문이다 (즉, 학생이 어떤 활동을 끝없이 반복 할 수도 있지만, 배우려고 노력하지 않는 한, 이것은 학습으로 이어지지 않으며, 따라서 학습 곡선으로 이어지지 않을 것입니다.)

Throughout the rest of this article, we will refer to the x-axis as the measure of learning effort. We have chosen this admittedly general term in preference to experience, practice, time, or repetition because these other more specific terms can be context-bound and do not necessarily include the notion of active engagement (i.e., one might repeat an activity endlessly, but unless an effort is made to learn, this will not lead to learning or, therefore, a learning curve).







관련성의 척도

Measurement of association


학습과 노력의 유효한 척도 외에 세 번째 요소는 의미있는 학습 곡선을 만드는 데 필요합니다 : linking function. 이것은 x 변수 (노력)와 y 변수 (학습 또는 성능)를 연결하는 수학 방정식으로 정의됩니다. 연결 기능의 타당성은 학습과 노력 사이의 심리 측정 적 관계의 적합성과 잠재적 인 교란 요인을 고려할 수있는 정도에 달려 있습니다 .3 링크 기능은 학습 곡선 분석 섹션에 자세히 설명되어 있습니다.

Besides valid measures of learning and effort, a third element is required to create a meaningful learning curve: the linking function. This is defined as the mathematical equation that links the x-variable (effort) to the y-variable (learning or performance). The validity of the linking function depends on the fit of the psychometric relationship between the learning and effort and the extent to which potential confounders can be taken into account.3 Linking functions will be described in detail below in the section entitled Analysis of Learning Curves.



학습곡선 그래프 그리기

Graphing Learning Curves



학습 곡선을 생성하는 데 필요한 데이터의 타당도를 고려한 후에 학습 곡선의 시각적 표현을 생성하는 작업을 살펴 ​​보겠습니다. 주요 고려 사항에는 집단 평균과 개인차를 나타내는 방법과 학습 과제의 여러 차원을 표현하는 방법이 포함됩니다.

Having considered the validity of the data necessary to generate a learning curve, let us now turn to the task of generating a visual representation of learning curves. Key considerations include how to represent group means and individual variation, and how to represent multiple dimensions of a learning task.


첫째, 그룹 학습 곡선은 그룹 평균과 변동성 지수를 모두 나타내야합니다. 분산 측정 (예 : 표준 편차)이 없다면, 단순히 그룹의 평균 점수가 불완전한 것처럼, 그룹의 실적을 반영하기위한 학습 곡선은 이상적으로 평균 곡선과 분산의 일부 표현을 모두 포함합니다. 그림 3은 234 건의 사례를 순차적으로 해석하고 즉각적인 피드백을 받음으로써 발목 방사선 사진을 해석하는 것을 배우는 18 명의 대학원생 연수생의 이전에 발표 된 결과를 보여줍니다.

  • 패널 A는 18 가지 개별 학습 곡선을 보여 주며,

  • 패널 B는 18 명의 학습자 모두에 대한 평균 학습 곡선을 제공하고,

  • 패널 C는 95 % 신뢰 구간 (CI)과 함께 그룹의 평균 곡선을 보여준다.

First, group learning curves should represent both a group mean and some index of variability. Just as a simple group average score on a test is incomplete without a measure of variance (e.g., the standard deviation), a learning curve intended to reflect the performance of a group would ideally include both an average curve and some representation of variance. Figure 3 shows the previously published results of 18 postgraduate trainees learning to interpret ankle radiographs by serially interpreting 234 cases and receiving immediate feedback.1 Specifically, 

  • Panel A shows the 18 individual learning curves, 

  • Panel B provides the average learning curve across all 18 learners, and 

  • Panel C illustrates the mean curve for the group, along with the 95% confidence intervals (CIs).1 


그러나 CI는 집단 수준 곡선의 범위에만 적용됩니다 (즉, 연구를 반복 할 경우 집단 수준 평균 곡선의 95 %가이 범위에 속할 것으로 예상 됨). 즉, 이것은 그룹 평균을 구성하는 개인 곡선의 변동성이 아닙니다.

Note, however, that the CIs speak only to the range of group-level curves (i.e., if we repeated the study, 95% of the group-level average curves would be expected to fall within this range) and not the variability in individual curves that comprise those group averages. 


마지막으로, 그림 3, 패널 D는 중첩 된 18 개의 학습 곡선을 모두 나타냅니다. 이 표현은 전반적인 곡선이 학습 곡선 패턴을 잘 따르는 것을 볼 수 있지만 개별 학습자의 경로는 상당히 다양하다는 것을 보여줍니다. CI가 그룹 내 개인의 변동성이 아니라 가능한 평균 평균 그룹 수준 곡선의 범위에만 적용되기 때문에 95 % CI로 경계 지어진 전체 곡선은이 변동성을 완전히 나타내지는 않습니다. 따라서 학습 곡선의 분산을 표현하기 위해 그림 3의 Panel D에서와 같이 중첩 된 개별 학습 곡선을 플로팅하는 것이 좋습니다.

Finally, Figure 3, Panel D presents all 18 learning curves, superimposed. This representation shows that, although the overall curve can be seen to nicely follow a learning curve pattern, the paths of individual learners vary considerably. Note that an overall curve bounded by a 95% CI would not completely represent this variability because the CI speaks only to the range of possible average group-level curves and not the variability of the individuals within the group. Thus, to represent the learning curve variance, we recommend plotting overlaid individual learning curves, as in Figure 3, Panel D.





Figure 3

Figure 3



학습 과제의 여러 차원 (예 : 정확도, 속도 및 신뢰도와 같은 다양한 지식 또는 기술 영역)에 대한 타당한 학습 곡선을 사용할 수 있다면, 학습 곡선을 스태킹하여 고유 한 통찰력을 얻을 수 있습니다 .16 그림 4는 다차원 학습 곡선. 이 예에서 x 축과 학습자 코호트는 세 개의 모든 누적 커브에 대해 동일하지만 각 y 축은 학습 태스크의 다른 차원을 나타냅니다.이 디스플레이는 학습 곡선에서 각 발달 단계의 비교를 허용합니다. 예를 들어, 그림 4는 그룹의 학생들이 정확도가 향상되는 속도가 느려지더라도 속도는 계속 향상된다는 것을 보여주며, 반면 자신감은 시간에 따라 크게 다릅니다.

For situations in which valid learning curves are available for several dimensions of a learning task (e.g., different domains of knowledge or skill, such as accuracy, speed, and confidence), stacking the learning curves can yield unique insights.16 Figure 4 shows such a multidimensional learning curve. In this example, the x-axis and learner cohort are the same for all three stacked curves, but each y-axis represents a different dimension of the learning task.17 This display allows a comparison of the respective developmental stages in the learning curve. For example, Figure 4 shows that speed continues to improve even after students in the group have slowed in their improvements in accuracy, whereas confidence varies considerably over time.



학습 커브 분석

Analysis of Learning Curves

Figure 4

Figure 4


학습 곡선은 한 개인에 대해 계산되거나 많은 사람들에 대해 계산 될 수 있습니다. 일반적으로 기술 분석은 개별 수준에서 사용되지만 일부 정량 분석이 가능합니다. 집단 수준에서, 집단이 충분한 수의 학습자를 포함한다고 가정하면, linking mathematical function를 사용하는 통계적 모델링이 가능하다. 마지막으로, 다단계 모델링 기술은 그룹 수준의 데이터가 개별 학습자에 대한 추정치를 알려주도록 보장합니다.

Learning curves can be computed for one individual or aggregated across many. In general, a descriptive analysis is used at the individual level, although some quantitative analyses are possible. At the group level, statistical modeling using a linking mathematical function is possible, assuming the group comprises a sufficient number of learners. Finally, multilevel modeling techniques hold promise in allowing group-level data to inform estimates for individual learners.



개인 수준 분석

Individual-level analyses


개인 수준 학습 곡선의 특징은 눈에 띄는 변화입니다. 그림 3.1의 패널 A의 학습 곡선을 다시 고려하십시오. 연수생이 취한 학습 경로의 넓은 이질성은 즉시 명백합니다. 각 연수생은 서로 다른 수준에서 시작하여 234 가지 사례를 통해 서로 다른 속도로 진행되었으며 차이가 줄어들었지만 서로 다른 능력으로 마무리되었습니다.

The hallmark of individual-level learning curves is their marked variability. Consider again the learning curves in Panel A of Figure 3.1 The wide heterogeneity of the learning paths taken by the trainees is immediately apparent. Each trainee started at different levels, progressed at different rates through the 234 cases, and finished with different abilities, albeit with decreased variance.


개별 곡선의 모양은 학습자의 경로에 대한 흥미로운 정보를 제공합니다.

    • 그들은 빨리 시작한 다음 퇴색 했습니까 (FL006)

    • 또는 stall 하고나서 발전에 실패했습니까 (RS006, RS001)?

    • 자격을 갖추지 못했거나 처음부터 자료를 배울 준비가되어 있었습니까 (FL009, RS002)?

    • 실제로 몇몇 학습자들은 곡선의 일부에 음의 기울기를 보였습니다 (FL004, FL006). 이는 학습 경험에 문제가 있음을 나타냅니다.

    • 처음부터 능숙한 학습자는 학습 곡선이 평평하거나 심지어 감소 할 수도 있습니다 (FL004).

The shape of the individual curves provides interesting information about the learners’ paths through the material—

    • did they start off quickly and then fade (FL006) 

    • or stall and then fail to progress (RS006, RS001)? 

    • Were they not qualified or sufficiently ready to learn the material from the beginning (FL009, RS002)? 

    • Indeed, several learners had negative slopes to parts of their curves (FL004, FL006), which suggests that something was wrong with their learning experience. 

    • Learners who are proficient from the start might have flat or even decreasing learning curves (FL004). 

각 학습 곡선은 하나의 수치 평균 및 표준 편차를 기반으로 한 학습 곡선보다 더 풍부한 학습자와의 대화를위한 기초가 될 수 있습니다.

Each learning curve could be the basis for a conversation with the learner that would be richer than one based on a single numerical mean and standard deviation.


그룹 수준 분석

Group-level analyses


학습자 그룹 전반에 걸쳐 결과를 평균하면 그룹 수준의 학습 곡선이됩니다 (그림 3, 패널 B). 그러나 집단 평균 학습 곡선 관계는 개별 학습자 중 상대적으로 적은 수에 대해 유지됩니다. 그룹 학습 곡선의 유용성은 교육자가 개입이나 평가를 설계하는 데 제공하는 정보를 준다는 것에 있습니다. 그림 3, 패널 D는 그룹 레벨 학습 곡선과 함께 18 명의 방사선과 학습자 모두의 학습 곡선을 보여줍니다. 집단 수준의 학습 곡선은 고의적 인 연습의 이론에 근거하여 기대할 수있는 음의 지수 관계 (점진적으로 감소하는 기울기)의 유형을 보여줍니다.

Averaging results across a group of learners results in a group-level learning curve (Figure 3, Panel B); however, the group average learning curve relationship holds for relatively few of the individual learners. The utility of the group learning curve lies in the information that it provides to the educator designing the intervention or assessment. Figure 3, Panel D shows the learning curves of all 18 radiology learners superimposed, along with the group-level learning curve. The group-level learning curve shows the type of negative exponential relationship (progressively decreasing slope) that we would expect on the basis of theories of deliberate practice.10 


비선형 회귀 기법을 사용하여 모델링 한 경우, 학습자 그룹의 학습을 최적화 할 책임이있는 교육자에게 유용한 매개 변수 추정치를 도출 할 수 있습니다. 평균적으로 학습자는 50 %의 정확도로 시작합니다. 슬로프에서 우리는 학습이 처음 100 번 반복되는 동안 최대로 배우는 것을 볼 수 있습니다. 이 학습 개입에 대한 점근선 (온라인 사례 은행)은 누적 정확도가 72 % 인 것으로 나타났습니다 .1

If modeled using nonlinear regression techniques, we can derive estimates of parameters that would be useful to an educator who has been charged with optimizing the learning of a group of learners. On average, the learners start with an accuracy of 50%. From the slope, we see that they learn maximally over the first 100 repetitions, after which learning becomes less rapid. The asymptote for this learning intervention (an online case bank) appears to be at a cumulative accuracy of 72%.1




연결 공식

Linking equations


보건 전문가 교육자가 학습 곡선을 사용하는 대부분의 상황에서 그룹 및 개인 수준의 raw 학습 곡선으로 학습을 유도하는 데 충분할 것입니다. 그러나 여러 잠재적 인 수학적 관계를 사용하여 개인 및 / 또는 그룹 학습 곡선에서 노력과 학습 간의 연결을 정량적으로 설명 할 수 있습니다 .3 연결 기능 또는 모델을 선택하는 것은 생물 의학 연구에서 수행 된 데이터 모델링과 유사한 프로세스입니다. 연구자들은 모델 "적합성 (goodness of fit)"에 대한 이론이나 측정 방법에 따라 반복적 인 과정에서 후보 모델을 시도합니다.

For the majority of situations in which a health professions educator would use a learning curve, the raw learning curves at the group and individual levels will suffice to guide learning as we have suggested; however, a number of potential mathematical relationships can be used to quantitatively describe the link between effort and learning in individual and/or group learning curves.3 Choosing a linking function or model is a process akin to data modeling performed in biomedical research, in which researchers try candidate models in an iterative process guided by theory or measures of model “goodness of fit.”18 


비록 학습이 소비 된 노력의 직접적인 선형 함수는 아니지만, 선형 모델 (y = a + bX 및 y는 성능의 측정 값이고, a는 시간 0에서의 초기 성능 수준이며, b는 학습 속도이며, X는 노력의 척도 임)는 효율적인 첫 번째 근사입니다. 그러나 선형 모델은 전문 지식 규모의 최상위 수준에서 제대로 유지되지 못합니다 (그림 5).

Although learning is rarely a direct linear function of the effort expended, the linear model (in which y = a + bX and y is the measure of performance, a is the initial level of performance at time 0, b is the rate of learning, and X is the measure of effort) is an efficient first approximation. However, the linear model holds poorly at the higher end of the expertise scale (Figure 5).


 대신에, power law (y = a + bX-c 및 c가 진행됨에 따라 학습에서 감속의 척도 임)에 기초한 모델은 전문가의 결론에서 "diminishing returns"현상을 더 잘 나타낼 수있다. 학습 곡선 (접근 점에 접근)에 따라, 투자 된 각 노력 단위는 성과 개선 측면에서 더 적은 이익을 반환합니다 2 (그림 5).

 Instead, models based on the power law (in which y = a + bX−c and c is a measure of deceleration in learning as it progresses) are better able to represent the phenomenon of “diminishing returns” in which, at the expert end of a learning curve (approaching the asymptote), each invested unit of effort returns a smaller benefit in terms of performance improvement2 (Figure 5).


다 계층 선형 모델링은 연구자와 교육자가 그룹의 행동을 기반으로 개인 수준의 추정치를 세분화 할 수있게함으로써 약속을 유지합니다. 예를 들어, (각각의 학습 곡선의  y - 절편과 슬로프를 통해 드러나듯) 의과대학생의 학습이 레지던트의 학습과 다르다는 것을 알면, 각기 다른 학습자 그룹에 대해 주어진 수준의 역량을 달성하기 위해 얼마나 많은 숙련도가 필요한지 예측할 수 있습니다.

Multilevel linear modeling holds promise as it allows researchers and educators to refine individual-level estimates based on the behavior of the group.3,8,10 For example, knowing that medical students’ learning differs from that of residents, as illustrated by the y-intercepts and slopes of their respective learning curves, allows us to refine predictions of how much deliberate practice is required to achieve a given level of competency for the different learner groups.10 


이러한 유형의 양적 "학습 분석"의 가장 큰 이점은, 재현 가능하고 타당한 학습 곡선의 생성에 적합한 문맥 내에서 학습을 개별화하기 위해 양적 예측을 사용할 수있는 능력에있을 수 있습니다. 예를 들어, 우리 방사선과의 예에서, 학습 곡선에서 학습자의 위치는 다음 사례의 난이도를 선택하는 데 사용될 수 있습니다.

The greatest benefit of these types of quantitative “learning analytics” may lie in their capacity to use quantitative predictions to adapt and individualize learning within contexts that are suited to the generation of reproducible and valid learning curves.19 To illustrate, in our radiology example, the position of the learner on the learning curve could be used to select the difficulty of the next case to be presented.


Figure 5

Figure 5


경계 조건: 커트라인 점수 또는 역량 수준 보여주기

Boundary conditions: Illustrating cut scores or competency levels



학습 곡선을 그래프로 나타 내기위한 마지막 고려 사항은 "경계 조건"또는 중요한 교육적 사건을 나타내는 학습 임계 값에 대한 아이디어입니다. 이들은 학습 곡선이 경계선을 넘어서는 경우, 중요한 교육 결과가 전달되도록 학습 시스템의 기준을 나타내는 별도의 수평선입니다.

A final consideration for graphing learning curves is the idea of the “boundary condition” or a threshold of learning that represents an important educational event. These are separate horizontal lines that represent criteria for the learning system such that, if the learning curve crosses the boundary line, an important educational result is signaled. 


이러한 경계 조건의 예로는 교육자의 합의에 따라 정해진 threshold (그림 3, 패널 A에 표시)또는, 고부담 학습에서 학습속도가 충분하지 못해서 허용 할 수 정도로 실패가 발생하는 것 등이 포함됩니다. 교육 시간 동안. Grigg와 동료 20 및 Holzhey와 동료 21)는 궁극적으로 사전 정의 된 경계를 초과하는 합병증 발생률을 보여준 심장 외과의 학습 곡선의 예를보고 치료 결과를 얻었습니다.

Examples of these boundary conditions include a threshold of competency agreed upon by a consensus of educators (as shown in Figure 3, Panel A) or, in high-stakes learning, a level at which an insufficient learning rate results in an unacceptable number of failures over the time available for training. See Grigg and colleagues20 and Holzhey and colleagues21 for examples of cardiac surgeons’ learning curves showing complication rates that eventually exceeded a predefined boundary, resulting in remediation.




보건교육에 활용

Applications in Health Education


평가 매트릭으로서 학습곡선

Learning curves as an assessment metric


많은 측면에서, 학습 곡선은 이상적인 평가 척도이다. 왜냐하면 어떤면에서는 학습 평가 원칙을 입증하거나 보여줄 수 있기 때문이다 .2 학습자가 학습 곡선을 실시간으로 받으면 (즉, 과제를 수행하는 동안), 초보자에서 능숙하게가는 길을 보여주기에 충분히 세분화 될 수 있습니다 (그림 6 참조) .23

In many respects, learning curves are an ideal assessment metric because, in a sense, they can demonstrate or make manifest the principle of assessment for learning.22 If the learner receives the learning curve in real time (i.e., as he or she engages in the task), it can be sufficiently granular to demonstrate his or her path from novice to proficient (see Figure 6).23 


언급 한 바와 같이,이 정보는 그룹 및 개인 레벨 모두에서 도움이 될 수 있습니다. 그룹 정보는 주어진 과제에 대한 노력과 성과 간의 관계의 전반적인 본질에 대해 교육자를 안내 할 수 있습니다. 교사는 그룹 수준의 질문 (예 :

  • 능력을 얻기 위해 학습자가 얼마나 많은 반복을 완료해야합니까?

  • 잠복기가 있습니까?

  • 달성 가능한 최대 학습은 무엇입니까?

  • 한 가지 학습 방법이 다른 학습 방법보다 효율적인 학습을 유도합니까?

  • 가능한 한 민감하게 학습 문제를 어떻게 화면에 나타낼 수 있습니까?

As mentioned, this information can be helpful at both the group and individual levels. The group information can guide the educator in terms of the overall nature of the relationship between effort and performance for the given task. It allows educators to answer group-level questions such as, 

  • How many repetitions must learners complete to achieve competence? 

  • Is there a latent phase? 

  • What is the maximum learning achievable? 

  • Does one instructional method lead to more efficient learning than another? 

  • How can I screen for learning problems as sensitively as possible?


평가와 학습의 긴밀한 연계시키는 것은 학습 곡선을 형성 평가에 이상적으로 만들어주며, 트랙에있는 사람들에게 안심하고 어려움을 겪고있는 사람들을 조기 발견하는 역할을합니다. 학습 곡선이 부정적으로 기울어 진 학습자 (FL004, FL006)는 그림 3의 학습자가 될 수 있습니다. 그러나 예를 들어 경계선의 사용, 실습 수준 향상을위한 역량 판단을 통한 총괄 평가가 가능하도록 학습 곡선을 사용하는 것은 잘 이해되지 못하며 향후 연구를위한 영역을 구성합니다.

The tight coupling of assessment with learning makes the learning curve ideal for formative assessment, providing reassurance for those who are on track and serving as an early detection system for those who are having difficulty. A ready example would be those learners in Figure 3 who have negatively sloped learning curves (FL004, FL006). However, the use of learning curves for summative assessment—enabling, for example, through the use of boundary lines, judgments of competence to advance to higher levels of practice—is less well understood and constitutes an area for future research.


Figure 6

Figure 6



학습곡선과 역량 프레임워크

Learning curves and competency frameworks


기술 습득의 드레퓌스 (Dreyfus)와 드레퓌푸스 (Dreyfus) 모델은 환자를 연습 할 수없는 초보자부터 최고 수준의 기능을 수행하는 반사 전문가에게 몇 단계의 단계를 거쳐 전문성 개발이 진행되는 것을 설명합니다 .Dreyfus와 Dreyfus model24는 Ericsson에 의해 확장되었는데, 개선을위한 고의적 인 노력을하지 않는다면, 연속적인 반복이 성능 향상을 가져 오지 않는 자동 레벨 ( "자동 전문가")의 전문가에 그친다고 지적했다.

The Dreyfus and Dreyfus model of skill acquisition describes expertise development as a progression through several stages from a novice who is not allowed to practice on patients to a reflective expert who functions at the highest levels and continues to improve.24 The Dreyfus and Dreyfus model24 has been extended by Ericsson,25 who points out that some experts “plateau” at an automatic level at which, absent deliberate effort to improve, successive repetitions do not lead to improvement in performance (the “automatic expert”).


Dreyfus 및 Dreyfus 및 Ericsson 전문 기술 개발 모델은 역량 개발 평가를위한 학습 곡선을 요약하는 데 유용 할 수 있습니다. 예를 들어, ACGME는 "역량 개발의 마일스톤을 명확히하는 데 의학 교육 공동체를 참여 시켰습니다."5 이정표는 순차적 진행에서 관찰 가능한 행동이며, 본질적으로 학습 곡선과 같다.

The Dreyfus and Dreyfus and the Ericsson models of expertise development can be useful in summarizing learning curves for assessing competency development. For example, the ACGME has “engaged the medical education community in articulating milestones of competency development”5 wherein the milestones are observable behaviors in a sequential progression26—in essence, a learning curve. 


그림 7은 모든 연수생이 프로그램에서 동일한 시간을 보내지만, 다른 수준의 역량을 지닌 채 졸업하는 시간 중심 교과 과정과, 최종 역량 수준이 표준화되고 학습자에 따라 학습에 필요한 시간이 달라지는 역량 기반 또는 숙달 기반 커리큘럼의 차이를 비교해준다. 우리는 학습 곡선과 그 잠재적 인 용도에 대한 깊은 이해가 이러한 중요한 "능력에 관한 담론"을 개발하고 확장하는 작업을 알릴 수 있다고 믿는다.

Figure 7 shows the difference between a time-based curriculum, through which all trainees spend the same amount of time in a program but graduate with different levels of competence; and a competency- or mastery-based curriculum, through which the final level of competence is standardized and the time needed to learn is allowed to vary. We believe that a deeper understanding of learning curves and their potential uses can inform the work of developing and extending these important “discourses on competence.”27





학습곡선과 자기조절학습 지원

Learning curves to support self-regulated learning


Figure 7

Figure 7



자기 조절 학습 이론은 학습자가 학습에 대해 전략적으로 생각하고, 학습 과제에 참여하고, 스스로 모니터하고, 그에 따라 학습을 조정하는 반복 학습주기에 초점을 맞 춥니 다. 학습 곡선은 자기 조절 학습, 특히 학습의 시각적 표현이 학습 과정에 대한 더 많은 반영을 촉진 할 수 있기 때문에 자기 모니터링과 조정에 관해서는 더욱 그렇다. 9,29,30

Theories of self-regulated learning focus on an iterative learning cycle, wherein learners think strategically about their learning, engage in the learning task, self-monitor, and then adjust their learning accordingly.28 Learning curves may be helpful for self-regulated learning, especially in regard to self-monitoring and adjusting, as the visual representation of learning may encourage further reflection on the learning process.9,29,30 


더욱이 학습 곡선은 학습자에게 이전의 수행과 예상되는 미래의 궤적을 보여줌으로써 자기 조절을 촉진 할 수있다 .9 학습 속도의 명시적인 표현의 영향과 학습자의 학습 지각에 미치는 영향은 상당한 관심 영역이다. , 31

Moreover, learning curves can facilitate self-regulation by showing learners their prior performance and anticipated future trajectory.9 The effect of the explicit representation of the rate of learning and how that influences the learners’ perception of challenge is an area of considerable interest.9,31


마지막으로 교육이 끝난 후에도 성능을 계속 추적할 수 있다. 교육이 끝나면 지식 또는 기술이 저하 될 수 있고, 이는 "forgetting curve"로 표현할 수있는 프로세스입니다. learning curve와 forgetting curve를 합해서 역량 개발 및 감퇴의 전체주기를 그려볼 수 있다 (그림 8), 따라서 학습자는 추가 학습이나 재교육이 필요할 때이를 인식 할 수 있습니다.

Finally, if performance continues to be tracked even after training ends, knowledge or skill may decay, a process that can be represented with a “forgetting curve.” Experience curves join learning curves with forgetting curves to plot the full cycle of competency development and decay (Figure 8), thus aiding learners in recognizing when they require additional learning or refresher training.32






문제점과 한계

Potential Pitfalls and Limitations

Figure 8

Figure 8


학습 곡선을 사용할 때 고려해야 할 몇 가지 잠재적 함정이 있습니다. 첫째, 학습 곡선 모델은 모든 통계 모델과 마찬가지로 오류 및 혼란에 취약한 근사치입니다. 비록 적합성을 테스트하면 잘못된 공식을 선택할 가능성이 줄어들지만, 상황에 대해 잘못된 학습 곡선 공식을 선택하면 모델 지정 오류가 발생할 수 있다.

There are several potential pitfalls to consider when using learning curves. First, learning curve models, like all statistical models, are approximations susceptible to errors and confounding. Model specification error will arise when the incorrect learning curve formula is chosen for a given situation, although testing for goodness of fit can mitigate the possibility of selecting the wrong formula.33 


변수 생략 바이어스는 학습 곡선에 의해 표현되지 않은 "노력"의 구성 요소로 표현되는 중요한 측면이있을 때 발생합니다. 잠재적으로 누락 된 변수의 중요한 예는 학습자 동기 수준, 과제의 인식 된 가치, 자기 통제의 정도, 감정적 인 상태 등이 있다. 또한 상황 별 충실도, 스케줄링 및 보상 시스템과 같은 학습 환경 요인도 학습에 영향을 미칩니다 .35 교육자는 가능한 한 많은 정보를 수집하고이를 다 변수 학습 곡선 모델에 통합하여 정확성과 유효성을 최적화 할 수 있습니다.


Another bias, omitted-variable bias, occurs when important aspects represented in the construct of “effort” are not represented by the learning curve. Important examples of potentially omitted variables include level of learner motivation, perceived value of the task, degree of self-regulation, and emotional state.34  Further, learning environment factors, such as situational fidelity, scheduling, and rewards systems, also influence learning.35 Educators can optimize accuracy and validity by collecting as much information as is practical and incorporating it into multivariable learning curve models. 


여러 변수를 검사하는 것은 교육 자료를 수집하고 분석하는 소위 "빅 데이터 (big data)"접근법에 의해 크게 촉진된다. 그러나 학습 곡선은 여전히 교란변수에 취약하다. 왜냐하면, 논의 된 바와 같이 노력의 척도, 수행의 척도 또는 연결 기능의 수준에서 교란변수가 발생할 수 있기 때문이다.

Examining multiple variables is greatly facilitated by so-called “big data” approaches to collecting and analyzing educational data.36 However, learning curves still remain especially susceptible to confounding because confounding can occur, as discussed, at the level of the measure of effort, the measure of performance, or with the linking function.


또 다른 유형의 교란변수는 교육 방법이 노력 척도와 상호 작용하는 경우이다. 예를 들어 반복 될 때마다 피로나  지루함이 증가 할 수 있기 때문에 최적의 환경에서 학습 곡선이 겉으로 드러나는 것과 비교할 때 명백하게 평평해질 수 있습니다. 평가 질문이 각각 너무나 쉽거나 너무 어려운 경우, 바닥 효과 및 천정 효과는 인위적으로 평평한 학습 곡선을 만듭니다.

Another type of confounding occurs if the instructional method interacts with the measure of effort. For example, fatigue or boredom can increase with each repetition, which can result in an apparent flattening of the learning curve compared with what it would look like under optimal circumstances. Floor and ceiling effects in which assessment questions are either, respectively, too easy or too hard result in learning curves that are artificially flat.


우리가 의미있는 학습 곡선을 생성하는 방법을 제안하기 위해 타당도 프레임 워크를 사용했지만, 주어진 교육 환경 내에서 유효한 학습 곡선을 적용하는 유틸리티는 추가적인 연구가 필요한 별도의 질문입니다. 지금까지, 주어진 학습 곡선의 특정 모양이 문제 학습자를 식별하는 데 어떻게 도움이되는지 조사한 연구자는 거의 없습니다.

Although we have used a validity framework to suggest how to generate a meaningful learning curve, the utility of applying valid learning curves within a given educational setting is a separate question that requires further research. Thus far, few researchers have examined how the specific shape of any given learning curve can serve to identify problem learners. 


주어진 학습 과제를 수백 번 반복하여 신뢰할 수 있고 타당한  학습 곡선을 생성해야하는 경우, 이미 교육과정이 터지기 일보 직전인 교육자는 학습 곡선 모델을 사용해야하는 시점에 대해 선택적이어야합니다. 또한, 위에서 설명한 교란에 대한 감수성의 관점에서, 복잡한 학습 상황에 대한 학습 곡선의 적용 가능성은 더 어려울 것이다.

If hundreds of repetitions of a given learning task are required to generate a reliable and valid learning curve, then educators whose curricular programs are already filled to bursting will have to be selective as to when they should use learning curve models. Also, in view of the susceptibility to confounding described above, the applicability of learning curves to complex learning situations will likely be more difficult. 


우리가 사용한 예가 유용한 이유는... 

  • 각각의 경우는 정의 된 노력 단위를 나타내며,

  • 많은 경우가 가능하며,

  • 각각의 경우는 상대적으로 이분법적인 답을 주며.

  • 피드백은 전달 및 측정이 쉽고,

  • 성능을 신뢰성있게 측정 할 수 있으며

  • 시간 경과에 따른 case administration이 학습자간에 일관 될 수 있기 때문이다

Our example learning intervention, radiograph interpretation, is useful because 

  • each case represents a defined unit of effort, 

  • a large number of cases are available, 

  • each case results in a relatively dichotomous answer, 

  • feedback is easy to deliver and measure, 

  • the performance can be reliably measured, and 

  • the administration of cases over time can be consistent across learners. 


그러나 이러한 이상적인 상황은 대부분의 임상역량에 적용되지 않습니다. 우리의 논란은 데이터 수집의 효율성이 높아져서 의미있는 학습 곡선을 생성하는 일부 물류에 큰 데이터 접근을 허용 할 수있는시기에 이러한 한계를 탐구해야한다는 것입니다.

These ideal circumstances will not apply to a majority of the to-be-learned clinical competencies. Our contention is that these limits need to be explored, especially now, in a time when better efficiency of data collection may allow big data approaches to some of the logistics of generating meaningful learning curves.36



마지막...

Final Thoughts: Learning Curves as a Metaphor


학습 곡선은 교육용 장치 또는 평가 척도처럼 유용 할뿐만 아니라 학습 곡선은 지식 및 기술 습득을위한 체계적인 은유로서 일반적 수준에서 작동합니다.

  • 첫째, 커브는 표준화 된 교수 설계를 통해 학습 목표를 달성하는 데있어서 개별적인 가변성을 드러낸다. 같은 교육을받는 학생들은 분명히 그 가르침을 다르게 경험하고 자신의 독특한 경험과 세상을 보는 방법에 따라 지식을 구성합니다.

  • 둘째, 목표 달성에 필연적으로 이르는 노력의 학습 곡선 표현은 많은 보건 교육 환경에 적용됩니다.

  • 또한 명시적으로 '노력'을 포함하는 평가 패러다임은 회복탄력성과 궁극적인 성취와 관련된 '성장형 마음가짐'에 부합하는 긍정적 인 교육 메시지를 전달합니다.

비록 출발점과 경사가 다를지라도 학습 곡선의 메시지는 궁극적으로 희망적인 것입니다. 즉, 이전에 왔던 사람들의 경로가 현재 학습자에게 알릴 수 있고 각 경로가 독특하기는하지만 열심히 노력하면 뛰어난 수준의 개인적 업적. 학습 곡선의 구체적인 예를 통해이 메시지를 강화함으로써 우리는 우리의 교육 문화를 이러한 가치관에 맞추는 부가적인 이점을 알 수 있습니다.


As useful as they might be as instructional devices or assessment metrics, learning curves also operate at a general level as an organizing metaphor for knowledge and skill acquisition. 

  • First, the curves lay bare individual variability in learners’ attainment of an educational goal through standardized instructional designs. Different students who receive the same instruction clearly experience the instruction differently and construct their knowledge according to their own unique set of experiences and ways of seeing the world.37 

  • Second, the learning curve representation of effort leading inexorably to goal achievement applies to many health education settings. 

  • Additionally, an assessment paradigm that explicitly includes effort sends a positive educational message that is consistent with the growth of mind-sets correlated with resilience and ultimate achievement.38 

Although the starting point and slope might vary, a learning curve’s message is ultimately a hopeful one: namely, the paths of those who came before can inform present learners and attest that, though each path is unique, hard work can reliably enable outstanding levels of individual achievement. By reinforcing this message with concrete examples of learning curves, we can see the added benefit of aligning our educational culture with these values.












2. Ericsson KA. Deliberate practice and acquisition of expert performance: A general overview. Acad Emerg Med. 2008;15:988–994


31. Guadagnoli M, Morin MP, Dubrowski A. The application of the challenge point framework in medical education. Med Educ. 2012;46:447–453



 2015 Aug;90(8):1034-42. doi: 10.1097/ACM.0000000000000681.

Learning curves in health professions education.

Author information

1
M.V. Pusic is assistant professor, Emergency Medicine, and director, Division of Education Quality and Analytics, New York University Langone School of Medicine, New York, New York. K. Boutis is associate professor and pediatric emergency physician, Department of Pediatrics, Hospital for Sick Children, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada. R. Hatala is associate professor, Department of Medicine, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada. D.A. Cook is professor, Medicine and Medical Education; director, Online Learning Development and Analysis, Center for Online Learning, Mayo Clinic College of Medicine; and consultant, Division of General Internal Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota.

Abstract

Learning curves, which graphically show the relationship between learning effort and achievement, are common in published educationresearch but are not often used in day-to-day educational activities. The purpose of this article is to describe the generation and analysis of learning curves and their applicability to health professions education. The authors argue that the time is right for a closer look at using learning curves-given their desirable properties-to inform both self-directed instruction by individuals and education management by instructors.A typical learning curve is made up of a measure of learning (y-axis), a measure of effort (x-axis), and a mathematical linking function. At the individual level, learning curves make manifest a single person's progress towards competence including his/her rate of learning, the inflection point where learning becomes more effortful, and the remaining distance to mastery attainment. At the group level, overlaid learning curves show the full variation of a group of learners' paths through a given learning domain. Specifically, they make overt the difference between time-based and competency-based approaches to instruction. Additionally, instructors can use learning curve information to more accurately target educational resources to those who most require them.The learning curve approach requires a fine-grained collection of data that will not be possible in all educational settings; however, the increased use of an assessment paradigm that explicitly includes effort and its link to individual achievement could result in increased learner engagement and more effective instructional design.

PMID:

 

25806621

 

DOI:

 

10.1097/ACM.0000000000000681


의학교육연구에서 혼합방법연구: 연구자를 위한 가이드라인 (Med Educ, 2009)

Using mixed methods research in medical education: basic guidelines for researchers

Karen E Schifferdecker1 & Virginia A Reed2





도입

INTRODUCTION

 

의학 교육 연구는 두 가지 접근 방식(양적, 질적)의 교차점에서 발견됩니다. 통제 된 실험이나 비교 그룹에 의존하는 증거 기반 의학 교육(EBME)에 대한 요구가 증가하고 있습니다. 그러나 EBP에 대한 강조는 "연구 문제를 기술적 효율성과 효과성으로 대표되는 화용론pragmatics으로 축소시키게 되며, 그 결과 교육 및 정책 결정에 내재 된 더 넓은 사회적, 철학적 또는 윤리적 문제를 탐구하는 연구를 장려하지 않을 것"입니다 .5

 Medical education research finds itself at the intersection of two approaches. It is subject to increasing calls for evidence-based medical education,1–4 which often relies on controlled experiments or comparison groups. However, this emphasis on evidence-based practice threatens ‘to reduce research questions to the pragmatics of technical efficiency and effectiveness. It will not encourage research which explores the wider social, philosophical or ethical issues’ inherent in educational and policy decisions.5


의학 교육 연구는 정기적으로 복잡한 이니셔티브와 여러 플레이어 간의 상호 작용을 탐구하는 것과 관련이 있습니다 . 따라서 의학 교육 연구는 혼합 방법 연구를 수행하는 데 이상적인 환경을 제공합니다. 즉, 단일 연구에서 질적 및 양적 데이터의 수집, 분석, 통합하게 된다 .14

 Medical education research regularly involves exploration of complex initiatives and interactions among multiple players,10–12 As such, medical education research provides the ideal milieu in which to conduct mixed methods research, which is, namely, the collection, analysis and integration of both qualitative and quantitative data in a single study.14


의사들에게 혼합 방법 접근법은 친숙할 수 있는데, 왜냐하면 대부분의 환자 치료가 질적(환자 병력) 및 양적(신체 검사 및 진단 검사) 데이터를 수집 및 분석하는 과정을 포함하고 있으며, 양적, 질적, 혼합 연구를 수행하는 것에 대한 자원이 풍부하기 때문이다. 그러나 불행히도, 의학 교육에서의 혼합 된 방법 연구에 대해 더 배우고 자하는 사람들에게는 쉽게 사용할 수있는 기본적인 지침이 없습니다.

 Mixed methods approaches should feel familiar to individuals practising medicine as most patient care includes collecting and analysing both qualitative (patient history) and quantitative (physical examination and diagnostic tests) data, and resources on conducting quantitative, qualitative and mixed meth-ods research abound.15,17,23–33 Unfortunately, for those who want to learn more about mixed methods research in medical education, there is no readily available set of basic guidelines. 


 

배경

 BACKGROUND


비록 혼합 된 방법 연구가 1 세기 이상 사회과학과 행동과학에서 사용되어 왔지만, 교육과 의학에서의 그것의 사용은 질적, 양적 전통 사이의 인식 론적 논쟁에 의해 방해 받고있다 .40-45

 Although mixed methods research has been used in the social and behavioural sciences34–37 for more than a century,38,39 its use in education and medicine has been hampered by epistemological debates between the qualitative and quantitative traditions.40–45


 

연구 프로세스에서 질적 및 양적 데이터를 관련시키고 통합하는 것은 혼합 된 방법 연구를 특징짓는 핵심이다. Greene 등은 혼합 연구 방법을 사용하는 5 가지 특정 범주의 목적을 정의했습니다.

 Relating and integrating qualitative and quantitative data in the research process is key to distinguishing mixed methods research.14 Greene and her colleagues19 have defined five particular categories of purpose for the use of mixed methods in research studies:


• 개발 : 타당성을 높이기 위한 목적으로 순차적으로 방법을 사용하여, 한 방법으로부터 다른 방법에 도움을 준다.

 • development: to inform the development of one method from another, using the methods sequentially for the purposes of increasing construct validity;


• 보완 : 결과를 향상시키고, 정교하게 설명하고, 설명하고, 명확히하고, 연구 결과의 기술이나 적용을 돕기 위해, 여러 가지 방법을 사용하여 현상 내에서 중첩과 독창성의 영역을 탐구한다.

 • complementing: to explore areas of overlap and uniqueness within a phenomenon through the use of different methods for the purposes of enhancing, elaborating, illustrating or clarifying results, and to aid in the description or application of research findings;


• 삼각 측량 : 서로 다른 유형의 데이터를 사용하여 결과를 교차 확인하고 확증합니다.

 • triangulation: to cross-check and corroborate results by the use of different types of data;


• 확장 : 관심 질문의 다양한 구성 요소와 방법론을 적절하게 일치시켜 조사 범위 또는 범위를 확대합니다.

 • expansion: to increase the range or scope of inquiry by appropriately matching the methodology to various components of the question of interest, and


• 개시(initiation) : 질적 방법과 정량 방법을 동시에 사용함으로써, 숨겨진 불일치 또는 새로운 관점을 구체적으로 발견한다.

 • initiation: to specifically discover inconsistencies and new perspectives that may be uncovered as a result of employing both qualitative and quantitative methods.


 

의료 교육 연구에서 혼합 된 방법의 적용

 APPLICATION OF MIXED METHODS IN MEDICAL EDUCATION RESEARCH


지난 20 년 동안 수행 된 의료 및 간호 교육 연구에서 혼합 방법 연구를 검토 한 Schifferdecker49는 지속적으로 사용 된 4 가지 포괄적 인 디자인 모델을 확인했습니다. 우리는 도구 개발, 설명, 삼각 측량 및 종단 변형과 같은 4 가지 모델을 사용합니다.

In a review of mixed methods studies in medical and nursing education research carried out over the past 20 years, Schifferdecker49 identified four overarching design models that were used consistently. We use these four models – instrument development, explanatory, triangulation and longitudinal transformation.


도구 개발 모델
 Instrument development model

도구 개발은 설문지 나 체크리스트와 같은 정량적 도구를 개발하기위한 목적으로 정 성적 데이터를 수집하는 모델입니다. 그 결과로 개발되는 도구 연구자의 관점에만 의존하기보다 참가자의 견해, 경험 및 언어에 기초합니다.
 Instrument development is a model in which qualitative data are collected for the purpose of developing a quantitative instrument, such as a questionnaire or checklist, for observation. The resulting instrument is grounded in the views, experiences and language of the participants, rather than relying solely on the perspective of the researchers.

Sherratt와 Jones는 마약을 오용 한 환자들과 일할 때 계속적인 의학 교육 (CME) 훈련에 대한 필요성 평가를 개발하기 위해 이 모델을 사용했습니다. 연구원은 인터뷰없이 설문지를 만들 수 있었거나 CME 과정의 주제를 선택하기 위해서만 질적 인 데이터를 사용할 수있었습니다. 그러나 도구 설계 접근법을 사용하여 관련 주제의 범위를 파악하고 (인터뷰) 대상 고객 (앙케이트)이 가장 중요하게 여기는 부분을 확인할 수있었습니다.
 Sherratt and Jones51 used this model to develop a needs assessment for continuing medical education (CME) training in working with patients who misuse narcotics. The researchers could have developed a questionnaire without the interviews or they could have used the qualitative data only to select topics for the CME course. However, by using an instrument design approach, they were able to identify the range of possible relevant topics to address (interviews) and to verify which were of primary interest to their target audience (questionnaire).

질적 데이터로 설계 할 수있는 것이 설문만은 아니다. 가능한 다른 도구와 기법으로는 객관적인 구조 임상 시험 (OSCE)에서 광범위하게 사용되는 관찰 체크리스트가 있다 52
 Questionnaires are not the only instruments that can be designed from qualitative data. Other tools and techniques possible include observational checklists, used extensively in objective structured clinical examinations (OSCEs),52

도구 개발 목적의 혼합방법연구에서 한 가지 주의 사항은 질적 분석 중에 밝혀진 주제의 모든면을 다루는 도구를 개발하려는 연구자의 욕망에 관한 것이다. 모든 도구와 마찬가지로 도구는 그것의 전반적인 질문과 목적, 응답자가 완료하는 데 필요한 시간 등이 균형을 이루어야합니다.
 One cautionary note for instrument development from qualitative data concerns the desire on the part of an investigator to develop an instrument that covers every aspect of the topic revealed during qualitative analysis. As with any instrument, investigators must balance the overall question and purpose of the instrument with the time required by respondents to complete it.

설명 모델
 Explanatory model

설명 모델은 양적 데이터에서 발생하는 결과 또는 질문을 질적으로 탐구하여, 원래의 연구결과를 보완하거나 명확하게하는 데이터를 만드는 것입니다.
 The explanatory design is one in which results or questions arising from quantitative data are explored qualitatively, producing data that are used to complement or clarify the original findings.

 
Kennedy와 동료들은 임상 진료를 제공 할 때 주민들 사이의 지식과 행동 사이의 격차를 탐구하고 싶었습니다. 이 연구는 지식과 행동 사이의 갭을 확인하기 위해 설문지와 OSCE 기반 행동 체크리스트의 두 가지 정량적 접근법을 조합하여 사용했지만이 차이에 대한 이유를 탐구함으로써 더 나아갔습니다. 격차의 잠재적 인 이유를 파악하기위한 설문지가 개발되었을 수도 있지만 반 구조화 된 인터뷰를 통해 가능한 이유에 대한 폭 넓은 탐구가 가능했습니다.
 Kennedy and colleagues54 wanted to explore the gap between knowledge and behaviours among residents when providing clinical care. This study used a combination of two quantitative approaches, a questionnaire and an OSCE-based checklist of behaviours, to identify a gap between knowledge and behaviours, but went further by exploring reasons for this gap. A questionnaire could have been developed to capture potential reasons for the gap, but semi-structured interviews allowed for wider exploration of the possible reasons.

설명 모델을 사용할 때 한 가지 일반적인 고려 사항은 질적연구에서 어떻게 연구대상자를 선정할지 결정할 필요성에 관한 것이다. 위의 예에서 모든 참가자를 대상으로 인터뷰를 했지만, 정량적 결과 (즉, 갭이 발견 된 경우)를 바탕으로 그 중 일부만 분석되었습니다. 연구의 양적 단계에 참여하는 개인이 질적 단계 (예 : 4 학년 학생)에서 이용 가능하지 않을 수도 있지만, 그들의 경험이나 견해를 가장 잘 표현하기 위해서는 일반적으로 양적 단계의 연구대상자들 중에서 질적 단계를 위해 일부 연구대상자를 선택해내야한다.

 One general consideration when using the explanatory model concerns the need to decide how individuals will be selected for the qualitative portion of the study. In the above example, all participants were interviewed, but only a subset of the interviews were analysed based on the quantitative results (i.e. those in which a gap was found). Although there are instances in which the individuals participating in the quantitative phase of a study may not be available for the qualitative phase (e.g. Year 4 medical students), it is generally recommended that individuals selected for the qualitative phase should be drawn from those used in the quantitative phase in order to best represent their experiences or views.15


 삼각 측량 모델

 Triangulation model


삼각 측량은 혼합 방법 연구에서 가장 널리 사용되는 설계이다. 이것은 질적 데이터와 양적 데이터가 동시에 수집되는 모델입니다. 데이터 수집은 일반적으로 비교적 짧은 기간에 발생하며 단일 인구 (예 : 의대생)를 포함합니다. 데이터는 최종 분석에 통합됩니다.

Triangulation, the most widely used design in mixed methods research,15 is a model in which qualitative and quantitative data are collected simultaneously. Data collection generally occurs in a relatively short period of time and involves a single population (e.g. medical students). Data are integrated in the final analyses.

 

Papp와 동료 55는 거주자에 대한 수면 손실과 피로의 직업적 및 개인적 영향을 조사하기를 원했습니다. 5 개 기관의 주민들은 수면 장애, 피로 및 대처 전략에 대한 경험에 초점을 맞춘 그룹에 참여한 후 표준화 된 졸음 측정을 포함하는 설문지를 작성했습니다. 데이터를 개별적으로 분석하고 통합하여 수면 장애 및 피로 (양적 결과)의 존재 개요, 수면 손실 및 피로 (질적 결과)의 전문적 및 개인적 효과를 제공합니다.

 Papp and colleagues55 wanted to examine professional and personal effects of sleep loss and fatigue on residents. Residents from five institutions participated in focus groups on experiences with sleep loss, fatigue and coping strategies, and then completed a questionnaire which included a standardised measure of sleepiness. Data were analysed separately and then integrated to provide an overview of the existence of sleep loss and fatigue (quantitative results), and the professional and personal effects of sleep loss and fatigue (qualitative results).


삼각 측량 모델이나 설명 모델에서 발생할 수 있는 잠재적 인 문제는 질적 및 양적 결과 사이에 모순이 있는 경우이다.15 이러한 결과가 당황스러울 수 있지만, 동시에 새로운 연구 질문이나 이론을 개발할 수있는 기회를 제공하고, 명확화와 탐사를 위한 추가 자료 수집의 필요성을 제기한다. Padgett56은 연구를 더 진행하기 위해 추가 시간이나 가용 자원이 부족하다면, 결과를 제시하고 향후 연구 방향을 정의해야한다고 제안했습니다.

 One potential challenge in both the triangulation and explanatory designs refers to the discovery of contradictions between the qualitative and quantitative findings.15 Although such findings are seemingly disconcerting, these situations allow for opportunities to develop new research questions or theories, and to collect additional data for clarification and exploration. Padgett56 has suggested that if additional time or resources are not available to further the study, results should be presented together and directions for future research defined.


종단 변형

 Longitudinal transformation


이전에 설명한 모델의 많은 특성, 이점 및 잠재적 인 문제점을 결합한 모델은 종단 변형 모델입니다. 이 모델은 일반적으로 둘 이상의 인구 (레지던트 및 주치의 등)의 여러 지점 (종단)에서 데이터를 수집하며, 이 때 여러 가지 방법 (예 : 전자 메일 통신 코딩, 사전 / 사후 설문지 및 검사 점수)을 사용합니다. 데이터는 프로젝트 전반에 걸쳐 분석되고 통합되며 서로를 기반으로 구축됩니다.

 A model that combines many of the characteristics, benefits and potential challenges of the models previously described is the longitudinal transformation model. This model collects data at multiple points (longitudinal), generally from more than one population (e.g. residents and attending doctors), and uses multiple methods (such as coding of e-mail communications, pre post questionnaires and examination scores). The data are analysed and integrated throughout the project and often build on one another.


Coady와 동료들은 의대생을 대상으로 근골격계 핵심 기술을 정의하려고했습니다. 종단 형 변형 설계를 사용하여 연구자는 가능한 핵심 기술의 영역을 깊이있게 (질적으로) 정의하고, 더 큰 그룹 (양적)을 통해 이 기술의 상대적 중요성을 좁히고, 다양한 분야의 전문가에게 두 가지 데이터 세트를 제공하여 핵심 기술의 최종 세트를 정교하게 (질적 및 양적으로 결합)합니다.

 Coady and colleagues57 wanted to define a core set of musculoskeletal skills for medical students. By using a longitudinal transformation design, the investigators were able to define the universe of possible core skills in depth (qualitative), narrow the relative importance of these skills through a larger group (quantitative), and provide both sets of data to experts from multiple fields in order to refine the final set of core skills (qualitative and quantitative combined).


 

종단 변형 설계의 중요한 고려 사항은, 데이터를 수집, 분석 및 비교하거나 통합하는시기와 방법에 관한 것입니다. 

    • 어떤 경우에는 연구의 한 부분을 개발하기위한 정보가 질적 데이터로부터의 설문지 개발과 같은 다른 데이터 집합의 분석에 의존합니다. 

    • 다른 경우에는 한 단계의 데이터 수집이 나중 단계에서 수집 된 데이터에 편향 될 수 있습니다 (예 : 중재 후 평가 관리 전에 포커스 그룹을 수행). 

    • 모든 연구와 마찬가지로, 잠재적 Bias는 데이터 수집에 앞서 식별되어야하,며 이를 제거하거나 줄이기위한 조치가 취해 져야합니다.

 Important considerations in the longitudinal transformation design concern when and how data are collected, analysed and compared or integrated. 

    • In some cases, information to develop one piece of the study is dependent on analysis of another dataset, such as the development of a questionnaire from qualitative data. 

    • In other cases, data collection at one stage might bias data collected at a later stage (e.g. conducting focus groups before administration of a post-intervention assessment). 

    • As with any study, potential bias should be identified prior to data collection and steps taken to eliminate or reduce it.



혼합 방법 연구를 수행하기위한보다 일반적인 어려움은 다음과 같다.

 More general challenges for conducting mixed methods research relate to:


 

  • 1 질적 방법 및 양적 방법 모두에서 시간, 돈 및 인원을 포함하여 연구를 수행하기위한 자원의 이용 가능성;

 1 the availability of resources with which to conduct the research, including time, money and personnel with strengths in both qualitative and quantitative methods;


  • 2 질적 및 양적 데이터의 비교 또는 통합을 촉진하기 위해 데이터를 저장하고 정렬하는 도구 및 프로그램에 대한 액세스

 2 access to tools and programs with which to store and arrange data to promote comparison or integration of qualitative and quantitative data, and


  • 3 혼합 된 방법 연구를 출판 할 때 직면 한 어려움, 단어 한계 및 그러한 연구가 제시하는 필요한 데이터의 양.

 3 the difficulties encountered in publishing mixed methods studies, given word limits and the amount of data such studies present.



의학교육연구에서 혼합 방법에 대한 지침 

GUIDELINES FOR MIXED METHODS RESEARCH STUDIES IN MEDICAL EDUCATION


모든 연구에서 가장 중요한 과제는 조사 할 질문과 가설을 명확하게 정의하는 것입니다. Stange와 Zyzanski16이 지적했듯이, '유일한 도구 연구원은 망치이고, 모든 문제를 못으로 보는 경향이 있습니다.' 따라서, 혼합 된 방법의 관점은 질문이나 가설에 대답하는 데 가능한 최상의 도구를 결정하는 데 도움이 될 수 있습니다.

 The most important task in any research is to clearly define the research question and hypothesis to be investigated. As Stange and Zyzanski16 noted, when ‘the only tool researchers have is a hammer, they tend to see every problem as a nail’. Thus, mixed methods perspectives can aid in the determination of the best tools possible for answering the question or hypothesis.


혼합 방법 접근 방법을 선택하면 연구 설계, 분석 및 게시에 필요한 여러 가지 주요 단계가 있습니다.

 When a mixed methods approach is chosen, there are a number of major steps to be taken for designing, analysing and publishing studies:


  • • 연구 설계를 혼합 방법으로 식별하고 적절한 연구 설계를 선택하십시오 .14,15,61 이것은 의학 교육 연구에서 혼합 방법 연구의 인식과 쉬운 식별을 높이고이 문헌을 더 큰 혼합 방법 연구 패러다임과 연결합니다.

 • Identify the study design as mixed methods and choose the appropriate research design.14,15,61 This increases the recognition and easy identification of mixed methods studies in medical education research and connects this literature to the larger mixed methods research paradigm.


  • 데이터 수집, 분석 및 결과에서 각 데이터 유형의 중요성을 결정하십시오 (즉, 연구가 양적 - 지배적인지, 질적 지배적인지 또는 두 가지 유형 모두가 동등한 지위를 부여하는지 여부) .39,62,63 더 자세한 조사자는 각 데이터 유형의 중요성을 정의함에있어 필요한 자원과 인력을 더 많이 계획 할 수 있습니다.

 • Decide on the prominence of each data type in data collection, analysis and results (i.e. whether the study is quantitative-dominant, qualitative-dominant, or whether both types are given equal status).39,62,63 The more detailed investigators are in defining the prominence of each data type, the more they will be able to plan for the resources and personnel needed.


  • 데이터 수집을위한 표본 추출 전략을 개발하여야 하며, 이를 통해 연구 질문에 대한 적절한 데이터 수집하고 선택한 방법 내 지침을 준수할 수 있도록 한다. . 이러한 전략은 추론을 개발하거나 충분한 면담을 실시하여 신뢰성을 확립 할 수있는 적절한 능력 확보와 같은 양적 또는 질적 연구를 설계 할 때 공통적 인 고려 사항을 다루어야한다 .61)

 • Develop sampling strategies for data collection that provide adequate data for the research questions asked and that adhere to guidelines within the methods chosen. These strategies should address common considerations when designing quantitative or qualitative studies, such as ensuring adequate power to develop inferences or conducting sufficient interviews to establish reliability.61,64,65


 

  • • 데이터를 수집, 분석 및 통합하거나 비교하는 방법과시기를 결정합니다. 

    • 처음 세 모델에서는 순서와 과정이 매우 간단합니다. 도구 개발 모델, 설명 모델, 삼각 측량 모델에서 양적 자료와 질적 자료는 동시에 수집되고 분석됩니다. 

    • 종단 변형 모델은 잠재적 인 편향성을 확인하고 다른 데이터 세트를 수집, 분석 및 통합해야 할 때를 고려하여 주의깊게 계획해야합니다. 각 프로젝트 단계에서 요구되는 시간에 대한 현실적인 분석이 중요합니다. 주의 사항에 따르면 질적 인 접근법에 익숙하지 않은 연구자들은 필요한 자원과 시간을 쉽게 과소 평가할 수 있습니다. 예를 들어, 90 분짜리 포커스 그룹 1 명을 수행하려면 참가자 모집, 포커스 그룹 가이드 개발, 세션 진행, 필사 및 분석을위한 시간이 필요합니다. 총 소요 시간은 25-40 시간입니다.

 • Decide how and when data are collected, analysed and integrated or compared. In the first three models, the order and process is fairly straightforward. Qualitative and quantitative data are collected and analysed sequentially in the instrument development and explanatory models and concurrently in the triangulation model. The longitudinal transformation model requires careful planning to identify potential biases and to consider when different datasets need to be collected, analysed and integrated. Realistic analyses of the time required for each project phase are important. On a cautionary note, researchers unfamiliar with qualitative approaches can easily underestimate the resources and time required. For example, the conducting of one 90-minute focus group requires time for recruiting participants, developing the focus group guide, conducting the session, transcription and analysis. The total time required can lie in the range of 25–40 hours.


  • • 질적 및 양적 데이터 분석을 통합하기위한 도구 (예 : 소프트웨어 프로그램) 또는 방법을 탐색하십시오 .6-6-68이 과정을 돕기 위해 많은 프로그램을 이용할 수 있습니다.

 • Explore tools (e.g. software programs) or methods to integrate qualitative and quantitative data analyses.66–68 A number of programs are available to assist with this process.


  • • 혼합 방법 연구 논문을 검토하여 데이터를보고하고 표시하기위한 아이디어를 생성하고 혼합 방법 연구 결과를 게시하기위한 전략을 개발합니다 (예 : 양적 및 질적 결과를 단어 한도 내에서보고하기 위해 별도의 논문으로 보고하되, 같은 학회지에 짝pair로 낸다.) .69

• Review mixed methods research articles to generate ideas for reporting and displaying data, and develop a strategy for publishing mixed methods research results (e.g. consider reporting quantitative and qualitative results in separate papers in order to stay within word limits, but submit the papers as a pair to the same journal).69



 

CONCLUSIONS

 





 2009 Jul;43(7):637-44. doi: 10.1111/j.1365-2923.2009.03386.x.

Using mixed methods research in medical educationbasic guidelines for researchers.

Author information

1
Department of Community and Family Medicine, Dartmouth Medical School, Lebanon, New Hampshire, USA. Karen.E.Schifferdecker@dartmouth.edu

Abstract

CONTEXT:

Mixed methods research involves the collection, analysis and integration of both qualitative and quantitative data in a single study. The benefits of a mixed methods approach are particularly evident when studying new questions or complex initiatives and interactions, which is often the case in medical education researchBasic guidelines for when to use mixed methods research and how to design a mixedmethods study in medical education research are not readily available.

METHODS:

The purpose of this paper is to remedy that situation by providing an overview of mixed methods researchresearch design models relevant for medical education research, examples of each research design model in medical education research, and basicguidelines for medical education researchers interested in mixed methods research.

CONCLUSIONS:

Mixed methods may prove superior in increasing the integrity and applicability of findings when studying new or complex initiatives and interactions in medical education research. They deserve an increased presence and recognition in medical educationresearch.

PMID:
 
19573186
 
DOI:
 
10.1111/j.1365-2923.2009.03386.x


현재와 미래의 의학교육연구의 질과 관련성(Acad Med, 2004)

A RIME Perspective on the Quality and Relevance of Current and Future Medical Education Research

Judy A. Shea, PhD, Louise Arnold, PhD, and Karen V. Mann, PhD




우리는 (1) 의학 교육 연구의 프레임 워크를 제시하고 고품질 및 관련성을 높이는 기본 원칙을 검토하고, (2) 원칙에 대한 토론을 "우수 사례"로 확대하며, (3) 의학 교육의 특징을 고려한다. 연구자에게 도전 과제를 제시하고, (4) 의학 교육 연구의 범위와 영향력 확대 기회를 논의할 것이다.

 we will (1) present a framework for medical education research and review basic principles that promote work of high quality and relevance, (2) extend the discussion of principles to “best practices,” (3) consider the distinctive features of medical education that present challenges to the researcher, and (4) discuss opportunities for expanding the scope and influence of medical education research. 


프레임 워크와 기본 원칙

 A FRAMEWORK AND BASIC PRINCIPLES


의학 교육의 모범적인 연구 문제는 현존하는 이해의 명확한 축적과 확장을 달성하고, 진행될 연구를 위한 추가 질문을 생성하는 것과 연결되어 있습니다.

 The exemplary research question in medical education is linked with the literature to provide for the clear accumulation and extension of extant understandings and to generate additional questions for ongoing study.



뼈대

Framework


  • 첫 번째 차원은 프로젝트가 주로 교육 과정 or 결과에 초점을 맞추고 있는지 여부와 관련됩니다. 이 둘을 동시에 연구 할 수는 있지만, "학습자는 어떻게 배우는가?"와 같은 프로세스 질문을 연구하는 것이 우선인지 아니면 "학습자가 특정 기술이나 지식을 습득 했는가"와 같은 결과를 연구하는 것이 가장 중요한지 결정하는 것이 도움이됩니다.

  • 두 번째 차원은 분석 단위와 관련이 있습니다. 표 1의 간단한 프레임 워크에서 개인 (예 : 학생, 거주자, 교수)과 프로그램의 두 가지 가능성 만 보여줍니다. 물론 소그룹 자습서, 팀 또는 학교와 같은 더 많은 수준이있을 수 있습니다.

  •  The first dimension concerns whether the project focuses primarily on an educational process or on an outcome. Though both could be studied concurrently, it is helpful to decide if the priority is to study process questions, such as “how do learners learn?” or to study outcomes, such as “did learners acquire certain skills or knowledge?” 

  • The second dimension concerns the unit of analysis. In the simplified framework in Table 1, we show only two possibilities, individuals (e.g., students, residents, faculty) and programs. Certainly, there may be more levels, such as small-group tutorials, teams, or even schools.



기본 원리들

 Basic Principles


좋은 질문을하십시오.

 Ask a good question.


아마도 고품질의 연구를 생산하는 데 가장 중요한 것은 좋은 질문을 하는 것입니다. 이상적으로 질문은 교육 실무에서 발생한 호기심이나, 문헌에서 보고 된 문제에 대한 호기심에서 기인합니다. 그런 다음 문제는 구체적이고 명확하고 간결한 형태의 가설이나, 탐구할 변수들과 함께 보다 일반화된 질문의 형태로 변형된다.

 Perhaps the most critical act in producing high-quality research is to ask a good question. Ideally, the question stems from curiosity about a problem encountered in educational practice or reported in the literature. The problem is then transformed into a specific, clear, and concise statement framed as a hypothesis or as a more general question along with the articulation of variables to be examined.


 

좋은 연구를 설계하십시오.

 Design a good study.


이상적으로, 좋은 연구 디자인은 잘 기술 된 연구 질문에서 따라온다. 출판 된 연구에서 지배적 인 디자인은 코호트 디자인과 비 실험적 연구의 변형입니다. 의학 교육 연구자들의 최적 설계에 대한보다 엄격한 고려는이 분야를 발전시킬 것입니다. 코호트 설계 연구는 일반적으로 descriptive하, 교육의 프로세스에 대해서 알고자 하거나, 핵심 변수 간의 상호관계에 대해 알고자 할 때 적합한 접근법입니다.

 Ideally, the design for a study will follow from well-stated research questions. The dominant designs in published work are variations of cohort designs and non-experimental studies. A more rigorous consideration of optimal designs by medical education researchers would advance the field. Studies with cohort designs are typically descriptive in nature—a legitimate approach when one is concerned with processes of education and knowing more about the interrelationships among key variables. 


 

일반적으로 실험 디자인을 사용한 연구는 치료가 process 나 outcome에 미치는 영향을 조사하는 데 사용됩니다. 너무 자주, 의학 교육 연구는 치료를 적용하고 사전 테스트를 포함하거나 포함하지 않는 단일 그룹 디자인만을 사용한다. 이러한 연구는 적절한 통제 그룹을 포함시킴으로써 크게 향상 될 것입니다.

 Generally, studies with experimental designs are used to examine the impact of a treatment on processes or outcomes of care. Too often, medical education studies apply a treatment and anticipate an outcome using only a single-group design, which may or may not include a pretest. Such studies would be greatly improved by including an appropriate control group.


의학 교육 연구에서 무작위 시험도 가능합니다 .10-13 그러나 RCT가 연구 프로세스를 강화하지만, 그 자체로 연구 품질을 보장하지는 않습니다. 예를 들어, 서로 다른 그룹에 무작위로 배정 된 학생들이 서로 이야기하거나 서로의 학습 도구를 빌리게 되면 contamination이 발생할 수 있습니다. 실제로 의사들의 연구에서, attrition과 그룹 내 다양성은 해결해야 할 문제가 된다.

 Randomized trials, randomizing at the level of either learner or training site, are possible in medical education research.10–13 Although it strengthens the research process, a randomized trial does not guarantee a quality study. For example, contamination can occur when students randomly assigned to different groups talk to each other or borrow each other’s study tools. In studies of physicians in practice, attrition and wide within-group variation have presented challenges.14


디자인을 선택할 때, 적절한 endpoint를 고르는 문제가 있으며, 일부 학습자에 대해서만 개입이 이루어지는 경우 연구의 "공정성"에 대한 우려와 같은 문제가 생길 수 있다. 일반적으로 우리는 중재에서 얻은 이익이 지속됨을 보여주는 더 나은 증거가 필요합니다. 종종 한 그룹의 학습자에게만 "치료"를 제공하는 것은 윤리적으로 용납 될 수 없습니다. 모든 학습자가 유익한 커리큘럼에 액세스 할 수 있게 하려면 어떤 식으로든 crossover 디자인을 사용해야합니다.

Embedded within the choice of design are issues such as choosing appropriately timed endpoints for the study and concerns about the “fairness” of the study if only some learners receive the intervention. Generally, we need better evidence to show that gains from interventions are sustained. Often, providing a “treatment” to just one group of learners will not be ethically acceptable. To insure that all learners have access to beneficial curricula, some type of crossover design must be used.


가장 적절한 방법을 선택하고 구현하십시오.

 Select and implement the most appropriate methods.


의학 교육 연구는 질적 연구보다는 양적 연구에 대한 선호에 의해 주도되어왔다. 사실 양적 접근에 의해 많은 질문이 가장 잘 처리 될 수 있습니다.

 Medical education research has been dominated by the preference for quantitative rather than qualitative studies. In fact, many questions may be best addressed by quantitative approaches.


의학 교육에서 발표 된 질적 연구의 증가는 인간의 경험을 이해하는 데 있어 이 접근법에 대한 인식이 점차 커지고 있음을 반영합니다 .15 

      • 질적 방법은 또한 사람들의 행동 의도와 이유를 자신의 관점에서 이해하는 데 도움이됩니다. 

      • 또한, 질적 방법은 사회적 맥락에서, 특히 교사 - 학습자 상호 작용과 같은 복잡한 관계에서, 사건이 어떻게 발생하는지 이해하는 데 도움이 된다. 

      • 마지막으로, 질적 방법은 학부에서 대학원으로의 전환에 관한 연구에서와 같이, 더 많은 연구를 이끌 기 위해 개념적 모델의 개발을 알릴 수있다.

 The increase in published qualitative research in medical education reflects a growing appreciation of this approach in understanding the lived experience of humans.15 

      • Qualitative methods also lend themselves well to understanding the intentions and reasons for people’s behavior—from their point of view. 

      • Also, qualitative methods are helpful for understanding how events occur in social contexts, particularly in complex relationships like the teacher– learner interaction. 

      • Lastly, qualitative methods may inform the development of conceptual models to guide further research, as in studies of students’ transitions from undergraduate to graduate roles.22

 

질적 방법과 양적 방법을 결합하여 서로 보완 할 수도 있습니다 .23 

      • 질적 방법은 예기치 않은 결과를 이해하기위한 단서를 제공 할 수 있습니다. 

      • 마지막으로 질적 방법은 설문 항목에 대한 내용을 제안하거나 후속 테스트를위한 가설을 만들어 정량적 조사에 대한 전조 또는 보완이 될 수 있습니다.

 Qualitative and quantitative methods may also be combined to complement each other.23 

      • Qualitative methods can offer clues to understanding unexpected results. 

      • Finally, qualitative methods can be a precursor or supplement to quantitative inquiries by suggesting content for questionnaire items or generating hypotheses for subsequent testing.


 

데이터를 충분히 수집하십시오.

 Gather sufficient data.


의학 교육에서의 초기 연구에서, 주요 한계는 작은 표본의 유행과 불충분한 데이터였으, 이는 평가를 재현하는 능력을 떨어뜨린다. 작은 샘플은 치료 효과를 감지하는 연구의 power를 제한한다. 데이터가 충분하지 않으면 재현 가능한 결론을 내릴 수 있도록 엔드 포인트에 대한 충분한 데이터를 수집하지 못하는 일반적인 문제가 있습니다. case-based examination을 만들고 제공하는 데 전념 한 1980 년대와 1990 년대의 여러 연구는 사례 특이성의 문제점을 강조하는 데 많은 도움이되었습니다. 반복적으로 확인된 결과는 한 사례에서의 수행이 다른 경우의 수행에 일반화 될 수 없다는 것이 었습니다. 26,27 Case의 수가 작은 검사는 재현 가능한 점수를 얻지 못합니다. 그 이후로 표본 추출 및 편견에 대한 일반적인 문제는 의학 교육 연구의 다른 영역으로 확대되었습니다. 

    • 예를 들어, 심사 위원이나 평가자가 학습자의 공연을 평가할 때 여러 심사 위원이 사용되었을 때 더 나은 평가가 이루어 지므로 잠재적 인 "hawk and dove"효과를 상쇄한다는 것이 잘 알려져 있습니다 .28-30 

    • 마찬가지로 차트를 그릴 때 임상 진료의 과정에 대한 추론, 차트의 큰 샘플은 의사의 성능을 신뢰성있게 추정해야합니다 .31-33

 A major limitation of earlier work in medical education has been the prevalence of small samples and insufficient data, which negatively affects the ability to reproduce assessments. Small samples limit power, the ability to detect a treatment effect. Insufficient data concerns the general failure to collect enough data about the endpoint to allow a reproducible conclusion. Multiple studies in the 1980s and 1990s devoted to creating and delivering case-based examinations did much to highlight the issue of case specificity. A repeated finding was that performance on one case was not generalizable to performance on other cases.26,27 Examinations with few cases do not lend themselves to reproducible scores. Since then, the general issue of sampling and bias has been extended to other areas within medical education research. For example, when judges or raters assess learners’ performances, it is now well-known that better assessment occurs when multiple judges are used—thus evening out any potential “hawk and dove” effects.28–30 Similarly, when abstracting charts to draw inferences about processes of clinical care, large samples of charts are required to reliably estimate a physician’s performance.31–33


 

물론,이러한 한계는 사용 가능한 연구대상이 작고, 예산이 부족하며, 연구가 real-life에서 수행 될 때 극복하기가 어렵습니다.

 Admittedly, this limitation is difficult to overcome when available populations are small, budgets are tight, and the studies are done as real-life applications.


 

 

최상의 관행과 영향

 BEST PRACTICES AND IMPACT


매년 RIME 회의는 가장 뛰어난 것으로 판단되는 논문의 저자를 인정합니다. 가장 좋은 논문은 위에 논의 된 많은 원리를 보여줍니다. 그러나, 그들은 여러 가지 방법으로 그들의 공헌에 더 나아 간다.

 Each year, the RIME Conference recognizes the authors of papers judged to be the most outstanding. The best papers demonstrate many of the principles discussed above; however, they go further in their contributions in several ways.


첫째, 그들은 의학 교육 공동체에서 지속적으로 관심을 가지고 있었던 주제와 관련이 있다. 예를 들어, 몇몇 논문은 1990 년대 초반부터 계속 증가하는 관심사 인 전문성 측면을 탐구했다.

 First, they have high relevance to the ongoing concerns of the research in medical education community. For example, several papers explored aspects of professionalism, an issue of ever-increasing interest since the early 1990s.19,34,35


 

둘째, 그들은 항상 지속되어왔던 의학 교육이나 의료 행위 중 하나를 개선하는 것에 대한 함의를 갖고 있다. 임상 준비, 36 그리고 의료 정보를 종합하고 기록하는 학습자의 능력 평가에 대한 사후 주석의 기여와 같은 주제를 연구합니다.

 Second, they hold implications for the enduring concern of improving either the practices of medical education and/or medicine, studying topics such as clinical preparedness,36 and the contribution of postencounter notes to assessing learners’ abilities to synthesize and record medical information.37


셋째, 그들은 엄격한 연구 방법을 사용합니다. 예를 들어 통제 집단과 치료 집단에 대한 무작위 배정으로 프리 앤 포스트 인터벤션 디자인을 사용하는 연구가있다. 38 이론적 표본 추출과 대표성과 진정성에 대한 우려가있는 근거 론적 이론 분석을 사용한 연구가있다.

 Third, they use rigorous research methods. For example, there are studies using pre and post intervention designs with random assignment to control and treatment groups,38 and studies using grounded theory analysis with theoretical sampling and concern for representativeness and authenticity.19


넷째, 이들 논문은 연구 질문이 산뜻crisp하여서, 이전에 적용된 연구를 토대로 하고 있으며, 후속 연구에 대한 명확한 지침을 제시하고, 그 결과 지식의 두드러진 성장accretion를 제공합니다. LeBlanc et al.39의 연구는 이와 관련하여 모범적이다. 지각에 관한 심리학의 일반화에 기초하여, 그들의 연구는 임상 정보의 해석에 대한 진단 가설의 특수한 영향을 조사함으로써 임상 추론에 대한 이전의 연구를 확장시킨다. 그들은 단호하게 합리적인 연구 가설을 테스트하여 간단한 데이터를 산출하며, 이 데이터는 임상 특징의 해석에 대한 진단 적 제안의 편향적 역할에 관한 것이다.

 Fourth, several of these papers offer a singular accretion of knowledge due to crisp research questions that are nested in a previous applied work and suggest clear directions for future consideration. The study by LeBlanc et al.39 is exemplary in this regard. Based on a central psychological generalization regarding perception, their work extends previous research on clinical reasoning by investigating the specific influence of a diagnostic hypothesis on the interpretation of clinical information. They test tightly reasoned research hypotheses framed to yield straightforward data about the biasing role of diagnostic suggestions on interpretation of clinical features.


다섯째, 논문에 대한 참신함이 주제 나 분야를 전진시킵니다. Hanson et al.40의 연구는 자살에 대한 시뮬레이션에서 청소년 고용의 위험과 이익에 대한 지금까지 무시 된 묘사를 수행한다. 노비 엘리 (Novielli) 등 41)은 이전의 한 연구 만보고 된 분야에서 의사가 자살을 합법화 한 의사의 자살에 대한 상관 관계를 조사했다. 돌만 스 (Dolmans) 등은 문제 기반 학습 과정에 대한 이해를 높이기 위해 튜토리얼 그룹 기능 연구에 협업 학습의 틀을 적용했다.

 Fifth, a spark of novelty about the papers moves the topic and/or field forward. Thus, the research of Hanson et al.40 undertakes the heretofore neglected delineation of the risks and benefits of employing adolescents in simulations of suicidality. Novielli et al.41 examine correlates of physicians’ endorsing legalized physician-assisted suicide in a field where only one previous study had been reported. Dolmans et al.42 applied a framework of collaborative learning to their study of tutorial-group function, enhancing our understanding of the process of problem-based learning.

 

의학교육 연구의 과제

 CHALLENGES FOR MEDICAL EDUCATION RESEARCH


일관되게 고품질의 연구를 생산하는 데 어려움을 겪고있는이 분야의 몇 가지 특징이 있습니다.

 there are several features of the field that present challenges to producing consistently high-quality studies.43


첫째, 우리 연구의 대부분은 (교육이나 학생 문제와 관련된 사람들이) 교육 연구를 최우선 과제로 삼지 않는, applied and practical setting에서 실시됩니다.

 First, much of our research is conducted within an applied, practical setting where the people involved, for example in teaching or in student affairs, do not have educational research as their first priority.


둘째, 의학 교육의 많은 부분은 - 그리고 그와 관련된 연구 역시 - 끊임없이 진화하는 맥락에서 발생합니다. 새로운 문제가 관심을 끌고 있습니다. 코스가 제공되며, 예비 학생 및 레지던트의 코호트가 인터뷰되며, 학사 일정이 정해집니다. 이러한 사건은 연구의 유무에 관계없이 활동을 지시하고 평가할 것입니다. 최적의 연구를 설계하기 위하여 교육일정을 늦추거나 중단 할 수있는 기회는 거의 없습니다.

 Second, much of medical education—and consequently the research with which it is associated—occurs in a constantly evolving context. New issues emerge that demand attention. Courses are offered, cohorts of prospective students and residents are interviewed, and academic calendars are set. These events will occur with or without research to direct and evaluate the activities. There is little opportunity to slow or stop the action to design the optimal study.


연구대상이 되는 많은 학습자들이 동시에 여러 커리큘럼이나 "치료법"에 노출된다는 문제가 있다. 우리는 한 코스에서 커리큘럼을 고심하고 체계적으로 변경할 수 있지만, 동시에 학습자는 수 많은 추가 치료를 받게됩니다. 따라서 단일 커리큘럼의 효과성에 대한 결론을 내릴 수있는 정도는 제한적입니다.

 Closely related is the issue that many of the learners we study are exposed to multiple curricula or “treatments” simultaneously. We may painstakingly and systematically change the curriculum in one course, but concurrently, the learners will also be “receiving” a multitude of additional treatments. Thus, the extent to which we can make conclusions about the effectiveness of any single curriculum is limited.


 

각각의 교육 환경은 독특한 microcosm입니다. 한 설정에서 잘 작동하는 것이 다른 설정에서는 잘 작동하지 않을 수 있습니다. 따라서 일반화 문제는 다른 분야보다 중요성이 커집니다. 게다가 의학 교육 연구자들은 그 자체로 다양한 개인들입니다. 의학 교육 전문가를 양성하기위한 교육 프로그램은 잘 알려져 있지만, 대부분의 연구자들은 의학 교육 이외의 분야에서 학위를 취득했습니다. 결과적으로 이 분야 안에서조차 우리는 연구에 대한 다양한 기준과 시각을 가지고 있으며, 의학교육연구 커뮤니티가 그 모든 것을 잘 이해하고 있지는 않다.

 Our educational settings are unique microcosms. What works well within one setting may not work well in another. Thus, issues of generalizability take on more importance than they might in other fields. Moreover, medical education researchers are themselves a diverse set of individuals. Although there are some well-known educational programs for producing medical education experts, the majority of the active researchers have advanced degrees in fields outside medical education. Consequently, even within the field we have varying standards and perspectives for research that are not necessarily well understood by the medical education research community.


 

마지막으로 현재까지 의학 교육 연구를 위한 기금은 기본 및 임상 과학보다 상대적으로 적습니다. 

 Finally, to date the funding for medical education research has been relatively small compared with what is available in the basic and clinical sciences.


 

 

미래 기회

FUTURE OPPORTUNITIES

 

다른 분야의 동료들과 공동 작업

 Collaborating with Colleagues in Other Fields


인류학 및 사회학과 같은 사회 과학 연구에 능숙한 동료와 협력하면 우리의 사명과 밀접한 새로운 질문을 만들 수 있으며 의사의 교육 및 사회화가 이루어지는 복잡한 환경에 대한 이해를 높일 수 있습니다.

 Collaborating with colleagues who are skilled in social sciences research, such as anthropology and sociology, may help us to frame new questions that are germane to our mission and that increase our understanding of the complex environments in which physicians’ education and socialization occur.


광범위한 성과에 대한 연구

 Studying a Broader Array of Outcomes


의학교육 연구는 종종 건강 결과와의 관계에 대한 교육 프로그램을 연구 할 필요성을 무시하는 것처럼 보인다.47

Medical education research has often seemed to ignore the need to study educational programs for their relationships with health outcomes.47 

    • 첫째, 교육 프로그램의 제공과 환자 또는 건강 결과의 측정 사이의 시간은 매우 길 수 있습니다. 특히 초점이 의대 학생 인 경우 특히 그렇습니다.

    • 둘째, 레지던트 훈련 및 다양한 종류의 독립적 학습과 같은 개입 이벤트는 특정 커리큘럼과 결과간에 연결 고리를 그릴 수있는 능력이 제한적이다.

    • 셋째, 환자의 결과는 환자 믹스, 환자의 가치와 선호도, 질병의 중증도 및 의료 전달 시스템과 같은 교육 프로그램과 무관 한 많은 요소의 영향을받습니다.

    • 넷째, 교육 개입의 효율성과 효과 성을 분리 할 필요가있다. 의사의 행동을 임상 결과에 연결하기 위해 연구를 수행하기 전에 커리큘럼과 의사 행동을 연결하는 더 나은 연구가 필요할 것입니다.

First, the time between delivery of an educational program and measurement of patients’ or health outcomes can be very long, especially when the focus is on medical students. 

Second, intervening events such as residency training and varying kinds of independent learning limit the ability to draw links between specific curricula and outcomes. 

Third, patients’ outcomes are influenced by many factors that are unrelated to the education program, such as issues of patient mix, patients’ values and preferences, severity of disease, and health care delivery systems. 

Fourth, there is a need to separate the efficacy of educational interventions and their effectiveness. Before we undertake studies to link physicians’ behaviors to outcomes, perhaps we need better research to link curricula to behaviors.


 

이러한 어려움에도 불구하고 의학 교육 연구를 환자의 결과로 확대하는 것이 중요합니다. 진전은 계속되는 의학 교육 문헌에서 분명하게 드러납니다. 환자의 결과와 레지던트 또는 의대생 교육 간의 연계를 연구하는 것은 덜 직접적이다. 종합하면, 연속체에 걸친 문헌은 결과 연구의 문제를 다루는 방법을 제안하는 데 고무적이다.

 Despite these challenges, it is important to extend medical education research to patients’ outcomes. Progress is most evident in the continuing medical education literature. Studying the link between patients’ outcomes and residents’ or medical students’ education is less direct. Taken together, the literature across the continuum is encouraging in suggesting ways to address the issue of outcomes research.


의학 교육과 건강 정책의 연계

 Linking Medical Education and Health Policy


Xu 등 58)은 변화하는 의료 환경이 학생 선택, 교과 과정 세부 사항 및 교육 사이트 선택과 같은 기능을 포함하여 의학 교육의 내용과 과정에 어떻게 영향을 미치는지에 대한 질문을 제기 한 의학 교육 연구 주제를 분명히했다. 반대로, 건강 정책 수립을위한 의학 교육의 결과를 탐구하는 것이 중요합니다.

 Xu et al.58 articulated a research agenda for medical education that posed questions about how the changing health care milieu affects the content and process of medical education, including features such as student selection, curriculum specifications, and choice of training site. Conversely, it is important to explore the consequences of medical education for formulating health policy.


의학 교육 연구가 건강 정책을 알리는 주요 기회는 ACGME의 역량을 둘러싼 현재 활동으로 인한 결과를 검토하는 데있을 수 있습니다.

 A major opportunity for medical education research to inform health policy may lie in examining the outcomes resulting from the current flurry of activity surrounding the ACGME’s competencies.61


신흥 문헌 조사

 Examining Emerging Literature


더 넓은 맥락에서 우리 작품을 이해하는 데 도움이 될 수있는 신흥 문헌을 연구하는 것이 도움이 될 수 있습니다. 이와 관련하여, Lenger와 Wenger62에 의한 현장 학습에 대한 작업과 나중에 Wenger63에 의한 실천공동체에서의 작업은 우리에게 견습과 guided participation이 퍼베이시브 한 교육 전략인 의학과 같은 직업에서 발생하는 자연 교육 과정을 더 잘 이해할 수있는 기회를 제공 할 수 있습니다 . 이 연구는 학습이 개인 내에서뿐만 아니라 다른 사람과 환경과의 상호 작용 에서뿐만 아니라 개인을 넘어서서 이러한 공동체에서 지식의 창출을 포함하는 과정으로서 고려하는데도 도움이됩니다.

 Examining emerging literature that may have some application to understanding the broader context of our work may be helpful. In this regard, the work by Lave and Wenger62 on situated learning and later work by Wenger63 on communities of practice may offer us opportunities to better understand the natural processes of education that occur in professions like medicine, where apprenticeship and guided participation are pervasive educational strategies. This work also helps us to consider learning as not only within the individual, either alone or in interaction with others and the environment, but also as a process that extends across individuals and involves the creation of knowledge in these communities.


협업 연구 기술 강화

 Enhancing Collaborative Research Skills


아마도 우리의 가장 큰 기회는 현장의 교육자(즉 일반적으로 임상 실습 및 교육에 주된 역할을 담당하는 사람들)의 교육 연구 기술을 향상시키는 이니셔티브 구축에 참여하는 것이다. 임상 교육자를위한 커리큘럼에는 연구 디자인, 도구 개발, 기본 통계 및 연구에 대한 질적 및 양적 접근법과 같은 일반적인 주제가 포함됩니다. 주요 교육 책임이있는 의학 교육 부서와 임상 부서 간의 긴밀한 협력은 의학 교육 연구를 촉진하기위한 전문성과 경험을 극대화하기위한 또 다른 메커니즘입니다.

 Perhaps our greatest opportunity will be found in our participation in the building of initiatives that enhance the educational research skills of educators in the field, typically those whose primary role is in clinical practice and teaching. Included in a curriculum for clinical educators would be the usual topics such as instruction in study design, instrument development, basic statistics, and qualitative and quantitative approaches to research. Closer collaboration between offices of medical education and clinical departments with major educational responsibilities is another mechanism for maximizing expertise and experience to promote medical education research.

 

 



 2004 Oct;79(10):931-8.

RIME perspective on the quality and relevance of current and future medical educationresearch.

Author information

1
Division of General Internal Medicine, Department of Medicine, University of Pennsylvania, 1223 Blockley Hall, 423 Guardian Drive, Philadelphia, PA 19104, USA. sheaja@mail.med.upenn.edu

Abstract

In this article, the authors consider the quality and relevance of current and future medical education research by (1) presenting a framework for medical education research and reviewing basic principles of "good" empirical work, (2) extending the discussion of principles to "best practices," (3) considering the distinctive features of medical education that present challenges to the researcher, and (4) discussing opportunities for expanding the scope and influence of medical education research. Their audience is intended to be clinicians involved in education, deans and associate deans who create and direct educational curricula and processes, and those from offices critical to the educational mission such as admissions, student services and financial aid, as well as medical education researchers. The authors argue that the quality and relevance of current work can be enhanced when research is situated within a general framework and questions are asked that are based on literature and theory and push the field toward new knowledge. Obviously methods and designs must be appropriate and well-executed and sufficient data must be gathered. Multiple studies are highlighted that showcase the rigor and creativity associated with excellent quality work. However, good research is not without its challenges, most notably short timelines and the need to work within an ever-changing real-life educational environment. Most important, the field of medical education research has many opportunities to increase its impact and advance its quest to study important learners' behaviors and patients' outcomes. Programs to train and collaborate with clinical and administrative colleagues, as well as researchers in other fields, have great potential to improve the quality of research in the field.

PMID:
 
15383348
[Indexed for MEDLINE]


임상 진단에서 기초과학의 가치(Acad Med, 2006)

The Value of Basic Science in Clinical Diagnosis

Nicole N. Woods, Alan J. Neville, Anthony J. Levinson, Elizabeth H.A. Howey, Wieslaw J. Oczkowski, and Geoffrey R. Norman



분명히, 일부 임상의 - 마취과 의사, 집중 치료사, 신장 전문의 -는 일상 생활에서 생리학의 많은 개념을 사용합니다. 그러나 다른 의사들이 기초 과학을 필요로하거나 정기적으로 사용하는 것은 확실하지 않습니다. 임상의의 추론에 대한 연구는 임상의가 일상적 진단에서 기초 과학을 사용한다는 증거를 거의 보여주지 못했다.

Clearly, some clinicians—anesthesiologists, intensivists, nephrologists—use many concepts from physiology in their daily practice. But it is less clear that other physicians need or regularly use basic science. Indeed, studies of clinician reasoning have shown little evidence that clinicians use basic science in routine diagnosis.1,2


메커니즘을 이해하는 것이 진단에서 직접적인 휴리스틱 가치가 거의없는 것으로 보입니다. 그러나 불확실성이있는 경우 생물 의학 지식은 임상 증상에 대한 설명에 coherence를 제공 할 수 있습니다 .3 이것은 전문가가 매우 어려운 경우에 직면 할 때 기초 과학을 활용한 설명을 광범위하게 사용한다는 Norman, Brooks 및 Trott의 연구 결과와 일치합니다. .4

It would seem that an understanding of mechanisms would have little direct heuristic value in the diagnostic task. However, in cases of uncertainty, biomedical knowledge may provide coherence in the explanation of clinical cues.3 This is consistent with the results of the study by Norman, Brooks, and Trott, which showed that when experts are confronted with very difficult cases they make extensive use of basic science explanations.4



전문가는 생의학 지식도 잘 알고 임상 지식도 잘 알기 때문에, 각각의 지식이 expertise와 독립적으로 관련 될 수 있지만, 반드시 진단 기술과 인과 관계가 있을 필요는 없습니다.

Experts have better recognition of biomedical knowledge and better recognition of clinical knowledge, so both could be independently associated with expertise, but both need not be causally associated with diagnostic skill.


인과 관계를 탐색하기 위해 Bruin은 기초 과학 지식, 임상 지식 및 진단 정확도 사이의 관계에 대한 여러 모델을 조사하기 위해 통계 기법, 구조 방정식 모델링을 사용했습니다 .7 과학 지식이 임상 지식을 예측하며, 그 결과 진단 정확도가 향상된다는 모델의 fit이 가장 좋았지만, 이 모델의 연관성 (경로 계수)은 0.31~0.43 정도에 그쳤다.

To explore causal associations, de Bruin used a statistical technique, structural equation modelling, to examine several models of the relation between basic science knowledge, clinical knowledge, and diagnostic accuracy.7 The best fit arose froma model in which basic science knowledge predicted clinical knowledge that in turn predicted diagnostic accuracy. However, while the fit was good, the strength of association (path coefficients) was only moderate for experts, ranging from.31 to .43.


 생의학 지식이 진단 기술과 인과 관계가 있다면, 전문가에게 있어 그 연관성은 약하기보다는 강할 것으로 기대할 수 있다. 또한 이러한 관계는 상관관계이기 때문에, 엄격한 의미에서의 인과 관계는 추정 할 수 없습니다.

 if biomedical knowledge were causally related to diagnostic skill, one would expect the associations to be stronger, not weaker, with experts. Further, the relations were derived from correlational data, and causal relations, inthe strictest sense, cannot be presumed. 


임상 추론에서 기초 과학의 인과적 역할을 명확하게 증명하기 위해서는 생물 의학 지식의 존재 또는 부재를 실험적으로 조작하고 진단에 미치는 영향을 조사해야합니다.

To unequivocally demonstrate a causal role for basic science in clinical reasoning, one should experimentally manipulate the presence or absence of biomedical knowledge and examine its impact on diagnosis.


  • 한 그룹의 학생들은 각 증상에 대한 기초과학적 description을 배웠으며 증상과 징후가 어떻게 나타나는지 설명했습니다. 

  • 또 다른 그룹은 징후 나 증상을 질병과 관련 짓는 확률을 배웠다. 

각 그룹은 15 개의 서면으로 구성된 동일한 진단 테스트를 수행했습니다. 학습 직후에는 아무런 차이가 없었습니다. 그러나 일주일 후, 질병 확률을 배운 학생들은 성과가 10 % 하락한 반면, 기초과학적 description을 배운 그룹은 전혀 decay가 없었습니다.

One group of students learned a basic science description of each condition, which explained how the signs and symptoms came about; and another group learned the probabilities relating the signs or symptoms to the diseases. Each group did the same diagnostic test, consisting of 15 written cases. Immediately after learning there was no difference, however one week later, the students who had learned the disease probabilities had a 10%drop in performance, while the group that learned a basic science description showed no decay at all.


예비적이기는 하지만, 이 연구 결과의 의의는 기초 과학의 중요한 역할은 증상/징후와 진단과의 관계를 재구성하여, 의미 있고 기억에 남는 것으로 만든다는 것입니다.

Nevertheless, these findings, although preliminary, lead to the notion that a critical role for basic science may be to permit the reconstruction of the relation between signs/symptoms and diagnoses by making these relationships meaningful, hence memorable.



방법

Method


참여자

Participants


자료와 도구

Materials and apparatus


두 조건 모두를 위한 학습 자료는 동일한 임상 특징이나 증상을 포함하는 단락으로 구성됩니다. 진단 불가능한 정보 만 다릅니다. 

  • 기초 과학 (BS) 조건에서 서면 자료에는 관련 해부학 및 생리학에 대한 간략한 개요가 포함되었습니다. 이 질환의 구체적인 증상은 시스템의 여러 가지 장애로 인한 것으로 설명되었습니다. 

  • Feature List (FL) 조건에서 진단 과학과 관련이없는 추가 역학 정보 (유행, 예후 등)가 기본 과학 교육 자료와 길이가 거의 같도록 설명되었습니다.

The learning materials for both conditions consisted of paragraphs that included the same clinical features or symptoms. Only the nondiagnostic information differed. 

  • In the Basic Science (BS) condition, the written materials included a brief overview of relevant anatomy and physiology. The specific symptoms of the disorder were described as resulting fromvarious disruptions to the system. 

  • In the Feature List (FL) condition, additional epidemiological information, which was not diagnostically relevant (such as prevalence, prognosis, etc.) was included to make the description approximately equal in length to the Basic Science training materials.



절차

Procedure


참가자는 컴퓨터 실험실에서 최대 5 명까지 동행했습니다. 

  • 기초 과학 상태의 참가자는 장애의 증상을 배우고 또한 증상의 원인 뒤에있는 생물 의학 정보와 증상이 어떻게 관련되어 있는지 "질병 과정"을 학습하는 데 중점을 두도록 지시 받았습니다. 

  • 피처 목록 조건의 참가자는 장애의 증상을 배우고 유행 률 및 치료 옵션과 같은 기타 정보를 배우는 데 중점을 둡니다.

Participants were run in cohorts of up to five people in a computer laboratory. 

  • Participants in the Basic Science condition were told to learn the symptoms of the disorders and also to focus on learning the “disease process”— the biomedical information behind the causes of the symptoms and how the symptoms relate to each other. 

  • Participants in the Feature List condition were told to learn the symptoms of the disorders and also to focus on learning other information such as prevalence rates and treatment options.


분석

Analysis




결과

Results


첫 번째 및 두 번째 테스트 기간의 각 그룹에 대한 평균 점수는 표 1에 나와 있습니다. 두 그룹 모두 첫 번째 테스트에서 동일하게 수행되었으며 정확도는 70 %입니다. 그러나 delay 후, FL그룹의 정확도는 51 %에 불과했습니다. BS 그룹은 62 %, F (1,53) 5.95, p. 이는 효과 크기가 .65로 중간 정도에서부터 큰 정도까지입니다.

The mean scores for each group at the first and second test periods are shown in Table 1. Both groups performed identically on the first test, with 70% accuracy. However, after the delay, the group that had learned the feature lists had an accuracy of only 51%vs. 62%for the basic science group, F(1,53)  5.95, p  .05. This amounts to an effect size of .65, which is in the range of a moderate to large effect.



고찰

Discussion


결과는 초기 연구 및 기대치와 일치합니다. 학습 직후에는 생물 의학 정보의 맥락에서 질병의 증상을 학습 한 학생들은, 역학 정보의 맥락에서 증상을 학습 한 학생과 수행수준이 유사했지만, 1주일 뒤에는 Causal knowledge를 가진 학생들에서 degradation이 더 적은 것으로 나타났습니다 .

The results are consistent with the earlier study and our expectations. Students who learned the symptoms of a disease in the context of biomedical information performed similarly to students who learned the symptoms in the context of epidemiological information immediately after learning, but the students with causal knowledge showed a substantially smaller degradation of performance after a one week delay.



한 가지 가능한(하지만 불완전한) 설명은 인과 관계 모델에 feature를 imbed하는 것이 학습에 의미있는 맥락을 제공하여 자료에 대한 기억을 향상시키는 것입니다. 이것은 기억에서 의미의 역할에 관한 많은 증거와 일치합니다. 설명과 관련된 문제점은 지연 후 BS 상태의 참가자가 진단 작업을 수행하는 데 향상된 성능이, 이 시점에서 비슷하게 강화 된 메모리를 수반하지 않는다는 것입니다 (BS 6.13 / 8; FL 6.00 / 8). 

A possible, but incomplete, explanation is that imbedding the features in a causal model provides a meaningful context for learning, leading to enhanced memory for the material. This is consistent with a large body of evidence about the role of meaning in memory. The problemwith the explanation is that the enhanced performance on the diagnostic task by participants in the BS condition after a delay was not accompanied by a similarly enhanced memory for the features at this time (BS  6.13/8; FL  6.00/8). 


대안으로는 덜 잘 이해되는 설명이지만, 기초과학이 특징과 진단의 관계에 대한 coherence의 척도를 제공했기 때문에 케이스의 특징 중에서 인과 관계 모델과 일치하는 (따라서 올바른) 것이 최종 판단에서 더 weighted 되었다는 설명이다. 이 설명은 기본 과학 지식은 encapsulated된 것이며, 임상 지식과의 관계를 통해서만 간접적으로 진단 정확도와 관련이 있음을 보여주는 De Bruin (2005)의 발견과 일치합니다.

An alternative, though less well understood explanation is that basic science provided a measure of coherence to the relation between features and diagnoses, so that features of the case that were consistent with the causal model (and hence correct) were weighted more heavily in the final judgment. This explanation is consistent with the finding of De Bruin (2005) showing that basic science knowledge was best characterized as encapsulated, and was related to diagnostic accuracy only indirectly through its relation to clinical knowledge.


그럼에도 불구하고, 메커니즘은 여전히 ​​정확하게 묘사되어 있지만, 이 연구는 기초 과학 지식이 임상 지식과 상호 작용하지 않는 fact들의 inert corpus가 아니라는 것을 처음으로 실험적으로 보여 주었다. 정반대로, 기초 과학에 대한 좋은 이해는 장기적으로 진단 성공의 주요 결정 요인 인 것으로 보인다.

Regardless, while the mechanismis still to be precisely delineated, this research showed experimentally for the first time that basic science knowledge is not an inert corpus of facts that does not interact with clinical knowledge, which was the conclusion of earlier studies. Quite the converse, a good understanding of basic science appears to be a major determinant of diagnostic success in the long term.


제안 된 메커니즘이 작동하는 한, 임상적 특징과 질병 사이의 연결 고리를 확립하는 명백한 인과 메커니즘을 확립하는 것에 상당히 의존할 수있다. 그렇다면 이 메커니즘을 임상과의 관계로부터 분리하는 교육은 거의 가치가 없다. 따라서, 생리학이든 약리학이든 과목을 self-contained body of facts and concepts로 취급하여 기전과 임상 표현과의 관계를 명백하게 보여주지 않는 교육은 가치가 없다.

To the extent that the proposed mechanisms are operating, they might depend critically on establishing explicit causal mechanisms establishing links between features and diseases. If so, instruction that divorces mechanisms fromclinical correlates will likely be of little value. Thus, a preclinical course in physiology or pharmacology that treats the subject as a self-contained body of facts and concepts, and that does not explicitly examine the relation between mechanisms and disease manifestations is likely of little value.









 2006 Oct;81(10 Suppl):S124-7.

The value of basic science in clinical diagnosis.

Author information

1
University of Toronto, Wilson Centre, 200 Elizabeth Street, Eaton South 1-565, Toronto, Ontario, Canada M5G 2C4. nikki.woods@utoronto.ca

Abstract

BACKGROUND:

The role of basic science knowledge in clinical diagnosis is unclear. There has been no experimental demonstration of its value in helping students recall and organize clinical information. This study examines how causal knowledge may lead to better recall and diagnostic skill over time.

METHOD:

Undergraduate medical students learned either four neurological or rheumatic disorders. One group learned a basic scienceexplanation for the symptoms. The other learned epidemiological information. Both were then tested with the same set of clinical cases immediately after learning and one week later.

RESULTS:

On immediate test, there was no difference in accuracy (70% for both groups). However, one week later, performance in the epidemiology group dropped to 51%; the basic science group only dropped to 62%.

CONCLUSIONS:

Basic science knowledge relating causal knowledge to disease symptoms can improve diagnostic accuracy after a delay.

PMID:
 
17001122
[Indexed for MEDLINE]


근거란 무엇인가? 2011 AMEE 심포지움 논의(Med Teach, 2012)

What is evidence? Reflections on the AMEE symposium, Vienna, August 2011

JILL THISTLETHWAITE1, HUW DAVIES2, TIM DORNAN3, TRISHA GREENHALGH4, MARILYN HAMMICK5 &

ROSS SCALESE6 

1University of Queensland, Australia, 2University of St Andrews, UK, 3University of Maastricht, the Netherlands, 4Barts and The London School of Medicine and Dentistry, UK, 5University of Bournemouth, UK, 6University of Miami, USA



보건 전문가, 교육자 및 연구자로서 우리는 근거 기반 실천 (EBP), 근거 중심 교육 및 최상의 근거 의학 교육 (BEME)의 맥락에서 '근거'라는 단어를 자주 사용합니다. 우리는 의문의 여지없이 모두의 전문적 삶과 개인 생활에 모두 의심의 여지가 있습니다. 그 근거라는 것은 무엇입니까?

As health professionals, educators and researchers, we use the word ‘evidence’ frequently in the contexts of evidence-based practice (EBP), evidence-guided education and best evidence medical education (BEME). We have all, no doubt, been challenged in both our professional and personal lives by the question: what is the evidence for that?


BEME 평론가들은 Medicine에서 EBP로 널리 사용되는 방법론 (무작위 이중 맹검 제어 시험, 시험 데이터의 메타 분석)이 교육 연구 및 평가에서 실현 가능하지 않다는 사실을 깨달았다.

BEME reviewers soon realize that the ubiquitous methodology of EBP in medicine, the randomized double blind controlled trial and subsequent meta-analyses of trial data, is not feasible in education research and evaluation.


그러나 근거가 실제로 적용되고 행동으로 옮겨지는 것이 중요하다. 연구를 통한 근거의 생성은 그 자체로 끝나는 것이 아닙니다.

However, a common theme emerged that it is important for evidence to be applied in practice and translated into action: the generation of evidence through research is not an end in itself.


근거의 여러가지 의미

The multiple meanings of evidence



근거는 절대적이거나 '하나의' 단순한 정의가 아니다. 근거는 어떤 것과 관련되어, 또는 마릴린 해밋 (Marilyn Hammick)이 제안한 것처럼, '무언가를 대리하는 것having agency'이다. 게다가 포스트 모던과 논란의 여지가있는 견해로는 근거에 대한 단 하나의 meta definition은 없다는 것이다. (어떤 것이 사용되는) 목적에 따라서 서로 다른 경험적, 이론적 또는 경험적 일 수있는 다양한 출처 및 유형의 근거를 요구합니다. Tim Dornan은 Cochrane collaboration을 설립하게 된 것은 "어떤 약물이 일상적으로 처방되기 훨씬 전에 효능이 존재한다는 근거들이 발표된 것"이 었음을 상기 시켰습니다. 약물의 효과에 대한 근거를 통계적으로 합성해야한다는 주장argument이 그러한 관찰에 논리적으로 뒤따랐다. 그 이후로, 어떤 가정들은 불가피하게 '근거'라는 단어에 묶여 있지만, 반드시 그것과 관련이있는 것은 아니다.

 Evidence is not an absolute, a ‘one thing’,a simple definition. It is better described as relative or, as Marilyn Hammick proposed, ‘having agency’. Moreover, a postmodern and, for some, controversial view would be that there is no one meta definition of evidence. Different purposes call for different sources and types of evidence, which may be empirical, theoretical or experiential. Tim Dornan reminded us that a stimulus to the formation of the Cochrane collaboration was the publication of research showing that evidence for the efficacy of drugs exists long before they are routinely prescribed. An argument for the statistical synthesis of efficacy evidence followed logically from that observation. Since then,certain assumptions have become inextricably tied to the term’evidence’, yet they are not necessarily linked to it.


내러티브로서의 증거

Evidence as narrative


트리샤 그린 할 (Trisha Greenhalgh)은 학문적 경계를 넘어 증거를 개념화하는 차이를 강조하는 경험을 이야기했다. 증거의 본질을 탐구하는 프로젝트에서 두 개의 주요 그룹이 형성되었습니다. 

  • Bayesians라는 별명을 가진 사람들은 통계학, 경제학,인지 정신 의학, 공학 및 의학계의 구성원들이었으며, 주제, 문맥 조건 또는 특정 질문이 무엇이든 적용 할 수있는 '근거의 통일된 이론'을 만들어 냈습니다. 이 그룹은 '근거'가 필연적으로 확률론적이며 체계적 검토와 제어 된 실험을 통해 연구 설계의 계층 구조와 연결되어 예측 과학을 향상시키는 데 주력한다는 전제로 시작되었습니다. 

  • 다른 그룹 (non-Bayesians)은 보다 이질적이었는데, 철학, 영어, 사회학, 고대사, 의학 (트리샤의 인물), 인류학, 교육학 등을 대표하며, 법학은 여전히 ​​unaligned 하였다. non-Bayesians는 증거에 대한 통일 된 이론을 만들려하지 않았다. 그들은 그러한 이론은 환원적이고 도움이되지 않는다는 입장이었다. 오히려, 그들의 사명은 명시적으로 다원주의 탐구 적이며 서사적인 접근이었다.

Trisha Greenhalgh recounted an experience that highlights the difference in conceptualizing evidence across disciplinary boundaries. During a project exploring the nature of evidence, two main groups formed. 

  • One (nicknamed the Bayesians) with members from statistics, economics, cognitive psychol- ogy, engineering and medicine set about producing a ‘unifying theory of evidence’ which would apply whatever the subject matter, contextual conditions or specific questions. This group began with the premise that ‘evidence’ was necessarily probabilistic and linked to hierarchies of study designs with systematic reviews and controlled experiments at the top, and focused on improving the science of prediction. 

  • The other group (the non-Bayesians) was more heterogeneous, with representatives from philosophy, English, sociology, ancient history, medicine (in the person of Trisha), anthropology and education, while law remained unaligned. The non-Bayesians had no desire to produce a unified theory of evidence – indeed, they began from the position that any such theory would be reductive and unhelpful. Rather, their mission was explicitly pluralist and exploratory, with a narrative approach.


심지어 법률 사례에서조차도, 증거의 상당 부분이 어떤 식으로는 수치적 또는 기술적 척도로 구성되어 있더라도, 궁극적으로는 그 모든 것들을 하나로 모으는 내러티브의 일관성에 달려있다. 배심원은 검찰이 제시한 이야기 또는 변호사가 제시한 이야기 중 어떤 것이 더 그럴듯한 지 여부를 결정해야합니다. 아마도 Trisha가 제안했듯이 모든 증거는 근본적으로 서술적이다.

Even in legal cases, and even when much of the evidence consists of numerical or technical measurements of one form or another, the case ultimately rests on the coherence of the narrative that draws it all together. The jury must decide whether the story presented by the prosecution or that presented by the defence is more plausible. Perhaps, therefore as Trisha suggested, all evidence is fundamentally narrative in form.



또는 수사학으로서의 증거

Or evidence as rhetoric


그러나 Trisha는, 법학 교수는 '욕조의 신부'라는 유명한 법률 사건을 서술했습니다. 1912 년 조지 스미스는 자신의 아내의 저녁 식사를 위해 토마토를 사러 갔다고 말했고, 돌아 왔을 때 목욕에서 죽은 채로 발견되었다고합니다. 아마도 간질이 맞았을 것입니다. 1913 년 이맘때까지 집으로 이사 왔고 재혼 한 같은 남자는 새 아내의 저녁 식사를 위해 토마토를 사러 갔다고 주장했고, 돌아 왔을 때 목욕에서 그녀의 죽음을 발견했다. 그리고 1914 년 다시 재혼하고 다시 이사했는데, 그는 아내의 저녁 식사를 위해 토마토를 사러 갔다는 것을 세 번째로 주장했고, 돌아 왔을 때 그녀는 목욕에서 그녀의 죽음을 발견했다. Narrative 인과 관계를 바탕으로 각 신부의 죽음을 평가할 수 있지만, 세 명의 죽음의 중요성을 평가할 때 Bayesian 추론의 원칙이 의식적으로 또는 무의식적으로 적용됩니다.

But then, as Trisha continued, the law professor narrated the famous legal case of ‘Brides in the Bath’. In 1912, George Smith claimed that he had gone shopping to buy tomatoes for his wife’s supper, and that when he returned he had found her dead in the bath, presumably from an epileptic fit. In 1913, the same man, who by this time had moved house and remarried, claimed that he had gone shopping to buy tomatoes for his new wife’s supper, and that when he returned he had found her dead in the bath. And in 1914, again remarried and again relocated, he claimed for a third time that he had gone shopping to buy tomatoes for his wife’s supper, and that when he returned he had found her dead in the bath. While one can evaluate each individual bride’s death on the basis of  narrative causality, when one assesses the significance of all three deaths, the principles of Bayesian reasoning are applied either consciously or unconsciously.


따라서 "Narrative"라는 명칭은 "Rhetoric"으로 절하되었고, '레토릭'이란 아리스토텔레스가 기원전 4 세기에 설득의 예술에 대해서 기술하면서, 세 가지로 구성되어있다고 말햇다. 로고스(사실), 에토스(화자의 신뢰성), 파토스(감정에 대한 호소). 그들의 저서 'The New Rhetoric'에서 Perelman과 Olbrachts-Tyteca (1969)는 이러한 세 가지 차원의 수사학을 인정했지만 네 번째(청중에 대한 이해)를 추가했다. 즉, 어떤 논증이든, 그 주장을 접하는 청중은 공유된, 당연시되는 가정에서부터 시작할 것입니다 (또는 아마도 이것을 가치관value라고 부를 수도 있습니다). 

  • 재무 이사가 가득한 방에 필요한 실제 정보는 사업 계획 및 재무 스프레드 시트입니다. 신뢰할 수있는 연설자 란 매우 큰 예산을 관리하는 사람입니다. 감정에 가장 호소하는 것은 X가 수행되지 않으면 발생할 수있는 재정적 재앙에 대한 추측의 형태를 취할 것입니다. 

  • 그러나 기후 변화 운동가들로 가득 찬 방에서 핵심 사실은 탄소 발자국과 관련이 있어야합니다. 신뢰할 수있는 연설자는 천막에 살며 자기 자신의 채소를 재배하는 사람입니다. 감정에 호소하는 것은 오존층의 구멍 크기와 관련이 있습니다.

So, the appellation ‘narrative’ was dropped in favour of ‘rhetoric’, which as Aristotle wrote in the fourth century BC is the art of persuasion, comprising three components: logos (the facts), ethos (the credibility of the speaker) and pathos (the appeal to emotions). In their book The New Rhetoric, Perelman and Olbrachts-Tyteca (1969) acknowledged these three dimensions of rhetoric but added a fourth: an understanding of the audience. The audience for any argument will begin with some shared, taken-for-granted assumptions (or perhaps we may call these values). 

  • To a room full of finance directors, the factual information needed is a business plan and financial spreadsheet; a credible speaker is one who is known to manage a very large budget; and the best appeal to emotions will take the form of speculation about some financial catastrophe that could occur if X is not done. 

  • But to a room full of climate change activists, the key facts need to relate to carbon footprint; a credible speaker is one who lives in a teepee and grows her own vegetables; and the appeal to emotions will be something to do with the size of the hole in the ozone layer.



현실 주의적 접근

The realist approach


  • 어떤 종류의 근거는 통계학과 실험 과학의 베이 즈식 추론에서와 같이 아마도 사실 일 수 있으며, 우리는 그 근거가 다른 상황에서도 재현 가능하고 일반화되기를 희망한다. 

  • 어떤 종류의 근거는 (내러티브 추론과 수사학적 논증에서와 같이)고유 한 개별적 사례에 대해서만 사실일 수 있다. 

현실주의적 접근법은 이 두 철학적 세계를 함께 가져와, 특정 상황이 전제되었을 때, 어떤 것이, 어떤 사람들에게, 대부분의 경우에  일반적으로 작동하는가에 대한 증거를 제시한다. 이러한 중간계의 근거는 종종 심층적 사례 연구와 성찰적 질문에 기반을 두며, 이 때 reflexive question이란 왜 하나의 특정한 상황에서 특정한 인풋이 특정한 결과를 가져오는데, 다른 상황에서는 다른 결과를 가져오는지에 대한 이유에 대한 질문이다.

  • Thus, some kinds of evidence relate to what is probably true, as in the Bayesian reasoning of statistics and the experimental sciences, and which we hope is reproducible and general- izable fromone setting to another. 

  • And other types of evidence relate to what is plausibly true for a unique individual case, as in narrative reasoning and rhetorical argument. 

The realist approach brings these two philosophical worlds together to produce evidence on what generally works for whom, most of the time and given certain contextual preconditions. This evidentiary middle ground is often based on in-depth case studies and reflexive questioning about why on this occasion a particular input produced a particular outcome but on a different occasion it produced the opposite outcome.




연구와 근거의 관계

The relation of research to evidence


Huw Davies는 연구 결과라는 것은, 단순히 생명력이 없는inanimate 데이터로서, 어떤 행동을 일으킬motivate 때에만 의미가 있다고 주장한다. 즉, 인간 행위자에 의해 처리될 때에만 그 데이터가 '지식' 또는 '근거'로서 이해될 수 있다는 것이다. 따라서 Huw는 연구 조사 결과가 그 자체로 무언가를 말해주지는 않는다고 했다speak for itself. 즉, 그 결과가 translate되고, 어떤 맥락에 놓여지고, 다른 종류의 데이터와 지식 (암묵적 지식과 전문적 경험을 포함하여)과 융합되어야 한다. 따라서 체계적인 검토와 근거의 합성이 필수적이면서, 동시에 연구는 지역 시스템, 문화 및 자원의 맥락에서 해석되어야합니다.

Huw Davies observed that the findings from research are merely inanimate data, which only acquire meaning and the potential to motivate action – that is, they become construed as knowledge or evidence – when  processed by a human actor. Thus, Huw noted that research research findings need to be does not speak for itself: translated, set in context and amalgamated with other sorts of data and knowledge (including tacit knowledge and professional experience). So, while systematic review and syntheses are essential, research must also be interpreted in the context of local systems, cultures and resources.




그 다음 이어지는 주장은, 연구에서 얻은 지식이 사회적이고 맥락적인 과정이라는 점에있다. 해석과 통합의 과정은 지역 문제, 도전 과제, 의사 결정의 필요성을 인식함으로써 유도되며, 사회-문화적 맥락에서의 대화를 통해 발생한다. 어떤 (연구) 데이터가 모여서 '근거'로서의 힘을 갖게 되는지는 사회적 맥락과 그 사회 내부의 의사 소통 패턴의 함수이다. 더욱이 근거라는 것은 힘이 있는 사람이 '근거'라고 말할 때 그렇게 된다. 모든 사회 문화적 시스템 내에는 정당성을 강화하거나 약화시키는 권력 역학이 존재한다. 힘이 있는 사람들(그 힘을 어떻게 얻었든)은 힘이 없는 사람들보다 특정 데이터가 더 설득력이 있다고 주장할 수 있는 능력을 갖추고 있다..

The argument made then is that knowledge production from research is a deeply social and contextual process: the process of interpretation and integration happens through dialogue in a sociocultural context, driven by awareness of local problems, challenges and decision needs. The extent to which (research) data gather influential power as ‘evidence’ is a function of this social context and the communication patterns within it. Moreover, evidence is what the powerful say it is: within any sociocultural system, there are power dynamics that confer or attenuate legitimacy. Powerful people (however that power has been accrued) are more able to assert that certain data acquire the persuasive mantle of evidence than those less powerful.



마지막으로, Huw는 '의사 결정을 위한 근거'를 과도하게 강조하면서, 새로운 사고 방식을 알릴 수있는 훨씬 광범위한 연구 기반이 상대적으로 무시될 수도 있다고 지적했다. 그 결과, 개념 범주와 정신 모형을 재구성하는 연구가 장기적으로는 더 큰 영향을 미칠 수도 있습니다. 그러한 연구는 오랫동안 받아들여진 가정에 도전하며(unlearn을 촉진한다), 해결해야 할 사안의 재 개념화 (심지어 그 과정에서 가치value를 재구성 할 수도 있다)를 허용하거나, 이러한 이슈를 이해하기위한 새로운 모델과 프레임 워크를 제공 할 수 있습니다.

Finally, Huw noted an overemphasis on ‘evidence for decision making’ might lead to a relative neglect of the much broader research base that can inform new ways of thinking. So, research that reshapes conceptual categories and mental models may have more influence in the longer run. Such research may challenge long-held assumptions (prompting unlearning), allow a reconceptualization of the issues that need to be addressed (perhaps even reshaping values in the process) or provide new models and frameworks for under- standing these issues.



BEME 리뷰와 관련된 증거

Evidence in relation to BEME reviews


Marilyn은 BEME 제안의 감정인으로서의 역할에서, 조사 팀에게 연구 질문에 대답 할 수있는 근거를 수집 할 계획에 대해서 질문합니다. 논증에서 사용할 연구 증거와 이러한 논증의 본질 사이의 강력한 연관성은 기본이다.

In her role as appraiser of BEME proposals, Marilyn asks the question: does the review team plan to collect evidence that will enable them to meet their research aim or answer their research questions? A strong link between the research evidence they plan to use in their arguments and the nature of those arguments is fundamental to the process.


분명히 우리 모두가 증거로 적합하지 않다는 것에 모두 동의 할 수있는 것도 있다. 예를 들면 한 교육자가 자신의 교육 개입이 어떻게 임상 행동을 변화 시켰는가에 관한 일화와 같은 것이다.

In systematic review research of the type BEME advocates, there is a line below which we might all agree that something is most definitely not eligible as evidence: for example, one anecdote from one partisan educator, about how their education intervention changed clinical behaviour.


BEME의 경우, 어떤 것이 근거로 간주될 수 있는가는, 우리가 보건 전문 교육에 대해 어떤 종류의 결정을 내리고자 하느냐에 달려 있다.

For BEME, what can be considered as evidence is determined by what sort of decisions about health professional education we are interested in


  • 다수의 학생들이 참여하는 최초의 온라인 학습 프로그램이라는 맥락에서, 현재 면대면으로 제공하는 프로그램을 온라인으로 제공해야 하는 여부를 결정할 때에는, 어떤 것이 누구에게 효과가 있는가에 대한 근거가 필요하다.

  • 대조적으로, 실제 전달방법과 학습자의 수용가능성이 검증 된 교육 개입을 구현하는 상황 (학생은 새로운 방식을 좋아한다)을 결정하기 위해서는, 다른 유형의 근거가 필요하다. 이때에는 새로운 교육 전달법이 기존의 방법에 비해서 학습자의 지식이나 기술 측면에서 최소한 동일한 효과를 갖는가에 대한 근거가 필요하다.

  • The decision may be whether a programme, presently delivered face to face, should be delivered online in the context of this being the institution’s first online learning programme involving a large number of students. The evidence sought should be of the what works for whom, in variety. 

  • In contrast, the decision to what circumstances implement an educational intervention that has been road- tested for practical delivery and learner acceptability (students liked the new way) but not for improvements in learner knowledge or skills demands a different kind of evidence: evidence that shows the new education delivery is at least as effective in terms of learner knowledge or skills or that it improves knowledge and skills, working more effectively than the traditional way.



근거의 퀄리티

The quality of evidence


보건 전문 교육에서 중요한 논쟁은 거의 퀄리티에 대한 단 하나의 결정권자arbiter가 있는지와 커크 패트릭 (Kirkpatrick, 1967)의 4 단계 모델이 그러한 방식으로 사용될 수 있는지 여부입니다. Tim Dornan은 Kirkpatrick의 레벨을 '계층 구조'로 간주하는 것이 부적절하다고 주장했습니다.

An important debate in health professional education has been whether there is a single arbiter of the quality of evidence, and whether Kirkpatrick’s (1967) four-level model can be used in that way. Tim Dornan argued that it is inappropriate to regard Kirkpatrick’s levels as a ‘hierarchy’



교육 연구의 질이 좋지 않다는 증거로 여겨지는 것들은, 실제로는 교육 연구의 다양성을 보여주는 것이다. 실제로 BEME 검토자는 Kirkpatrick 모델을 품질 지표가 아닌 결과에 대한 증거를 정리하는 용도로 사용한다.

What is said to be evidence of the poor quality of education research is, in reality, a reflection of its diversity. BEME reviewers, in fact, use the Kirkpatrick model to organize evidence on outcomes rather than as a quality indicator.



실용적 관점

Practical perspectives


'실용적'이라는 한 가지 정의는 '이론과 사상보다는 실제 무언가의 수행이나 사용에 관한 것'(OED 2003)과 같은 더 깊은 논의에 유용하다. "실용적인 관점을 유지한다"는 개념은 

  • 체계적인 검토가 수행되는 방식 ( '실제 수행')과 

  • 수집 된 증거가 합성되고 보고되는 ​​방식 ( '결과 / 결론 사용'을 고려) 모두에 적용될 수 있다.

One definition of ‘practical’ is useful for further discussion: ‘of or concerned with the actual doing or use of something rather than with theories and ideas’ (OED 2003). This notion of maintaining a practical perspective is applicable then to both 

  • the manner in which a systematic review is conducted (‘the actual doing’) and 

  • the way the gathered evidence is the synthesized and reported (considering the ‘use of’ results/conclusions). 


전자의 경우 Tim과 Marilyn은 각각 연구 질문을 신중하게 정제하는 중요성과 조사 방법의 의미에 대해 설명했습니다. 문헌 검색, 데이터 추출 및 코딩 등을 계획하고 실제로 수행 할 때, 검토자는 systematicity와 feasibility의 균형을 유지해야하며 '근거가 추가 될 때마다 얼마나 더 많은 이해를 얻을 수 있습니까?'를 물어야 한다.

Regarding the former, Tim and Marilyn each commented on the importance of carefully refining the research question and the implications of how the inquiry is framed. In planning and actually carrying out the literature search, data extraction and coding, etc., reviewers must balance systematicity and feasibility, and ask ‘How much more understanding do we gain by uncovering every additional shred of evidence?’ 


초기 연구 이후 6 년간의 의료 시뮬레이션에 대한 보고서의 기하 급수적 인 증가로 인해 Ross 그룹은 완전히 철저한 문헌 검색을 수행 한 경우 업데이트 된 검토를 완료하지 못할 수도있었습니다. 그 대신 여전히 어느 정도 systematic하면서 보다 선별적인 방식으로 '비판적 검토'를 실시했으며, 이는 Trisha 등이 묘사한 현실 주의적 접근 방식을 채택한 것이다.

The exponential increase in published reports about medical simulation in the 6 years after their initial study meant that Ross’s group might never have completed the updated review if they had performed an absolutely exhaustive literature search; instead, although it was still systematic, they conducted a more selective, ‘critical review’, adopting something of the realist approach described by Trisha and her colleagues.



학술 활동 결과물과 관련하여 교육 연구자는 최종 사용자의 실질적 요구를 염두에 두어야합니다. 이전에 언급했듯이 청중에 대한 이해는 필수적입니다. 모든 DNA, 탄도 및 기타 과학적 '근거'가 견고하더라도, 지나치게 이론적이거나 이해할 수없는 것은 일반인 배심원lay jury에게는 유용하지 않다. 마찬가지로, 특히 교육 저널의 최신 기사를 따라갈 시간이 없을 수도있는 임상 교사의 경우, 최종 서면 보고서에 과도한 전문 용어, 통계적 'hocus-pocus'(일부 메타 분석 에서처럼) 또는 철학적인 내용이 있으면 유용하지 않을 것이다. 이것은 우리의 연구 및 실행에 대한 건전한 이론적 토대가 중요하지 않으며 체계적인 검토에서 결과 및 결론을 'dumb down'해서는 안된다는 것도 아닙니다. 오히려 교육 연구가가 직면한 문제는, 단순히 다양한 형태의 근거를 밝히는 것이 아니라, 그 근거들의 복잡성, 뉘앙스 및 문맥 적 풍부함을 증류distil하여, 단순히 consumable할 뿐만 아니라, digestible하고, 심지어는 HPE의 동료들에게 satisfying하도록 만드는 것입니다. 보건 전문가 교육은 교사의 실천에 최고의 증거를 적용하고자합니다.

Regarding the output from scholarly activities, educational researchers must keep the practical needs of end-users in mind. As mentioned earlier, an understanding of the audience is essential: harkening back to the legal metaphor, even if all the DNA, ballistics and other scientific ‘evidence’ is solid, it will be useless for making a case if overly theoretical or incomprehensible to a lay jury. Likewise, especially for clinical teachers who may not have time to keep up with the latest articles in education journals, even the most elegantly designed and well-executed systematic review will not yield useful results if the final written report contains excessive jargon, statistical ‘hocus-pocus’ (as in some meta-analyses) or philosophizing. This is not to say that a sound theoretical underpinning to our research and practice is unimportant, nor that we should ‘dumb down’ the results and conclusions from systematic reviews. Rather, the challenge for educational researchers is not simply to uncover the evidence in its various forms, but somehow to distil all its complexity, nuance and contextual richness into something that is more than just consumable, but also digestible and even satisfying to our colleagues in health professions education who are looking to apply the best evidence in their teaching practices.




 2012;34(6):454-7. doi: 10.3109/0142159X.2012.671561. Epub 2012 Apr 11.

What is evidenceReflections on the AMEE symposiumViennaAugust 2011.

Author information

1
University of Queensland, CMEDRS, Herston Road, Brisbane 4006, Queensland, Australia. j.thistlethwaite@uq.edu.au

Abstract

In this article, we present a summary of the discussion from the symposium on 'what is evidence', which took place at the AMEE conference in 2011. A panel of five academics and clinicians, plus the chair, considered the nature of evidence, in particular in relation to the 'evidence' in the best evidence medical education reviews. Evidence has multiple meanings depending on context and use, and this reflects the complex and often chaotic world in which we work and research.

PMID:
 
22494077
 
DOI:
 
10.3109/0142159X.2012.671561
[Indexed for MEDLINE]


효과적인 멘토 개발을 위한 열두가지 팁(Med Teach, 2006)

Twelve tips for developing effective mentors

SUBHA RAMANI1, LARRY GRUPPEN2 & ELIZABETH KRAJIC KACHUR3

1Boston University School of Medicine, USA; 2University of Michigan Medical School, USA; 3New York, USA



Introduction


많은 전문가들은 멘토링 관계를 정치, 비즈니스 및 학계에서 성공을 달성하기위한 필수 단계라고 본다(Roche, 1979). 
  • Professional transition 과정에서 멘토링의 중요성이 강조되었다 (Bligh, 1999; Freeman, 2000; Grainger, 2002; Levy et al., 2004). 
  • 연구에 따르면 멘토를 찾은 교직원은 자신감이 더 높았고, 생산적인 연구 경력을 갖게 되었고, 더 큰 경력 만족도를 보였을 가능성이 더 높다(Palepu et al., 1998; Ramanan et al., 2002; Levy et al., 2004) . 
  • 멘티에 대한 다른보고 된 혜택은 다음과 같습니다. 
    • 직업에 대한 사회화
    • 경력 경로에서 선택과 성취에 도움 
    • 의미있는 참여 학술 활동; 
    • 긴밀한 협력 관계의 발전 (Morzinski et al., 1996; Pololi et al., 2002). 
  • 멘토에 대한 자기보고 된 혜택에는 
    • 차세대 육성에 대한 자부심
    • 기관 내 전문적인 협력자 네트워크를 구축
    • 멘티 그룹에게 자신의 전문 지식과 기술을 전파. 
  • 멘토링 프로그램 관점에서 교수들의 retention에 긍정적 효과가 있다(Benson et al., 2002). 
  • 이러한 이점에도 불구하고 많은 초기 경력의 임상의와 연구자는 적절한 멘토를 찾는 데 어려움이 있습니다. 특히 여성과 임상가-교육자는 부적절한 멘토링 관계의 위험에 처해있다 (Chew et al., 2003).
Many professionals identify a mentoring relationship as an essential step for achieving success in politics, business and academia (Roche, 1979). 
  • The importance of mentoring throughout one’s career has been emphasized, especially during professional transitions (Bligh, 1999; Freeman, 2000; Grainger, 2002; Levy et al., 2004). 
  • Studies have shown that faculty members who identified a mentor felt more confident, were more likely to have a productive research career and reported greater career satisfaction (Palepu et al., 1998; Ramanan et al., 2002; Levy et al., 2004). 
  • Other reported benefits for mentees include: 
    • socialization into the profession; 
    • help with choice and fulfillment in of career path; 
    • meaningful involvement academic activities; and 
    • the development of close collabora- tive relationships (Morzinski et al., 1996; Pololi et al., 2002). 
  • Self-reported benefits for mentors include 
    • pride in develop- ing the next generation, 
    • building a network of professional collaborators within an institution and 
    • being able to disseminate their expertise and skills to a group of mentees. 
  • From a mentoring program perspective faculty retention has been reported as a positive outcome (Benson et al., 2002). 
  • Despite these benefits, many early career clinicians and investigators have difficulty in finding appropriate mentors. Women and clinician-educator faculty in particular are at risk of inadequate mentoring relationships (Chew et al., 2003).

멘토링 관계는 보통 나이 든 전문가 인 '멘토'와 젊은 동료 '멘티'(Grainger, 2002) 사이에서 발생합니다. 오딧세이에서 멘토는 오딧세우스의 믿을 수있는 친구였습니다. 오디세우스는 멘토에게 자신의 집을 돌보고, 아들 텔레마쿠스 (Telemachus)의 교육을 맡기고 트로이 전쟁으로 떠났다. 이 서사시에서 멘토라는 단어를 지혜롭고 충실한 카운셀러로 사용하게되었습니다. 오늘날 멘토는 카운셀러이자 교사인 누군가이며, 성공을 달성하기 위해 주니어 연수생이나 동료를 지도하고 조언하고 돕습니다.

The mentoring relationship usually develops between an older professional, the ‘mentor,’ and a younger colleague, the ‘mentee’ (Grainger, 2002). In the Odyssey, Mentor was a trusted friend of Odysseus, who entrusted Mentor with the care of his house and the education of his son, Telemachus, when he set out for the Trojan War. From this epic arose the use of the word mentor as a wise and faithful counselor. Today, a mentor is someone who is a counselor and a teacher and instructs, admonishes and assists a junior trainee or colleague in attaining success.



팁 1 : 멘토는 역할에 대한 명확한 기대와 경청능력, 피드백 기술이 필요합니다.
멘토는 타고나는 것이 아니라 개발되는 것이다.

Tip 1: Mentors need clear expectations of their roles and enhanced listening and feedback skills

Mentors are not born but developed


훌륭한 멘토는 
    • 자신의 분야에서 지식과 존경을 받고, 
    • 멘티에게 잘 반응하며 멘티가 만날 수 있고, 
    • 멘토링의 관계에 대한 관심을 가지며, 
    • 멘티의 역량과 잠재력에 대해 잘 알고 있고, 
    • 멘티가 스스로에게 적절하게 도전하도록 동기부여하고
    • 멘티의 옹호자 역할 하는 
..등의 귀중한 특징이 있습니다. 
valuable characteristics of include 
    • being knowledgeable and respected in their field, 

    • being responsive and available to their mentees, 

    • interest in the mentoring relationship, 

    • being knowledgeable of the mentee’s capabilities and potential, 

    • motivating mentees to appropriately challenge themselves and 

    • acting as advocates for their mentees. 

그 외에도 멘토링 할 때 듣기와 긍정적 인 피드백뿐만 아니라 부정적인 피드백을 줄 때 필요한 핵심 기술 등이 필요하다.

Some key skills required when mentoring others include listening and the ability to give positive as well as negative feedback.


많은 교육자들이 이러한 기술을 가지고 태어나지 않으며 멘토링 기술에 대한 기관 차원의 교수개발 프로그램의 혜택을받을 것입니다. 그러한 프로그램은 
    • 멘토의 책임, 
    • 효과적인 멘토링 관계에 필요한 기술 
    • 관계에서의 문제점을 인식하는 전략
...을 핵심으로 강조 할 수 있습니다 (Benson et al., 2002). 

Many educators are not born with these skills and would benefit from institutional staff development programs on mentoring skills. Such programs could highlight key 

    • the responsibilities of a mentor, 

    • skills required for an effective mentoring relationship and 

    • strategies to recognize problems in a relationship (Benson et al., 2002). 


이 워크숍은 예비 멘토가 비디오 촬영 시나리오 및 역할극 시청과 같은 실제 연습에 참여하도록 허용하는 교육 전략의 조합을 사용하는 경우 가장 효과적입니다 (Connor et al., 2000). 그러나 이러한 교수개발 프로그램의 실제 성과는 실제 멘토링 환경에서 측정되어야한다는 점을 강조해야합니다.

These workshops would be most effective if they used a combination of educational strategies that allowed prospective mentors to engage in practical exercises such as watching videotaped scenarios and role-plays (Connor et al., 2000).  It is to be emphasized, however,that the actual outcomes of such staff development programs should be measured in real mentoring settings.


팁 2 : 멘토는 문화 및 성 문제에 대한 인식을 갖추어야 한다.
멘토와 멘티 간 반드시 성별과 문화가 반드시 일치해야 하는 것은 아니나, 그러한 것을 원할 경우에는 가능해야 한다.

Tip 2: Mentors need awareness of culture and gender issues 

Mentor and mentee matching by gender and culture should not be mandatory, but available for those who desire it 


젠더와 문화의 차이가 효과적인 관계에 대한 상대적인 장벽으로 고려되었지만, 문헌에서 대부분의 멘티는 이것을 진정한 장벽으로 보지 않았다고 기록했다 (Jackson et al., 2003). 사실, 워크샵 참가자들은 멘토가 차별을 전혀 용인하지 않음으로써, 다양한 문화와 성별의 멘티를 지원할 수 있다고 생각했습니다. 성별 및 문화적 차이는 서로의 문화에 대한 지식을 습득하게 함으로써 멘토와 멘티의보다 큰 동반 성장을 촉진 할 수 있습니다. 이러한 지식을 습득함으로써 사람들이 타고난 편견을 극복하는 데 도움이 될 수 있으므로, 멘토는 자신이 가진 성별이나 문화에 대한 편향을 인식하는 것이 좋습니다.

 Although differences in gender and culture have been considered relative barriers to an effective relationship, literature reports have documented that these have not been viewed by most mentees as real barriers ( Jackson et al., 2003). In fact, our workshop participants thought that mentors can support mentees of different cultures and gender by having zero tolerance for discrimination. Gender and cultural differences can foster greater mutual growth of the mentor and mentee as they gain knowledge of each other’s cultures. It has been recommended that mentors be aware of their own gender and culture biases as this knowledge could possibly help people overcome innate prejudices. 


교차-성별 멘토링에 관한 워크샵에서 두 가지 이슈가 제기되었습니다. 
    • 첫 번째는 개인적인 경계의 문제 였고 
    • 두 번째는 다른 성별의 책임에 대한 이해 부족이었습니다. 
이러한 우려에도 불구하고, 대부분의 멘티들은 멘토의 성별이 꼭 동일해야 할 필요성을 느끼지 못했습니다. 그들은 문화와 성을 넘나 드는 관계가 차이점을 더 수용하고 편견을 낮추게 될 것이라고 생각했습니다. 학생들은 기관이 적극적으로 성별이나 문화에 기반하여 멘토와 멘티를 매칭해서는 안되며, 멘토는 멘티의 성별 및 인종과 관련된 문제를 이해하는 데 필요한 기술을 갖추어야한다고 말했다. 그러나 개별 연수생이 이러한 특성 / 변수에 근거하여 의미있는 멘토링에 대한 차별이나 중대한 어려움을 보고하는 경우, 기관은 그들이 더 편하게 느낄 수 있고, 멘토링 요구를 더 잘 수행 할 수 있는 멘토를 찾아야합니다.

Two issues were raised at the workshops in relation to cross-gender mentoring. The first was that of personal boundaries and the second, lack of understanding of the other gender’s domestic responsibilities. Despite these concerns, most mentees did not feel the need for having a same gender mentor. They felt that relationships across cultures and gender would promote more acceptance of differences and lowering of biases. They stated that institutions should not actively try to pair mentors and mentees based on gender and culture and mentors should be equipped with the skills required to understand issues related to their mentees’ gender and ethnicity. However, if individual trainees report discrimination or significant barriers to meaningful mentoring based on these characteristics/variables, the institution should find them mentors who can put them more at ease and better fulfill their mentoring needs. 


팁 3 : 멘토는 멘티를 지원해주면서, 동시에 도전정신을 갖게 해야 합니다.
지원과 도전의 균형

Tip 3: Mentors need to support their mentees, but challenge them too

Balance support and challenge


Daloz (1986)는 효과적인 멘토 - 프로 테지 멘션 관계 선박은 세 가지 요소, 즉 지원, 도전, 미래의 비전에 대한 균형을 맞춰야한다고 주장했다. 멘토가 멘티에 도전하지 않고 과도하게 지지한다면 멘티는 전문적으로 성장하지 못합니다. 다른 한편으로는 멘티가 자신의 전문성 개발에서 후퇴 할 수 있도록 지원하지 않으면 서 도전한다 (그림 1).

Daloz (1986) states that effective mentor–prote´ge´(e) relation-ships should balance three elements: support, challenge and a vision of the prote´ge´(e)’s future. If mentors are overly supportive without challenging mentees, the mentees do not grow professionally; on the other hand, challenging without supporting causes mentees to regress in their professional development (Figure 1).



팁 4 : 멘토에게도 불확실성과 문제점을 표현할 수있는 포럼이 필요합니다.
멘토도 문제를 겪는다.

Tip 4: Mentors need a forum to express their uncertainties and problems 

Mentors have problems too


일단 교수진이 멘토가되면, 그들은 모든 것을 알게될 것이며, 프로그램에서 더 이상 관심을 기울일 필요가 없다고 생각하는 경우가 있다. 그러나 많은 멘토들은 멘토링 관계에서 문제를 토론하고 조언을 구할 수있는 메커니즘이 필요하다고 표명했습니다. 멘토가 담당하는 ​​멘티는 종종 두 명 이상이고, 각 대인 관계가 다를 수 있으므로 한 쪽에서 효과가있는 기술은 다른 쪽에서 효과적이지 않을 수 있습니다.

It is often assumed that once faculty become mentors, they become all-knowing and do not need any further attention from the program. However, many mentors expressed the need to have a mechanism by which they could discuss problems in their mentoring relationships and get advice. Given that mentors often have more than one mentee and each interpersonal relationship is likely to be different, skills that are effective in one may be ineffective in the other.


해결책을 논의하는 동안, 특정 개인에 관한 세부 사항은 기밀로 유지되어야한다는 점을 기억해야합니다 (Freeman, 1997). 교육 기관은 멘토링 관계의 문제를 해결하는 방법에 대해 잘 알고있는 외부 컨설턴트와 함께 수석 교육자가 진행하는 정기 멘토 회의 일정을 수립 할 수 있습니다. 이러한 회의는 멘토가 성공과 실패를보고하고 동료 및 전문가로부터 피드백을받을 수있는 포럼을 제공 할 수 있습니다. 이러한 토론에는 멘토링 문제 및 멘티 이름에 대한 필수 세부 사항 만 포함되어야하며 기타 세부 사항은 기밀로 유지되어야합니다.

While discussing challenges solutions, in it their must mentoring relationships and seeking be remembered that details regarding specific individuals must remain confidential (Freeman, 1997). Institutions can schedule periodic mentor meetings led by senior educators along with external consultants who are knowledgeable about methods for troubleshooting problems in mentoring relationships. Such meetings could provide a forum for mentors to report their successes and failures, and to receive feedback from their peers and the experts. These discussions should include only essential details of the mentoring issues and mentee names and other details must remain confidential. 




팁 5 : 멘토는 전문적인 경계를 알아야합니다.
멘토는 멘토링에 충실해야합니다.

Tip 5: Mentors need to be aware of professional boundaries 

Mentors should stick to mentoring


멘토링 관계에서 유념해야 할 몇 가지 유형의 경계가 있습니다. 멘토와 멘티 간의 개인 접촉은 학생과 교사/어드바이저/롤모델 사이의 관계보다 훨씬 가깝습니다. 더욱이, 멘티가 종종 개인적인 이슈와 문제를 들고올 수 있는데, 이로 인해서 둘 중 한명 또는 두 명 모두가 부적절하게 친밀한 감정을 품게 될 수 있다 (Palepu et al., 1996; Jackson et al., 2003).

There are several types of boundaries that need to be considered in a mentoring relationship where the personal contact between mentors and mentees is much closer than in other professional relationships such as a student with teacher, advisor or role model. Moreover, personal issues and problems may be discussed by a mentee, which could lead to one or both of them harboring inappropriately intimate emotions towards the other (Palepu et al., 1996;Jackson et al., 2003). 


참가자 중 한 명이 다음과 같이 언급했습니다. "나는 훈련 기간 동안 나에게 어머니 역할을 해줄 기대한 멘티가있었고 이로 인해 무척 감정적으로 고갈되었습니다." 멘토 교육에는 professional boundaries에 대한 지식을 전달해야 하며, 심리학자 또는 카운슬러와 같은 전문가에게 referral이 필요한 정신 사회적 문제에 대한 인식이 포함되어야합니다.

As one of our participants stated: ‘‘I had a mentee who expected me to mother him throughout his training period and that was emotionally exhausting.’’ Mentor training should include knowledge of professional boundaries, and recognition of psychosocial problems that need referral to professionals such as psychologists or counselors. 



팁 6 : 멘토도 멘토링이 필요합니다.
멘토를 위한 멘토

Tip 6: Mentors also need mentoring

Mentors for mentors


교육 기관에서는 종종 시니어 교사에게 멘토를 제공하지 않습니다. 그러나 고위 교육자라도 이미 자신의 조직 내에서 높은 직책을 유지하고있는 동안 자신의 경력 초점이나 전문직 경로를 바꿀 수 있기 때문에 멘토링을 받아야합니다.

Educational institutions often do not provide mentors for senior teachers. even the most senior educators need to be mentored as they may wish to change their career focus or professional path while they already hold high positions within their organizations. 



팁 7 : 멘토는 인정이 필요합니다.

멘토링의 가치를 높이십시오.

Tip 7: Mentors need recognition

Raise the value of mentoring


전세계의 대부분의 교육 기관에서 멘토는 멘토링 업무를 수행하지만, 일반적으로 이것은 보상이 있기 때문이 아니라 보람이 있기 때문입니다. 전체 학교에 멘토링이 의과 대학에서 가장 중요한 임무 중 하나라는 것을 납득시키기 위해, 기관의 리더는 멘토 그룹이 수행하는 일에 대해 가치를 인정해주고, 감사를 받는 '엘리트'그룹으로 공개적으로 인정해야합니다 (Palepu 외, 1998).

At most educational institutions around the world, mentors usually perform their mentoring duties not because they are reimbursed for it but because they consider it a rewarding aspect of their profession. To convince the entire institution that mentoring is one of the most important duties at medical schools, institutional leaders should publicly recognize their group of mentors as an ‘elite’ group of faculty who are highly valued and appreciated for their work (Palepu et al., 1998).



팁 8 : 멘토는 보상을 받아야합니다.

멘토는 다양한 방식으로 보상받을 수 있습니다.

Tip 8: Mentors need to be rewarded

Mentors can be rewarded in different ways


교육 기관은 몇 가지 혁신적인 방법으로 핵심 멘토 그룹에게 보상 할 수 있습니다. 

    • 멘토 피정 또는 저녁 식사는 정기적으로 개최 할 수 있습니다. Retreat이나 종종 있는 저녁식사에서 멘토는 동료와 상호 작용하며, 효과적이거나 비효과적이었던 기술을 공유 할 수 있습니다. 

    • 멘토에게 보상하는 또 다른 방법은 그들에게 컨퍼런스 기금을 추가로 제공하는 것입니다. 

    • 또한 멘토링은 승진의 기준이 될 수있다 (Benson et al., 2002).

Educational institutions can reward their core group of mentors in several innovative ways. Mentor retreats or dinners can be held periodically. At retreats or even just occasional dinners mentors can interact with their colleagues, share their experiences and techniques, both effective and ineffective. Another method to reward special mentors would be to give them extra conference funding. Additionally mentoring can become a criterion for promotion (Benson et al., 2002). 



팁 9 : 멘토링은 보호받는 시간이 필요합니다.

멘토링은 '그때그때 대충' 수행 할 수 없습니다.

Tip 9: Mentoring needs protected time

Mentoring cannot be done ‘on the fly’


몇 명의 연수생을지도하는 교수진은이 중요한 의무를 효과적으로 수행하기 위해 어느 정도의 보호 시간을 할당 받아야합니다. 기존의 업무량에 이토록 중요한 멘토링 업무를 단순히 추가하기만 한다면, 멘토링은 실패할 것이다.ㄴ

Faculty who mentor several trainees should be allocated some degree of protected time to perform this important duty effectively. Just adding this important duty to the existing workload is a recipe for poor mentoring relationships. 



팁 10 : 멘토는 지원이 필요합니다.

멘토는 개인적 또는 심리적 문제를 다루지 않아야합니다.

Tip 10: Mentors need support

Mentors should not be expected to tackle personal or psychological problems


일부 멘티의 문제는 일반적인 멘토와 멘티 사이의 관계나 토론의 경계를 넘을 수 있습니다. 멘티는 임상 적으로 우울하거나, 성격 문제가 있거나, 약물 남용 문제가 있거나 학업 문제가있을 수 있습니다. 멘토는 이러한 문제를 해결할 수 없다고 생각할 때 이를 인식 할 수 있어야하며, 학습 상담사 및 심리학자와 같은 전문가 네트워크를 통해 멘티를 refer 할 수 있어야합니다. 멘토에게 멘토가 갖추지 못한 기술을 필요로하는 역할이 강요되어서는 안됩니다.

Some mentees’ problems may overstep the boundaries of the usual mentor–mentee relationships and discussions. Mentees may be clinically depressed, have personality problems, have substance abuse problems or just academic problems. Mentors should be able to recognize when they feel unable to resolve such problems and should be supported by a network of specialists such as study counselors and psychologists to whom they can refer their mentee. The mentors should not be forced to take on roles in which they do not have expert skills.



팁 11 : 동료 멘토링 장려

멘토링의 피라미드 모델

Tip 11: Encourage peer mentoring

A pyramidal model of mentoring


피어 (또는 동료 피어) 멘토링을 연구 한 의학 교육자는 이것이 전통적 dyadic 멘토링 접근법에 대한 실현 가능하고 아마도 바람직한 대안이라고 제안합니다 (Woessner et al., 1998; Pololi et al., 2002). 참가자들은 공유 된 통찰력, 경험, 아이디어, 지침, 문제 해결 및 지원을 구하면서 자신의 동료를 '협력자'또는 '동료'(비 계급적 관계를 암시 함)로 식별했습니다.

 Medical educators who have studied peer (or near-peer) mentoring suggest that it is a feasible and perhaps more desirable alternative to traditional dyadic mentoring approaches (Woessner et al., 1998; Pololi et al., 2002). Participants identified their peers as ‘collaborators’ or ‘colleagues’ (implying a non-hierarchical relationship), while seeking shared insights, experiences, ideas, guidance, problem-solving and support from them.  


교수 시간에 대한 압력은 피라미드 멘토링 시스템을 통해서 어느 정도 완화 될 수 있습니다. 그러한 모델은 피라미드의 맨 아래에있는 멘티 집단을 수반하며 피라미드의 작은 그룹으로부터 조금 더 높은 조언을 구할 수 있습니다. 경험 많은 수석 멘토가 피라미드의 꼭대기에서 모든 것을 감독하고 안내합니다 .

Pressures on faculty time could be alleviated to a certain extent by creating a pyramidal system of mentoring. Such a model would entail a group of mentees at the bottom of the pyramid who can seek advice from a small group of peers a little higher in the pyramid with the more experienced, senior mentors overseeing and guiding all of them at the top of the pyramid.



팁 12 : 멘토링 프로그램의 효과를 지속적으로 평가하십시오.

멘토링은 지속적으로 진행되는 작업입니다.

Tip 12: Continuously evaluate the effectiveness of the mentoring programs

Mentoring is a work in progress



멘토링 프로그램이 성공하기 위해서는 기관들이 멘티와 멘토가 주기적으로 프로그램을 평가하고 현재 문제를보고하고 멘토링 또는 기존 프로그램의 변경에 대한 새로운 접근법을 제안해야합니다.

For mentoring programs to succeed, institutions need to have the mentees and mentors evaluate the program periodically, report the current problems and suggest new approaches to mentoring or changes to the existing program.


  • . 방법

    • 명확한 목표

    • 정기적이고 목적이있는 미팅

  • . 내용

    • 피드백

    • 멘티가 쟁점을 제기하고 멘토에 도전 할 수 있습니다.

  •  . 결과

    • 진도 및 경력 개발

    • 네트워킹


. Process 

Clear objectives   

Regular, purposeful meetings   

. Content 

Feedback   

Mentee could raise issues and challenge mentor  

 . Outcome 

Progress and career development   

Networking  


주어진 기관의 모든 멘티와 멘토는 적어도 멘토링 관계를 최소 3-4 회 평가해야합니다. 다음 항목은 평가할 수있는 멘토링 관계에있는 영역의 예입니다.

All mentees and mentors at a given institution should be asked to evaluate their mentoring relationships at least 3–4 times a year. The following items are examples of areas in a mentoring relationship that could be evaluated:


. 직업적인 목표에 합치;

. 멘토 (들)의 가용성;

. 멘티에게 책임과 기회를 주는 멘토;

. 위원회 및 기타 전문 활동에 대한 멘티와 관련된 멘토;

. 내외부 교수와의 네트워킹을 촉진시키는 멘토;

. 멘토가 일과 개인 생활을 통합하는 것을 돕는 멘토;

. 제자에 대한 존경을 보여주는 멘토.

. 멘토링의 개인적 혜택.


. congruence on professional goals; 

. availability of mentor(s); 

. mentor giving mentee responsibilities and opportunities; 

. mentor involving mentee on committees and other professional activities; 

. mentor facilitating networking with internal and external faculty; 

. mentor helping mentee integrate work and personal life; 

. mentor showing respect for the mentee as a person; 

. personal benefits from mentoring.





Conclusions








 2006 Aug;28(5):404-8.

Twelve tips for developing effective mentors.

Author information

1
Department of Medicine, Section of General Internal Medicine, Boston University School of Medicine, MA 02118, USA. sramani@bu.edu

Abstract

Mentoring is often identified as a crucial step in achieving career success. However, not all medical trainees or educators recognize the value of a mentoring relationship. Since medical educators rarely receive training on the mentoring process, they are often ill equipped to face challenges when taking on major mentoring responsibilities. This article is based on half-day workshops presented at the 11th Ottawa International Conference on Medical Education in Barcelona on 5 July 2004 and the annual meeting of the Association of American Medical Colleges in Boston on 10 November 2004 as well as a review of literature. Thirteen medical faculty participated in the former and 30 in the latter. Most participants held leadership positions at their institutions and mentored trainees as well as supervised mentoring programs. The workshops reviewed skills of mentoring and strategies for designing effective mentoring programs. Participants engaged in brainstorming and interactive discussions to: (a) review different types of mentoring programs; (b) discuss measures of success and failure of mentoring relationships and programs; and (c) examine the influence of gender and cultural differences on mentoring. Participants were also asked to develop an implementation plan for a mentoring program for medical students and faculty. They had to identify student and faculty mentoring needs, and describe methods to recruit mentors as well as institutional reward systems to encourage and support mentoring.

PMID:
 
16973451
 
DOI:
 
10.1080/01421590600825326


의학교육연구에서 이론: 어떻게 도달할 것인가? (Med Educ, 2010)

Theory in medical education research: how do we get there?

Charlotte E Rees1 & Lynn V Monrouxe2





이론없는 실천을 좋아하는 사람은, 방향타와 나침반 없이 배를 타서 어디로 향할지 모르는 선원과 같습니다.

레오나르도 다빈치 (1452-1519)


He who loves practice without theory is like the sailor who boards ship without a rudder and compass and never knows where he may cast. 

Leonardo da Vinci (1452–1519)



이후 다른 학자들이 의학 교육 연구의 질을 높이는 관점에서 이론의 중요성을 설명해 왔지만, 의학 교육에 게재 된 논문 내에서 이론의 명백한 사용은 지난 10 년 동안 부족했다. 이론에 대한 열망과 이론에 대한 현실 사이의 명백한 불균형을 감안할 때,이 논평은 Bunniss와 Kelly4의 중요한 토론 논문을 토대로 의학 교육 연구에서 다양한 수준의 이론의 역할을 더 논의하는 것을 목표로합니다. 이론에 대한 몇 가지 중요한 질문을 탐구 할 때 (예: 이론이란 무엇인가, 이론은 왜 중요한가, 도전 과제는 무엇이며 어떻게 활용할 수 있습니까?), 우리는 의학 교육 연구에서 이론의 역할을 신비가 풀리기를 희망하며, Bunniss와 Kelly와 마찬가지로, 이 분야의 발전을 위해 이론을 명시적으로 사용할 것을 권장한다.

Although other scholars have since expounded the importance of theory in terms of raising the quality of medical education research,2,3 the explicit use of theory within articles published in Medical Education has been scant over these last 10 years. Given the apparent disparity between theory related aspirations and theory related realities, this commentary aims to build on the important discussion paper by Bunniss and Kelly4 by further discussing the roles of different levels of theory in medical education research. As we explore some important questions about theory (e.g. What is it? Why is it important? What are its challenges and how can we use it?), we hope to demystify the role of theory in medical education research and, like Bunniss and Kelly,4 encourage its explicit use for the betterment of the discipline.


먼저, 이론이 무엇입니까? 이론은 여러 가지 방법으로 정의됩니다. 

  • 일상적인 대화에서 우리는 종종 '이론'이라는 단어를 추측에 근거한 관점 또는 아이디어 (직감)로 사용합니다.

  • 그러나 연구의 맥락에서 '이론'이라는 단어는보다 구체적인 의미를 지니 며, 다양한 정의는 일반적으로 서로 다른 수준의 이론과 관련이 있습니다.

  • 예를 들어, 가장 일반적인 의미에서, '이론'이란 '의미있는 전체로 전달되는 일련의 문제를 조직적이고, 일관되게, 체계적으로 표현한 것'이라고 표현할 수있다.

  • 보다 구체적인 의미에서 '이론'은 다음과 같이 정의 할 수 있습니다. '일련의 사실이나 현상을 설명하기 위해 고안된 일련의 진술 또는 원칙, 특히 반복적으로 테스트되었거나 널리 받아 들여지고,  자연 현상의 예측에 사용될 수있는 이론 또는 원칙. '

So, first things first: what is theory? Theory is defined in a number of ways. 

  • In everyday talk, we often use the word ‘theory’ to refer to a speculative view or idea – a hunch. 

  • Within the context of research, however, the word ‘theory’ has more specific meanings and its different definitions commonly relate to different levels of theory. 

  • For example, in a general way, ‘theory’ can be described as: ‘an organised, coherent, and systematic articulation of a set of issues that are communicated as a meaningful whole’.

  • In a more specific way, ‘theory’ can be defined as: ‘A set of statements or principles devised to explain a group of facts or phenomena, especially one that has been repeatedly tested or is widely accepted and can be used to make predictions about natural phenomena.’6 


우리가 볼 수 있듯이, 다양한 정의는 다양한 수준의 수준 (또는 웅장 함)에 관한 이론과 관련이 있으며 이러한 수준에 대한 생각은 우리가 용어의 의미와 그것이 다음 중 어떤 것을 의미하느냐에 따라 다르다.

  • 현실의 본질 (온톨로지)과 지식의 본질 (인식 론적 지식)에 대해 우리가 가진 생각을 말하는 'Grand' 이론들, 4

  • 지역 시스템에 초점을 둔 거시 이론 (예 : 상징적 상호 작용주의, 사회 문화적 학습 이론) 또는

  • 개인 수준의 행동과 관련된 미시 이론(예 : 계획된 행동의 이론) .5,7

As we can see, the different definitions relate to theories at varying levels of magnitude (or grandeur) and thinking about these levels can help us understand what we mean by the term and whether we are using it to refer 

  • to ‘grand’ theories that we all hold about the nature of reality (ontology) and the nature of knowledge (epistemology),4 

  • to macro theories that focus on local systems (e.g. symbolic interactionism, socio-cultural learning theory), or 

  • to micro theories that relate to action on the level of the individual (e.g. theory of planned behaviour).5,7


여기서 중요한 것은 그랜드, 매크로, 마이크로 이론 사이의 차이입니다. 왜냐하면 우리는 종종 의학 교육 연구자 (초보자와 전문가 모두)가 자신의 연구가 'theory-free'라고 종종 이야기하는 것을 접하기 때문이다. 어떤 연구는 거시 이론이나 미시 이론에 근거하지 않기도 하나(근거 이론처럼 합법적으로 그러한 경우가 있다), 어떤 연구도(근거 이론을 포함해서), 그랜드 이론에서 자유로운 연구는 없다.

What is important here is the distinction between grand and macro or micro theories because we often hear medical education researchers (both novice and expert) in conversation say that their research is ‘theory-free’. Although some research does not draw on macro or micro theories (and legitimately so, as in the case of grounded theory), no research (including grounded theory) is free of theory because it is all imbued with grand theories.


Bunniss와 Kelly4가 강조하는 것처럼, 우리가 현실과 지식의 본질을 이해하는 방법은 연구 프로세스의 모든 단계에 영향을 미칠 것이다.

As Bunniss and Kelly4 emphasise, how we understand reality and the nature of knowing will influence all stages of the research process.


실제로 그러하다 : 

    • '연구는 ... 비록 의도적이지 않더라도, 그리고 암시적이고 미확인 상태이더라도, 어떤 철학적 신념에 commitment하고 있다.

    • 연구자는 자신들의 질문에 대한 철학적 아이디어를 비판적으로 검토하고 정당화 할 책임을 회피 할 수 없습니다.

    • 철학적 반성과 논증은 교육 연구의 방법과 절차의 핵심적인 특징이다. '9

Indeed: 

    • ‘Research…always conveys a commitment to philosophical beliefs even if this is unintended and even though it remains implicit and unacknowledged…

    • [Researchers] cannot evade the responsibility for critically examining and justifying the philosophical ideas that their enquiries incorporate. 

    • It follows that philosophical reflection and argumentation are central features of the methods and procedures of educational research.’9


전형적으로, 특정 시각 (예 : 해석주의, 비판적 탐구 등) 내에서 일하는 사회 과학 연구자들은 모두 그들의 이론적 인 관점을 너무 잘 알고 있으며 적어도 사회 과학 친구들에게 이를 선언 할 가능성이 높습니다 .4 그러나, 실증주의 (의학 연구에서 널리 퍼져있는 관점)와 같은 다른 이론적 관점을 가진 연구자들은, 관점을 선언 할 가능성이 없으며, 때로는 그들의 관점이 무엇인지조차 모른다. 실제로, 일부 연구자들이 경험하는 실증주의적 문화에서는 현실과 지식의 본질에 대해 비판적으로 생각하지 않아야한다고 주장한다. 몇몇 논평자들처럼, 우리는 저자들이 그들의 연구를 뒷받침하는 이론적 관점을 고려하고 선언해야 한다고 생각한다.

Typically, social sciences researchers working within certain perspectives (e.g. interpretivism, critical inquiry, etc.) will be all too aware of their theoretical perspectives and will be likely to declare them, at least to their social sciences buddies.4 However, researchers working within alternative theoretical perspectives such as positivism (a common perspective in medical research ) are not likely to declare their perspectives and sometimes do not even know what their perspectives are. Indeed, the positivist enculturation that some researchers experience requires that they do not think critically about the nature of reality and knowledge – hence the very nature of positivism and the difference between positivism and, say, critical inquiry. Like several commentators,4,11 we think that authors should consider and declare the theoretical perspective(s) underpinning their research. 


그래서, 두 번째 질문 : 왜 이론이 중요합니까? 그랜드 이론에 대해서 보자면, Bunniss와 Kelly (4)는 연구의 질이 연구 철학의 integrity과 transparency에 의해 결정된다고 주장한다. Bunniss와 Kelly4는 'integrity'가 의미하는 바를 전적으로 명시하고 있지는 않지만, 다음과 같이 말한다.

연구의 근원적 존재론적 인식론적 가정이 궁극적으로 구축 된 지식 주장의 본질에 어떻게 영향을 미치는지 주장 할 때이를 암시합니다. 

'... 연구의 기초가되는 존재론적, 인식론적 가정이 궁극적으로 구축된 지식 주장의 본질에 어떻게 영향을 미치는지'.


So, to our second question: why is theory important? If we stick with grand theories for a moment, we can refer to Bunniss and Kelly,4 who argue that the quality of research is defined by the integrity and transparency of the research philosophy. Although Bunniss and Kelly4 are not wholly explicit regarding what they mean by ‘integrity’, they do allude to this when they assert 

‘…how the underlying ontological and epistemological assumptions of a study ultimately influence the nature of the knowledge claims that are constructed’. 


우리는 'integrity'를 연구원 자신의 존재론적 인식론적 신념과 그가 연구를 수행하는 방식 (방법론 및 방법) 사이의 강한 alignment의 개발이라고 본다. 이러한 alignment는 연구 내에서 내부 논리적 일관성을 만들어 내고 결과물을보다 견고하고 신뢰할 수 있으며 방어 할 수 있도록 만듭니다. 사실, theorising은 특별한 별도의 것이 아니며, 연구라는 바로 그 행위에 뿌리를 두고있다. '이론이 없으면 연구는 연구가 아니다'.

We see ‘integrity’ as the development of a strong alignment between the researcher’s own ontological and epistemological beliefs and the ways in which he or she conducts the research (methodology and methods). Such alignment creates an internal logical consistency within the research, thus making the outcomes of the work (the ‘findings’) more robust, credible and defensible. Indeed, rather than representing a separate enterprise, theorising is rooted within the very act of the research and ‘without it [theory], research is not research’.12


왜 거시 및 미시 이론 (예 : 사회 문화적 학습 이론, 계획된 행동 이론 등)이 의학 교육 연구에 중요한지 고려해 봅시다. 연구의 초기 단계에서 (선험적으로) 거시 이론이나 미시 이론을 사용하면 연구 설계, 참가자 표본 추출 및 데이터 수집 방법을 비롯한 다양한 프로세스를 구조화하고 촉진 할 수 있습니다 .5,7 선험적이고 새로운 사후 작업 (데이터 수집 후) 거시 이론과 미시 이론은 우리의 데이터와 상승적인 관계를 가질 것입니다. 이론은 우리가 데이터를 해석하는 데 도움이 될 수 있으며 데이터는 우리가 이론을 개발하는 데 도움이 될 수 있습니다. 사실, 가장 중요한 것은, 이론은 우리가 연구 결과를 광범위한 연구자 커뮤니티에 의해 개발 된 넓은 범위의 지식에 포함시키는 데 도움이 될 수 있다는 점일 것이다. 궁극적으로 의학 교육 연구에서 매크로 및 미시 사회 이론의 사용은 우리가 연구 결과를 즉각적인 설정 이상으로 일반화하는 데 도움이 될 수 있습니다 .7 

Let us now consider why macro and micro theories (e.g. sociocultural learning theory, theory of planned behaviour, etc.) are important to research in medical education. When used at the outset of the research (a priori), macro and micro theories can help structure and facilitate various processes, including the designing of a study, the sampling of participants and data collection methods.5,7 A priori and new post hoc (post-data collection) macro and micro theories will have a synergistic relationship with our data: the theory can help us interpret our data and our data can help us develop theory and so on. Indeed, perhaps most importantly, theory can help us embed our study findings within a broader body of knowledge developed by a wider community of researchers, of which we are only a small part. Ultimately, the use of macro and micro social theories in medical education research can help us generalise our study results beyond their immediate settings.7 


일반적으로 실증주의와 관련된 일반론의 개념은 '연구의 표본 집단에서부터 연구가 기반을 둔 전체 집단에 이르기까지' 연구 결과가 일반화 될 수있는 정도로 볼 수 있습니다. 그러나 질적 관점에서 우리는, 거시적 이론과 미시 이론을 사용하여, '전이가능성'이라는 보다 일반적인 형태를 얻을 수있다. 즉, 우리 연구의 결과와 관련되어 있고, 그 결과를 적용할 수 있는 가능성이 높은 다른 상황이나 맥락을 확인하는 것이다.


Typically associated with positivism, the concept of generalisability can be seen as the degree to which a study’s findings can be generalised from the sample population of the study to the entire population on which the study is based. However, from a qualitative standpoint, through the use of macro and micro theories, we can achieve a form of generalisability more commonly referred to as ‘transferability’: namely, the identification of other situations and contexts within which the results of our studies are more likely to be relevant and applicable.13


이론을 사용함에있어서의 어려운 점은 무엇입니까? 앨버트 (Albert) 등 3)은 의학 교육에 영향력있는 인물 23 명을 인터뷰하고 이론과 관련된 의학 교육 연구의 질에 관한 두 가지 주요 관심사를 제기했다. 

  • 첫째, 참여자들은 의학교육연구가 과학-기반 배경을 두었기 때문에, 일부 의학 교육 연구자들이 사회 과학의 이론 (및 방법 론적 실천)에 대한 이해가 부족하다고 생각했습니다. 

  • 둘째로 그들은 의학 (및 의학 교육)이 여전히 지배적 인 생의학 담론에 깊이 빠져 있으며 따라서 이론에 대해 적대적이라고 생각했다. 따라서 일부 의학 교육 연구자는 의학 교육 연구와 관련된 사회 이론을 알고 비판하고 적용하는 데 필요한 교육과 동기 부여가 부족합니다.

what are the challenges of using theory? Albert et al.3 interviewed 23 influential figures in medical education and raised two key concerns about the quality of medical education research specifically related to theory. 

  • Firstly, the participants thought that some medical education researchers, as a result of their science-based backgrounds, had limited understanding of theory (and methodological practice) in the social sciences. 

  • Secondly, they thought that medicine (and medical education) was still steeped in a dominant biomedical discourse and was therefore antagonistic towards theory. Thus, some medical education researchers lack the necessary education and motivation to know, critique and apply social theories relevant to their medical education research.


새로운 이론을 다루는 것은 이론을 찾고 독서하며 생각하고 비평하고 현재 진행중인 연구에 적용 가능성을 논의하는 측면에서 시간이 많이 걸릴 수 있습니다. 그러한 참여는 피곤할뿐만 아니라 좌절스러울 수도 있습니다. 특히 후반 단계에서 현재 이론이 자신의 데이터에 가장 적합하지 않다는 것을 발견하면 특히 그렇습니다.

Engaging with new theories can be time-consuming in terms of finding, reading, thinking about and critiquing the theories and debating their applicability to the research at hand. Such engagement can be tiring, as well as frustrating, particularly if you discover at some latter stage that your current theory de jour is not the most appropriate for your data.


theory-rich한 연구를 보급하는 다른 과제는 엄격한 단어 제한이 있는 의학 교육 저널과 관련이 있습니다 .3,11 불과 3000단어 내에서 (이론에 익숙하지 않은 잠재 고객에게) 연구를 뒷받침하는 거대하고 거시적 인 이론을 소개하고 토론하면서, 연구의 일반적인 결과 및 함의를 전달하는 것은 어려운 일이다.

Other challenges relate to the dissemination of theory-rich research in medical education journals with tight word restrictions.3,11 Introducing and discussing the grand and macro or micro theories underpinning your research (to an audience which might be unfamiliar with the theories), as well as delivering the usual report of the research, its findings and implications, is challenging when you have only 3000 words to play with.


이것과 관련하여 중요한 문제는 이론을 다루는 것은 일방적인 과정이 아니라는 점이다. 우리 연구의 소비자 (의학 교육자, 사회 과학자 또는 기타 실무자이든)도 이론에 참여해야합니다. 그러한 참여는 독서에 더 많은 시간을 할애하고보다 정교하고 개념적인 방식으로 생각에 더 많은 에너지와 창의력을 집중시키는 것을 독자가 요구합니다.

Linked to this is the critical issue that working with theory is not a one-way process. The consumers of our research (whether they be medical educators, social scientists or other practitioners) also need to engage with theory. Such an engagement requires the reader to devote more time to reading and to concentrate more energy and creativity on thinking in more sophisticated and conceptual ways.


이러한 도전에도 불구하고 우리는 이론을 가지고 일하는 것이 우리의 연구 결과에 도움이 될뿐만 아니라 대단히 만족 스럽다는 것을 발견했습니다. 이것은 우리에게 의학 교육 연구에 어떻게 이론을 사용할 수 있는가?

Despite these challenges, we have found that working with theory is not only beneficial in terms of our research outcomes, but is hugely satisfying. This brings us to our final question: how can we use theory in medical education research?


우리는 한 가지 예를 사용하여 우리가 의학 교육 연구에 더 엄격하고 유용한 것을 제공하기 위해 다양한 수준의 이론 (그리고 이론 간의 정렬)을 사용하는 다양한 방법을 설명합니다 .14,15

We employ this example to demonstrate the varying ways that we have used different levels of theory (and alignment between theories) to bring greater rigour and utility to our medical education research.14,15




LVM은 연구 설계 당시 그녀의 생각을 뒷받침하는 거대한 이론을 잘 알고 있었고 실증주의 이론에서 사회 구조론의 대안적인 이론적 관점으로 중요한 패러다임 전환을 최근에 만들었다. 그녀는 복잡한 연구에 더 적합하다고 느꼈다. 의학 교육에서의 사회적 상호 작용. 따라서 그녀는..

  • 존재론은 상대주의 (현실은 오직 정신에만 존재하고 현실과 여러 현실을 생각하는 다양한 방법이 있다는 믿음), 

  • 인식론은 구성주의 (사람들이 사물을 이해함에 따라 의미가 구성되었다는 믿음)와 

  • 이론적 관점은 해석주의였다 (자세한 내용은 Bunniss and Kelly4를 참조).

LVM was well aware of the grand theories underpinning her thinking at the time of designing the study and had recently made a significant ‘paradigm shift’ away from positivist theory to the alternative theoretical perspective of social constructionism, which she felt was more appropriate for researching complex social interaction in medical education. Thus, 

  • her new ontology was relativism (the belief that reality exists only in the mind and thus there are different ways of conceiving reality and multiple realities), 

  • her epistemology was constructionism (the belief that meaning is constructed as people make sense of things) and 

  • her theoretical perspective was interpretivism (see Bunniss and Kelly4 for more details);



이것은 의료 현장에서 학생 - 환자 - 교사 간의 상호 작용을 분석 한 최초의 경험이었고, 우연하게도 우리는 상징적 상호 작용주의에 대해 읽는 것에 몰두했습니다. 16 의미의 구성에서 기호 (언어 포함)의 역할을 강조하는 거시적 이론. 더욱이, 상징적 인 상호 작용주의에 대해 읽음으로써, 우리는 자기 자신의 표현에 관한 에릭 고프 먼의 대표적 연구를 상기시켰다.

This was our first experience of analysing student– patient–tutor interaction within the medical workplace and, coincidentally, we were immersed in reading about symbolic interactionism,16 a macro theory which emphasises the role of symbols (including language) in the construction of meaning. Furthermore, it was through reading about symbolic interactionism that we were reminded of Erving Goffman’s seminal work on the presentation of self.17


그러므로 우리는 광대 한 사회 - 언어 이론에 의존하지 않고 우리의 데이터를 엄격하게 분석 할 수는 없었을 것이며, 그 이론이 없으면 연구 결과를 상당히 중요한 사회과학 독자들에게 전파 할 수 없었을 것입니다 .4

It is not without exaggeration, therefore, that we say that we could not have analysed our data rigorously without drawing on a vast body of socio-linguistic theory and, furthermore, we could not have disseminated our study findings to a fairly critical social sciences audience without that theory.4



이제 우리는 의학 교육 연구에서 이론의 역할에 관한 우리의 중앙 논문을 요약하고 앞으로 나아갈 길을 제안하기 위해이 논평의 시작 부분에서 제기 한 네 가지 질문에 대한 우리의 답으로 돌아가 보겠습니다. 

  • 이론은 사회적 현상을 설명 (그리고 예측)하는 일련의 진술로서 개념화 될 수 있으며 다양한 수준의 grandeur로 구분될 수 있다. 

  • 이론이 명확하게 드러나는 경우는 많지 않지만, 의학 교육의 모든 연구 노력은 거대 이론에 imbued with 되어있다. 

  • 이론은 연구 과정을 촉진하는 데 중요하며 연구의 엄격함과 결과의 신뢰성을 향상시킬 수있다. 

  • 기본 이론, 임상 이론 또는 사회 과학 배경을 가졌는지 여부와 관계없이 이론을 이용한 작업은 의학 교육 연구자에게 어려울 수 있습니다. 

  • 그러나 이론을 연구하는 것은 우리에게 지적인 자극을 가져다주었습니다. 우리는 의학 교육에서 복잡한 사회 현상을 분석하고 해석 할 수있게 해 주었고 의학 교육 연구를 위해 사회 과학 기금 조성 기관에 보조금 신청서를 개발할 수있게하여 연구의 질을 향상시키는 데 도움이되었다고 생각합니다.

So, let us now return to our answers to the four questions we posed at the start of this commentary in order to summarise our central thesis about the role of theory in medical education research and to propose a way forward. 

  • Theory can be conceptualised as a set of statements explaining (and predicting) social phenomena and can be seen at varying levels of grandeur. 

  • All research efforts in medical education are imbued with grand theories, although these theories are typically not made explicit.4 

  • Theory is crucial in facilitating the research process and can improve research rigour and credibility of outcome. Working with theory can be challenging for medical education researchers, whether they have basic, clinical or social sciences backgrounds. 

  • However, working with theory has been an intellectually stimulating endeavour for us. 

  • We believe it has helped us to improve the quality of our research in that it has enabled us to analyse and interpret complex social phenomena in medical education and has allowed us to develop grant applications to social sciences funding bodies for medical education research.


Bunniss와 Kelly의 논평과 토론 논문의 의미는 무엇입니까? 4 

  • 첫째, 기본 또는 임상 과학 및 사회 과학과 같은 다양한 학문적 배경을 가진 의학 교육 연구원 간의 더 큰 협력이 필요합니다 .3 

  • 둘째, 저자와 출판사 간의 협력 여러 저자들처럼, 우리는 연구자들이 거대 이론과 그들의 연구를 명백하게 뒷받침하는 거시적 또는 미시적 이론을 분명히해야한다고 생각한다. 우리는이 저널이 연구 논문에 대한 3000 단어 한도를 제거하고 단어 수를 늘린 논문을 장려하여, 의학 교육 연구에서 그렇지 못했던 도달 할 수없는 목적지에 도달 할 수있게하는 데 필요한 추가 마일리지를 제공 할 것이라고 생각합니다.

What are the implications of this commentary and the discussion paper by Bunniss and Kelly?4 

  • Firstly, it requires greater collaboration between medical education researchers with different disciplinary backgrounds such as in the basic or clinical sciences and the social sciences.3 

  • Secondly, it requires greater collaboration between authors and publishers. Like various authors,4,11 we think that researchers should articulate the grand theories and any macro or micro theories underpinning their studies explicitly. We think that this journal’s recent decision to remove its 3000word limit for research papers,19 encouraging papers with increased word counts, will provide the extra mileage necessary to allow us to reach that otherwise unattainable destination of theory in medical education research.



우리는 임상 적 통찰력을 공유하고 임상 적 관점에서 우리의 데이터를 해석하는 데 도움을 준 임상 동료들과의 협력을 통해 엄청난 이익을 얻었습니다. 그리고, 우리는 임상 교육자가 사회 과학자로서 우리가 드러내는 데 도움이 될 수있는 이론적 통찰력으로부터 이익을 얻길 바랍니다. 찰스 다윈 (Charles Darwin, 1809-1882)은 "인류의 오랜 역사 속에서 (동물과 같은 종류의) 인류의 오랜 역사에서 어떻게 하면 가장 효율적으로 협력하고 무언가를 즉흥적으로 만들 수 있는지를 공부하는 사람들이 승리했다."우리는 의학 교육 연구가 학제 간 협력과 사회 이론의 현명한 사용을 통해서만 이루어질 것이라고 생각한다.

We have benefited tremendously from working with our clinical colleagues, who have shared with us their clinical insights and helped us interpret our data from a clinical perspective; in turn, we hope that clinical educators will benefit from the theoretical insights that we, as social scientists, can help reveal. As Charles Darwin (1809–1882) wrote: ‘In the long history of humankind (and animal kind, too) those who learned to collaborate and improvise most effectively have prevailed.’ We think that medical education research will prevail only through interdisciplinary collaboration and the judicious use of social theory.




4 Bunniss S, Kelly DR. Research paradigms in medical educa- tion research. Med Educ 2010;44:358–66.


5 Reeves S, Albert M, Kuper A, Hodges BD. Why use theories in qualitative research? BMJ 2008;337:631–4.


11 Gill D, Griffin AE. Reframing med- ical education research: let’s make the publishable meaningful and the meaningful publishable. Med Educ 2009;43:933–5.




 2010 Apr;44(4):334-9. doi: 10.1111/j.1365-2923.2009.03615.x.

Theory in medical education research: how do we get there?

Author information

1
Centre for Medical Education, University of Dundee, Tay Park House, 484 Perth Road, Dundee DD2 1LR, Scotland, UK. c.rees@dundee.ac.uk
PMID:
 
20444069
 
DOI:
 
10.1111/j.1365-2923.2009.03615.x
[Indexed for MEDLINE]


연구의 발전: 양적-질적 대립을 넘어 (Acad Med, 2007)

Moving the Field Forward: Going Beyond Quantitative–Qualitative*

Georges Bordage




RIME 회의

The RIME conference


양적 연구와 질적 연구의 대립이라는 이슈는 종종 상이한 이데올로기, 다양한 형태의 데이터, 다른 데이터 수집 방법, 다른 데이터 분석 방법 등의 측면에서 틀을 둡니다. 사실,이 후속 세션은 그 자체로 틀이 잡혔습니다. 그러나 이러한 반복적 인 논쟁은 생산적이지 않습니다. 왜냐하면 각 접근법은 그 자체로 유용하기 때문에 종종 보완적으로 생산적입니다. 대신, 나는 앞으로 필드를 앞으로 나아가는 보다 생산적인 접근법이 이론 구축, 이론 테스트 프로그래마틱 연구에 더 많은 노력을 기울일 것을 제안한다.

The issue is often framed in terms of quantitative versus qualitative approaches—different ideologies, different forms of data, different data- collection methods, different data- analysis methods, etc. Indeed, this wrap- up session was framed as such. However, this oft-repeated debate is not productive, because each approach is useful in its own right and is often most productive when complementary. Instead, I propose that a more productive approach to moving the field forward is to devote greater effort to theory building, theory testing, and programmatic research.



연구에 대한 양적 및 질적 접근은 종종 이분법 또는 서로 반대인 것으로 묘사됩니다. 사실, 몇 가지 대조가 있습니다.  

  • 양적 연구는 질적연구의 "상세한 개인으로부터의 상세한 설명"을 거부하고 

  • 질적 연구는 양적연구에서 "숫자가 사회적 현실을 가린다"고 평가절하한다. (fromRrcikan and Roth1).

Quantitative and qualitative approaches to research are often portrayed as a dichotomy or as an opposition. Indeed, there are some contrasts. The debate is often enjoined by 

  • the quantitative side as rejecting “the detailed descriptions from select individuals” in qualitative studies and by 

  • the qualitative side as discounting “the number crunching that obscures the social reality” in quantitative studies (fromErcikan and Roth1).


그러나 일상 생활과 연구 영역에서 세계는 양적 및 질적 특성을 모두 가지고 있습니다. 예를 들어 물리학에서 온도의 작은 양적 변화는 고체에서 액체로 질적 인 변화를 가져온다. 양적 및 질적 관점 사이의 논쟁과 반대의 인식을 영속시키는 것은 비생산적이다. 좀 더 생산적인 노력은, 연구 질문에 초점을 두고, 중요한 질문에 대한 깊이있는 이해를 달성하기 위해, 양적 및 질적 접근법을 적절히 사용하여, 이론 테스트와 이론 구축을 촉진하는 프로그래마틱 연구를 수행하여, 이 분야를 더 발전시키는 것이다.

In everyday life, however, and in the domain of research, the world has both quantitative and qualitative characteristics. In physics for example, a small quantitative change in temperature brings about a qualitative change from solid to liquid.1 To perpetuate the debate and the perception of opposition between quantitative and qualitative perspectives is unproductive. A more productive endeavor is to focus on the research questions asked and on building programmatic research that fosters both theory testing and theory building, using quantitative and qualitative approaches as appropriate, to achieve a greater depth of understanding related to significant questions and, thereby, move the field forward.


Schuwirth와 van der Vleuten은 최근 "연구가 과학적으로 엄격한 지 여부를 결정하는 것은 연구 방법이 아니라 연구 문제의 strength이다"라고 주장하며, 연구에서 연구질문의 중요한 역할을 지적했다.

The research question plays a key role in the research enterprise, as indicated recently by Schuwirth and van der Vleuten,2 who argue that “it’s not the method that determines whether a study is scientifically rigorous, it’s the strength of the research question.”



연구질문은 그것이 어떤 이론에서 왔는지, 어떤 이론을 검증하고자 하는지, 그 질문을 한 연구자의 목적이 무엇인지에 따라서 더 강화될 수 있다. 이론은 지식이 조직 될 수있는 방법에 대한 명확한 관점을 제공합니다. 개념적 프레임 워크와 이론은 일반적으로 thick description, 즉 질문을 생성하고 가설을 테스트하는 데 사용할 수있는 질적 텍스트에 의해 표현된다. 본질적으로 이론은 검증하고자 하는 가설을 제공하며, 예컨대 의미적 한정어의 사용과 진단의 정확성과 이해력 사이에 존재할 수있는 positive 연관성과 같은 것이 있다

The strength of the question is further enhanced by the theory it draws from, or tries to test, and by the purpose of the researcher in formulating the question. The theory provides an articulated view of how knowledge might be organized. Conceptual frameworks and theories are typically expressed in thick descriptions—that is, a qualitative text that can be used to generate questions and test hypotheses. Theories by nature provide hypotheses to be tested, such as the positive association that might exist between the use of semantic qualifiers and diagnostic accuracy and comprehension.


진단 추론에 대한 작업을하는 동안 의미론적 차원 (예 : 빈약 한 의미 대 부유 한 의미 전달)과 구문 차원 (즉, 제한된 대 광범위한 음성 표현)의 두 조직 차원에 따라 임상의의 담론을 분류하여 구조적 의미 론을 확장했습니다. 이러한 범주는 네 가지의 담화 유형을 구분해주었다

  • 축소된 담화 (제한된 연설, 열악한 의미), 

  • 분산된 담화 (확장 된 연설, 열악한 의미), 

  • 정교한 담화 (확장 된 연설, 부유 한 의미), 

  • 응축된 담화 (제한된 연설, 풍부한 의미). 

이론 구축이나 가설 테스트의 문제가 아니 었습니다. 그것은 둘 다였습니다.

During our work on diagnostic reasoning, we further extended structural semantic theory by categorizing clinicians’ discourses according to two organizational dimensions, a semantic dimension (i.e., conveying poor versus rich meaning) and a syntactic dimension (i.e., depicting limited versus extensive speech). This categorization yielded four discourse types: 

  • reduced discourses (limited speech, poor meaning), 

  • dispersed discourses (extended speech, poor meaning), 

  • elaborated discourses (extended speech, rich meaning), and 

  • compiled discourses (limited speech, rich meaning).6 

It was not a matter of either theory building or hypothesis testing. It was both. 



그리고 그들은 함께 의논하여 담론 구조의 본질과 역 동성에 대한 이해를 돕는 데 도움을주었습니다. 이것은 의사와 경험이 풍부한 임상의들과의 지식 관계에 관한 것과 같다.

And, taken together, they best helped gain greater understanding of the nature and dynamics of discourse structures as they might relate to knowledge relationships in the memory of medical students and experienced clinicians. 


요약하면, 이론 구축은 문제를 프레이밍하거나 검증될 가설(Norman의 표현을 빌리자면 Conjecture)을 생성하기 위하여 사용된 구성 요소와 변수를 yield하는 두꺼운 설명에서 기인하며, 무엇이 적절하냐에 따라 질적 접근법이나 양적 접근법을 사용한다.

In summary, theory building stemmed from thick descriptions, which yielded constructs and variables that were used to frame the problem and to generate hypotheses— conjectures, to use Norman’s expression7— that were and continue to be tested, sometimes using qualitative approaches, other times using quantitative approaches, as appropriate.


Varpio와 그의 동료들에 의한 RIME proceedings에서, 의사와 간호사의 전자 환자 기록으로부터의 환자 정보의 변형에 관한 연구에서 이론 구축의 예가 제공되었다. 그들의 결론은 테스트 될 새로운 가설로 작용할 수있다.

An example of theory building was provided in the RIME proceedings by Varpio and colleagues8 in their study of physicians’ and nurses’ transformation of patient information from electronic patient records. Their conclusion can serve as a new hypothesis to be tested


Shulman의 비유를 사용하자면, 어떤 분야를 앞으로 나아가게 하는 것은, 이론 구축 또는 이론 검증이 아니라, 이론 구축과 이론 검증 사이의 의사소통이다. 분야를 발전시키려면, 이론을 사용하여 질문을 구성하고 생성하며, 연구 결과를 바탕으로 이론을 지지하거나 수정해야 한다. 이 때에도, 적절한 경우 양적 및 질적 접근법 중 하나 또는 둘 모두를 사용하여, 생산적으로 이론을 구축하거나 이론을 검증할 수 있습니다.

To use a Shulman analogy, moving the field forward is a commute between theory building and theory testing, not simply one or the other. Moving the field forward involves the use of theories to frame and generate our questions, using the resulting scholarship to support or modify the theory. Again, and as appropriate, either or both quantitative and qualitative approaches can be used productively to achieve theory building and theory testing.


Chartres의 버나드 (Bernard of Chartres)는 "고대 문학과 철학의 진지한 학생들은 당시의 고대 문학과 철학을 고대인보다 더 멀리 볼 수있었습니다. 왜냐하면 더 시력이 좋았기better vision 때문이 아니라, 그들을 길러낸 gigantic predecessors의 명성 덕분이다."(Stock9에서) . 의학교육 연구자는 거인의 어깨에 얼마나 자주 머무릅니까? 개념적 틀이나 이론에 대해서는? 불행히도, 대부분 충분하지 않습니다! 진행 과정에서보고 된 18 건의 RIME 2006 가설 테스트 연구 중 이론적 또는 개념적 틀을 포함하는 4 건 (22 %) 만 발견했습니다. 나머지 14 개의 보고서에서 독자는 정확히 무엇을 추적하는 것인지, 그리고 거기에 도달하는데 가장 좋은 수단이 무엇인지 알지 못한 채 blind expedition을 할 수밖에 없었다.

Bernard of Chartres once said, “The serious students of ancient literature and philosophy in his own time were able to see farther than the ancients not because of better vision but because of the eminence to which their gigantic predecessors had raised them” (from Stock9). How often do researchers in medical education stand on the shoulders of giants? On conceptual frameworks or theories? Unfortunately, not often enough! Of the 18 RIME 2006 hypothesis-testing studies reported in the proceedings, I only found four (22%) that contained a theoretical or conceptual framework. Fromthe remaining 14 reports, the reader gets the sense of a blind expedition, not knowing what precisely was in pursuit and what best means could have been used to get there.


RIME proceeding에 실린 논문의 고찰 부분에서는 편향에 관해서만 자주 언급하며(크지만 편향된 샘플 또는 작지만 편향될 가능성이 있는 샘플), 개념이나 이론적인 이슈는 다루지 않고, 이론에 대해서는 거의 말하지 않았다.

Instead of addressing conceptual and theoretical issues in the discussion section of the articles in the RIME proceedings, much was said about biases, such as large but biased samples or small and possibly biased samples. Little was said about theory.


Eva와 Regehr (11)는 자기 평가에 대한 연구에서 이론이 어떻게 전개되는지에 대한 좋은 예를 제공합니다. 자기 평가에 관한 수사학에 대한 철저한 분석과 문학에 대한 비판적 검토를 통해 자기 평가의 개념을 해체하고, 요구할 가치가없는 쓸데없는 무의미한 질문이 무엇인지 확인해주면서, 이런 질문에 대해서는 이미 답을 얻었거나, 질문 자체가 misguided하기 때문에 불필요한 질문이며, 자기평가에 대한 재개념화를 제안했다

Eva and Regehr,11 in their work on self-assessment, provide a good example of how theories evolve. After a careful analysis of the rhetoric about self- assessment and a critical review of the literature, they have deconstructed the notion of self-assessment and proposed a reconceptualization of the construct along with the identification of obsolete, defunct questions that are not worth asking any more, because they have been answered already or are misguided.12 


Eva와 Regehr가 밝힌 무의미한defunct 질문에는 다음이 포함되었습니다. 

  • 얼마나 의사들은 자기평가를 잘 하나요? "매우 못합니다!"

  • 우리는 어떻게 자기 평가를 향상시킬 수 있습니까? "그것은 불가능합니다!"

  • 우리는 어떻게 자기 평가를 측정 할 수 있습니까? "이런 것으로 귀찮게 하지 말라!"

증거에 대한 비판적 검토와 자기 평가에 대한 새롭게 생각하는 사고 방식을 바탕으로 

  • 외부 데이터가 업데이트가 필요한 영역을 식별하는 데 도움이되는 것은 무엇입니까? 

  • 이러한 데이터를 어떻게 의미있는 형태로 수집하고 제공 할 수 있습니까? 

  • 우리는 어떻게 사람들에게 이러한 피드백을 믿고 그것을 자기 개념에 포함 시키도록 설득 할 수 있습니까? 

  • 우리는 어떻게 사람들로 하여금 이것에 따라 행동하게 할 수 있습니까? 

...등과 같은 질문의 필요성을 제안한다. 구조와 이론은 정적 인 비활성 물체가 아닙니다. 대신, 그들은 도전 받고, 구축하고, 재 모델화 할 수있는 역동적 인 존재입니다.

Such defunct questions included: How well do practitioners self-assess? “Poorly!” How can we improve self-assessment? “You can’t!” How can we measure self- assessment? “Don’t bother!” On the basis of their critical review of the evidence and a renewed way of thinking about self- assessment, they suggest new questions, such as “

  • What external data would help identify areas requiring updating? 

  • How can we collect and deliver these data in a meaningful form? 

  • How can we convince people to believe this feedback and incorporate it into self-concept? 

  • How can we get people to act on this?” 

Constructs and theories are not static, inert entities. Instead, they are dynamic entities to be challenged, built on, and refashioned.



연구 질문의 강점과 타당성은 연구자가 착수 한 연구의 목적에 달려있다. 목적은 설명 적 연구 (우리는 무엇을 했는가, 무슨 일이 일어 났습니까?), 효율성 연구 (얼마나 효과가 있었습니까?), 그리고 명확한 연구 (왜 그리고 어떻게 작동 했습니까?)의 세 가지 주요 범주 1,13로 분류 할 수 있습니다. 이 분류를 사용하여 RIME 회의 진행에서보고 된 연구의 주요 목적은 설명 적 (61 %), 유효성 연구 (29 %) 및 다음에 명확화 연구 (10 %) 순으로 나타났습니다. 이것은 설명 적 또는 효과적 연구가 가치가 없다고 말하는 것이 아닙니다. 오히려 세 가지 목적 중 더 나은 균형을 이루는 것이 중요합니다.

The strength and pertinence of the research question lie in the purpose of thestudies undertaken by the researchers. Purposes can be grouped into three main categories1,13: 

  • descriptive studies (What did we do, what happened?), 

  • effectiveness studies (How well did it work?), and 

  • clarification studies (Why and how did it work?). 

Using this classification, I found that the dominant purpose for the studiesreported in the RIME conference proceedings was descriptive (61%), followed by effectiveness studies (29%) and then clarification studies (10%). This is not to say that descriptive or effectiveness studies are not worthwhile. Rather, it’s important to achieve a better balance among the three purposes.




불행하게도, 의학 교육 연구의 많은 부분은 연구자가 한 주제에서 다음 주제로 진행되는 임시적이고 기회주의적인 방식으로 이루어지며, 위에 설명 된대로 개념적 토대가 거의없고, 기존 문헌에 대한 비판적인 평가를 다루지 않았다. 최근에 RIME 회의에 제출 된 원고를 거부 한 10 가지 이유 중 가장 중요한 것은 문헌을 비판적으로 또는 최신으로 검토하지 못했기 때문입니다 .14이 문제를 완화하는 한 가지 방법은, 고립되고 분리 된 연구 프로젝트가 아닌, 이론에 기반한 프로그래마틱 연구를 수행하는 것이다. 체계적인 연구에서는 장기적이고 체계적인 조사를 통해 연구 주제를 현명하게 선택한다. 하나가 아니라 여러 관점에서 이론을 구축하고 테스트하는 일련의 연구가 가능합니다.

Unfortunately, much of the research in medical education is done in an ad hoc, opportunistic fashion, with researchers going from one topic to the next, often with little conceptual underpinning, as illustrated above, and without critical appraisal of the literature. The lack of a critical or up-to-date review of the literature was among the top 10 reasons for rejecting manuscripts submitted to the RIME conference in the past.14 One way to alleviate this problem is by conducting theory-based, programmatic research rather than isolated, disjointed research projects. Programmatic research allows for the judicious selection of research topics followed by long-term, systematic investigations—not one, but a series of studies that build and test theories frommultiple perspectives.


의학 교육 연구의 수월성을 추구하기 위해서는

  • (1) 이론 구축 및 가설 검정에 대한 명시 적 진술, 

  • (2) "왜"질문을 더 많이 하고, 이해의 깊이를 얻기위한 명확화 연구

  • (3) 필드를 발전시킬 수 있는 결과를 낼 수 있는 이론 기반의 programmatic 방식의 연구

...가 이뤄져야 한다.

Pursuing excellence in medical education research calls for 

  • (1) explicit statements of theory building and hypothesis testing, be they from quantitative or qualitative studies, 

  • (2) asking more why questions, more clarification studies to gain depth of understanding, and 

  • (3) engaging in more theory-based, programmatic research that can yield results capable of moving the field forward. 


Riehl18은 의학 연구와 교육 연구를 비교하면서 다음과 같이 기술하고있다. 

"연구는 지속적인 대화와 탐구로서, 종종 practice를 바꿀 수 있거나 바꾸어야 하는 중요한 발견에 의해 때로는 punctuated 되지만, 보다 일반적으로는 끊임없는 investigation으로서의 특징을 갖는다. . . 그것이 누적되면, practitioner의 일에 inform할 수 다. "

As Riehl18 states in comparing medical research and education research: 

“research is an ongoing conversation and quest, punctuated occasionally by important findings that can and should alter practice, but more often characterized by continuing investigations [. . . that] taken cumulatively, can inform the work of practitioners.”


따라서 더 나은 의학 교육, 궁극적으로 더 나은 환자 진료로 이어질 수 있는 이론과 연구 사이, 그리고 연구와 실습 사이에 건강한 사이클이 만들어질 것이다.

Thus, a healthy cycle is created between theory and research and between research and practice that can lead to better medical education and, ultimately, better patient care.



15 Woods NN, Nevill AJ, Levinson AJ, Howey EHA, Oczkowski WJ, Norman GR. The value of basic science in clinical diagnosis. Acad Med. 2006;81(10 suppl):S124–S127.


16 Albert M, Hodges B, Regehr G. Research in medical education: balancing research and science. Adv Health Sci Educ Theory Pract. 2007;12:103–115.



 2007 Oct;82(10 Suppl):S126-8.

Moving the field forwardgoing beyond quantitative-qualitative.

Author information

1
Department of Medical Education (MC/ 591), College of Medicine, University of Illinois at Chicago, 808 South Wood, Chicago, IL 60612-7309, USA. bordage@uic.edu
PMID:
 
17895677
 
DOI:
 
10.1097/ACM.0b013e31813e661d
[Indexed for MEDLINE]


표본크기, 스쿱, 교육과학(Adv Health Sci Educ Theory Pract. 2010)

Sample sizes, scoops and educational science

Geoff Norman



(2) 지난 주, 나는 우리의 입문 역학 과정에서 학생들이 생성한 연구 질문을 검토하고있었습니다. 한 학생이 개발 도상국의 모든 출산 문제를 해결하기를 원했습니다. 또 다른 환자는 다발성 경화증에서 치료에 대한 끔찍하게 복잡한 연구를하고 싶었습니다. 그러나 그 둘 모두 자신의 연구를 전체적인 맥락 속에 두거나, 그 분야에 대해 이미 알고있는 것을보려고 하거나, 그들의 질문이 논리적으로 다음 단계로 어떻게 진행되는지 보여주려는 시도는 하지 않았다. 문제는 단순히 질문에 답할 수 없다는 것이 아닙니다. 적어도 과학적 관점에서 연구할만한 가치가 있다고 추정 할 이유가 없었습니다. 목숨을 구제하고 고통스럽게 예방하는 등의 면에서 매우 중요했을 지 모르지만 과학적 이해에 기여했는지는 분명하지 않았습니다.

(2) Last week, I was reviewing study questions generated by students in our intro- ductory epidemiology course. One student wanted to solve all the problems of childbirth in the developing world; another wanted to do a horrendously complex study of remissions in multiple sclerosis. Neither had made any attempt to put their study in context, to see what was already known about the area, to show how their question was a logical next step in understanding. It was not simply that the questions were unanswerable; it was also that there was no reason to presume that they were worth answering, at least from a scientific perspective. They might have been hugely important in terms of lives saved, anguish prevented, and such, but it was not clear if they represented any contribution to scientific understanding.


'Scooped'? 이것은 저널리스트들이 걱정하는 것입니다. 누군가가 자신의 이야기를 인쇄하기 전에 얻었습니다. 그러나 리차드 티 베리우스 (Richard Tiberius)가 말했듯이 이것은 자연 과학에서도 동일하게 발생하며, 정확히 같은 것을 의미한다. 누군가가 빛의 핵 중성자 단면적에있는 출입구 상태의 ''이야기 '를 발표하면 (이것은 내 박사학위 주제이다), 그러면 저는 그렇게 할 수 없습니다. 물리학 분야에 replication의 자리는 거의 없습니다. 체계적인 리뷰는 전례가 없습니다. 뭔가가 되면 된 것이고, 드문 경우를 제외하고는 다시 그것을 재수행하지 않습니다. 아무도 그들의 중성자가 다른 녀석과 다르거 나 다른 감광기로 감마선의 에너지를 측정했다고 주장하지 않거나 다른 개념 틀에서 왔습니다. 누구도 다음과 같이 말하지 않는다. "이전에 사우스 콜럼비아주의에서 뮤 중간자의 에너지는 측정되지 않았기 때문에 이 연구를 했습니다."

‘‘Scooped’’? That’s something journalists worry about; someone got their story into print before they did. But as Richard Tiberius describes, this is also a common concern in natural science, with exactly the same meaning. If someone publishes the ‘‘story’’ of the doorway states in the neutron cross-sections of light nuclei (for this they gave me PhD), then I can’t. Replication has almost no place in physics. Systematic reviews are unheard of. If it’s done, it’s done and, with rare exceptions, it does not get redone. No one tries to argue that their neutrons are different from the other guy’s, or they measured the energy of their gamma rays with a different detector, or they came from a different conceptual framework. And no one would dare say, ‘‘The energy of mu mesons has not been measured in South Columbiana before, so we did a study.’’


이 세 가지 이야기의 공통된 요소는 무엇입니까? 그것은 모두 연구 질문의 역할에 대한 것이다. 과학이 성숙함에 따라 지식의 corpus는 더욱 coherent해지고, 과학자 네트워크에 의해 공유됩니다. 연구 문제는 무에서 창조되는 것이 아니라 공동체에 공유된 지식으로부터 발생합니다. 문헌 검토는 논문의 마지막 부분에 참고 문헌의 반 페이지를 보장하는 보잘것 없는 것이 아니다. 그것은 왜 연구질문이 가치가 있는가를 보여주는 필수적인 주장입니다.

What is the common element in these three stories? It all comes down to the role of the research question. As a science matures, the corpus of knowledge becomes more coherent and is shared by the network of scientists. Research questions arise from the shared knowledge of the community, not from whole cloth. The literature review is not just a bit of scholarly fluff to ensure that there is a half page of references at the end of the paper; it is the essential argument leading to why the question is worth asking.


많은 논문들이 '우리의 학교에서 우리는 이런 문제가 있었다...'로 시작하던 때가 있었다. 그러나 이제는 시대가 변화했으며, 이러한 rationale는 더 이상 받아 들여지지 않는다. 의학 교육에서 최소한 두 권의 저널이 제출 가이드 라인을 변경하여 저자가 자신의 연구가 지식에 어떻게 기여하는지 명시해야합니다. 평가자는 연구의 고유 한 기여도에 대해 직접 의견을 제시해야합니다. 그리고 나도 방법론적 견지에서 완벽했지만 새로운 지식을 추가하지는 않았던 연구들을 turned down한 경험이 있다.

There was a time when many papers in our field began with something like, ‘‘At ourmedical school we had a problem with…’’ Well, the times they are a’changin’ and thiskind of rationale is no longer acceptable. At least two journals in medical education have now changed their submission guidelines so that authors must explicitly show how their study contributes to knowledge. Reviewers are asked to make direct comments on the unique contribution of the study. And on more than one occasion, I have turned down a paper that was perfectly adequate from a methodological perspective, but did not add new knowledge.



두 가지 명확한 함의 :

Two clear implications:


(1) 내가 이 분야에 들어왔을 때, 최적의 연구팀은 자신의 경험으로부터 좋은 연구질문을 가지고 있는 임상 교육자와, 그 질문에 대답할 수 있는 방법론을 가지고 있는 교육자의 조합이었다. 그들은 질문을 가지고 있었고, 우리는 방법론적 답을 가지고 있었다. 그것은 분산 분석, 타당성 구축, 회귀 등이었다.

(1) When I entered the field, we viewed that the optimal research teamwas a partnership between a practitioner or clinical educator, who knew, from her personal experience, the good questions to be asked, and an ‘‘educationist’’ like me, who knew the methodologies available to answer them. They had the questions; we had the methodological answers, clothed in arcane terms like analysis of variance, construct validity, regression.


이 모델이 여전히 유효하지만, 분야가 성숙함에 따라 역할 구분이 바뀌므로, 이제 연구질문은 개인의 경험과 관찰보다는 연구 프로그램의 다음 단계로서 등장한다. 그리고 연구 프로그램은 전형적으로 "교육자"또는 보다 정확하게 말하자면 행동과학자 또는 사회과학자 (Norman 2010)에 의해 주도됩니다. 이 변화의 한 지표로서, 초기에는 종종 그렇지 않았습니다(=임상가가 주도했다). 조지 밀러, Hilliard Jason, 하워드 배 로우, Victor Neufeld, Paula Stilman, Ron Harden (여전히 누구입니까?). 그러나 더 최근의 모습을 보면 예를 들어 저널에 열 명의 가장 인용 된 저자 중 8 명은 PhD이다. 이것이 임상의가 아무런 역할이 없다는 것을 의미하지는 않습니다. 정반대입니다. 효과적인 연구는 훨씬 더 긴밀한 협업을 통해 이루어 지므로 각각의 관점은 다른 관점을보다 세밀하게 이해할 수 있습니다.

While the model is still prevalent and functional, as we mature, the role distinction changes, so that far more frequently, questions do not arise from individual experiences and observations, but instead emerge as the next step in a research program. And the program is typically led by an ‘‘educationalist’’ or more accurately, a behavioural or social scientist (Norman 2010). As one indicator of this change, the leaders of the field in the early days were often as not, clinicians—George Miller, Hilliard Jason, Howard Barrows, Victor Neufeld., Paula Stilman, Ron Harden (who still is). However, more recent ‘‘snap- shots’’ of the field (Schmidt and Rotgans 2010) show that, for example, eight of the ten most cited authors in our journals are PhDs. This does not mean that there is no role for clinicians; indeed quite the opposite. Effective research will come from a much closer collaboration, so that each has a more intimate understanding of the other’s perspective, at a more fine-grained level.


(2) 최근 몇몇 학자들은 일반화가능한 이론의 역할을 최소한으로 보는 교육 연구의 변화 패러다임에 대해 (Regehr 2010; Mennin 2010) 주장했다. 예를 들어 Regehr은 다음과 같이 씁니다.

(2) Recently some authors have argued (Regehr 2010; Mennin 2010) for a changing paradigm of educational research, where there is a minimal role for generalizable theories. For example, Regehr writes:


Science of education이란 우리의 근원적인 은유와 가정을 폭로하고, 우리가 개별적, 집단적으로 지역적 맥락에서 다루고 자하는 교육 이슈를 해석하기 위하여, 이 은유와 가정의 상대적 가치를 조사하는 것이다. (p.37)

It [the science of education] is about exposing our underlying metaphors and assumptions, and examining the relative value of these metaphors and assumptions for interpreting the education issues that we are individually and collectively trying to address in our own local contexts. (p.37)


이 담론은 local solution은 다른 local solution에 대한 은유로서 가치가 있음을 강조하며, 특히 일반화에 대한 모든 시도를 평가절하한다. 

"교육의 과학은 일반적인 문제에 대한보다 보편적 인 해결책을 창출하고 공유하는 것이 아니다"

This discourse places value on local solutions as metaphors for other local solutions, and specifically discounts any attempt at generalization. To quote, ‘‘the science of edu- cation is not about creating and sharing better generalisable solutions to common prob- lems.’’ 


액면 그대로 보자면, '교육 과학'은 개인의 demonstration들의 무작위 집합이며, 지식의 coherent body가 아니다. 교육 학자로서의 우리의 역할은 모범적인 사례exemplar의 모음을 축적하고, 그것들을 꼼꼼히 살펴서 우리 자신의 근사치에 가까운 해결책을 찾아내는 것입니다. 우리는 (과학자처럼 행동하기보다는) 마치 법률가들처럼 현재의 상황에 적용 할 선례를 위한 기록 보관소를 훑어보고 있다. 그러나, 위에서 확인한 경향이 사실이라면, 반대가 되어야 한다.

Taken at face value, the ‘‘science of education’’ amounts to a random collection of individual demonstrations, not a coherent body of knowledge. Our role as educational scholars amounts to accumulating large collections of exemplars, then sifting through the demonstrations to find some solution in some setting that approximates our own. We become more like legal scholars, looking through the archives for precedents to apply to the current situation, than scientists. However, to the extent that the trends I identified above hold true, the opposite is the case.


도널드 캠벨 (Donald Campbell)은 "할 가치가 없는 연구는 잘 할 가치가 없다"고 말했다. 이 간단한 문장 뒤에있는 깊은 의미를 이해하고 행동하는 데 오랜 시간이 걸렸습니다.

Donald Campbell once said, ‘‘A study is not worth doing well if it’s not worth doing’’. It has taken us a long time to understand and act on the profound meaning behind this simple sentence.




 2010 Dec;15(5):621-4. doi: 10.1007/s10459-010-9258-z. Epub 2010 Nov 25.

Sample sizesscoops and educational science.

Author information

1
MDCL 3519, McMaster University, 1200 Main St. W., Hamilton, ON, L8N3Z5, Canada. norman@mcmaster.ca
PMID:
 
21107684
 
DOI:
 
10.1007/s10459-010-9258-z


의학교육연구의 퀄리티에 대한 논의의 폭 넓히기(Med Educ, 2009)

Broadening the debate about quality in medical education research

Kevin W Eva





조수처럼 정기적으로 의학 교육 연구의 세계는 경험적으로 접근 한 접근을 촉진시키는 홍수와 누적 된 발견의 힘을 비난하는 쇠퇴 사이에서 끊임없이 진동하는 것으로 나타납니다.

As regular as the tide it would appear that the world of medical education research finds itself in an endless oscillation between the flood of promoting the empirically- grounded approach and the ebb of criticising the strength of the findings that have accumulated.


두 가지 국제 회의에서 우리 분야의 연구의 엄격함과 관련성이 부족하다는 점을 지적한 후 기준을 높이기위한 노력을 기울였다. 둘 다 Todres 등이 2007 년에 발표 한 논문을 인용하며, 의학 교육 연구의 전체 2/3는 자연 관찰이었고 3 % 미만은 무작위 통제 시험 (RCT) 디자인을 사용했다는 것을 지적했다. 이 호에 실린 편지에서 Jones 등 2)은 2007 년 기사에서 RCT (또는보다 일반적으로는 정량적 인 방법)를 옹호하지는 않았지만, 어떤 연구 설계를 사용하든지, 그 설계에 대한 최고 수준의 실천에 익숙해 져야한다고 주장한다.

at two international conferences coaxed the field towards rais- ing its standards after pointing out that both the rigour and relevance of research in our field is lacking. Both used Todres, et al.’s1 2007 paper to point out that a full two thirds of medical education re- search studies were observational in nature while less than three per cent utilised randomised controlled trial (RCT) designs. In a letter published in this issue Jones, et al.2 clarify that they did not intend to advocate for RCTs (or quantitative methods more gener- ally) in that 2007 article, but rather, that their message was that what- ever research design is used it should be used to the highest standards of practice for that design.



그러나 생물 의학 공동체의 증거 위계 구조가 교육적 측면에서 부적절하다고 말할 수는 있지만, 어떤 진행중인 연구가 학문적 진보를 이루는지 여부를 판단하는 방법에 관한 대안적 지침을 제공하는 것은 매우 다른 것임을 깨달았습니다. 우리 분야에서 다른 표준이 필요하다고 생각한다면, 그 표준이 무엇인지 결정할 책임은 우리에게 있습니다.

I realized, however, that it is one thing to say that the biomedical community’s hierarchy of evidence is insufficient in educational contexts, but quite another to offer an alternative model that provides guidance regarding how to judge whether or not the research being performed is enabling progress to be made. If we think our work in the field needs to be held to a different standard, the onus falls upon us to determine what that standard should be.



근본적인 문제는 다양성입니다브라이언 호지스 (Brian Hodges)는 다음과 같이 말했다.

A fundamental problem in this regard is diversity. Brian Hodges has so eloquently taught us, 


다른 담론 (세상을 보는 방법)이 명백하게 또는 암묵적으로 서로 충돌할 수 있으며, 이는 그 분야와 개별 학생 모두에게 잠재적으로 부정적 영향을 줄 수 있다.

that different discourses (ways of seeing the world) can conflict with one another, either explicitly or implicitly, with poten- tially negative repercussions for both the field and individual stu- dents.7 


그러나 전반적으로 내 경험에 따르면, 의학교육 연구 분야에서 일하는 대부분의 사람들은 한 연구자가 개인으로서 보유하고 있는 가정, 방법 및 세계관이 HPE와 관련된 모든 문제를 해결해줄 수 없음을 인식하고 있다. 이것의 문제는 rigour에 대한 보편적인 표준을 정의하기가 어렵다는 것이다. 상대적으로 좁은 의학 분야에서도 임상의와 연구자가 문헌을 비판적으로 평가할 수 있도록 돕기 위해 개발되어, 이제는 널리 사용되고 있는 'users' guide'가 있는데, 이 시리즈에서도 마지막에는 '어떻게 이 가이드를 사용할 것인가'에 대한 users' guide를 제공하고 있다. 8

On the whole, however, my experience has led me to believe that most people working within the field of medical education research recognize that the assumptions, methods, and world- views that any of us hold as indi- viduals are insufficient to address every issue of relevance to educa- tors in the health professions. The challenge this creates in terms of defining universal standards for rigour are substantial. Even within the relatively narrow field of med- icine the now omnipresent ‘users’ guides,’ developed to assist clini- cians and researchers in critically appraising the literature, the last in the series effectively amounting to a users’ guide on how to use the users’ guides.8


나는 그 답이 과학적 진보가 방법과 관련이 없다는 인식에 어딘가에 있다고 제안 할 것이다.

I would propose that the answer lies somewhere in the recognition that scientific pro- gress has little to do with method.


Isaac Asimov는 '과학에서 듣는 가장 흥미로운 구절은 '유레카! ''(나는 그것을 발견했습니다!)가 아니고 ''그것 참 흥미롭군요... ''라고 말했습니다. 연구자로서 우리의 목표는 관심있는 현상 (그리고 실제적인 관련성)을 식별하고, 그러한 현상에 대한 호기심이 기존의 경험적 발견과 이론을 탐구하고, 그 특정 현상을 이해할 수 있는 연구 방법을 생성하도록 유도하는 것이다. (현상이 교육과 관련된 경우 일반적으로 그렇듯이) 현상이 복잡하면 어떤 한 방법이라도 불충분 할 수 있습니다. 사실, 리차드 보이드와 다른 과학 철학자들은 realist들이 [과학에서의 방법은 이론이 방법에 의해 유도되는 것 만큼이나 과학 이론에 의해 만들어지는 것]이라고 주장 할만큼 멀리까지 간다고 생각했다. realist 들은 모든 새로운 관찰은 reality에 대한 이해에 한 걸음 더 다가갈 수 있게 해주며, 현재의 신념은 언제까지나 현실의 근사치로만 여겨진다고 믿는다.

Isaac Asimov once said ‘The most exciting phrase to hear in science, the one that heralds discoveries, is not ‘‘Eureka!’’ (I found it!) but ‘‘That’s funny…’’’. As researchers our goal should be to identify phenomena of interest (and prac- tical relevance) and to let curiosity about those phenomena drive an exploration of existing empirical findings and theories as well as driving the generation of research methods tailored to the purpose of better understanding that particu- lar phenomenon. Any one method is likely to be insufficient if the phenomenon is complex (as is typically the case if the phenome- non is related to education). In fact, Richard Boyd and other phi- losophers of science considered realists go so far as to argue that methods in science are produced by scientific theory just as much as theory is driven by method. The realists believe that every new observation brings us closer to understanding reality even while current beliefs are only ever con- sidered approximations of reality.9



이 사설에서 나는 의학교육 연구를 논의 할 때 '근거'라는 단어를 사용하는 것을 의도적으로 피했다. 왜냐하면 이 단어(Evidence)가 이제는 너무 협소하게 사용되어, 'available body of information'이 아니라, 무엇인가가 작동work한다는 증거proof를 의미하게 되었기 때문이다. 10 최상의 RCT는 특정 교육 개입이 효과적 이었음을 증명할 수 있지만, 특정 코스 나 워크샵보다 일반적인 현상에 대해 이해하지 못한다면, 더 넓은 지역 사회에 실질적인 도움이되지는 않을 것입니다 .11 Scholarship이란 문헌에 나타난 경험적 발견을 자신의 지역 상황의 요구와 제약에 가장 잘 적응시키는 방법을 결정하는 것에 관한 것입니다 (그리고 자신의 적응adaptation이 목표를 충족 시키도록 지속적인 품질 향상 운동에 참여하는 것). Scholarship이란 단순히 처방집에서 가장 효과적인 교육 치료법을 주문하는 것이 아닙니다.

Throughout this editorial I have deliberately avoided using the word ‘evidence’ when discussing research in medical education. That is because the word has been hijacked to narrowly come to mean proof that something works rather than the broader definition of an available body of information.10 The very best RCT may prove that a specific educational intervention was effective, but if it does not advance understanding of a more general phenomenon than that particular course or workshop then it will not be of substantial use to the broader community.11 Scholarship is about determining how to best adapt the empirical findings present in the literature to the needs and constraints of one’s local context (and engaging in continuous quality improvement exercises to ensure that one’s adaptations are meeting their mark). It is not about simply ordering the most effective educa- tional therapy off the formulary.



의학 교육에서 수행되는 연구의 질을 판단한다는 측면에서, 이것이 의미하는 바는 사용자 안내서와 같은 '객관적인'체크리스트가 불충분하다는 것입니다. 어떤 방법론적 기준을 몇 가지나 충족시키는지를 단순히 정량화하는 것 만으로는 불충분 할 것이다.

What this means in terms of judg- ing the quality of research being performed in medical education is that any ‘objective’ checklist, such as those advocated by the users’ guides, will be insufficient. Any simple quantification of the fre- quency with which certain method- ological standards are met will be insufficient.


그러나 나는 우리가 의학교육 연구의 퀄리티를 정의하기를 바라며, 이 때 특정 연구방법론을 사용하였는지 여부가 아니라, 어떤 문제에 대해서 얼마나 정교하게sophisticated하게 이해하게 되었는가를 기준으로 해야 한다.

In doing so, however, my sincere hope is that we will define the quality of medical education research based on judgments of whether or not progress is being made with regard to how sophisti- cated our understanding of the problems becomes, rather than on whether or not a particular research methodology has been adopted.


그럼에도 불구하고 특정 방법 론적 기준을 토대로 우리의 노력을 정의하는 것은, 우리의 생각과 교육 혁신에서 진정한 주장을 진정할 수있는 절호의 기회를 놓치는 것이다.

Still, the extent to which we define our efforts purely based on any particular methodological criteria is the extent to which we miss a great opportunity to truly stake claims to progression in our thinking and our educational innovations.



 2009 Apr;43(4):294-6. doi: 10.1111/j.1365-2923.2009.03342.x.

Broadening the debate about quality in medical education research.

PMID:
 
19335567
 
DOI:
 
10.1111/j.1365-2923.2009.03342.x


교육연구에서 '교란된 비교'를 피하는 법(Med Educ, 2009)

Avoiding confounded comparisons in education research

David A Cook



연구의 목적은 '제안 된 사실이나 원칙을지지하거나 반박 할 증거를 얻는 것'이다 .1) 유감스럽게도 연구 (및 일반적으로 삶)는 수집 된 증거를 모호하지 않게 해석하는 우리의 능력을 손상시키는 것으로 가득 차있다. 이러한 간섭 기능에는 '교란변수'또는 '타당도 위협'이라는 레이블이 붙어 있습니다.

The purpose of research is to ‘obtain evidence to support or refute proposed facts or principles’.1 Unfortunately, research (and life in general) is full of things that impair our ability to unambiguously interpret the evidence collected. These interfering features are labelled ‘confounders’ or ‘validity threats’.2



연구자은 참가자와 상황의 차이로 인해 발생하는 교란변수를 쉽게인지합니다. 그러나 실험적 또는 준-실험적 교육 연구에서는 개입 그 자체가 적어도 동일한 수준의 교란변수로 작용한다.2,3

Researchers readily acknowledge confounders that arise from differences in participants and contexts . However, in experimental and quasi-experi- mental education research, an equally (if not more) important potential confounder is the inter-vention itself.2,3 


잘 문서화 된 예는 전통적인 교수법에 대한 컴퓨터 보조 교육의 비교입니다 .4 저자가 25 년 동안 지적한 바와 같이, 컴퓨터 보조 교육의 우열에 대해 광범위한 진술을하는 것은 불가능합니다. '컴퓨터를 이용한'방법에 대한 정의는 물론 '전통적' 방법 역시 너무나도 많은 방식으로 정의된다.

A well-documented example is the comparison of computer-assisted instruction against traditional teaching methods.4 As authors have noted for over 25 years,5,6 it is impossible to make broad state- ments about the superiority or inferiority of computer-assisted instruction compared with tradi- tional teaching methods because there are too many ways to define ‘computer-assisted’ and too many ways to define ‘traditional’.


Confounded comparison의 다른 예로는 강의 대 시뮬레이터, 7 강의 대 표준화 된 환자 (SP), 8 문제 기반 학습 대 무수히 많은 방식으로 정의되는 전통적인 교육 형식의 비교 등이 있습니다. Variability가 지배하는 상황에서 한 방법의 세계적 우위에 관한 진술을하는 것은 사실상 불가능합니다.

Other examples of confounded comparisons include lecture versus simulator,7 lecture versus standardised patient (SP),8 and problem-based learning versus the countless defi- nitions of traditional teaching formats. It is virtually impossible to make statements regarding the global superiority of one method over another when variability reigns.


이 문제에 관한 두 개의 연구는 관심 변수를 신중하게 조작함으로써 이 함정을 깔끔하게 피할 수 있습니다. 웨이 리치 (Weyrich) 등 11)의 연구는 교수진이 지도 한 지침 기술을 시니어 학생이 지도 한 수업과 비교하여 객관적으로 구조화 된 임상 시험 체크리스트 또는 글로벌 평점에 차이가 없음을 발견했습니다.

Two articles in this issue neatly avoid this pitfall by carefully oper- ationalising the variables of inter- est. The study by Weyrich et al.11 compared faculty-led instruction in procedural skills with instruction led by senior students and found no difference in objective struc- tured clinical examination check- lists or global ratings.



이 연구들은 어떻게 교란변수를 피했을까? 이에 대한 대답은 computer assisted instruction에서 non-confounded 연구를 가능하게하기 위해 이전에 제안 된 것과 기본적으로 동일하다.

What is it about these studies that avoided major confounding? The answer, I believe, is fundamentally the same as that proposedpreviously for enabling non-confounded research in computer-assisted instruction.6


수업 설계는 전달 방법교수 방법의 두 가지 수준에서 광범위하게 개념화 될 수 있습니다. 

  • 전달 방법에는 매체 (예 : 대면, 컴퓨터, 시뮬레이션, 텔레비전)와 구성 ( '특정 의료기관 내 큰 그림 차이', 강의, 소그룹 또는 SP와 같은 6 가지 대면 교육)이 있다. 

  • 교수 방법은 '학습 프로세스를 지원하는 교육 테크닉'들로 구성되며, 여기에는 자기평가, 그룹토론, 피드백 등이 있다.

  • Instructional design can be broadly conceptualised in two levels: delivery methods and instructional methods. Delivery methods include both the medium (e.g. face-to-face, com- puter, simulation, television) and the configuration (‘the big picture differences within a given med- ium’,6 like lecture, small-group, or SP for face-to-face teaching). 

  • Instructional methods comprise ‘teaching techniques that support learning processes’,6 such as advance organisers, self-assessment, group discussion and feedback.



이 모델의 핵심은, 여러 가지 교수 설계를 비교할 때 설계가 within level에서 하나의 요소에 대해서만 달라야 한다는 점이다. 종종 하나의 과목에서 여러 가지 전달 방법과 여러 가지 교수 방법을 사용합니다. 그러나 연구를 위해서는 한 번에 한 가지만 비교 그룹에서 변경할 수 있으며, 이 때 달라지는 것은 ​​항상 교수 방법이어야합니다.

The key to this model is that, when comparing different instructional designs, the designs must vary by only one element within (and not between) levels. A course will often employ multiple delivery methods and multiple instructional meth- ods. But for research purposes, only one thing at a time can change in the comparison group and it should almost always be the instructional method.


왜? 인터뷰 기술을 가르치는 방법을 비교 한 연구를 상상해보십시오 : 비디오 클립이있는 파워 포인트 강의와 개인화 된 피드백을 제공하는 SP와의 일대일 경험 대 토론. 여러 가지 교육 방법이 동시에 변경되었으므로 SP 자체의 사용에 대한 설명을하는 것은 불가능합니다. 서로 다른 전달 방법에는 거의 항상 서로 다른 교수 방법이 따라오기 때문에, 전달 방법 간의 non-confounded comparison은 사실상 불가능합니다.

Why? Imagine a study comparing methods to teach interviewing skills: a PowerPoint lecture with video clips and facilitated discussion versus a one-on-one experience with an SP who provides personalised feedback. It would be impossible to make any statement about the use of SPs per se because multiple instructional methods have been varied simultaneously. As different delivery methods nearly always invoke different instructional methods, non-confounded comparisons between delivery methods are virtually impossible.


더욱이 전달 방법들 사이에서 교수 방법을 동일하게하려는 시도는, 전형적으로 각 전달 방법을 독특하고 유용하게 만드는 요소를 사라지게 만든다. 각각의 전달 방법에는 거기에 자연스럽게 어울리는 교수 방법이 존재한다.

Moreover, attempts to equalise the instructional methods between delivery methods typically wash out the things that make the latter unique and useful. Different delivery methods lend themselves naturally to certain instructional methods.


(실증주의 전통에서) 연구의 의도는 현 상황을 넘어서 새로운 환경으로 일반화하는 것이기 때문에, 전달 방법의 비교가 불가피하게 교란된다는 사실은 중대한 문제가 된다. 어떤 전달 방법이 우월한지 알고 싶을 때마다 항상 '그때 그때 다르다.'라고 할 수 밖에 없게 된다. 예컨대, 주제, 목표, 학습자 및 기타 많은 변수에 따라 다르다는 것이다. 따라서 던져야 할 질문은 '언제 특정한 전달 방법을 사용해야 하는가?'이다.

Because the intent of research (in the positivist tradition) is to gener- alise beyond the current situation to new settings, the fact that com- parisons of delivery methods are unavoidably confounded presents a significant liability. As much as we might want to know which delivery method is superior, the answer will always be: ‘It depends’. It depends on the topic, the objectives, the learners and many other variables. Thus, a better question is: ‘When should we use a particular delivery method?’


'언제'라는 질문을 어떻게 연구 할 수 있습니까? 모든 해결책을 가지고 있지는 않지만, 적어도 잠정적으로 무작위 대조 연구가 도움이되지 않을 것이라고 말할 수 있다. 나는 다양한 접근법의 고유 한 강점과 약점을 면밀히 검토하는 연구에서 더 많은 유용한 증거가 유추 될 것이라고 생각한다. 해답은 특정 전달 방법과 구체적인 교육 목표 및 역량을 연결하기 위하여 질적 데이터, 상관 분석, 비용 효율성 정보, 다양한 이론과 개념적 틀을 활용한 논리적 주장 등이 될 것이다.

How can we study the ‘When’ questions? I don’t pretend to have all the solutions, but tentatively suggest that randomised controlled trials will be unlikely to help much. I think more usable evidence will derive, at least initially, fromstudies that closely examine the unique strengths and weaknesses of various approaches. More often I believe the answers will comprise qualitative data, cor- relational analyses, cost-effective- ness information, and logical arguments drawing upon diverse theories and conceptual frame- works to link specific delivery methods with specific instructional objectives and competencies.



특정 전달 방법의 강점은 그 전달 방법에서만 가능해지는 교수 방법(컴퓨터 보조 지시를위한 반복되고 개별화 된 연습), 그리고 그 전달 방법이 극복하게 해주는 로지스틱 장벽 (예 : 시간과 장소의 유연성)에서 나온다. 그리고 약점은 그 반대에서 파생됩니다 (예 : 컴퓨터 보조 교육에서는 신체 검사를 할 수 없고, 초기 개발 비용이 든다).

The strength of a given delivery method derives from the instruc- tional methods it enables (such as repeated, individualised practice for computer-assisted instruction) and from the logistic barriers it overcomes (such as flexibility in time and location). Weaknesses derive from the converse (e.g. for computer-assisted instruction, the impracticality of physical examina- tion and up-front development costs).




교수 방법은 어떻습니까? 교수 방법 사이의 비교에서 교란변수를 회피할 수 있더라도, 결코 직접적인 해답을 제공하지는 않습니다. 주어진 교수 방법의 정의는 연구마다 다르며, 교수 방법은 학생, 교사, 주제 및 지역 맥락과 복잡한 방식으로 상호작용하기 때문이다. Weyrich 등 11)은 동료간 학습이 성공할 수 있음을 보여 주지만 그 결과는 다른 주제, 다른 기관 또는 훈련이 덜한 동료 교사에게 일반화되지 않을 수도 있습니다.

What about instructional methods? Although comparisons between instructional methods can be designed to avoid confounding, they by no means provide straight- forward answers. Not only does the definition of a given instructional method vary from study to study, but the instructional methods interact in complex ways with students, teachers, topics and local contexts. Weyrich et al.11 demonstrates that peer-assisted learning can be successful, but the results may not generalise to other topics, other institutions, or peer teachers with less training.




마찬가지로 Hull et al.의 혼합 학습에 대한 연구 12)는 또한 개별적으로 효과적인 교수 전략이 반드시 additive하게 작용하지 않으며, 어떤 경우에는 부정적으로 상호 작용할 수도 있음을 보여줍니다.

Likewise, Hull et al.’s study12 of blended learning also illustrates that individually effective instructional strategies are not necessarily additive, and may in some instances negatively interact.





 2009 Feb;43(2):102-4. doi: 10.1111/j.1365-2923.2008.03263.x.

Avoiding confounded comparisons in education research.

Author information

1
Division of General Internal Medicine, Mayo Clinic College of Medicine, Rochester, Minnesota 55905, USA. cook.david33@mayo.edu

PMID:
 
19161476
 
DOI:
 
10.1111/j.1365-2923.2008.03263.x


의학교육연구: 30년간의 진전(BMJ, 2002)

Research in medical education: three decades of progress

Geoff Norman



전문분야로서 의학교육연구는 30 년 전 뉴욕 버팔로 의과 대학의 소수의 임상의와 교육 연구자로부터 시작되었습니다.

The specialty of research in medical education began just over three decades ago with a small group of clinicians and educational researchers at the medical school in Buffalo, New York.


측정 진행

Measuring progress


의학에서 과학적 진보의 지표는 심혈관 질환으로 인한 사망과 같은 객관적인 지표에 의해 측정 될 수 있습니다. 교육에서 이러한 "Hard"증거는 여러 가지 이유로 부족할 수 있습니다. 

  • 첫째, 역설적이게도 교육 전략의 실제 차이점은 면허 시험 성적과 같은 결과에 반영되지 않을 수 있습니다. 학생들의 동기가 높고 개입에 blind되어 있지 않아, 교과 과정의 결함을 (스스로) 보완하기 때문입니다 .5-5 

  • 둘째 커리큘럼은 표준 복용량으로 제공 될 수있는 약물과 같지 않으며, 다양한 교사가 다양한 품질로 제공하는 많은 구성 요소를 포함합니다. 

  • 마지막으로 학습과 important outcome 사이의 시간이 너무 길어 교과 과정의 영향이 불명료하게 나타날 수 있습니다.

In medicine, indicators of scientific progress might be measured by objective indicators such as death from cardiovascular disease. In education such “hard” evidence may be lacking for several reasons. 

  • Firstly, paradoxically, real differences in educational strategies may not be reflected in outcomes, such as licensing examination performance, simply because students are highly motivated and are not blinded to the inter- vention, so will compensate for any defects in the curriculum.1–5 

  • Secondly, a curriculum is not like a drug, which can be given at standard doses, but instead contains many components, delivered with variable quality by different teachers. 

  • Finally, the time between learning and important outcomes may be so long that the effects of the curriculum are obscured— although not always.6



교육적 의사 결정에서 증거 사용

Use of evidence in educational decision making


아마도 학문의 진전에 대한 가장 중요한 증거는 우리가 이전보다 교육 결정을 내리는 데 필요한 증거를 요구할 가능성이 더 높다는 것입니다. 1970 년 이전에는 중요한 교육 진보가 주로 설득과 정치에 의해 결정되었습니다. 그러나  이후로 변화는 증거에 의해 시작되거나 증거를 동반할 가능성이 더 높아졌다. 순환논리처럼 보일지 모르지만 연구가 교육 실습에 가져올 수 있는 공헌을 유형적으로 인정한 것입니다.

Perhaps the most important evidence of progress in the discipline is that we are now more likely than before to demand evidence to guide educational decision making. Before 1970 important educational advances were largely adopted by persuasion and politics; since that time changes are more likely to be initiated or accompa- nied by evidence. Although this may sound circular, it represents tangible recognition of the contributions that research can make to the practice of education.


진행의 특정 영역

Specific areas of progress


전문 지식 습득의 기초 연구

Basic research in the acquisition of expertise


1970 년대 초, 임상 추론의 본질에 대한 기초 연구는 전문적인 임상의가 일반적인 "임상 문제 해결"기술의 소유로 구별된다는 가설을 추구했습니다. 이것은 잘못된 것으로 판별되었다. 전문성은 공식적 또는 경험적 지식에 근거하고 있으며, 전문가는 문제 상황에 이 지식을 가져다가 사용하게 된다.

In the early 1970s basic research into the nature of clini- cal reasoning pursued the hypothesis that expert clinicians were distinguished by the possession of general “clinical problemsolving” skills. This was wrong; what emerged was that expertise lay predominantly in the knowledge, both formal and experiential, that the expert brought to the problem.78


이 발견은 새로운 탐구의 방향을 가져 왔고, 새로운 세대의 연구자들은 전문적인 임상의가 인지 심리학에서 파생 된 연구 전략을 사용하여 의학 지식을 조직화하는 방법을 발견하려고 시도했다.

This finding resulted in a new direction of inquiry, and a new generation of researchers attempted to uncover the ways that expert clinicians organise medi- cal knowledge in their minds, using research strategies derived from cognitive psychology.910



문제 기반 학습

Problembased learning


1960 년대 후반 McMaster University에서 개발 된 문제 기반 학습은 전통적인 강의 기반 접근법을 사용하는 의학 학교보다 더 humane한 의과 대학을 구성하려는 욕구에 힘 입어 발전했습니다. 그 이후로 광범위한 증거가 그 효과에 관해 나타났습니다 .2-5 12 그러나 평가가 면허 시험에 대한 성과와 같은 중앙 교육 결과에 국한되는 경우, 매우 작은 차이만이 발견됩니다 .23 이것은 놀랍지 않다. 학생들은 교과 과정에서 인지 된 약점을 보완하기 위해 필요한 모든 것을 할 것이기 때문이다.13 그러나 인도적 학습 환경을 창출한다는 원래의 목표에서 문제 중심 학습은 합격하지 못한 성공입니다.

Problem based learning developed at McMaster University in the late 1960s, driven by a desire to con- struct a medical school that was more humane than one that used the traditional, lecture based approach. Since that time an extensive body of evidence has emerged about its effectiveness.2–5 12 If the evaluation is restricted to the central educational outcomes such as performance on licensing examinations, few differ- ences are found.23This should not be a surprise—most students will do whatever is necessary to compensate for any perceived weakness in a curriculum.13 However, in terms of the original goal of creating a humane learning environment, problem based learning is an unqualified success.34



평가 방법의 발전

Advances in assessment methods


아마 가장 극적인 진보는 평가 접근법에서 발생했습니다. 30 년 전 평가는 지필고사였고, 유럽에서는 에세이, 북미에서는 다지선다형 문제가 주로 사용되었다. Specialty certification처럼 성과 평가가 필요할 때에는 전통적인 viva가 지배적이었습니다.

Arguably the most dramatic advances have occurred in approaches to assessment. Thirty years ago assessment was dominated by written tests—essays in Europe and multiple choice questions in North America. When performance assessment did occur, as in specialty cer- tification, the traditional viva dominated.


그것은 모두 바뀌었다. 1970 년대에는 문제 해결과 같은 고급 기술 평가에 대한 시뮬레이션 접근 방식이 확산되었습니다. 이러한 발전은 미국의 면허 및 인증 기관에 의해 크게 자극받은 신중한 연구를 동반했습니다. 내용-특수성은 이 연구의 주요 발견이었습니다. 여러 문제에 걸쳐 skill을 측정한 결과들의 상관 관계는 일반적으로 0.1에서 0.3 범위 였으므로 안정적인 신뢰할 수있는 측정을 얻으려면 많은 샘플의 동작이 필요했습니다. 내용 특수성의 직접적인 결과는 OSCE로서, 여러 가지 퍼포먼스 샘플을 사용하여 성과 평가를 지배하게되었으며, SP의 평가 대 의사 관찰자와 같은 다양한 요소의 영향에 대한 광범위한 문헌을 이끌어 냈습니다 .

That has all changed. In the 1970s there was a prolif- eration of simulation approaches to assessing higher skills like problem solving. These developments were accompanied by careful research, largely stimulated by the licensing and certification bodies in the United States. Content specificity has been a major finding of this research—the correlation of the various measures of skills across problems was typically in the range of 0.1 to 0.3,14 so many samples of behaviour were necessary to obtain stable, thus reliable, measurement. It is a direct consequence of content specificity that the objective examination,15 structured clinical with its multiple samples of performance, has come to dominate performance assessment and has led to an extensive lit- erature regarding the impact of various elements such as ratings of simulated patients versus physician observers.


보수 교육, 자격 갱신 및 재 정규화

Continuing education, recertification, and relicensure


보건 전문가의 지속적인 교육이 "의학의 날"에 의해 주도되고 있지만, 의사들이 모여 학문 전문가로부터 특정 주제에 대한 강의를 하루 종일 듣는 접근법의 결함을 지적하는 실질적인 증거가 나타 났으며, 더 중요한 것은 효과적인 대체 방법을 찾아내는 것이다.

While continuing education of health professionals remains dominated by the “day in medicine,” when physicians assemble and hear a full day of lectures on a particular topic fromacademic specialists, a substantial body of evidence has emerged pointing to the deficiencies of this approach, and, more importantly, identifying alternative methods that are effective.18


이러한 변화는 의사를 평가하는 데있어 극적인 변화를 가져 왔습니다. 사회는 면허가있을 때 의사에게 주어진 독립적 인 실천에 대한 추정 된 권리에 도전하고 있으며, 의학 교육 공동체는 재평가를위한 몇 가지 방어 전략을 수립하고 실행함으로써 대응하고 있습니다.

These changes have paralleled dramatic changes in the assessment of practising physicians. Society is challenging the presumed right of independent practice conferred on the physician at the time of licensure, and the medical education community has responded by devising and implementing several defensible strategies for reassessment.





The outcome of medical education



Research foci and major findings

Basic research on reasoning

  • 일반적 추론이란 존재하지 않는다. Generic reasoning skills are non­existent

  • (공식적, 경험적) 지식은 추론의 결정적 요소이다. Knowledge (formal and experiential) is a critical determinant of reasoning

Problem based learning

  • 자기주도학습이 지식 습득을 저하하지 않는다. Self directed learning does not result in lower knowledge

  • 학생과 교사는 더 행복하고 만족해한다. Students and teachers are happier and more satisfied

Performance assessment

  • 신뢰도와 타당도를 갖춘 평가에서 다수의 표집은 필수적이다. Multiple sampling strategies are crucial to reliable, valid assessment

  • 지식과 마찬가지로 수행능력도 평가할 수 있다.Performance can be assessed as well as knowledge

Continuing education

  • 실제 진료에서 수행능력 평가를 위한 신뢰성있는 방법의 개선 Improved reliable methods for performance assessment in practice

  • 면허재발급을 위한 체계적 접근 Systematic approaches to relicensure



 2002 Jun 29;324(7353):1560-2.

Research in medical educationthree decades of progress.

Author information

1
Department of Clinical Epidemiology and Biostatistics, McMaster University, Hamilton, ON, Canada L8N 3Z5. norman@mcmaster.ca

PMID:
 
12089095
 
PMCID:
 
PMC116614
[Indexed for MEDLINE] 
Free PMC Article


가르치면 배울 것이다: 의학교육에 효과성 비교연구가 필요한 이유(Adv in Health Sci Educ, 2012))

If you teach them, they will learn: why medical education needs comparative effectiveness research

David A. Cook




의대생을 가르치면 배울 수 있습니까? 대답은 자명 한 것처럼 보일 수 있습니다. 그러나 교육 연구자들은 반복적으로이 질문을 던져야 한다고 생각하는 듯 하다. 놀랍게도 (또는 전혀 놀랍지 않게도) 반복해서 같은 결과를 얻는다.

If you teach a medical student, can they learn? The answer may seem self-evident. Yet education researchers seem compelled to repeatedly ask this question. And surprisingly (or not), they repeatedly come up with the same answer.


그림 1은 개입없이 여러 형태의 훈련을 비교 한 4 가지 별도의 메타 분석 (Cook et al. 2010a, 2008b, 2011a, McGaghie et al. 2011)에서 요약 한 750 가지 이상의 연구 결과를 보여줍니다.

Figure 1 shows the results of over 750 studies, summarized from 4 separate meta-analyses (Cook et al. 2010a, 2008b, 2011a, McGaghie et al. 2011), comparing various forms of training with no intervention. 

  • For example, a meta-analysis of Internet-based education found 126 studies comparing training with no intervention (either a single-group pretest–posttest study, or a no-intervention comparison group; Cook et al. 2008b). Only 2 studies failed to favor the training group for outcomes of knowledge, and the average effect size was 1.0—which according to Cohen (1988) would be considered a large effect.Results were similarly large for outcomes of skills and behaviors. 

  • Another meta-analysis found similar results for computer-based virtual patients (Cook et al. 2010a). 

  • Most recently, two meta-analyses of simulation-based education confirmed similarly strong benefits, with effect sizes ranging 0.8–2.0 (Cook et al. 2011a; McGaghie et al. 2011).Moreover, these results held true across various learner subgroups (medical students,postgraduate physician trainees, physicians, nurses and nursing students, and others), study designs (there were over 150 randomized trials), and multiple other subgroup analyses.Only when actual impact on patients was considered was a lower effect size noted, and then it was still a moderately-large 0.50. 


출판 편향(출판되지 않은 상태로 남아있는 null 효과를 보여주는 작은 연구의 경향)을 조정 한 후에도, 이러한 메타 분석은 교육에 유리한 큰 효과를 나타냈다.

Even after adjusting for possible publication bias (the tendency of small studies showing null effects to remain unpublished), these meta- analyses showed large effects favoring instruction.


대답은 자명하다. 학생들은, 가르치면 배울 것이다.

The answer seems clear: if you teach students, they will learn.



그렇다면 왜 자꾸 이것을 확인하고 있는가?

Why do we keep asking if students can learn?


그렇다면 왜 교육자들은이 질문을 계속 제기합니까? 이 관행에 3 가지 이유가 있다고 생각한다. 


첫째, 할 수 있기 때문이다. 이 메타 분석에서 연구의 거의 3 분의 2는 학습자의 기준을 자신의 통제로 사용하는 단일 그룹 사전 테스트 - 사후 테스트 연구였습니다. 이러한 연구는 정상적인 교육 과정에서 수행하기가 비교적 쉽고 윤리적 위험을 최소화하며 사전 계획을 거의 필요로하지 않습니다. 대조군 연구 에서조차 하나의 그룹에서 중재를 보류하는 물류는 대체 능동 비교를 계획하고 조율하는 것보다 간단합니다. 교육 연구에 대한 자금 부족 (Reed et al. 2005)을 감안할 때, 교육자들이 개입없이 비교에 끌리는 것은 놀라운 일이 아니다.

Why, then, do educators persist in asking this question? I suspect three reasons contribute to this practice. First, they can. Nearly two-thirds of the studies in these meta-analyses were single-group pretest–posttest studies, using the learners’ baseline as their own control. Such studies are relatively easy to conduct in the course of normal instruction, pose minimal ethical risk, and require little advance planning. Even for studies with a control group, the logistics of withholding an intervention from one group are simpler than planning and orchestrating an alterative active comparison. Given the lack of funding for education research (Reed et al. 2005), it comes as no surprise that educators gravitate to comparisons with no intervention.


둘째, 이러한 연구는 중요해 보입니다. 비개입군과의 비교 연구는 좋은 생각처럼 보입니다. 우리는 새로운 코스 / 커리큘럼 / 도구가 효과가 있는지 여부를 알고 싶어한다, 그렇지 않은가? 사전 테스트 - 사후 테스트를 통해 비교 교육을받지 않은 그룹과의 비교 또는 더 나은 비교는 그러한 효과를 분명히 보여주고 지속적인 사용을 정당화합니다.

Second, it appears important. Studies making comparison with no intervention seem like a good idea—after, we want to know whether or not the new course/curriculum/tool ‘‘works,’’ right? A pretest–posttest comparison of change, or—better—comparison with a group that received no additional training, would clearly demonstrate such effectiveness, and justify continued use.


셋째, 다른 사람들이 그렇게 하고 있다. 교육 문헌에  비개입군과의 비교 연구가 만연되어있을뿐만 아니라, 이러한 연구를 수행하는 임상가-교사들은 임상 문헌에 대한 리뷰에서 수많은 유사한 사례를 볼 수 있습니다. New England Journal of Medicine이나 JAMA가 tamoxifen이나 lisinopril과 위약을 비교 한 연구 결과를 발표했다면, 최고의 의학 교육 저널은 개입이없는 새로운 지침 도구를 비교 한 연구를 발표해서는 안됩니까?

Third, they see others do it. Not only is the education literature rife with no-intervention comparison studies, but the clinician-teachers who often conduct such studies see ubiq- uitous examples in their reviews of the clinical literature. If the New England Journal of Medicine or JAMA publishes studies comparing tamoxifen or lisinopril with placebo, shouldn’t the top medical education journals publish studies comparing a novel instruc- tional tool with no intervention?


문제는 물론 겉으로 드러난 것이 사실이 아닐 수 있다는 것입니다. Feasibility는 자체로 연구를 보증하는 좋은 이유는 아닙니다.

The problem, of course, is that appearances can be deceiving. Feasibility is not a good reason, in itself, to warrant a study.



질문을 다시 프레이밍하기

Reframing the question


임상 의학에서 치료법이 효과적으로 확립되면 후속 연구는 대체 접근법의 비교 효과, 즉 두 가지 적극적인 개입의 비교에 초점을 맞 춥니 다. 사실, 동등한 대안equipoise이 없다면 중재를하지 않는 비교 연구를 수행하는 것은 비 윤리적 일 것입니다. 그러한 비교는 무엇이 효과가 있는지에 대한 이론적 및 경험적 증거에 따라 설명 할 때 가장 의미 있고 유용한 결과를 낳을 가능성이 큽니다 (Giacomini 2009). 비교 효과 연구는 최종 결과뿐 아니라 결과를 이끌어내는 프로세스 (효과적이 고 비효율적 인 프로세스)를 평가합니다. 따라서 그들은 실제로 치료법을 시행하는 것과 관련된 비용, 장벽, 예상치 못한 결과 및 효과적인 전략을 고려합니다.

In clinical medicine, once a therapy has been established as efficacious, subsequent research focuses on the comparative effectiveness of alternative approaches, i.e., com- parison of two active interventions. Indeed, in the absence of equipoise it would be unethical to conduct a no-intervention-comparison study. Such comparisons are most meaningful—and most likely to yield useful results—when guided by theoretical and empirical evidence of what should work (Giacomini 2009). Comparative effectiveness research evaluates not only the bottom-line outcomes, but also the processes (both effective and ineffective) that led to those outcomes. Thus, they consider the costs, barriers, unforeseen consequences, and effective strategies associated with implementing therapies in practice.


의학 교육에도 같은 원칙이 적용됩니다. 어떤 단일 성분이나 그 혼합물이 어느 정도의 활동성을 가질 것이라고 말하는 것은 상대적으로 안전합니다. 그러나 주어진 학습 목표에 대해 최적의 효과적인 개입을 모으기 위해서는 잠재 구성 요소 각각의 강점, 약점 및 비용, 효과가 각기 다른 응용 분야에 따라 어떻게 달라지며 상호 작용하는 방법을 이해해야합니다. 이를 위해서는 능동적 개입 (Albert et al., 2007)을 비교하는 이론-유도 및 이론-구축 연구가 필요하다. 또한 후속 구현을 위한 실질적인 지침을 제공하는 견고한 평가가 필요하다 (Cook 2010). 이들 연구는 교육 또는 평가 개입의 이점뿐만 아니라 재정적 비용 (Zendejas 외 다수), 부작용 및 기타 치료 비용을 설명해야합니다.

The same principles apply in medical education. It’s relatively safe to say that any single ingredient or combination thereof will have some degree of activity. But to assemble an optimally effective intervention for a given learning objective we need to understand the strengths, weaknesses, and cost of each of the potential components, howtheir effectiveness varies for different applications, and how they interact with one another. For this, we need theory-guided and theory-building studies comparing active interventions (Albert et al. 2007). and robust evaluations that provide practical guidance for subsequent implementations (Cook 2010). These studies must account not only the benefits of an instructional or assessment intervention, but also the financial expense (Zendejas et al. in press), adverse effects, and other costs of therapy.


물론 모든 임상 개입이 약물을 포함하는 것은 아닙니다. 여러 연구들은 진료 경로, 절차 및 심리 사회적 개입을 다루고 있으며, 교육 연구 (Boutron 외. 2008)와 상당한 유사성이 있다. 교육자는 그러한 연구 프로그램으로부터 많은 것을 배울 수있다 (Hawe et al. 2004).

Of course, not all clinical interventions involve drugs; many involve care pathways, procedures, and psychosocial interventions that bear a striking resemblance to education research (Boutron et al. 2008), and educators can learn much from such research programs (Hawe et al. 2004).



적극적 비교 연구의 유의사항

Caution in research with active comparisons


그러나 비교 효과 패러다임으로 전환 할 때 연구자는 적어도 두 가지 잠재적 함정에 주의해야합니다. 첫째, 두 가지 적극적 개입을 비교 한 연구는 예상 효과 크기가 더 작아지기 때문에 개입없이 비교하는 연구보다 훨씬 큰 표본 크기가 필요합니다.

However, in transitioning to a comparative effectiveness paradigm researchers must be wary of at least two potential pitfalls. First, studies comparing two active interventions will require much larger sample sizes than studies making comparison with no intervention, because the expected effect size will be smaller.


마찬가지로, 임상 교육 중에 피드백을 전달하는 두 가지 접근법 간의 효과의 차이는 임상 교육과 No teaching의 차이보다 적을 것입니다. 

  • 그림 1의 데이터에 기초하여, 교육-무교육의 비교의 효과 크기는 약 0.8-1.0으로 추정 될 수있다. 

  • 두 가지 서로 다른 접근법을 비교한 효과 크기는 연구중인 접근법의 특성에 따라 다르나, 합리적으로 0.1-0.4의 범위를 가질 수있다 (Cook et al (2010b) 참조). 

효과 크기가 0.8 인 경우 통계적으로 유의미한 차이를 보이기 위해 연구원은 52 명 (그룹당 26 명)이 필요합니다. 효과 크기가 0.3 인 경우 필요한 샘플은 351 개 (그룹당 176 개)입니다. 교육 연구자들은 표본 크기 계산을 거의보고하지 않지만 (Cook et al. 2011b), 그렇게하더라도 비현실적으로 높은 기대 효과를 사용합니다.

Likewise, the difference in effectiveness between two approaches to delivering feedback during clinical teaching will be less than the difference between clinical teaching and no teaching. Based on data in Fig. 1, the latter effect size could be estimated at approximately 0.8–1.0. The effect size for the former will depend on the specifics of the approaches under study, but might reasonably range 0.1–0.4 (see Cook et al (2010b) for some examples). To show a statistically significant difference for an effect size of 0.8 a researcher needs 52 participants (26 per group); for an effect size of 0.3 the required sample is 351 (176 per group). Education researchers rarely report sample size calculations (Cook et al. 2011b) but even when they do, they often use unrealistically high anticipated effects.


두 번째 함정은 교란변수이다. 교란변수는 관찰 된 결과에 대해 하나 이상의 설명이있을 때 발생합니다. 큰 표본 크기, 결과에 대한 맹검처리, 다수 기관 등록이 교란변수를 보상 할 수 없습니다 (사실 다기관 연구는 교란변수에 취약하다, Regehr 2010 참조). 교란변수를 해결할 수있는 유일한 방법은 가능성이 있는 변수를 식별하고 제어 (제거 또는 조정)하는 것입니다.  혼란스러운 연구의 한 가지 공통적 인 예는 새로운 교육 기술과 이전 접근법을 비교 한 것입니다. 그러한 'media-comparative'연구가 절망적으로 혼란에 빠지게 된 것은 거의 30 년 전에 처음으로 관측되었고 (Clark 1983), 여러 번 재연되었다 (Friedman 1994, Cook 2005). 교란변수를 피하기 위해서 연구자는 '연구'개입뿐만 아니라 (종종 무시되곤 하는) 비교 집단을 고려해야 하며, 두 집단 사이의 가장 중요한 차이점이 무엇인지 고려해야 한다.

The second pitfall is confounding. Confounding occurs when there is more than one explanation for the observed results. A large sample size, blinded outcome assessment, or multi-institutional enrollment cannot compensate for confounding (in fact, multi-institutional studies are particularly susceptible to confounding; see Regehr 2010). The only way to address confounding is to identify and control (eliminate or adjust for) the potential confounding variables. One particularly common example of confounded research is the comparison of a new educational technology against an older approach. That such ‘‘media-comparative’’ studies are hopelessly confounded was first articulated nearly 30 years ago (Clark 1983), and has been re-articulated multiple times (Friedman 1994; Cook 2005). Avoiding confounding requires researchers to consider not only the ‘‘study’’ intervention but also the comparison group (something they seem to often neglect; see Cook et al. 2011b, 2007) and most importantly the differences between the two.


그림 2는 약 90 개의 미디어 비교 연구의 pooled 효과 크기를 사용하여이 두 문제를 모두 보여줍니다. 이 90 개의 연구에 대한 개별 효과 크기는 다양했지만 평균 효과는 매우 작았으며 (한 경우를 제외하고는 모두 <0.1) 통계적으로 유의하지 않았습니다. 결과는 사소 할뿐만 아니라 confounded되어있다. 거의 모든 경우에있어서 두 연구 사이에 교육적 설계에 있어 다수의 중대한 변화가 있었으며, 하위 집단 분석 (Cook et al., 2008b)은 이러한 변화가 관찰 된 차이의 대부분을 설명 할 수 있다고 제안했다.

Figure 2 illustrates both of these problems using the pooled effect sizes of approxi- mately 90 media-comparative studies. The individual effect sizes for these 90 studies varied widely, but the average effects were very small (B0.12 in all but one instance) and not statistically significant. But not only are the results trivial, they are also confounded. In nearly all instances there were multiple educationally-important changes in the instruc- tional design between the two study arms, and subgroup analyses (Cook et al. 2008b) suggested that these changes could account for much of the observed differences.





어디로 가야 하는가?

Where do we go from here?


의학 교육 연구의 미래는 밝다. 그러나 교육 연구자들은 무 간섭 평가를 넘어서고 연구를 적절히 수행 할 필요가 있으며 교란의 가능성을 고려해야합니다.

The future is bright for medical education research. But education researchers need to move beyond the no-intervention comparison, they need to adequately power their studies, and they need to consider the possibility of confounding.


학생은 가르치면 배울 것입니다. 우리가 직면한 질문은, 학습을 가능한 한 고통스럽지 않고 적절하고 효율적으로 만드는 방법입니다.

If we teach them, they will learn. The question we face is how to make learning as painless, relevant, and efficient as possible.







 2012 Aug;17(3):305-10. doi: 10.1007/s10459-012-9381-0. Epub 2012 Jun 14.

If you teach them, they will learnwhy medical education needs comparative effectivenessresearch.

PMID:
 
22696095
 
DOI:
 
10.1007/s10459-012-9381-0
[Indexed for MEDLINE


보였다가, 안 보였다가? (Adv in Health Sci Educ, 2011)

Now you see it, now you don’t?

Geoff Norman





뉴요커 (Lehrer2010)의 기사는 매우 성공적인 항 정신 이상 약물로부터 심리적 효과에 이르기까지 모든 종류의 과학적 발견에 대해 발견되는 '그림자 짓기'라고 불리는 흥미로운 현상을 묘사합니다. 이것은 처음에는 강력한 효과를 나타내었지만, 반복적 인 관찰을 통해 시간이 지남에 따라 효과는 더 이상 중요하지 않은 지점까지 아래로 드리프트하는 현상을 말한다.

the article from the New Yorker (Lehrer2010) w describes an interesting phenomenon, in which all sorts of scientific discoveries, ranging from a class of highly successful antipsychotic drugs to a psychological effect called ‘‘verbal overshadowing’’ initially show strong effects, but over time, with repeated observations, the effects drift downwards to the point that they no are no longer significant.


그런데 이것은 실제로 매우 흔한 것입니다. 몇 가지 예 :

At one level, this is actually fairly commonplace. Living in an epidemiology depart-ment, I’ve seen many treatments come and go. Some examples:


  • 비타민 E는 심장 마비를 예방합니다. Oop, 아니었네요.

  • 유방 X 선 촬영 / PSA는 생명을 구합니다. 흠 ... 어쩌면 아닐지도 몰라.

  • 여성의 에스트로젠 대체가 심장 마비를 예방합니다. 죄송합니다, 발생 원인이었네요.

Vitamin E prevents heart attacks. Oop, no it doesn’t.

Mammography/PSA saves lives. Hmm…maybe not.

Estrogen replacement in women prevents heart attacks. Oops, it causes them.



사실, 그리스의 전염병 학자 John Ioannidis는 임상 연구 결과가 '뒤집힌' 역사를 연구 한 오랜 연구 프로그램을 가지고 있습니다. 한 연구에서 Ioannadis (2005)는 45 건의 매우 긍정적 인 (1,000 건의 인용) 임상 연구 (예를 들어, 에스트로겐 대체 요법과 심장병, 아스피린 및 심장병)를 조사한 결과, 16 %에서 그 결과가 바뀌었고, 16 %는 후속 연구에서 더 큰 영향을 보였으며, 24 %는 복제되지 않았고, 절반 이하 (44 %)에서만 후속 연구에서 일관된 결과를 보였다.

In fact, a Greek epidemiologist, John Ioannidis, has a longstanding research program studying the history of clinical research findings that ‘‘flip’’. In one study Ioannadis (2005) looked at 45 highly cited positive ([1,000 citations) clinical studies (for example, estrogen replacement and heart disease, aspirin and heart disease) and found that in 16%, sub- sequent studies reversed the finding, 16% found larger effects on subsequent study, 24% were not replicated, and less than half (44%) had followup studies that were consistent.


  • 한 가지 이유는 연구 디자인입니다. 여섯 개 중 다섯 개의 무작위 연구 결과가 후속 연구에서 변경되었습니다. 그러나 방법론과는 아무런 관련이 없는 다른 설명도 있습니다. 

  • 그 중 일부는 단순히 알파 오류 문제입니다. 후향적 분석은 필연적으로 비타민 E와 암, 휴대폰 및 뇌종양과 같은 연관성을 순전히 우연히 발견하게 될 것이지만, 그러한 fishing expeditions은 임상 시험에서는 거의 발생하지 않습니다. 

  • 이제는 감시가 심해져서 그럴 일이 없지만, 과거에는 Vioxx 임상시험과 같이 vested interests가 오염 된 결과를 가져올 수 있었다. Onereview 기사에 따르면 비영리 기관의 자금 지원을받는 임상시험에서는 16 %가, 제약회사가 지원한 임상시험에서는 51 %가 (Als-Nielson 외 2003) 긍정적인 결과를 나타냈다

연구자들은 비록 임상 적으로 유의하지만, 임상 시험에서 확인 된 많은 효과가 절대적인 의미에서 매우 작을 수 있음을 명심해야하며, 따라서 상당히 뒤집힐 수 있음을 생각해야 한다. 0.1 미만의 효과 크기가 흔하다(Lipsey and Wilson 1993)

One aspect is research design; 5/6 non-randomized study findings were changed sub- sequently. However there are other explanations that have nothing to do with methodology. Some of it is simply the alpha error problem; retrospective analyses are inevitably going to turn up some associations, such as Vitamin E and cancer, or mobile phones and brain tumours, purely by chance, but such fishing expeditions rarely arise in clinical trials.Vested interests may have, in the past, tainted results such as the clinical trial of Vioxx(Bombardier et al. 2000), although this is less likely with greater oversight today. Onereview article showed that 16% of trials funded by non-profit agencies showed positivefindings compared to 51% of drug-company funded trials (Als-Nielson et al. 2003). Andone must keep in mind that many of the effects identified in clinical trials, althoughstatistically significant, may be exceedingly small in an absolute sense, so can reverse quiteeasily. Effect sizes less than 0.1 are the norm (Lipsey and Wilson 1993)




교육에 대한 우리의 질문은, 똑같은 일이 여기에서 일어날 것인가이다. 어떤 현상이 한 번 관찰되었다가 그 다음에는 사라지는 경우가 있는가? Regehr의 "Rocket Science"기사 (2010)는 다소 냉소적으로 연구자가 무언가가 작동work할 때까지 계속 장난을 치고 있기 때문에, 출판된 문헌은 긍정적인 방향으로 편향 될 수 있다고 설명합니다. (만약 첫 번째에 실패한다면, 다시 하고, 다시 하고, 다시 해보라.) 이 프로세스가 사실이라면 분명히 재현 불가능한 긍정적 인 결과를 가져올 수 있습니다. 다른 한편으로는, 당신의 방법, 재료 등의 문제로 인해 연구가 효과적이지 않다는 가정을 시작한 다음 다른 변이를 시도하는 것은 매우 합리적이고 적절하게 겸손한 과정입니다. 그러나 일련의 실망 이후 처음으로 긍정적인 결과를 얻은 후에는, 복제되고 확장 된 대안을 탐색 할 때까지 이 성공은 순수히 우연에 의한 것으로 간주해야 한다(그리고 p 값을 무시해야 한다).

The larger question for us in education is, does the same thing happen here? Are there instances where a phenomenon is demonstrated, but then goes away. Regehr in his ‘‘Rocket Science’’ article (2010), describes, somewhat cynically in my view, a process whereby the literature can be biased in favour of positive results because researchers just keep messing around until something works than publish it (if at first you don’t succeed, trial, trial, trial again). That process, if true, could certainly lead to unreproducible positive results. On the other hand, It seems to me that starting with the assumption that the study didn’t work because of problems with your methods, materials, etc., and then trying another variation, is a pretty rational and suitably humble process. However, once you got that first positive result after a series of disappointments, you should properly view it as pure seredipity (and ignore the p value) until you’re explored the alternatives, replicated and extended.


그러나 Regehr의 일화나 내 연구 모두 New Yorker의 현상이 교육에 존재하거나 존재하지 않는다는 증거가 되지는 못한다. 그러나 나는 교육에는 이러한 현상이 존재한다고 보지 않는다. 적어도 확실히 Ioannis가 임상 세계에서 묘사하는 것과 같이 일반적으로는 아닙니다. 믿을만한 증거 (학습 스타일, 성인 학습 이론 등을 배제한)에 근거한 현상이 결국 전복 된 사례는 매우 극소수이다. 

  • Eva와 Regehr (2005)의 자기 평가에 대한 독창적 인 작업은 1991 년에 출판 된 Gordon의 아름다운 리뷰로 거슬러 올라가는 일관된 증거를 바탕으로 만들어졌습니다.

  • Norcini (2005)가 지적한 바와 같이 내용 특수성 현상은 어느 곳에나 존재하며, 30 년 동안 평가에서 일관된 결과를 제공합니다.

  • 감독자 평가는, 비록 전 세계적으로 임상 교육에 보편적으로 남아 있지만, 1972 년 (Streiner 1985) 이후로는 신뢰할 수 없는 것이 되었다.

But neither Regehr’s anecdote nor mine constitutes evidence that the New Yorker phe-nomenon is present or absent in education. I don’t think it is; certainly not as commonly as Ioannadis describes in the clinical world. I can think of very few examples where a phenomenon, based on credible evidence (which excludes learning style, adult learning theory,etc.) was eventually overturned. 

  • The seminal work by Eva and Regehr (2005) on self-assessment, builds on a large body of consistent evidence going back to Gordon’s beautiful reviews published in 1991. 

  • The phenomenon of content specificity, as Norcini (2005) noted, is ubiquitous—a consistent finding in assessment for 30 years. 

  • Supervisor assessments have been shown to be unreliable since at least 1972 (Streiner 1985), and continue to be so (van derZwet et al. 2011) although they remain almost universal in clinical education worldwide.


분명히 모든 것이 일관성이 있는 것은 아닙니다. 학습의 맥락이 후속 이전에 영향을 미친다는 생각은 의학 교육에서 거의 공리적이고, 학습의 맥락이 최종 적용의 맥락과 일치해야 한다고 주장한 많은 학습 이론을 자극했다. 이 'authenticity' 주장은 또한 충실도가 높은 (그리고 비싼) 시뮬레이터의 사용에 대한 이론적 근거의 근간을 이루고있다 (McGaghie et al., 2010). 그러나 불행하게도, 기본적인 심리학 연구 (Hockley 2008)는 물론 의학 교육 (Koens et al. 2003)에서도, 한 연구에서조차 그것을 반복하는 것은 매우 어려웠다.

Admittedly, consistency is not always the case. The idea that the context of learning has an impact on subsequent transfer is almost axiomatic in medical education, and has stimulated a number of learning theories, all of which argue that the context of learning should match the context of eventual application. This‘‘authenticity’’ argument also underlies much of the rationale for the use of high fidelity(and expensive) simulators (McGaghie et al. 2010). Unfortunately, however persuasive the idea, it has been very difficult to replicate it, both in basic psychology studies (Hockley 2008) and in at least one study in medical education (Koens et al. 2003).


의학교육 연구와 임상 연구자 사이에 불일치가 있을까? 한 가지 가능성은 의학교육연구가 더 크고 강력한 효과를 다루기 때문이다. Lipsey and Wilson (1993)은 1400 개의 원천 연구를 포괄하는 302 개의 메타 분석을 "메타 분석"하여 모든 메타 분석에서 교육 및 심리적 개입의 평균 효과 크기가 0.50임을 발견했다. 큰 효과가 사라지게하는 것이 훨씬 어렵습니다. 또한 이들은, 임상 연구와는 달리 무작위 추출 여부와 효과 크기, 또는 연구 품질과 효과 크기 (대조군이있는 한) 사이에 아무런 관련이 없음을 발견했습니다. 그들은 출판 편견의 증거를 보았습니다. 그러나 어떤 bias도 긍정적 효과를 없애지는 않았습니다.

Why the discrepancy between us and the clinical researchers? One possibility is we’re simply dealing with larger and therefore more robust effects. Lipsey and Wilson (1993) ‘‘meta-analyzed’’ 302 meta analyses, encompassing 14,000 original studies and found that the average effect size for educational and psychological interventions across all the meta- analyses was 0.50. It’s a lot harder to make big effects disappear. In contrast to the clinical studies described above, they found no relation between randomization or not and effect size, or between study quality and effect size (as long as it had a control group). They did see evidence of publication bias. But none of these biases made the positive effects go away.



나는 Lipsey가 의학 개입을위한 효과 크기를 인용했기 때문에이 모든 것을 지적합니다. 표 6은 많은 전통적인 치료법과 사망률 (예 : CABG, 심장 마비로 인한 아스피린)이 ES가 훨씬 작고 종종 0.1 미만임을 보여줍니다. 교육에서 우리는 삶과 죽음의 문제를 다룰 수는 없지만, 임상 연구에서 우리의 결과가 실제로 "큰 형님"(연구 당 비용면에서 큰)보다 더 신뢰할 수 있고 견고할지도 모른다. 결과적으로 우리는 의학연구를 괴롭히는 "보였다가, 이제는 안 보였다가"하는 현상에 덜 시달릴 수도 있습니다.

I point all this out because Lipsey also cites effect sizes for medical interventions. Their Table 6 shows that for many conventional therapies and mortality (e.g. CABG, aspirin for heart attack) the ES is much smaller, often less than 0.1. I Although we in education may not deal with life and death issues, we may be in a situation where our results are actually more credible and robust than our ‘big brothers’ (at least big in terms of cost per study) in clinical research. And as a result it may be that we suffer less from the ‘‘now you see it— now you don’t’’ phenomenon that seems to plague medical research.


어쩌면 이제는 부적절한 것에 대해 사과를 그만 둘 때일지도 모른다.

Maybe it’s time we quit apologizing for our inadequacies.





 2011 Aug;16(3):287-9. doi: 10.1007/s10459-011-9310-7. Epub 2011 Jul 5.

Now you see it, now you don't?

PMID:
 
21728020
 
DOI:
 
10.1007/s10459-011-9310-7
[Indexed for MEDLINE]


비추고 확대하기 위한 개념 프레임워크(Med Educ, 2009)

Conceptual frameworks to illuminate and magnify

Georges Bordage





도입

INTRODUCTION


개념적 프레임 워크는 문제 또는 연구에 대한 사고 방식 또는 복잡한 방식이 어떻게 작동하는지 표현하는 방식을 나타냅니다. 서로 다른 틀은 서로 다른 변수와 결과, 상호 연관 성을 강조 할 것이다. 예를 들어, 수술의 매듭 묶기 방법을 배우는 모듈을 디자인하는 것이 목표라면 

  • 행동주의는 연습과 실행을 강조합니다. 

  • 인지주의는 정신적 전략을 강조 할 것이다. 

  • 사회적 학습 이론은 교사 - 학생 및 학생 - 학생 상호 작용을 강조합니다. 

  • 구성주의는 의미를 형성하는데 초점을 맞출 것이다. 

  • 단계별 학습 이론은 지식과 기술 습득의 일련의 단계에 초점을 맞출 것이다. (예를 들어, Slotnick and Shershneva 2를 참조하십시오.) 

  • 그러한 모듈을 설계하는 총체적 접근 방식은 여러 프레임 워크를 결합 할 수 있습니다. 


Conceptual frameworks represent ways of thinking about a problem or a study, or ways of representing how complex things work the way they do. Different frameworks will emphasise different variables and outcomes, and their inter-relatedness. For example, if the goal is to design a module on how to learn knot tying in surgery, 

  • behaviourism will emphasise practice and performance; 

  • cognitivism will highlight mental strategies; 

  • social learning theory will emphasise teacher–student and student–student interactions; 

  • constructivism will focus on building meaning; and 

  • a staged theory of learning will focus on the series of steps in acquiring knowledge and skills. (See, for example, Slotnick and Shershneva.2) 

  • A holistic approach to designing such a module might combine any number of frameworks. 


대체로 개념 프레임 워크는 다음으로부터 도출됩니다.

Broadly speaking, conceptual frameworks come from:


• 관측이나 실험에 의해 확인 된 잘 조직 된 원칙과 명제가있는 이론;

• 이론, 관측 또는 개념 집합으로부터 도출 된 모델.

• 결과 및 효과 연구에서 파생 된 증거 ​​기반의 우수 사례.


• theories with well-organised principles and propositions that have been confirmed by observations or experiments;

• models derived from theories, observations or sets of concepts, or

• evidence-based best practices derived from outcome and effectiveness studies.



개념적 프레임 워크는 등대 또는 렌즈와 같습니다. 따라서 무언가를 '비추고' '확대하는' 비유를 할 수 있다. 

  • 등대가 주어진 시간에 바다의 특정 부분을 비추는 반면, 다른 부분은 어둠 속에 남아 있습니다. 어떤 개념적 틀은 현실을 부분적으로 보여줄뿐입니다 (Harris3의 Schwab 출신). 

  • 대조적으로, 개념적 프레임 워크는 확대경 안경과도 같습니다. 각 개별 프레임 워크는 문제의 특정 요소를 확대한다.

Conceptual frameworks are like lighthouses and lenses; hence the illumination and magnification analogies. Whereas the lighthouse illuminates certain parts of the ocean at any given time, other parts are left in the dark. Any one conceptual framework presents only a partial view of reality (from Schwab in Harris3). By contrast, conceptual frameworks are also like magnifying glasses; each individual framework magnifies certain elements of the problem,


의학 교육에서 실험적 연구를 보고한 논문에 대한 최근 연구에서, 절반 이하(45%)의 논문에만 개념적 틀을 제공하는 기존 문헌에 대한 비판적 검토가 포함되어 있었으며, 개념적 틀을 보고한 경우는 가까스로 절반을 넘는 정도였다(55%). 우리 모두는 명시적 또는 묵시적으로 사물의 방식과 작동 방식에 대한 가정을 가지고 있습니다. 이 가정을 독자들에게 명백히 밝히는 것은 연구자와 저자의 책임입니다

In a recent study of articles reporting experimental studies in medical education,4 less than half (45%) contained a critical review of the literature, which often provides conceptual frameworks, and barely more than half (55%) reported a conceptual frame- work. We all have assumptions, explicit or implicit, about the way things are and how they work. It is the researchers’ and authors’ responsibility to make those assumptions explicit to the readers



예 1. 출석률 저하

EXAMPLE 1. DECLINING ATTENDANCE


귀하의 병원에서 지속적인 전문 개발 (CPD, 계속적인 의학 교육이라고도 함) 이사는 지난 1 년 동안 지역 의사를 위해 구성된 다양한 CPD 활동에 대한 출석 감소에 대해 우려하고 있습니다. 그는 당신이 문제를 조사하고 몇 가지 해결책을 제안하길 원합니다. 그는 그것이 장소 문제라고 생각합니다.

The director of continuous professional development (CPD, also known as continuing medical education) at your hospital is worried about declining attendance at the various CPD activities organised for community doctors over the past year. He would like you to look into the problem and propose some solutions. He thinks that it’s a venue problem.


 CPD 책임자가 제기 한 출석률 감소 문제는 (가장 근본적인 원인의) 증상 일 가능성이 큽니다. 상황을 보는 다른 방법은 무엇입니까?

The problem presented to you by the CPD director, declining attendance, is most likely a symptom of some underlying cause. What are some other ways of looking at the situation?



Kernet al., 5는이 문제를 분석 할 수있는 개념적 틀을 제공 할 수있다. 프레임 워크의 요소는 다음과 같습니다.

Kernet al.,5 can provide a conceptual framework with which to analyse this problem. The elements of the framework are:


• 문제 식별;

• 학습자 요구사정;

• 교육 목표 및 목적;

• 수업 전략;

• 구현

• 평가 및 피드백.


• problem identification; 

• needs assessment of the learners; 

• educational goals and objectives; 

• instructional strategies; 

• implementation, and 

• evaluation and feedback.


Bandura의 사회적 학습 이론은 '다른 사람들의 행동, 태도 및 정서적 반응을 관찰하고 모델링하는 것의 중요성'을 강조하는 또 다른 개념적 틀을 제공 할 것이다 .6 Kearsley에 따르면 관찰 학습의 기본 과정은 다음과 같다 

Bandura’s social learning theory would provide another conceptual framework that would highlight ‘the importance of observing and modelling the behaviours, attitudes, and emotional reactions of others’.6 According to Kearsley,6 the processes underlying observational learning are:


• 모델 이벤트 및 관찰자 특성을 포함한주의.

• 상징적 인 코딩,인지 조직, 기호 리허설 및 모터 리허설을 포함한 보존.

• 신체 기능, 재생산의 자기 관찰 및 피드백의 정확성을 포함한 운동 재생

• 외부, 대리 및 자기 보강을 포함한 동기 부여.


attention, including modelled events and observer characteristics; 

retention, including symbolic coding, cognitive organisation, symbolic rehearsal and motor rehearsal; 

motor reproduction, including physical capabilities, self-observation of reproduction and accuracy of feedback, and 

motivation, including external, vicarious and self- reinforcement.


사회 학습 이론은인지 적 및 행동 적 틀 모두를 포함한다.

Social learning theory includes both cognitive and behavioural frameworks.


간략한 설문 조사에 따르면, 출석률 감소의 주된 이유는 CPD 활동 중 커뮤니티 의사의 구체적인 요구 사항를 충족시키지 못하며, 수동적 학습 전략을 사용한 것과 관련이 있음이 밝혀졌습니다.

A brief survey revealed that the main reasons for the decline in attendance were associated with a failure to assess the specific needs of the community doctors and the use of passive instructional strategies during the CPD activities.


데이비스 (Davis) 등 7,8에 의해 수행 된 CPD 실행 분석을 토대로 다음 7 가지 학습 전략이 가장 잘 작동하는 것으로 나타났습니다.

Based on analyses of CPD practices carried out by Davis et al.,7,8 the following seven instructional strategies have been shown to work best:


• 요구 사정;

• 집중적인 주도권;

• 대화 형 교육 방법;

• 여러 세션;

• 연습과 피드백 기회;

• 사회적 및 조직적 지원

• 강화 기술.


• needs assessment; 

• focused initiative; 

• interactive instructional methods; 

• multiple sessions; 

• opportunity for practice and feedback; 

• enabling social and organisational support, and 

• reinforcement techniques.



Kern et al.5와 Davis 외 7,8의 프레임 워크를 사용하여 CPD 담당자가 선택할 수있는 하나 또는 둘 이상의 대안 솔루션을 준비 할 수 있습니다. 각 솔루션은 요구 사항 평가를 수행하고 활성 설계를위한 다양한 방법을 강조 표시합니다 교육 방법.

You can now use the frameworks of Kern et al.5 and Davis et al.7,8 to prepare not one but two or more alternative solutions fromwhich the CPDdirector can choose, with each solution highlighting different ways of performing a needs assessment and designing active instructional methods.



이 예제는 개념적 프레임 워크에 대한 네 가지 핵심 요소를 보여줍니다. 

  • 첫 번째로, CPD 담당자가 제시한 문제, 즉 출석 감소는 실제로 증상이었고, 문제에 대한 그의 인식은 한 가지 문제, 즉 개최지에만 집중되었습니다. 실제 문제의 근본 원인은 커리큘럼 프레임 워크에 기반한 분석을 사용하여 명확 해졌습니다.이 경우 Kern은 시스템 이론에서 파생 된 6 단계 모델을 사용합니다. 이 개념적 틀은 더 광범위하고 포괄적이고 다면적인 관점에서 문제를 보는 방법을 제공했습니다. 

  • 둘째, Bandura의 사회적 학습 이론과 같은 다른 개념적 틀이 문제의 여러 측면이나 잠재적 인 해결책을 밝히기 위해 사용될 수있었습니다. 이 경우 문제 분석은 참가자의 동기 부여와 참여자 상호 작용의 유형에 초점을 맞 춥니 다. 

  • 셋째, 다양한 개념적 틀은 중요한 변수와 그들의 잠재적 관계를 쉽게 식별하고 변수 간의 상호 작용을 이해하거나 연구 결과를 해석하는 방법을 제공하는 확립 된 기초established foundations를 제공합니다. 각 개념적 틀이 본질적으로 제한되어 있기 때문에, Schwab은 커리큘럼 조사와 관련하여 Harris3에서 일련의 렌즈를 통해 문제를보기 위해 여러 개념 프레임 워크의 사용을 주장했다. 일반적으로 하나 이상의 개념적 프레임 워크가 주어진 상황과 관련 될 수 있습니다. 예를 들어, Dornan et al.의 작업장 학습 모델에는 여러 프레임 워크가 통합되어 있습니다. 

  • 마지막으로, 문제를 분석하기위한 두 가지 개념 프레임 워크 (Kern et al.의 시스템 이론에 기초한 단계)와 솔루션 개발을 안내하는 또 다른 개념 체계가 사용되었습니다 (Davis 등의 CPD7,8에 대한 모범 사례 ). 개념적 프레임 워크는 문제의 성격을보다 명확하게 정의하고 대체 솔루션을 준비하는 데 도움이되었습니다.

This example illustrates four key points about conceptual frameworks. 

  • Firstly, the problem presented by the CPD director, namely, declining attendance, was actually a symptom, and his perception of the problem focused only on a single issue, the venue. The nature of the real problem, the root cause, became clearer by using an analysis based on a curriculum framework: in this case, Kern et al.’s six- step model5 derived from systems theory. This conceptual framework offered a way of looking at the problem from a broader and more comprehensive, multi-faceted perspective. 

  • Secondly, other conceptual frameworks, such as Bandura’s social learning theory, could have been used to illuminate different aspects of the problem or potential solutions. In that case, the analysis of the problem might have focused on participant motivation and the type of participant interactions. 

  • Thirdly, various conceptual frameworks offer established foundations from which to readily identify important variables and their potential relationships and provide ways of understanding interactions among variables or interpreting data from studies. Because each conceptual framework is inherently limited, Schwab, in reference to curriculum inquiry, argued for the use of multiple conceptual frameworks in order to view a problem‘through a succession of lenses’ (in Harris3). Typically, more than one conceptual framework may be relevant to a given situation; for example, Dornan et al.’s model of workplace learning9 incorporates multiple frameworks. 

  • Finally, a combination of two conceptual frameworks was used, one to analyse the problem (Kern et al.’s steps grounded in systems theory5) and another to guide the development of solutions (Davis et al.’s best practices for CPD7,8). The conceptual frameworks were helpful in both defining the nature of the problem more clearly and preparing alternative solutions.




핵심 포인트

Key points


1 개념적 프레임 워크는 문제를 이해 (조명)하는 데 도움이됩니다.

2 다른 개념적 프레임 워크는 문제의 다른 측면이나 솔루션의 요소를 강조 (확대)합니다.

3 하나 이상의 개념적 틀이 주어진 상황과 관련이있을 수있다.

4 주어진 개념적 프레임 워크 또는 프레임 워크의 조합은 다양한 대안 솔루션으로 이어질 수 있습니다.


1 Conceptual frameworks help understand (illuminate) problems.

2 Different conceptual frameworks emphasise (magnify) different aspects of the problem or elements of the solutions.

3 More than one conceptual framework may be relevant to a given situation.

4 Any given conceptual framework, or combination of frameworks, can lead to a variety of alternative solutions.




예 2. 수술 기술 불량

EXAMPLE 2. POOR SURGICAL SKILLS


흉부 강내 레지던트 프로그램 디렉터는 수술실 거주자의 기술 수준에 만족하지 않습니다. 레지던트들은 너무 오랜 시간 동안 일하면서 실수를하고 있습니다. 다시, 프로그램 관리자가 당신에게 제시 한 문제는 너무 길고 너무 많은 실수입니다. 실제로는 근본 원인의 증상입니다.

The cardiothoracic residency programme director is unhappy with the skills level of residents in the operating room. The residents are taking too long to operate and are making too many mistakes. Again, the problem presented to you by the programme director, too long and too many mistakes,is actually a symptom of some underlying cause.


이 문제를 보는 한 가지 방법은 Ericsson et al.에 의해 제안 된 전문성 이론을 통해 피드백을 통한 고의적 연습을 강조하는 것입니다 .10,11 Ericsson 등의 이론에 따르면 학습 과제는 다음과 같아야합니다.

One way to look at this problem is through the theory of expertise suggested by Ericsson et al., which emphasises deliberate practice with feedback.10,11 According to Ericsson et al.’s theory,10,11 the learning task should:


• 실생활의 최종 성과 향상을 통해 학습자에게 동기를 부여하십시오.

• 학습자의 기존 지식 (학습 곡선)을 고려하십시오.

• 기술을 여러 번 반복 할 수 있어야 합니다.

• 즉각적인 피드백을 동반해야하며,

• 콘텐츠 영역간에 다양하게 혼합되어 있어야합니다.

• motivate the learner through improvement in real-life, final performance; 

• take into account the learner’s pre-existing knowledge (learning curve); 

• allow repetition of the skills multiple times; 

• be accompanied by immediate feedback, and 

• be varied (mixed) across content areas.



이 다섯 가지 원칙을 사용하여 저 충실도 시뮬레이션을 사용하는 솔루션과 고 충실도 솔루션을 사용하는 솔루션의 두 세트를 개발할 수 있습니다. 각각 Ericsson 외의 5 가지 작업 특성을 포함합니다. 또한 Ericsson et al., 10,11에서 취한 두 번째 개념 프레임 워크 또는 기준 세트를 추가하여 세 가지 유형의 제한 조건을 최소화하여 선호하는 솔루션을 선택하는 데 도움을줍니다 (표 1).

you can use these five principles to guide the development of two sets of solutions, such as one using a low-fidelity simulation and another using a high-fidelity solution, each incorporating the five task characteristics of Ericsson et al.10,11 You could, moreover, add a second conceptual framework or set of criteria, also taken from Ericsson et al.,10,11 to help in selecting a preferred solution by trying to minimise three types of constraints: (Table 1).




키 포인트

Key points



5 개념적 프레임 워크는 이론, 모델 또는 증거에 기반한 모범 사례에서 나올 수 있습니다.

6 학자들은 (립서비스로 끝나지 말고) 선택한 개념적 틀 (들)에 명시된 원칙을 적용해야합니다.


5 Conceptual frameworks can come from theories, models or evidence-based best practices.

6 Scholars need to apply (not just pay lip service to) the principles outlined in the conceptual framework(s) selected.



예 3. 진단 추론의 학습

EXAMPLE 3. LEARNING DIAGNOSTIC REASONING


프로토타입 이론은, 지식 조직을 분류함에 있어 중심에 대표적인 (원형의) 표본을 두고, 이것을 기준점으로 나머지 범주의 구성원 (예 : 폐렴, 감기, 중이염 및 HIV는 감염의 전형적 사례)을 주변에 배치한다.14 프로토타입 이론에 기반하여, 나는 의료에서 대표적 표본representative examplars이 '주변 구성원보다 더 빠르고 정확하게 회상 될 것'이라고 가설했다. 의학적 학생과 경험있는 의사와의 4 가지 실험 연구의 결과는 이러한 가설을 확인했다.

Prototype theory portrays knowledge organisation as categories that have representative (prototypical) exemplars at their centre, that serve as anchor points for the remaining members of the category (e.g. pneumonia, common cold, otitis media and HIV are prototypical exemplars of infections).14 Based on prototype theory, I hypothesised that representative exemplars of medical categories would be ‘recalled faster and more accurately than peripheral members’.14 The results from four experimental studies with medical students and experienced doc- tors confirmed these hypotheses.15



대조적으로, 다른 연구자들은 질병 범주화를 탐구하기 위해서 다른 개념 프레임워크를 사용하였는데, 이들은 환자의 특성이나 돌봄의 맥락과 같은 것을 기억의 특정한 고정점anchor point로 삼는다고 보았다. 서로 다른 개념적 틀은 상황의 서로 다른 특정 측면을 비추거나 확대하고, 다른면을 무시합니다. 예를 들어, 다른 개념 프레임 워크는 다른 변수와 다른 결과를 강조한다.

Other research- ers, by contrast, used an alternative conceptual framework to explore disease categorisation, namely, the notion of particular instances as anchor points for knowledge in memory, such as patient characteristics and context of care.16,17 The two frameworks illustrate how different conceptual frameworks illuminate and magnify certain aspects of the situation and disregard others. For example, different conceptual frameworks highlight different variables, and different outcomes,


프로토 타입 이론은 대표적, 중단위 표본 (예 : 폐렴) 또는 상위개념 클라스(바이러스 또는 세균 감염)에 대한 초기 노출에 의해서 프로토타입 형성이 촉진된다고 예측한다. 이 중단위 표본은 그 속에 포함되는 광범위한 member들과 구분된다.

Prototype theory also predicts that prototype formation will be facilitated by early exposure to representative and intermediate-level exemplars (e.g. pneumonia), as distinguished from the broad range of members in a category, and to superordinate classes (e.g. viral or bacterial infections).


지식 조직에 처음 참여한 이후, 나는 지식을 기억과 연결시키는 관계의 본질에 관심을 가지게되었다. 14 인류학에서 빌린 구조적 의미론structural semantics은 기억 속에있는 지식의 상호 연관 성을 연구하기위한 프로토 타입 이론보다 더 나은 이론적 틀을 제공했다. 구조적 의미론에 따르면, 관계 네트워크는 의미 적 축 (semantic axes)이라고하는 이분법 추상 한정어로 표현됩니다. 

  • 예를 들어, 맹장염과 자궁외 임신과 관련된 중증의 급성, 오른쪽 아래 사분면의 복통과 

  • 위, 결장, 비장 또는 췌장 질환과 관련된 가벼운 만성 왼쪽 위 사분면의 복통이 있습니다. 

  • 추상 한정어 (severe-mild, acute-chronic ...)가 나타내는 관계는 의사의 임상 담론에서 쉽게 관찰되고 측정 될 수 있습니다. 

신경학, 위장병, 중환자 실 및 류마티스 학상에 관한 일련의 사고 적, 질적 연구에서, 진단 정확성과 임상 문제에 대한 포괄적인 이해를 갖춘 임상의는 (학생이든 경험있는 의사이든) 가장 많고 다양한 의미론적 한정어를 표현한 사람이었다 .19,20 이러한 결과는 결국 네 가지 유형의 담론 조직을 제안함으로써 이론 그 자체의 확장으로 이어진다.

After this initial foray into knowledge organisation, I became interested in the nature of the relationships that link knowledge in memory.14 Structural semantics, borrowed from anthropology, provided a better theoretical framework than prototype theory to study the inter-relatedness of knowledge in memory. According to structural semantics, the networks of relationships are represented by dichotomous abstract qualifiers called semantic axes; for example, a severe, acute, lower right quadrant abdominal pain related to appendicitis and ectopic pregnancy, whereas a mild, chronic, upper left quad- rant pain related to stomach, colon, spleen or pancreatic disorders. The relationships, as expressed by abstract qualifiers (severe–mild, acute–chronic…), can be readily observed and measured in the clinical discourses of doctors as they work through cases. In a series of think-aloud, qualitative studies for cate- gories of neurological, gastrointestinal, intensive care and rheumatological disorders, the clinicians who exhibited greater diagnostic accuracy and more comprehensive understanding of the clinical issues, be they students or experienced doctors, were those who expressed the greatest and most diversified sets of semantic qualifiers.19,20 These results eventually led to the expansion of the theory itself by proposing four types of discourse organisation:



• 감소된 담론 (의미론적 한정자가 적고 짧은 담론);

• 분산된 담론 (의미론적 한정자는 적지 만 광범위한 담론);

• 정교화된 담화 (많은 의미론적 한정자와 광범위한 담론), 그리고

• 컴파일된 담론 (많은 의미론적 한정자와 간결한 담론) .14,21


• reduced discourses (few semantic qualifiers and short discourses);

• dispersed discourses (few semantic qualifiers but extensive discourses);

• elaborated discourses (many semantic qualifiers and extensive discourses), and

• compiled discourses (many semantic qualifiers and concise discourses).14,21



우리는 진단 정확성은 주소를 특징 짓기 위해 의미론적 한정어를 더 많이 사용하는 것과 관련이 있다는 가설을 세웠다. 증례 대조 연구 23의 결과는 실제로 주소를 정신적으로 표현하기위한 의미론적 한정자를 더 사용하는 것과 진단 정확도가 관련되어 있음을 보여 주었다.

we hypothesised that diagnostic accuracy would be associated with greater use of semantic qualifiers to characterise the chief complaint. The results of a case-control study23 showed that indeed diagnostic accuracy was associated with greater use of semantic qualifiers to mentally represent the chief complaint,


이전 예제에서와 같이 개념적 프레임 워크를 사용하여 문제를 해결하거나 솔루션을 안내 할 수 있지만 개념적 프레임 워크를 디자인 연구에 적용하고 연구 결과를 해석하는 방법도 있으며, 이론 자체가 어떻게 도전받을 수도 있다. 프로토 타입 이론의 추상화 대 인스턴스와 같은 경쟁 이론은 새로운 가설과 이론을 이끌어 내며 자신의 작품을 출현시키고 도전합니다. 이 역동적 인 상호 작용은 정체와 독단주의에 빠지기보다는 현장을 앞으로 움직이는 데 지속적으로 도움이됩니다 (Bordage14 참조). 광범위한 개념 수준에서 Eva26은 신속한 패턴 인식과 비교하여 고의적 의미 문제 표현과 같은 분석 및 비 분석 프로세스에 따라 지식 구성 및 임상 추론을 나타냅니다.

Although conceptual frameworks can be used to frame a problem or guide solutions, as in the previous examples, this example illustrates how conceptual frameworks can be applied to design studies and to interpret study results, as well as how theories themselves can be challenged. Competing theories, such as abstractions versus instances in prototype theory, emerge and challenge one’s own work, leading to new hypotheses and theories. This dynamic interplay constantly helps move the field forward, rather than having it descend into stagnation and dogmatism (see also Bordage14). At a broader conceptual level, Eva26 portrays knowledge organisation and clinical reasoning according to analytical and non-analytical processes, such as deliberate semantic problem representation compared with rapid pattern recognition.



키 포인트

Key points

7 개념적 프레임 워크는 중요한 변수와 잠재적 인 관계를 식별하는 데 도움이됩니다. 이는 또한 일부 변수가 무시된다는 것을 의미합니다.

8 개념적 프레임 워크는 동적 엔티티이며 필요에 따라 도전 받고 변경되는 이점이 있습니다.


7 Conceptual frameworks help identify important variables and their potential relationships; this also means that some variables are disregarded.

8 Conceptual frameworks are dynamic entities and benefit from being challenged and altered as needed.




질적 연구의 방법론은 질문을 골라 내고 결과를 해석 할 때 개념적 틀의 이중 역할을 보여줍니다. 

  • 연역적 질적 탐구에서는 개념적 틀을 사용하여 질문을 공식화하고 분석 할 중요한 변수를 식별 할 수 있습니다. 

  • 귀납적인, 근거 이론 접근법에서, 이론은 연구자가 데이터를 분석 할 때 새롭게 가정된다. 이 경우, 개념적 틀과 문헌의 비판적 평가는 사후에 새로 제안 된 이론을 해석하거나 맥락화하는 데 사용된다.

학자들은 개념적 틀을 문제를 frame하기 위해서 사용하든, 결과를 해석하기 위해 사용하든, 그것과 상관없이 개별 연구원이 자신의 연구 프로그램을 개발하여 설명이 필요한(명확화) 연구와 해당 분야를 더 발전시킬 수 있는 깊은 이해를 유도하기 위하여 다른 학자의 저작 위에 서로의 작업을 수행하고 있습니다 

The methodology of qualitative studies illustrates the dual role of conceptual frameworks in framing questions and interpreting results. 

  • In a deductive qualitative inquiry, a conceptual framework can be used to formulate the questions and identify important variables to be analysed. 

  • In an inductive, grounded theory approach, theories are postulated de novo as the researcher analyses the data.27–30 In this case, conceptual frameworks and critical appraisal of the literature are used post facto to interpret or contextualise the newly proposed theory. 

Whether they are using conceptual frameworks to frame a problem or to interpret results, scholars are building upon one another’s work in ways that allow individual researchers to develop their own programmes of research that lead to explanatory (clarification31) studies and deeper understanding that help to move the field forward.



키 포인트

Key points


9 개념적 틀은, 학자들이 서로의 연구를 기반으로 새로운 연구를 하고 개인이 연구 프로그램을 개발하도록 허용한다.

10 프로그램 방식의 개념 기반 연구는 시간이 지남에 따라 깊은 이해를 축적하고 따라서 현장을 발전시킵니다.


9 Conceptual frameworks allow scholars to build upon one another’s work and allow individuals to develop programmes of research.

10 Programmatic, conceptually based research helps accumulate deeper understanding over time and thus moves the field forward.



세 가지 예는 심리학에서 온 Ericsson et al.의 전문성 이론이나 인류학에서 온 구조적 의미론처럼, 어떤 개념적 틀이 어떻게 자신의 전문 분야 또는 영역 외부에서 왔는지를 설명한다.

The three examples also illustrate how certain conceptual frameworks come from outside one’s specialty or domain, such as Ericsson et al.’s theory of expertise10,11 in psychology and structural semantics in anthropology.




키 포인트

Key point


11 관련 개념 프레임 워크는 전문 분야 또는 분야 밖에서 찾을 수도 있다.

11 Relevant conceptual frameworks can be found outside one’s specialty or field.




결론

CONCLUSIONS




요약하면, 예에서 설명 된 개념 프레임 워크의 주된 목적은 Schwab이 해리스 3 (Harris3)에서 제기 한 것처럼 문제 또는 개념화 솔루션을 보거나 생각하기위한 다양한 방법 또는 '연속적 렌즈successive lenses'를 제공하는 것입니다. 다양한 프레임 워크를 고려하여 하나의 견해 또는 선입관에 성급하게 집착하는 대신 다양한 대안을 제시합니다. 그렇게 한다면, 개념적 프레임 워크는 독특하거나 특이하거나 편향된 접근보다는 설명과 근거가 뚜렷한 솔루션으로 당신을 안내하는 일련의 명제, 개념 또는 모범 사례를 제공합니다. 여러 가지 개념적 프레임 워크를 고려하여 어떤 옵션을 사용할 수 있는지, 어느 옵션을 넣고 빼는 지 알게됩니다. 각각의 개념적 틀은 특정 요소는 어둠(등대)에 남겨둔 채로 문제의 특정 측면을 확대(돋보기) 할 것입니다.

In summary, the main purpose of conceptual frame- works, as illustrated in the examples, is to provide different ways, or ‘successive lenses’ as Schwab puts it (in Harris3), for looking or thinking about a problem or conceptualising solutions. Ultimately, by considering various frameworks, you open yourself up to a variety of alternatives, instead of hastily latching onto one view or some preconceived notion. In turn, the conceptual frameworks provide you with a set of propositions, concepts or best practices that guide you towards articulated, well-grounded solutions, rather than some unique, possibly idiosyncratic or biased approach. By considering multiple conceptual frameworks, you become aware of which options are available and which you will choose to put in and to leave out. Each conceptual framework will amplify certain aspects (the magnifying glass analogy) of the issue at hand while leaving others in the dark (the lighthouse analogy).


특정 문제 또는 상황을 해결하기위한 개념적 프레임 워크 또는 일련의 프레임 워크를 선택하는 것은 판단을 포함하며 특히 초보자 교육자에게는 어려운 작업입니다. 어떤 개념적 틀은 본질적으로 세계를 묘사하거나 특정 측면을 확대하는 능력이 제한되어서, 다른 측면을 왜곡하기도 한다.

Selecting a conceptual framework or a set of frame- works to address your particular problem or situation involves judgement and is a task that can be daunting, especially for novice educators. Any one conceptual framework is inherently limited in the way it portrays the world and magnifies certain aspects, possibly even distorting other aspects.


일부 개념적 프레임 워크는 뒷받침되는 증거 (예 : 학습 스타일 또는 성격 유형 및 학습에 대한 그들의 영향)의 부족으로 인해 쓸모 없게 되기도 하였다. 어떤 연구자나 실무자는 특정 개념 프레임워크가 실제로 작동하지 않는다는 풍부한 증거에도 불구하고 자기 전파되는 개념적 틀에 매달릴 수 있습니다. 각 프레임 워크를 비판하는 리뷰와 에세이는 적절한 선택을하는 데 도움이됩니다 (예 : Eva의 위험한 성격에 대한 사설 및 Lewis 외의 감성 지능에 관한 논문 33).

Some conceptual frameworks can become obsolete because of a lack of supporting evidence (e.g. learning styles or personality types and their purported impact on learning). Researchers and practitioners can cling to a conceptual framework that self-propagates despite abundant evidence that it really does not work. Reviews and essays that critique each framework will help you make appropriate choices (e.g. Eva’s editorial on dangerous personalities32 and an accompanying paper by Lewis et al. on emotional intelligence33).



개념적 프레임 워크는 교육 문제의 본질을 파악하고 해결책을 수립하거나 연구를 설계하는 데있어 중요한 필수 역할을 수행합니다. 르네상스 시대에 샤르트르의 버나드는 다음과 같이 말했다. '내가 더 멀리 보았다면 거인의 어깨에 섰기 때문이다.' 이 경우의 거인은 개념적 틀이다. 거인의 얼굴보다 거인의 어깨에서는 것이 더 좋습니다!

Conceptual frameworks play an important, essential role in identifying the nature of education problems and in formulating solutions or designing studies. It was Bernard of Chartres who said [adapted] during the Renaissance: ‘If I have seen further, it is by standing on the shoulders of giants.’ The giants in this case are the conceptual frameworks. Remember, it is better to stand on a giant’s shoulders than in his face!



키 포인트

Key points


12 경쟁하는competing 개념 프레임 워크를 고려함으로써, 미숙하거나 부적절하거나 최선이 아닌 선택을 방지하면서 문제 또는 상황에 가장 적합한 프레임 워크를 선택할 확률을 최대화 할 수 있습니다.

13 연구자는 자신의 출판물에 그들이 사용하는 개념 체계에 포함 된 가정과 원칙을 명시해야 할 책임이 있습니다.


12 Considering competing conceptual frameworks can maximise your chances of selecting the most appropriate framework for your problem or situation while guarding against premature, inappropriate or sub-optimal choices.

13 Scholars are responsible for making explicit in their publications the assumptions and principles contained in the conceptual framework(s) they use.
















26 Eva KW. What every teacher needs to know about clinical reasoning. Med Educ 2004;39:98–106.


11 Ericsson KA. Deliberate practice and the acquisi- tion and maintenance of expert performance in medicine and related domains. Acad Med 2004;79 (Suppl):70–81.


32 Eva KW. Dangerous personalities. [Editorial.] Adv Health Sci Educ 2005;10:275–7.





 2009 Apr;43(4):312-9. doi: 10.1111/j.1365-2923.2009.03295.x.

Conceptual frameworks to illuminate and magnify.

Author information

1
Department of Medical Education, College of Medicine, University of Illinois at Chicago, Chicago, Illinois 60612-7309, USA. bordage@uic.edu

Abstract

CONTEXT:

In a recent study of the quality of reporting experimental studies in medical education, barely half the articles examined contained an explicit statement of the conceptual framework used. Conceptual frameworks represent ways of thinking about a problem or a study, or ways of representing how complex things work. They can come from theories, models or best practices. Conceptual frameworks illuminateand magnify one's work. Different frameworks will emphasise different variables and outcomes, and their inter-relatedness. Educators and researchers constantly use conceptual frameworks to guide their work, even if they themselves are not consciously aware of the frameworks.

METHODS:

Three examples are provided on how conceptual frameworks can be used to cast development and research projects in medical education. The examples are accompanied by commentaries and a total of 13 key points about the nature and use of conceptualframeworks.

CONCLUSIONS:

Ultimately, scholars are responsible for making explicit the assumptions and principles contained in the conceptualframework(s) they use in their development and research projects.

PMID:
 
19335572
 
DOI:
 
10.1111/j.1365-2923.2009.03295.x
[Indexed for MEDLINE]


의학과 의학교육의 질적연구 평가(Med Teach, 2005)

Appraising qualitative research articles in medicine and medical education

LUC COˆ TE´ & JEAN TURGEON

Department of Family Medicine, Faculty of Medicine, Laval University, Quebec, Canada





도입

Introduction

 

최근에 우리는 의사가 종종 직면하는 복잡한 건강 문제 (Turgeon & Cote', 2000)를 보았 기 때문에, 보다 질적 인 연구가 필요함을 강조했습니다.

Recently, we emphasized the need for more qualitative research, especially because it looks at the complex health issues that physicians often face (Turgeon & Coˆte´, 2000).


왜 새로운 그리드인가?

Why a new grid?



이 그리드는..

 

  임상 교사, 레지던트 및 의대생이 사용하기에 짧고 상당히 간단합니다.

  질적 연구의 전문가가 아닌 사람들이 이해하기 쉽도록 질적 언어로 작성됩니다.

  의학 저널의 연구 논문의 일반적인 구조를 따른다.


This grid: 

  •   is short and fairly simple for clinical teachers, residents and medical students to use;

  •   is written in qualitative language that is as easy as possible for individuals who are not experts in qualitative research to understand;

  •   follows the usual structure of a research article in a medical journal.


그리드의 표현과 설명

 Presentation and explanation of the grid


그리드는 12 개의 항목으로 구성되며 각 항목은 소개, 방법, 결과, 토론 및 결론 (그림 1)의 5 개 섹션으로 나뉩니다.

The grid is comprised of 12 items, each of which is divided into five sections: introduction, methods, results, discussion, and conclusion (Figure 1).





도입

Introduction



항목 1 :연구 문제와 목표는 명확하게 기술되어 있으며 현재의 지식 상태와의 관련성이 있어야 한다 (Morse & Field, 1995).

 Item 2: The research question and objectives are clearly stated and are relevant to qualitative research (Griffiths, 1996).


논리적이고 진보적이고 이해할 수있는 추론을 사용하여 저자는 주제의 중요성과 자신이 선택한 질적 접근 방식과의 관련성을 보여주어야 한다. 문제는 현재 지식 상태의 맥락에서 이루어져야합니다.

 Using reasoning that is logical, progressive and understandable, the author demonstrates the importance of the subject and the relevance of his choice of the qualitative approach. The issue must be placed in the context of the current state of knowledge;


 질적 연구 연구는 종종 탐구 적이다. 즉 그들의 목적은 잘 정의되지 않은 주제에 대한 더 나은 이해를 제공하거나, 만족스런 응답이없는 문제를 새로운 관점에서 검토하는 것이다.

 Qualitative research studies are often exploratory, that is to say, their purpose is to provide a better understanding of ill-defined subjects or even to examine from a new perspective a problem for which there is as yet no satisfactory response.


 

 

항목 2 : 연구 질문과 목표는 명확하게 기술되어 있으며 질적 연구와 관련되어있다 (Griffiths, 1996).

 Item 2: The research question and objectives are clearly stated and are relevant to qualitative research (Griffiths, 1996).


 

일반적으로 질적 연구는 현상의 방법 및 이유를 더 깊이 설명하기 위해 노력하는 반면 양적 연구는 결과를 일반화하거나 가설을 시험하기위한 현상을 측정하는 데 사용됩니다. 탐색, 기술 및 이해와 같은 동사는 종종 질적 연구 연구의 목적을 설명하는 데 사용됩니다.

 As a general rule, qualitative studies strive to describe in greater depth the how and why of phenomena, whereas quantitative studies are used to measure a phenomenon for generalizing the results or testing a hypothesis. Verbs such as explore, describe and understand are often used in describing the objective of a qualitative research study.


 

방법

 Methods


 

모든 연구 논문에서 저자는 그가 분명하고 정확하게 사용한 방법을 설명하고, 연구방법이 연구 질문에 대답 할 수있는 능력이 있음을 보여야 한다

 In any research article, we expect the author to describe the methods that he used clearly and precisely and to demonstrate their ability to answer the research question.



항목 3 : 연구의 맥락과 연구자의 역할이 명확하게 기술되어있다 (Devers, 1999).

 Item 3: The context of the study and the researchers’ roles are clearly described (Devers, 1999).


질적 연구를 통해 자연적 맥락에서 일어나는 복잡한 현상을 연구 할 수 있습니다. 사실, 현상에 대한 심층적 인 이해는 그것이 발생하는 맥락을 벗어나서는 성취 될 수 없습니다. 일부 상황 (예 : University X 및 Y 대학의 의학 교수)이 유사하더라도 관련있는 개인의 경험과 마찬가지로 각 상황은 여전히 ​​고유합니다. 문맥은 독자가 연구되는 현상을 제대로 이해할 수 있도록 명확하고 적절하게 기술되어야합니다.

Qualitative research makes it possible to study complex phenomena in their natural context. In fact, an in-depth understanding of phenomena cannot be achieved outside the context in which they occur. Even though some contexts appear to be similar (e.g. the faculty of medicine at University X and at University Y), each context is still unique, as are the experiences of the individuals involved. The context must be clearly and adequately described so that the reader is able to properly understand the phenomenon being studied.



질적 연구의 또 다른 측면은 그것이 연구원에게주는 역할로서, 이는 연구 세팅과 연구 참여자의 근접성입니다. 질적 이론은 객관성의 개념에 의문을 제기하는 대신, 연구자가 한 유형의 연구를 다른 연구보다 우선 선택하는 이유가 있다고 주장한다. 따라서 어떠한 연구 상황도 완전히 '중립적'일 수 없으며, 결과가 정량화되었는지 여부에 관계없이 항상 결과에 대한 인식을 통해 연구자에 의해 해석됩니다. 연구자가 자신과 피험자를 거리를두고 데이터 수집에 편향을 일으키지 않는 양적 연구와 달리 질적 연구자는 참가자들과 '함께'일하는 경우가 많습니다.

 Another aspect of qualitative research is the role that it gives the researcher, i.e. the proximity that he/she has to the setting and the study participants. Qualitative theory questions the notion of objectivity, arguing instead that researchers have their own reasons for choosing one type of research over another. Thus, no research situation is ever completely ‘neutral’ and it is always interpreted by the researcher through the lens of his/her own perception of the results, whether or not they have been quantified. Unlike quantitative research, in which the researcher ‘distances’ him/herself from the subjects so as not to introduce bias into data collection, qualitative researchers often work ‘with’ their participants.


 

질적 연구 논문에서 연구자-세팅 관계가 필연적으로 서로에게 영향을 미친다는 점을 감안한다면, 이 관계는 충분히 설명되어야 합니다. 이것은 연구자가 그 환경에 대해 잘 알고 있는지, 그리고 연구 현상을 진정으로 이해하기에 충분히 관련되어 있는지를 결정하는데 필요한 정보를 독자에게 제공 할 것입니다. 또한 자신의 역할이 데이터 수집 및 분석에 영향을 미칠 수 있는지 여부를 결정하는 것도 중요합니다.

In a qualitative research article, the researcher–setting relationship needs to be described, given that they will inevitably influence each other. This will provide the reader with the information he/she needs to determine whether the researcher has a good understanding of the setting and if he/she is sufficiently involved to truly understand the study phenomenon. It is also essential for determining whether his/her role could influence the collection and analysis of data.



항목 4 :이 방법은 연구 문제에 적합하다 (Morse, 1994).

Item 4: The method is appropriate for the research question (Morse, 1994).


많은 질적 연구 방법이 존재하지만 건강 분야에서 가장 일반적으로 사용되는 방법은 현상학, 기초 이론 및 민족 지학입니다. 이러한 방법들 간의 경계는 종종 희미하며, 종종 결합됩니다. 결과적으로 연구원은 혼란을 피하기 위해 매우 조심해야합니다.

While many qualitative research methods exist, the most commonly used methods in the field of health are phenomenology, grounded theory and ethnography. The boundaries between these methods are often blurred and they are often combined; consequently, the researcher must be very careful to avoid any confusion.


연구의 목적이 그것과 함께 사는 사람들의 경험에 기반한 현상의 의미 또는 중요성을 이해하는 것이라면 현상학을 선택해야 한다. 현상학은 개인 인터뷰 과정에서 문서화 된 한 명 이상의 개인의 경험에 초점을 맞 춥니 다.

 If the purpose of the study is to understand the meaning or significance of a phenomenon based on the experiences of those living with it phenomenology is the method of choice. Phenomenology focuses on the experience of one or more individuals, documented over the course of individual interviews.


근거 이론 방법은 이론이나 개념으로 시작하지 않습니다. 데이터가 먼저 수집 된 다음 개념 범주 또는 이론이 데이터에서 발생합니다. 이 방법은 종종 프로세스를 연구하거나 상호 작용을 분석하는 데 사용됩니다. 이론은 일반적으로 개인 또는 그룹 인터뷰를 통해 생성됩니다.

 The grounded theory method begins with no theory or concept. Data are collected first and then conceptual categories or theory arise from the data. This method is often used to study a process or to analyze interactions. The theory is usually generated through individual or group interviews.


마지막으로, 민족지학적 방법의 강점은 그룹의 특정 문화 요소 (개념, 표현, 신념)의 본질을 이해하는 데 있다. 이 때 이 그룹의 구성원들의 관점, 그들이 어떻게 기능하는지에 대한 관찰, 여러 가지의 관련 문헌에 대한 분석에 근거하게 된다.

Lastly, the strength of the ethnographic method lies in understanding the nature of certain cultural elements of a group (notions, representations, beliefs) based on the point of view of members of this group, on observations of how they function or an analysis of various types of relevant documents.



항목 5 : 참가자 선택이 연구 문제와 연구 방법에 적합하다 (Sandelowski, 1995).

 Item 5: The selection of participants is appropriate to the research question and to the method selected (Sandelowski, 1995).


논문의 이 섹션에서 연구원은 가능한 범위 내에서 연구 질문에 답하는 데 가장 도움이 될 참가자를 선정했다고 독자에게 확신을 주어야 한다. 샘플의 크기보다 샘플의 퀄리티가 중요하다. 참여자 선택을 통해 데이터를 다양화해야 한다. 즉, 연구 현상의 다양한 관점 또는 표현을 포착해야합니다.

In this section of the research article, the researcher convinces the reader that, to the extent possible, he/she selected the participants who are the most likely to assist in answering his/ her research question. The size of the sample is not as important as its quality. Participant selection must allow for diversification of the data, i.e. it must capture various points of view or representations of the study phenomenon.


건강 분야에서 연구자는 개인 또는 그룹을 분석 단위로 선택하지만, 다양한 유형의 문서 (예 : 인터뷰 동영상, 파일 등)에서 작업 할 수도 있습니다. 참여자를 선택하는 가장 일반적인 기술 (Patton, 1990a)은 이론적인 (또는 의도적인) 표집으로서, 연구자가 연구참여자의 특성(주제에 대한 풍부한 의견, 경험, 지식)과 연구의 목적을 고려하여 관련성이 있다고 느끼는 개인을 선택하는 것이다. 이 개인들은 핵심 참가자가 됩니다. 극단적이거나 비정상적deviant인 사례는 일부 연구에 매우 유용하고 심지어 필수적입니다.

In the field of health, the researcher will usually select individuals or groups as his/her unit of analysis, although he/she may also work from various types of documents (e.g. Interview videos, files, etc.). The most common technique for selecting participants (Patton, 1990a) is the theoretical(or intentional) sample based on the researcher’s judgement in choosing individuals that he/she feels will be relevant because of their characteristics (wealth of opinions on, or experience with, the subject) and the goals of the study. These individuals become key participants. The inclusion of extreme or deviant cases) is very useful, even essential, to some studies. 





항목 6 : 데이터 수집 프로세스가 명확하고 관련성이있다 (Britten, 1995; Brown, 1999).

 Item 6: The process for collecting data is clear and relevant (Britten, 1995; Brown, 1999).


 

데이터 수집 방법을 구체적으로 알고있을뿐만, 아니라 독자는 이러한 데이터를 수집하는 데 연구원이 사용하는 프로세스가 적절하고 실제적인지 여부를 결정할 수 있어야합니다. 그러므로 연구원은이 과정을 충분히 상세히 기술해야한다.

 In addition to knowing specifically how the data were collected, the reader must be able to determine whether the process used by the researcher to collect these data was adequate and realistic. The researcher must, therefore, describe this process in sufficient detail.


 

연구 목표에 따라 일부 테크닉이 다른 테크닉보다 적절합니다. 예를 들어 연구의 목적이 고혈압 환자가 의사의 권고를 따르지 않는 이유를 이해하는 것이면 반 구조화 된 개별 면담이 개인, 특히 수줍은 사람이 자신을보다 쉽게 ​​표현할 수있게 해주기 때문에 그룹에 초점을 맞추는 것이 가장 바람직 할 것입니다 .

 Depending on the study goals, some techniques are more appropriate than others. For example, if the purpose of the study is to understand why hypertensive patients do not follow their doctor’s recommendations, semi-structured individual interviews would most probably be preferable to focus groups since they allow individuals, especially the shyer ones, to express themselves more easily.


 

    • 특정 문제 (예 : 의사 - 환자 관계)를 연구하려면 둘 이상의 정보 출처 (예 : 의사 및 환자)를 사용하는 것이 좋습니다. 이것은 데이터 삼각 측량을 사용하는 한 형태입니다. 

    • 둘 이상의 데이터 분석 방법보다 더 많은 방법이 가능합니다(예 : 의사와 환자의 개별 면담 및 의료 상담 직접 관찰) . 이것은 방법 삼각 측량의 한 형태이다 (Begley, 1996). 

    • 마지막으로, 데이터 수집은 데이터 포화, 즉 연구 주제에 대한 가능한 최대의 이해와 더 많은 참가자를 추가하는 것이이 이해에 기여할 새로운 데이터를 추가하지 않는다는 연구원의 확신에 도움이되어야합니다.

    • To study certain issues (e.g. the doctor–patient relation- ship), it is useful to use more than one source of information (e.g. physicians and patients). This is a form of data triangulation

    • It is also possible to use more than one technique for collecting data (e.g. individual interviews with physicians and patients and direct observation of medical consultations) or more than one method of data analysis. This is a form of method triangulation (Begley, 1996). 

    • Lastly, data collection must be conducive to data saturation, i.e. to the greatest possible understanding of the study topic and to the researcher’s conviction that adding more participants would not add any new data that would contribute to this understanding.



항목 7 : 데이터 분석은 신뢰성이있다 (Miller & Crabtree, 1994, Devers, 1999).

 Item 7: Data analysis is credible (Miller & Crabtree, 1994; Devers, 1999).


질적 연구에서 데이터 수집 및 분석은 종종 연구자가 한 단계에서 다른 단계로 나아가 서로를 풍부하게하는 반복적 인 과정입니다.

 In qualitative research, data collection and analysis is often an iterative process in which the researcher goes back and forth from one step to the other so that they enrich each other.


 

데이터 분석이 신뢰성을 갖기 위해서는 연구원이 정확하고 일관성 있고 철저 함을 입증해야합니다. 분석 프로세스는 독자가 프로세스의 신뢰성 여부를 판단 할 수 있도록 충분히 상세하게 기술되어야한다.

In order for data analysis to be credible, the researcher must demonstrate that it is precise, consistent and exhaustive. The analytical process must be described with enough detail to enable the reader to determine whether the process is credible.

 

 

질적 데이터를 분석하기위한 몇 가지 전략이 있지만 (Miles & Huberman, 1994), 이들은 일반적으로 주제별 콘텐츠의 귀납적 추론, 즉 참가자의 분석 문을 기반으로 카테고리를 만드는 프로세스, 를 참조합니다. 실제로 이러한 유형의 분석에는 다음과 같은 단계가 포함됩니다. 인터뷰 자료 전체를 전사하고, 자료를 여러 번 읽으며, 의미 단위 또는 의미 단위를 선택하고, 일반 주제를 식별하고, 데이터를 범주화하고 분류합니다.

Even though there are several strategies for analyzing qualitative data (Miles & Huberman, 1994), they usually refer to inductive inference of thematic content, i.e. the of process of creating categories based on an analysis statements by participants. In practice, this type of analysis involves the following steps: 

      • transcribing the interview material in full, 

      • reading the material several times, 

      • selecting the units of significance or units of meaning, 

      • identifying general themes, and 

      • categorizing and classifying the data.

 


사용 된 분석 절차에 관계없이 데이터가 한 명 이상의 연구원 (연구원 삼각 측량)에 의해 분석되는 경우 신뢰성이 향상됩니다. 또한 많은 저자는 피드백 (회원 확인)을 위해 참가자에게 분석을 제출하는 것이 좋습니다.

Regardless of the analytical procedure used, credibility is enhanced if the data are analyzed by more than one researcher (researcher triangulation). In addition, many authors recommend submitting the analyses to participants for their feedback (member checking). 

 


 

결과

Results

 

항목 8 : 주요 결과는 명확하게 제시된다 (Mays & Pope, 1995).

Item 8: The main results are presented clearly (Mays & Pope, 1995).


일반적으로 질적 연구에서 생성 된 데이터의 양은 상당합니다. 종종, 조사자가 분석해야하는 인터뷰와 노트는 수백 페이지에 달한다. 연구자는 독자가 이해할 수있는 방식으로 자신이 수행 한 연구 결과에 대해 이론적으로는 실질적으로 관련이 있다고 느끼는 결과를 제시합니다

Usually, the amount of data generated from a qualitative study is considerable. Often, several hundred pages of interviews and notes taken must by the researcher are that analyzed. The researcher present, in a way that and is understandable to the reader, the results he/she feels are most relevant, theoretically practically, to his/her research question



항목 9 : 인용문을 사용하면 결과를 더 쉽게 이해할 수 있습니다 (Morse, 1994).

  Item 9: The quotations make it easier to understand the results (Morse, 1994).



합리적인 수의 짧고 명확한 인용을 통해 결과를 더 쉽게 이해하고 신뢰할 수 있습니다.

 A reasonable number of short, clear quotations make the results easier to understand and more credible.




고찰

 Discussion


항목 10 : 결과는 신뢰할 수 있고 혁신적인 방식으로 해석됩니다 (Patton, 1990b; Frankel, 1999; Grbich, 1999).

 Item 10: The results are interpreted in credible and innovative ways (Patton, 1990b; Frankel, 1999; Grbich, 1999).


결과 해석은 연구의 목적과 (만약 가능하다면) 사용 된 이론적 틀 내에서 설명하고 의미를 부여하는 것을 의미합니다. 그럴듯한 해석을 제안하는 것 외에도 연구자는 새로운 이론적 또는 실제적 해석을 통해 주제에 대한 지식을 더해야합니다. 예를 들어, 연구원은 이전 연구에서 제공되지 않은 설명을 제시하거나 결과를 구현하기위한 권장 사항을 제시 할 수 있습니다.

Interpreting the results means explaining them and giving them meaning in terms of the purpose of the study and, if applicable, within the theoretical framework used. In addition to proposing plausible interpretations the researcher should add to our knowledge of the subject through new theoretical or practical interpretations. For example, the researcher might come up with an explanation not offered in previous studies or he/she might make recommendations for implementing the results. 


항목 11 : 연구의 한계가 제시된다 (Morse, 1999).

 Item 11: The limitations of the study are presented (Morse, 1999).


 연구자는 지나친 과장이나 축소 없이 언급해야합니다. 질적 연구에서 연구자는 연구 결과의 이전 가능성 (외부 유효성)을 논의해야합니다. 이것은 양적 연구에서의 일반화의 개념을 가리킨다. 사실, 질적 연구의 주요 비판 중 하나는 일반화 될 수없는 결과를 산출한다는 것입니다. 질적 연구자들은 이러한 비판에 대응하여 데이터 다양 화와 포화를 위해 참가자와 상황을 숙고하여 선택했다고 주장한다.

 The researcher must mention these without over-or underemphasizing them. In qualitative research, the researcher must discuss the transferability of the study results (external validity). This refers to the concept of the generalization found in quantitative research. In fact, one of the main criticisms of qualitative research is that it produces results that cannot be generalized. In response to this criticism, qualitative researchers argue that their participants and contexts are painstakingly selected for the very purpose of data diversification and saturation. 


 

결론

Conclusion

 

항목 12 : 결론은 연구의 종합을 제시하고 추가 연구를위한 길을 제안한다 (Bordage, 1989, Devers, 1999).

Item 12: The conclusion presents a synthesis of the study and proposes avenues for further research (Bordage, 1989; Devers, 1999).

 

이 섹션에서 연구원은 연구의 메시지를 발표합니다. 이것은 단순히 연구의 다양한 요소의 목록이 아니다. 연구자는 또한 연구를 위한 새로운 길을 제시하거나 임상 실습을 위한 연구의 함의를 기술함으로써 연구의 이점을 논의합니다.

In this section, the researcher presents the messages of his/her study. This is not simply a list of the various elements of the study, which would be a summary. The researcher also discusses the benefits of his/her study by proposing new avenues for research or describing the study’s implications for clinical practice, for example. 

 



 


 2005 Jan;27(1):71-5.

Appraising qualitative research articles in medicine and medical education.

Author information

1
Department of Family Medicine, Faculty of Medicine, Laval University, Quebec, Canada. luc.cote@fmed.ulaval.ca

Abstract

Although qualitative research is gaining recognition in medicine and in medical education, most clinical teachers do not know how to perform a critical appraisal of articles in these fields. This article describes a grid for the critical appraisal of qualitative research articles so that clinical teachers are in a better position to evaluate this type of research and to teach the critical appraisal of it. The grid is comprised of 12 items with an explanation and suggestions for additional reading for each item.

PMID:
 
16147774
 
DOI:
 
10.1080/01421590400016308
[Indexed for MEDLINE]

임상에서 맥락(Context)을 재정의하기: 의학교육 연구와 훈련에 대한 함의(Acad Med, 2010)

Perspective: Redefining Context in the Clinical Encounter: Implications for Research and Training in Medical Education

Steven J. Durning, MD, Anthony R. Artino, Jr., PhD, Louis N. Pangaro, MD, Cees van der Vleuten, PhD, and Lambert Schuwirth, MD, PhD





의사 훈련 및 실습은 강의실에서 바쁜 입원 병실, 응급실, 수술실 및 외래 진료소에 이르는 여러 복잡한 환경에서 발생합니다. 이러한 환경이나 컨텍스트는 의사가 의학을 배우고, 가르치고, 수행하는 방법에 영향을 미치므로 의학 교육의 연구 및 훈련에 중요한 영향을 미칩니다.

Physician training and practice occur in many complex environments ranging fromclassrooms to busy inpatient wards, emergency rooms, operating rooms, and ambulatory clinics. These environments, or contexts, influence how physicians learn, teach, and practice medicine and, thus, have important implications for research and training in medical education.


이 기사에서는 의학 교육과 관련하여 임상 만남에서 컨텍스트라는 용어의 사용을 탐구합니다.

In this article, we explore the use of the termcontext in the clinical encounter as it relates to medical education.



상황에 대한 현재 견해와 관련된 과제 : 성과와 용어

Challenges Related to Current Views of Context: Outcomes and Terminology


의학 교육자들은 이 복잡한 시스템에서 여러 요소 (위에 정의 된대로)를 조사했지만, 이 요소들은 대부분 고립되어있었습니다. 이러한 연구가 개별 요인의 중요성을 조명 할 수 있지만, 투입 요소와 결과 사이의 연관성을 탐색 할 때 요소들을 고립시켜 연구하는 방식의 한계는 분명합니다. 예를 들어, 프로페셔널리즘과 같은 개별 시스템 요인을 다루는 수많은 예측 타당도 연구는 일관된 결과를 보여주는데, selected input은 outcome에 미미한 차이밖에 보여주지 못한다는 것이다.1 다른 말로 표현하면, 의학 교육 연구는 시스템 구성 요소 간의 상호 작용 탐구하는 것에는 아직까지는 한계가 있다

Medical educators have investigated several factors (as defined above) in this complex system, but largely in isolation. Although such studies can illuminate the importance of individual factors, the limitation of approaching factors in isolation is evident when one explores the association between inputs and outcomes. For instance, numerous predictive validity studies that have addressed individual system factors, such as professionalism , have found a consistent theme: selected inputs tend to explain little variance in outcome(s).1–10 Stated another way, medical education research has been limited by not yet exploring interactions between systemcomponents,


의학 교육 분야의 제한적인 연구 결과는 미미한 성공만을 이루었을 뿐이며, 지난 수십 년 동안 학부모 IQ 및 학교 유형과 같은 개별 시스템 요인으로 지능 (IQ) 테스트의 상승을 설명하려고 시도한 human intelligence 분야의 연구 결과와 다르지 않다 11, 12

The restricted findings from the field of medical education are not unlike those from the human intelligence literature, which, for decades, has attempted to explain the rise in intelligence (IQ) testing with individual system factors like parental IQ and type of school, but with little success.11,12



의학 교육 연구에 대한 또 다른 과제는 본질적으로 동일한 것을 의미하는 복수 용어의 사용 또는 양자 택일로 잠재적으로 상충되는 여러 가지 의미를 동일한 용어에 부여하는 것입니다.

An additional challenge to medical education research is the use of multiple terms that essentially mean the same thing or, alternatively, give multiple, potentially conflicting meanings to the same term.



컨텍스트에 대한 현재의 관점

Current views of context


컨텍스트에 대해서 의학 교육 문헌에는 몇 가지 정의가 있는데, 두 가지 일반적인 범주에 속합니다. 

하나는, 만남이 발생하는 세팅 또는 물리적 위치 (예 : 외래, 구, 응급실 및 수술실)를 나타낼 수 있습니다. 이런 맥락에서 컨텍스트는 "문제가 어디서 발생한 것입니까?"라는 질문에 답합니다.

In the medical education literature, there are several definitions, which fall into two general categories. Context may refer to the setting or physical location of the encounter (such as ambulatory, ward, emergency department, and operating room). In this sense, context answers the question “Where does the problemtake place?”



다른 하나로, 컨텍스트는 제시된 문제와 관련된 시험문제에 제공된 추가 정보와 같은 문제의 내용을 나타낼 수도 있습니다. 이 관점에서 볼 때, "context-rich"한 객관식 질문은 임상 프리젠테이션의 많은 세부 사항을 포함하는 반면, "context-poor"한 질문은 환자 정보를 포함하지 않거나 아주 적게 포함합니다. 마찬가지로, 현재 병력이 지난 후에 수집 된 일상적인 정보도 일반적으로 컨텍스트으로 간주됩니다.

Context may also refer to the content of aclinical problem, such as additional information provided in a test question that is related to a presenting problem. Fromthis perspective, a “context-rich” multiple-choice question includes many details of a clinical presentation, whereasa “context-poor” question does not include (or includes very little) patient information. Likewise, routine information collected after the history of  present illness is typically thought of as context.



컨텍스트의 재정의

Redefining context


  • 컨텍스트는 라틴어 contextere에서 유도된 것으로, "서로 엮어서 만든다"를 의미한다. 

  • 웹스터 온라인 사전에서 컨텍스트는 "무언가 존재하거나 발생하는 상호 관련 조건"이라고 정의하며, environment와 유의어이다.13 이 정의는 location 또는 setting과 동일시 될 수 있습니다 . 

  • 컨텍스트에 대한 두 번째 정의는 "단어 나 구절을 둘러싸고 그 의미를 밝힐 수있는 담론의 부분"이다. 13 의학에서이 담론은 환자를 만나는 시간에 누적 된 정보를 포함하기 때문에 컨텍스트라는 용어는 정적인 상황에 제한되지 않으며, 진화하는 것이다. 


  • The word context is derived fromthe Latin contextere, meaning “to weave together.” 

  • Webster’s online dictionary defines context as the “interrelated conditions in which something exists or occurs,” with environment as a synonym.13 This definition can be equated with location or setting. 

  • A second definition of context is “the parts of a discourse that surround a word or passage and can throw light on its meaning.”13 Because in medicine this discourse includes information that accumulates during the time of a patient encounter, the termcontext is not restricted to a static situation but, instead, is one that evolves



이와 같이 컨텍스트는

  • (1) 환경에 존재하거나 발생하는 무언가의 의미를 더하는 상호작용하는 요소들을 포함하며, 

  • (2) 시간이 지남에 따라 정보가 추가됨에 따라 의미의 변화를 허용합니다. 

의학적 만남을 "weave together"하는 요소는 참가자와 그들의 상호 작용을 포함합니다. 

  • 참가자는 환자 및 의사 (때로는 환자의 가족 구성원, 의대생, 간호사 및 / 또는 거주 의사와 같은 추가 개인)입니다. 

  • 상호 작용에는 참여자가 방문의 물리적 위치뿐만 아니라 서로 어떻게 관련되어 있는지가 포함됩니다.

As such, context 

  • (1) comprises interacting factors that add to the meaning of something that exists or occurs in an environment and 

  • (2) allows for change in that meaning as information is added over time. 

The factors that “weave together” the medical encounter involve the participants and their interactions. 

  • The participants are the patients and physicians (and, at times, additional individuals such as family members of the patient, medical students, nurses, and/or resident physicians); 

  • the interactions include how participants relate to each other as well as to the physical location of the visit.


만남의 최종 결과 또는 "성공"은 이러한 독특한 참여적 요소요소간 상호 작용에 달려 있습니다. 다시 말해서, 임상 적 만남의 결과는 상호 작용하는 다원적 input을 가질 가능성이 높습니다. 따라서 임상적 만남을 개별 참여자의 입장에서 보는 관점과 전체 시스템의 입장에서 보는 관점 (즉, 시스템의 모든 구성 요소가 각각 개별 참여자와 전반적인 결과에 어떻게 영향을 미치는지)에 대한 견해가있다.

The end result, or “success,” of the encounter depends on these unique participant factors and their interplay— in other words, the outcome of the clinical encounter likely has multifactorial inputs that interact. Thus, there is 

  • a view of context in the clinical encounter from the individual participant and 

  • another view from the entire system(i.e., how all the components in the system interact to affect the individual participant and overall outcome, respectively).


컨텍스트에는 참가자 간의 위치 및 상호 작용뿐만 아니라 시간도 포함됩니다. 임상 정보의 상호 작용으로 간주되는 '컨텍스트'는 임상 정보가 누적되면서 시간이 지남에 따라 변합니다. 예를 들어 임상 만남은 시간이지나면서 발전하거나 진행합니다. 컨텍스트가 만남의 시간에 따라 변하는 것을 고려할 때 임상적 마주침의 결과는 정적이 아니며 그 결과는 단순히 환자나 의사에게 달려 있지 않다는 것을 명확하게 보여준다. 대신, 임상적 만남의 결과는 환자 (의사)와 환자 (의사)가 특정 시간 단위의 특정 위치에 대해 어떻게 상호 작용하는지에 달려 있습니다. 보다 구체적으로 말하면, 결과는 다양한 system factors (환자에게 고유 한 요인, 의사 고유의 요인, 신체적 위치 또는 발생의 세팅에 고유 한 요인, 그리고 가장 중요한 것들로 이것들의 상호작용)에 따라 좌우된다는 것이 분명합니다. 사실, 이러한 요소들이 복잡한 방식으로 상호 작용한다는 개념은 아마도 알고리즘, 체크리스트 및 지침이 건강 관리에서 왜 제한적인 효능을 가질 수 있는지를 보여준다.

Context involves not only location and interactions between participants but also time. Context, considered as the interaction of clinical information, changes over time as clinical information accumulates—for instance, the clinical encounter develops or progresses in time. Considering context as changing over the time of the encounter further illuminates the idea that the outcome of a clinical encounter is not static and its result is not merely dependent on the patient or the physician, for that matter. Instead, the outcome of a clinical encounter is dependent on those factors (patient and physician) and on how the patient and physician interact with respect to a specific problemin a specific location in a specific unit of time. More specifically, on reflection, it is clear that the outcome is dependent on a variety of systemfactors: 

  • factors unique to the patient, 

  • factors unique to the physician, 

  • factors unique to the physical location or setting of the encounter, and, finally, 

  • factors that represent their interactions (patient–physician, patient–setting, physician–setting, and patient–physician–setting). 

In fact, the notion that these factors interact in complex ways implies that, and perhaps helps one understand why, algorithms, checklists, and guidelines may only have limited efficacy in health care.



다른 분야로부터의 통찰

Insights From Other Fields


문맥과 수학 (카오스 이론)

Context and mathematics (chaos theory)


카오스 이론은 프로토 타입, 비선형, 수학적 모델입니다. 혼돈 이론과 같은 비선형 모델은 시스템의 구성 요소 간 상호 작용으로 인해 결과가 비선형 (부가 적) 이외의 방식으로 누적 될 수 있으므로 초기에 결과를 정확하게 예측하는 것은 불가능하다고 주장합니다.

Chaos theory is a prototypical, nonlinear, mathematical model. Nonlinear models, like chaos theory, argue that because of interactions between components in a system, the results can accumulate in nonlinear (other than additive) ways, making precise prediction of the outcome impossible at the outset.


카오스 이론은 흔히 "완전히 예측할 수없고 순전히 우연에 따르는 것"을 의미하기 위해 자주 사용되는 "카오스"라는 용어와 구별되어야합니다. 혼돈 이론은 무작위성을 주장하지 않는다. 대신 이론은 결과가 bounded되어 있다고 말합니다. 즉, 초기에 결과를 정확하게 예측 할 수는 없지만, 가능한 상호 작용에 한계가 있음을 의미합니다.

Chaos theory should be differentiated fromthe term“chaos,” which is often used in the popular press to mean things that are completely unpredictable and purely subject to chance. Chaos theory does not argue for randomness; instead, this mathematical theory states that outcomes are bounded, meaning that although an outcome cannot be precisely predicted at the outset, there are limits to the possible interactions.


혼돈 이론에서 설명하는  카오스는 몇 가지 복잡한 시스템에 적용되는 것으로 밝혀졌. 14-16 실제로 환자 간호와 같은 거의 모든 사회적 상호 작용은 chaotic하다16). 사회 상호 작용은 참여자 피드백이 독특하고 역동적으로 전개되기 때문에 방법. 혼돈과 관련되거나 혼돈의 동의어 인 문항에는 복잡성, 소산 체계, 역동적 인 체계, 재앙, 분 지 및 출현 등이 포함되어있다.

Chaos, as described in chaos theory, has been found to apply to several complex systems.14–16 Indeed, some have argued that nearly all social interactions, such as patient care, are chaotic16 because social interactions evolve with participant feedback in unique and dynamic ways. A number of terms that are associated with chaos or are synonymous with chaos exist in the literature, include complexity, dissipative systems, dynamical systems, catastrophe, bifurcation, and emergence.16


혼돈 이론의 핵심 원리는 모든 결과가 "초기 조건에 민감한 의존성"을 갖는다는 것입니다. 예를 들어, 카오스 이론에 따르면 뛰어난 독서 기술(결과)을 지닌 의대생은 여러 요인(초기 조건)에 의해 이 결과에 이르른 것이다: 

    • 타고난 독서 기술, 부모를 격려하고, 관심과 읽고 동기 부여 (이러한 각각의 다른 요소들간에 긍정적 인 강화). 

    • 부모의 격려로 인해 잘 읽은 의사가 학생을보다 효과적으로 모델링 할 수있게 만들었을 수 있으며, 

    • 이는 결국 부모의 격려에 대한 학생의 수용성에 영향을 줄 수 있습니다 (강력한 상호 작용 또는 피드백 고리 ). 

결과적으로 "뛰어난 읽기 기술"은 개별 입력 또는 요소의 합보다 더 많을 수 있습니다. 대신 이같은 결과는 비선형 상호 작용에서 나온다.

A key principle of chaos theory is that any outcome has “sensitive dependence on the initial conditions.” For example, chaos theory would argue that a medical student who has exceptional reading skill (the “outcome”) likely had several factors(the “initial conditions”) that led to this result: 

    • innate reading skill, encouraging parents, and interest and motivation to read (with positive reinforcement between each of these other factors). 

    • The encouragement of the parents may have made the student more open to role modeling by a well-read physician, and 

    • this, in turn, may have influenced the receptiveness of the student to encouragement by the parents (a powerful reciprocal interaction, or feedback loop). 

The resulting “exceptional reading skill,” then, is likely more than the sumof the individual inputs, or factors; instead, the result emerges also from nonlinear interactions.



혼돈 이론 접근법에서 결과를 결정하는 것은 단순히 모델에 더 많은 측정점을 포함한다고 되지 않는다. 더 많은 측정을 포함하면 혼돈 이론의 렌즈로부터 이해를 향상시킬 수 있지만, 그러한 측정 간의 복잡한 상호 작용을 탐구해야합니다. 카오스 이론은 비선형 방식으로 각 요소와 상호 작용의 고유 한 기여도를 조사 할 때 처음에는 관련성이없는 것으로 인식되는 특정 매개 변수 또는 요인의 중요성을 강조합니다. 이것은 선형 관계를 탐색하는 것이 중요하지 않다는 것을 말하는 것이 아닙니다. 

Fromthe chaos theory approach, the determination of the outcome is more than simply including more measurement points in the model. Although including more measurements can improve understanding, fromthe lens of chaos theory, we need to also explore complex interactions between such measurements. Chaos theory highlights the perceived importance of certain parameters, or factors, initially perceived as irrelevant that become relevant when we explore the unique contribution of each factor and their interactions in a nonlinear fashion. This is not to say that exploring linear relationships is not important. 


또한 시스템 구성 요소의 "극한 표현형"또는 "고전 예제"를 처리하면 결과와 구성 요소의 관계뿐만 아니라 시스템에서 다른 구성 요소와 동적으로 상호 작용할 수있는 방법에 대한 이해를 용이하게 할 수 있습니다. 그러나 개별적인 경우에 주어진 시간과 공간의 특정 순간에 특정 요소 (예 : 환자 만족도)가 시스템의 다른 요소(예 : 의사의 안녕)와 어떻게 상호 작용하는지 예측하기를 원한다면, 비선형 접근법이 최적이라고 제안한다. 또 다른 예로 천천히 한 병의 모래를 바닥에 쏟아 부으십시오. 모래 더미가 쌓일 것이지만, 더 면밀히 조사하면 모래 알갱이의 "눈사태"가 때때로 보일 것입니다.

Moreover, addressing “extreme phenotypes” or “classic examples” of system components can facilitate our understanding of not only the relationship of the component to the outcome but also our understanding of how the measure may dynamically interact with other components in the system. However, if we want to predict, in an individual case, how a specific factor (e.g., patient satisfaction) interacts with other factors in the system(e.g., physician well-being) at a given moment of space and time, this literature would suggest that nonlinear approaches are optimal. As another example, consider slowly pouring a bottle of sand onto the floor. The sand will forma pile, but with closer inspection we will see “avalanches” of sand grains fromtime to time.


이러한 눈사태에서 한 알의 모래 알갱이의 경로를 예측하는 것은 혼란스러운 시스템을 나타 내기 때문에 가능하지 않습니다. 모래알이 서로 충돌하여 많은 상호 작용 효과를 나타냅니다. 

    • 모래 더미의 모양은 모래 병의 크기, 붓는 속도, 바람과 같은 초기 조건에 달려 있습니다. 

    • 그러나, 개별 모래알이 어디에 놓여 있는지 예측하는 것은 불가능하다. 

모래 더미는 또한 카오스 이론과 '카오스'라는 용어 사이의 차이를 보여준다. 전형적으로 사용되는 카오스 이론은 결과가 초기 조건에 의해 한정되어 있다고 주장한다. 옵션은 무한하며 정확하게 예측 될 수는 없지만, 조건condition은 대략 후향적 분석으로 이해할 수 있습니다.

Predicting the path of a single grain of sand in such an avalanche is not possible because it represents a chaotic system(it involves many, many interaction effects as grains of sand bump into each other). The shape of the sand pile is dependent on the initial conditions such as the size of the bottle of sand, speed of pouring, and wind; however, prospectively predicting where each grain of sand will lie in the pile is not possible. The sand pile also raises the difference, mentioned earlier, between chaos theory and the termchaos as typically used—chaos theory argues that the results are bounded by the initial conditions, and although the options are infinite and cannot be precisely predicted, conditions can be roughly predicted and can also be understood with retrospective analysis.



의학적 만남의 측면에서 볼 때 시나리오는 바쁜 외래 진료에서 좌절 된 환자를 보는 피곤하고 과로한 레지던트가 있을 수 있다. 환자가 기다려야만 한다는 사실은 사전 진단의 명확성 부족으로 인해 혼란스럽고 자신의 피로로 인해 환자의 주소를 반복적으로 다시 말해야하는 레지던트와 상호 작용하여 좌절되며 비선형 결과를 초래할 수 있습니다 환자가 방문 만족감이 낮아질 경우 (바람직하지 않은 결과). 이러한 요소들은 위의 예에서와 같이 많은 서로 다른 상호 작용 효과를 통해 서로 충돌합니다.

In terms of a medical encounter, a potential scenario could be a tired and overworked resident seeing a frustrated patient in a busy outpatient practice. The fact that the patient has had to wait to be seen, is upset by the lack of clarity in prior diagnosis, and is frustrated by interacting with a resident who needs to repetitively restate the patient’s concerns because of his own fatigue likely leads to nonlinear results in the patient’s lack of satisfaction with the visit (an undesirable outcome). These factors “bump into each other” through many different interaction effects, much like the grains of sand in the example above.



보다 구체적으로 말하자면, 성공적인 의사는 모든 경우에 적용가능하고, 복잡한 진료 환경에서 성공할 것을 기대하는 상대적으로 유연성이 없는 가이드라인 또는 알고리즘을 사용하여 임상에 접근 할 수 없습니다. 그것은 모래가 모래에서 쏟아 질 때마다 모래 더미가 동일 할 것으로 기대하는 것과 같습니다. 대신, 의사는 복잡하고 자주 예기치 않은 방식으로 상호 작용할 요인 (환자, 의사, 환자, 의사, 환자 및 설정, 의사 및 설정)을 알아야합니다. 그러한 시스템에서 의사는 유연해야하고, 이러한 요소에 대해 적절히 반응하며, 요인 및 상호 작용에 기꺼이 적응할 수 있어야합니다.

More specifically, the successful physician cannot merely approach the clinical encounter with a relatively inflexible guideline or algorithm that he or she applies to all cases and expect success in the complex practice environment. That would be like expecting the sand pile to be identical each time sand is poured fromthe bottle. Instead, he or she needs to be aware of factors (patient, physician, setting, patient and physician, patient andsetting, physician and setting) that will interact in complex and frequently unexpected ways. In such a system, the physician must be flexible, have some responsiveness to these factors, and be willing and able to adapt to the factors and their interactions. 



컨텍스트와 양자 물리학

Context and quantum physics


양자 물리학에서 Heisenberg의 불확실성 원칙은 위치와 운동량과 같은 특정 역학량이 동시에 정확한 값을 가질 수는 없다고 말합니다.

In quantum physics, the Heisenberg uncertainty principle17 states that certain dynamic physical quantities, like position and momentum, cannot both have precise values at the same time.


표준 물리학은 진자가 어디에서 끝나는지를 설명 할 수 있습니다.

Standard physics is able to describe only where the pendulumbegins and where it ends;


이 원칙은 의학 교육 및 의학 교육 연구에 중요한 영향을 미칩니다. 여기서 주장하는 것은, 임상적 만남과 같이 여러 변화하는 부분이있는 시스템에서 결과를 예측하는 것이 불가능하다는 것입니다. 간단히 말해서, 시스템 복잡성은 결과의 차이를 설명하는 우리의 능력에 영향을 미칩니다.

This principle has important implications for medical education and medical education research. The argument here is that it is not possible to predict the outcome in a systemwith multiple changing parts, such as a clinical encounter. In short, systemcomplexity affects our ability to account for variance in the outcomes.


우리는 진자 운동과 임상상황의 유사성을 보여주고자 한다. 우리는 시작점 (방문 시작)과 끝점 (바람직하고 바람직하지 않은 임상 결과)을 알고 있지만, 그 사이에 있는 특정 순간에 일어나는 일은 불확실합니다 (설명 된 요인들 사이의 여러 비선형 상호 작용에 달려 있음) .

We propose the movement of a pendulumis analogous to the clinical encounter. We know the starting point (the beginning of the visit) and the ending point (desirable and undesirable clinical outcomes), but what happens in between is uncertain at a given moment of time (it depends on multiple, nonlinear interactions between the factors described).



문맥과 상황기반인지

Context and situated cognition


상황기반인지situated cognition 이론은 모든 사고와 학습이 환경의보다 큰 물리적, 사회적 맥락에서 "자리 잡은situated"된 것으로 간주되어야한다고 주장한다. 상황기반인지에서 "인지, 지식, 학습은 모든 사람과 환경 사이의 상호 작용으로 일어나는 것"이다. 18 따라서, 상황기반인지는 참가자와 바람직한 (또는 바람직하지 않은) 결과로 이어지는 그들의 환경 사이의 복잡한 상호 작용의 개념을 받아들인다. 그러나 상황기반인지 이론가들은 한 단계 더 나아가 환경과 사람을 동등하게 강조하였다 .19) 실제로, 상황기반인지의 두드러진 특징은 individual cognition을 상호작용과 문화의 더 큰 물리적 사회적 맥락 내에 배치하는 것이다"

Situated cognition theory contends that all thinking and learning must be viewed as “situated” within the larger physical and social context of the environment. Situated cognition views “cognition, knowing, and learning as all taking place as interactions between people and their environment.”18 Thus, situated cognition embraces the notion of a complex interplay between participants and their environment as leading to desirable (or undesirable) results. Situated cognition theorists, however, go even one step further, putting equal emphasis on the environment and the person.19 Indeed, the stand-out characteristic of situated cognition is the placement of individual cognition within the larger physical and social context of interactions and culturally constructed tools and meanings.18 


상황기반인지는 "개인의 환경"에서 "개인과 환경"으로 초점을 변화시킨다. 더욱이, 상황기반인지는 "글쓰기, 대화 또는 사고라는 것은 사람과 환경 사이의 대화의 결과로서, (이상적으로) 통합된 성과를 창출하기 위하여 서로를 수정하는 것"으로 본다. 하나가 다른 하나에 일방향으로 행동하는 것이 아니라, 사람과 환경 사이에 일종의 춤과 같이 균형 잡힌 성과를 창출하는 것입니다. "20

Situated cognition shifts focus from“individual in environment to individual and environment.”20 What is more, situated cognition sees “writing, conversing, or thinking as the result of dialogue in which the person and environment (ideally) modify each other so as to create an integral performance. It is the production of a well-coordinated performance that involves a kind of dance between person and environment rather than the one-way action of one on the other.”20


상황기반인지의 관점에서 의학적 만남을 보는 것은 enlightening하다. 예를 들어, 의사가 사전에 사례에 익숙하다 할지라도, 진행 방식을 정확히 알고있는 환자와 마주 치지 않습니다. 대신, 만남의 "성공"은 의사에 의해서나, 환자에 의해서나, 물리적 환경에 의해 결정되는 것이 아니라 의사, 환자 및 환경 사이에서 발생하는 역동적 인 상호 작용에 의해 결정됩니다 (이 때 상호작용은 의사, 환자, 환경에 걸쳐 불변하지 않는 것이 절대 아니다). 결과적으로 우리는 임상 적 만남에서 맥락의 개념을 재구성하는 방법으로서 상황기반인지의 관점을 포용합니다. 그러한 관점은 환경을 인정하는 것 이상으로, 환경과 상호작용을 그 환경에 있는 사람들과 그들의 동등한 지위에 두는 것입니다.  그림 1은 임상 만남에 대한 인식 론적 접근법을 보여줍니다. 그러나, 상황기반인지 이론은 의학적 만남과 그 상호 관계의 구성 요소 부분을 보는 모델을 제공하지만, 복잡한 시스템에서 참여자의 목표와 이용 가능한 자원의 문제를 조명하지는 않습니다. 우리는 이 중요한 추가 정보가 생태 심리학의 시각을 통해 보여 질 수 있다고 믿는다.

Viewing a medical encounter froma situated cognition perspective is enlightening. For example, even if a physician is familiar with a case ahead of time, he or she does not enter that patient encounter knowing exactly how the encounter will proceed. Instead, the “success” of the encounter is determined not by the doctor, not by the patient, and not by the physical environment, but by the dynamic interactions that occur between the doctor, patient, and environment (interactions that are far from invariant across doctor, patient, and environment). Consequently, we embrace the situated cognition viewpoint as a way of reframing the notion of context in the clinical encounter, because such a viewpoint does more than just acknowledge the environment, it places the environment on equal footing with the people in that environment and their unique interactions. Figure 1 illustrates a situated cognition approach to the clinical encounter. However, although situated cognition theory does provide a model for viewing the component parts of the medical encounter and their interrelations, it does not illuminate the question of participant goals and available resources in the complex system. We believe that this important additional information can be viewed through the lens of ecological psychology.





컨텍스트 및 생태 심리학

Context and ecological psychology


생태 심리학은 참여에 대한 통합 된 에이전트-환경 관점을 선호합니다. 이 이론은 복잡한 시스템을 이해하고 그러한 모델이 의학 교육과 같은 다른 분야에 어떻게 적용될 수 있는지에 대한 카오스 이론에서 나오는 수학적 모델의 사용을 포함합니다. 생태 심리학은 참여자의 목표가 복잡한 시스템에서 행동에 미치는 영향을 강조합니다. 환경은 참여자에게 기능적 가치 또는 "기회"를 제공합니다. 이 기회는 '어포던스'라고 불리며, 이것은 환경이 참가자에게 좋든 나쁘든 제공하는 어떤 것이다. 예를 들어 문 손잡이는 "회전 가능"의 여지가 있고 호수는 "수영 가능"의 여지를 제공한다. 어포던스는 "행동의 가능성"이며 모든 참가자에게 언제나 안정적으로 제공되는 것은 아니다. 어포던스는 특정 클래스의 참가자에게만 존재하며, 잠재적인 필요 (또는 의도)가 발생할 때만 중요합니다. 생태 심리학에서 '행동'할 수 있게 만드는 참가자의 기술과 능력을 effectivities라고합니다.

Ecological psychology prefers an integrated, agent–environment view of participation. This theory embraces the use of mathematical models emerging from chaos theory for understanding complex systems and how such models may be applied to other fields, such as medical education. Ecological psychology stresses the impact of the goals of participants as the driving behavior in complex systems. The environment gives functional value, or “opportunities,” to participants. These opportunities, referred to as affordances, are what the environment offers to participants, what it provides or furnishes, either for good or ill.21 For example, a doorknob provides the affordance of “turnable” and a lake the affordance of “swimmable.” Affordances are possibilities for action, and they are not stable for all participants at all times. Affordances exist only for certain classes of participants and are important only when a potential need (or intention) arises. A participant’s skill and ability to act in ecological psychology are termed effectivities.



따라서 생태 심리학은 

    • 어포던스 (가능성), 

    • 이펙티비티 (어포던스 사용 능력) 및 

    • 인텐션 (참여자의 목표에 따라 조정되는 어포던스를 얻으려는 욕구)의 개념을 통해 상황에 대해 알려줍니다. 

생태 심리학 관점에서, 능력을 얻고 유지하는 것은 intention 교육과 attention 교육을 통해 이루어진다. 전자는 잠재적으로 환경 적 요인을 감지하기 위해 자신의 인식을 조정하는 과정에서 이전에 구축 된 또는 발생하는 만남의 목표와 후자를 의미합니다.

Thus, ecological psychology informs us about context through the notions of 

    • affordances (possibilities), 

    • effectivities (ability to use affordances), and 

    • intention (or desire to glean an affordance, which is directed by a participant’s goals)

From the ecological psychology perspective, obtaining and maintaining competence is accomplished through the education of intention and attention

    • 인텐션: the former refers to previously constructed or emerging goals of the encounter and 

    • 어텐션: the latter to the process of tuning one’s perception to detect potential environmental affordances.


예를 들어, 환자가 호흡이 곤란하고 왼쪽에 폐음이없는 응급실에 선물을 보낸 다음 신속하게 무력 전기 리듬으로 들어간다 고 가정합니다. 기술자는 의사가 진단에 이르기까지 유효성이 부족하기 때문에 의사를 진단합니다. 의사는 긴장성 기흉의 즉각적인 치료를 즉각적으로 진단하고 숙고하고 있습니다. 긴장성 기흉은 출현하고 출현시 분명하지 않은 목표입니다. 그녀는 12 게이지 바늘을 요구하지만(어포던스), 크래시 카트에서 14 게이지 바늘을 발견합니다(어텐션). 그녀는 상태와 행동 방법을 이해하기 때문에(이펙티비티) 바늘을 환자의 왼쪽 가슴 벽에 빠르게 삽입하여 (인텐션) 부비동 리듬과 정상 호흡 소리로 돌아갑니다.

For example, suppose a patient presents to the emergency department with shortness of breath and absent lung sounds on the left side, then rapidly goes into a pulseless electrical rhythm. The technician pages the physician because he or she lacks the effectivity to arrive at the diagnosis. The physician rapidly diagnoses and contemplates the immediate treatment of the tension pneumothorax—a goal that emerges and was not evident on presentation. She calls for a 12-gauge needle (affordance) but then notices a 14-gauge needle on the crash cart (attention). Because she understands the condition and how to act (effectivity), she rapidly inserts the needle into the patient’s left chest wall (intention), resulting in a return to sinus rhythmand normal breath sounds.


또 다른 예는 다리 뒤쪽으로 방사되는 허리 통증을 앓고있는 환자 일 수 있습니다. 의사는 초점을 맞춘 신체 검사의 일환으로 스트레이트 레그 레이즈를 고려하지만(어포던스) 환자는 평평하게 누워있을 수 없습니다 (어텐션). 의사는 의자에 앉아 환자의 다리를 들어 올려서(인텐션), 환자의 증상을 재현하고 진단한다(이펙티비티). 이 예에서는 출발점과 원하는 결과를 알 수 있습니다. 그러나 인과 관계 - 어포던스, 어텐션, 인텐션 및 이펙티비티의 다양한 측면 - 이 동적으로 등장합니다. 이것들은 처음부터 정확하게 예측 될 수 없습니다. 그러므로, 근사한 의미에서, 시작은 물론 바람직한 결과로 알려져있다. 그러나 그 사이에 일어나는 일은, 진자의 상황과 모래 알갱이의 예와 마찬가지로, 잘 알려져 있지 않습니다.

Another example could be a patient presenting with low-back pain that radiates down the back of the leg. The physician considers a straight leg raise as a part of a focused physical exam (affordance), but the patient cannot lie flat (attention). The physician thus raises the patient’s leg while sitting in a chair (intention), reproducing the patient’s symptoms and confirming the diagnosis (effectivity). In this example, the starting point is known as well as the desired outcome; however, the various aspects of the encounter—affordance, attention, intention, and effectivity—emerge dynamically. These cannot be precisely predicted at the outset. Therefore, the outset is known as well as the desirable outcomes, at least in an approximate sense; however, what happens in between is not known, similar to the situation in the pendulum and the grains-of-sand examples.



컨텍스트 및 상황 인식

Context and situation awareness


상황 인식은 관측자를 둘러싼 세계에 대한 최신의 이해로 이해된다 .22 공식적으로 말하면, 상황 인식은 "공간과 시간의 볼륨 내에서 환경 내의 요소에 대한 인식, 그 의미의 이해 , 그리고 가까운 장래에 그들의 지위를 projection하는 것"으로 정의된다22 이 틀은 시공간의 범위 내에서 환경의 요소들 간의 복잡한 상호 작용을 고려하기 때문에보다 포괄적 인 관점을 요구한다.

Situation awareness is understood as an up-to-date understanding of the world around the observer.22 Formally stated, situation awareness is defined as “the perception of the elements in the environment within a volume of space and time, the comprehension of their meaning, and the projection of their status in the near future.”22 This framework requires a more comprehensive view of context, because the framework considers the complex interplay between the environment’s elements within a volume of space and time.


상황 인식은 또한 의학적 만남의 맥락에서 의사 결정과 성과를 알릴 수 있습니다. 개인이 얼마나 잘 수행하는지에 영향을주는 환경 적 특징은 

      • 필요한 정보를 제공할수 있는 시스템의 능력 (예 : 사용 빈도가 많은 시간에 제한된 시간), 

      • 사용 가능한 정보를 결정하는 시스템 인터페이스 설계 (예 : 기록의 가용성)

      • 시스템 복잡성 (환자 수, 문제 수, 지원), 

      • 시스템에 존재하는 자동화 수준 (예 : 프론트 데스크 및 간호사 지원 및 약속의 선별), 

      • 스트레스 

      • 작업량

...등이 포함된다. 

또한 상황 인식에는 참여자에게 내부적으로 영향을 미치는 여러 요소가 포함되며 시간과 공간의 성능에 영향을 미치는 요소가 포함됩니다. 여기에는 지각 처리 및 제한된 관심, 제한된 작업 기억, 예상 편견 및 기존 스키마에 대한 패턴 매칭이 포함됩니다 .23-25

Situation awareness can also inform decision making and performance in the context of a medical encounter. Environmental features that affect how well individuals perform include 

      • the capability of the system to provide the needed information (e.g., limited time in busy practice), 

      • the design of the system interface that determines which information is available (e.g., availability of records), 

      • system complexity (e.g., number of patients, number of problems, support), 

      • the level of automization present in the system(e.g., support from the front desk and nurses and triage of appointments), 

      • stress, and 

      • workload. 

Furthermore, situation awareness includes a number of factors internal to participants, factors that have an impact on performance in space and time. These include perceptual processing and limited attention, limited working memory, expectation bias, and pattern matching to existing schemas.23–25


컨텍스트 및 전문 지식

Context and expertise


여러 문헌들이 전문 지식과 전문성 개발을 위해 의도적인 연습deliberate practice이 필요하다는 것을 시사합니다. 의도적인 연습은 훈련의 특정 측면에 초점을 맞추고 있으며 종종 성과를 향상시키기위한 코치 또는 멘토의 피드백을 포함합니다. 많은 분야에서 전문 지식 개발을 위해 최소 10 년의 의도적인 연습이 필요하다고 제안됩니다 .26 의학의 실습과 같은 비선형 동적 과정의 전문가가되기 위해서는 간단한 교육만으로는 충분하지 않을 수 있습니다. 개인은 또한 확률이 합리적으로 평가 될 수 있도록 잠재적 인 진단을 여러 번 반복하여 평가하는 풍부한 경험이 필요합니다. 코치 나 멘토와 협력하여 성과를 향상시키는 것이 스스로 학습하는 것보다 효율적입니다.

A growing body of literature suggests that deliberate practice is needed for the development of expertise and expert performance. Deliberate practice is the effortful focus on specific aspects of training and often includes feedback froma coach or mentor for the purpose of improving performance. Many fields suggest that a minimumof 10 years of deliberate practice is needed to develop expertise.26 To become an expert in nonlinear dynamic processes, like the practice of medicine, simple instruction is unlikely to be enough. Individuals also need a wealth of experience through which evaluation of multiple iterations of a potential diagnosis are seen so that probability can be assessed reasonably. Working with a coach or mentor to improve performance is more efficient than learning on one’s own.


컨텍스트를 암시하는imply 한 가지 방법은 성능을 구성 요소로 해부하여 특정 기술에 대해 유용한 연습과 개선을 얻을 수 있도록 하는 것이다. 예를 들어, 전문 체스 플레이어가되기 위해 고의적 인 연습 활동에는 체스에서 다른 전문가의 체스 이동을 연구하는 것이 포함됩니다. 이 프로세스에는 수많은 체스 보드 위치와 잠재적 인 미래 위치를 고려해야합니다. 현재 밝혀진 의도적인 연습의 이론에서 명확하지 않은 것은, 의학의 상황은 상대적으로 정적인 체스보드처럼 경계지어지지 않는다는 생각이며, 임상상황의 구성 요소에는 추가적인 복잡성이 있다.

By parsing performance into components so that effortful practice and improvement can be obtained on specific skills, context is implied. For example, to become an expert chess player, a deliberate practice activity might involve studying the chess moves of other experts in chess. This process involves taking into account numerous chess board positions and potential future positions . What is not explicit in the current theory of deliberate practice is theidea that the context of medicine is not bounded like the relatively static chess board—there is the additional complexity of the practice setting component. 


의학적 맥락에는 또한 여러 참여 요소의 추가 상호 작용이 포함됩니다

    • 교육 모델은 다양한 분야에 따라 전문성 향상을 위한 의도적인 연습에는 다양한 접근법이 있다고 본다(예 : 콘서트 피아니스트는 단거리 선수 또는 체스 마스터와는 다른 의도적인 연습 방법을 가짐) .26,27. 

    • 보다 포괄적인 견해는, 의사의 명시적 기술은 어떤 시스템 구성 요소가 포함되느냐(예 : 환자의 필요)에 따라 달라질 수 있으므로, 특정 환자 관리 상황에서 요구되는 사항마다 최적의 의도적인 연습 활동이 다를 수 있음을 인식합니다.

The medical context also involves the additional interplay of multiple participant factors. Educational models recognize that different areas of expertise may require different approaches to deliberate practice (e.g., a concert pianist will have a different deliberate practice approach than a sprinter or chess master).26,27 This more inclusive view recognizes that explicit physician skills may vary on the basis of prevailing system component factors (e.g., patient needs) and thus optimal deliberate practice activities may differ on the basis of what is required in the specific patient- care situation.



의학과 다른 분야 사이에 또 ​​다른 중요한 차이점은, 의학에서 동일한 질병을 가진 두 명의 환자가 절대 동일하지 않다는 것이다. 이것은 주어진 상황에서 환자가 어떤 모습을 보이는지, 그리고 그 환자가 의사와 어떻게 상호 작용하는지에 대한 추가적인 문제를 제기합니다. 컨텍스트 간섭 이론theory of contextual interference에 따르면, 전문가가되기 위해서는 학습자가 다양한 환경 (예 : 다른 연습 설정) 및 여러 수준의 어려움 (예 : 일반적 임상표현 vs 비전형적 임상표현, 임상표현의 시급성)을 달리하여 다양한 문제(예 : 증상 징후 발견)를 다루는 연습이 필요하다고 주장합니다. 따라서 전문 지식을 개발하기 위해서는 컨텍스트가 중요하지만, 다양한 시스템 구성 요소 또는 요인을 수정하는 것이 임상 결과에 어떤 영향을 주는가는 잘 알려져 있지 않다.

Another important distinction between medicine and other fields that require expert performance is the idea that, in medicine, no two patients with the same disease are identical. This raises an additional issue of context—how a patient presents in a given setting and how that patient interacts with the physician. The theory of contextual interference argues that to become an expert, a learner needs practice dealing with a problem(e.g., a presenting symptomor finding) in different environments (e.g., different practice settings) and with different levels of difficulty (e.g., common versus atypical presentation and acuity of presentation). Thus, context seems important for developing expertise, yet we know little about how modifying different system components or factors might affect the clinical outcome.


또한 전문성 확보를 위해 노력할 때 arrested development 문제(전문가 수준에 이르지 못함)가 있습니다. 이 경우 주어진 영역에서 전문 지식이 확립되기 전에, 개인의 성과가 안정된 plateau에 도달하고 ,더 이상의 개선은 관찰되지 않습니다 (조기 또는 초기 자동화라고도하는 프로세스). 이 초기 자동화의 이유는 제대로 이해되지 않았으며, 일부는 개인이 하나 이상의 시스템 요소 및 / 또는 상호 작용을 인식하지 못하는 것의 반영일 수 있습니다. 이것은 전문성에 대한 중요한 단계는 메타인지 (또는 사고에 대해 생각하고 모니터링하는 것)와 관련이 있음을 나타냅니다. 메타인지 과정은 맥락적 요소와 상호 작용이 결과에 어떻게 영향을 미칠 수 있는지 이해하는데 도움을 준다. Early 또는 Premature automization를 완화 할 수있는 이 노력 단계 (고의적인 "메타인지"방식)는 또한 개인이 전문성을 유지하기 위해 메타인지 전략을 사용함으로써 전문성 발달에 영향을 줄 수 있습니다. 전문성 개발 단계에서 개인은 학습자이자 교사가 됩니다. 즉, 그 또는 그녀는 고도로 자기 조절적이 됩니다.

Additionally, there is the issue of arrested development (i.e., not reaching the level of expert) when striving to obtain expertise. In this case, before expertise is established in a given area, an individual’s performance reaches a stable plateau and no further improvements are observed (a process that is often referred to as premature, or early, automization). The reasons for this early automization are poorly understoodand may, to some degree, reflect an individual’s failure to recognize one or more systemfactors and/or interactions. This suggests that an important step toward expertise involves metacognition (or thinking about and monitoring one’s thinking). Metacognitive processes may help one understand how contextual factors and their interactions can influence the outcome. This effortful step(deliberate “metacognitive” practice), which may mitigate early or premature automization, may also play a role in expertise whereby individuals employ metacognitive strategies to maintain theirexpertise. In this phase of expertise development, an individual becomes both the learner and the teacher; that is, he or she becomes highly self-regulated. 



문맥 및 자기 조절 (또는 자기 주도) 학습

Context and self-regulated (or self-directed) learning


자기 주도적 학습을 육성하는 것은 오랫동안 의과 대학에서의 문제 기반 학습의 사용과 관련하여 의학 교육의 목표였습니다 .28 일반적으로 자기주도학습의 정의는 자기조절학습이라고 불리는 것과 매우 유사합니다. 그러나 종 인지 기능과 행동 요인만을 고려한 자기 주도적 학습의 개념화와는 달리, 자기조절이론은 잘 확립되고 동기 부여적인 관점에서 성장해 왔으며, 감정(동기 부여 및 감정), 컨텍스트, 개인의 인지 및 행동 요인에 대해서도 고려한다.

Fostering self-directed learning has long been a goal of medical education, particularly as it relates to the use of problem-based learning in medical school.28 In general, definitions of self- directed learning are very similar to what has been termed self-regulated learning in the educational psychology literature.29 However, unlike conceptualizations of self-directed learning, which often consider only cognitive and behavioral factors, many theories of self-regulation have grown from well-established, motivational perspectives and, as such, include consideration for affect (motivation and emotion) and context,as well as cognitive and behavioral factors of the individual.


여러 가지 상이한 자기 조절 모델이 존재하지만, 사회-인식 이론은 환경의 맥락적 특성과 이러한 특징이 개인적 요인 (예 : 신념, 감정, 정보) 및 개인 행동 (예 : 추구하는 행동, 심도있는 처리 전략의 사용, 환경 제어 전략의 사용)과 상호작용하여 학습 및 성과를 향상(또는 방해) 할 수 있다는 것을 강조한다는 점에서 독특하다. 따라서 자기 조절 학습은 개인적 상황과 상황적 영향 간의 역동적인 상호교환의 산물인 상호 작용 현상으로 생각할 수있다. 이와 같이 자기조절학습, 또는 자기조절은 현대적으로 많은 현대 심리학자들에 의해 인간 활동을 정의내리는 핵심적이고 독특한 특징으로 간주된다.

Although several different models of self-regulation exist, social–cognitive theories are unique in their emphasis on contextual features of the setting and how these features interact with personal factors (e.g., beliefs, emotions, intelligence) and personal behaviors (e.g., help-seeking behaviors, use of deep processing strategies, use of environmental control strategies) to improve (or hinder) learning and performance. Thus, self- regulated learning can be thought of as an interactive phenomenon, the product of a dynamic interchange between personal and situational influences. As such, self-regulated learning, and self- regulation more generally, is considered by many contemporary psychologists to be a core, defining, and distinctive feature of human activity.30



지난 20 년간 교육 분야에서 수행 된 연구에 따르면 개인적 성공 (학업 및 기타)을 달성하기 위해서는 개인이 효과적으로 self-regulate 하는 법을 배워야한다는 사실이 일관되게 나타났습니다 .31 다양한 교육적 배경에서 수행 된 연구 결과에 따르면 성공적인 학생 단순히 똑똑하기만 한 것이 아니며, 그들은 목표 달성을 위해 자신의 환경을 최적으로 조정할 수있는 효과적인 전략을 적용합니다.

Research conducted during the last 20 years in the field of education has consistently shown that to achieve personal success (academic and otherwise), individuals must learn how to effectively self-regulate.31 In fact, research performed in various educational contexts reveals that successful students possess more than just smarts; they engage in self-generated, goal-directed activities and apply effective strategies to optimally adjust their environments in the service of their goals.32






교육 연구에 대한 함의

Implications for Educational Research



위의 논의에서 알 수 있듯이, 우리는 맥락을 단순히 임상적 만남에서 주소를 둘러싼 물리적 위치 또는 추가 정보 이상의 것으로 본다. 대신 의학 교육에서 컨텍스트는 시간이 지남에 따라 발전하는 복잡한 시스템을 가리키는 것으로 봅니다. 결과는 환경 (환자, 의사, 설정 및 상호 작용)에서 요인 간의 상호 작용 및 피드백에 의해 유도됩니다. 이러한 상호 작용 및 피드백은 예측할 수 없으므로 비선형적일 수 있습니다.

As the preceding discussion indicates, we embrace the notion of context as more than the physical location or additional information surrounding the presenting complaint in the clinical encounter. Instead, we see context in medical education as referring to a complex systemthat evolves over time. The resulting outcome is driven by interactions and feedback among factors in the environment (patient, physician, setting, and their interactions); these interactions and feedback are not predictable and therefore can be nonlinear.


다음 단락에서 이러한 함의 중 일부를 자세히 설명합니다.

We detail some of these implications in the following paragraphs.


첫째, 우리는 연구자가 각 참가자에게 독특한 요인과 그 요인의 상호 작용을 연구해야한다고 생각합니다. 예를 들어 주어진 시스템 구성 요소 척도 (상황을 구성하는 환자, 의사 또는 만남 요인)에서 주어진 조건의 극단적 인 "표현형"또는 원형의 표현으로 시작할 수 있습니다. 이러한 접근법은 전문성 개발에 관한 문헌과 일치합니다. 또한 상황 인식과 일치하는 상호 작용의 규모를 잠재적으로 탐구 할 수 있습니다.

First, we believe researchers should consider studying the factors unique to each participant and those factors’ interactions. For example, one can begin with extreme “phenotypes,” or prototypical representations of a given condition, in a given systemcomponent measure (patient, physician, or encounter factors that constitute the context). Such an approach is consistent with the literature on the development of expertise. It also allows for potential exploration of the magnitude of interactions, consistent with situation awareness.


구성 요소 상호 작용 (예 : 카오스 이론, 계층 적 선형 모델링, 구조 방정식 모델링 및 일반화 가능성과 같은 비선형 접근법)을 분석 할 때는 정교한 모델링 및 분석 기술을 고려해야합니다. 앞서 언급했듯이, 카오스 이론은 결과가 경계되어 있거나 제한되어 있으므로 초기 상태 (모래 더미 예제와 같은)를 고려할 때 크게 예측 가능하거나 설명 할 수 있다고 규정하고 있습니다. 따라서 복잡한 시스템이나 혼돈 된 시스템을 분석하려면 정교한 분석 방법을 사용하고 모든 분산이 전향 적으로 설명되지 않을 것이라는 인식을 포함해야합니다.

Sophisticated modeling and analysis techniques should be considered when analyzing component interactions (e.g., nonlinear approaches such as chaos theory as well as hierarchical linear modeling, structural equation modeling, and generalizability). As stated earlier, chaos theory does stipulate that the outcomes are bounded (or restricted) and thus are largely predictable or explainable when taking into account the initial conditions (like the pile-of-sand example). Thus, analyzing complex or chaotic systems involves the use of sophisticated analysis approaches and the recognition that all variance is not likely to be accounted for prospectively.


자아 조절의 관점에서, 몇 가지 중요한 질문이 연구를 위해 등장합니다. 

  • 첫째, 교육의 맥락이 변화함에 따라 의료 교육 과정에서 의사 (및 의사의 의사)의 자율 규제 역량이 바뀌는가?

  • 둘째, 전문 의사는 상대적 초심사보다 더 "스스로 통제"됩니까? 

  • 마지막으로, 의학계는 미래의 임상의가 다양한 상황에서 효과적인 성능을 위해 매우 중요하게 보이는 자기 통제 식 사고, 감정 및 행동을 개발하는 데 도움이되는 어떤 조치도 취하고 있습니까? 

자기 조절 학습 관점에서 볼 때, 이들은 의학 교육자에게 중요한 실질적인 문제가됩니다.

Froma self-regulation perspective, several important questions emerge for research. 

  • First, do the self-regulatory competencies of physicians (and physicians in training) change over the course of their medical education as the context of their education changes? 

  • Second, are expert physicians more “self- regulated” than relative novices? 

  • And, finally, do schools of medicine do anything to help future clinicians develop those self-regulated thoughts, feelings, and actions that would seemto be so critical for effective performance in various contexts? 

When considered from a self-regulated learning perspective, these become significant practical issues for medical educators.




자기 통제가 의미하는 바는 의학 교육에서 단계적으로, "자신에 대한 자신의(self-to-self) 훈련"의 사용에 대한 고려도 포함한다. 이러한 접근법에는 

  • 관측 레벨 (유능한 모델을 보면서 스킬의 정확한 형태를 구별 함), 

  • 시뮬레이션 레벨 (능숙한 모델의 일반적인 형태를 복사), 

  • 자기 통제 레벨 (모델로부터의 직접적인 감독이없는 통제 된 환경에서 스킬을 연습하는 것), 

  • 자기 조절 레벨(역동적이고 실제 환경에서 기술을 연습하고 성과 결과를 토대로 기술을 수정 함) .33,34 

자기 조절 학습 관점 연구자들은 의사의 성과에 영향을 줄 수있는 중요하고 (그리고 조사되지 않은) 의사 요인을 탐구한다. 예를 들어, 교육 심리학자들은 최근 학습 성과 성과에서 성취와 관련된 감정이 수행하는 매우 중요한 역할을 인정했다 .35) 최근 연구 결과에 따르면 

  • 긍정적 인 감정 (예 : 즐거움)은 유연하고 깊은 처리 전략 우수한 학습 및 성과를 가져옵니다. 반대로 

  • 부정적인 감정 (예 : 불안과 지루함)은 주의력 감소와 차선의 결과를 초래하는보다 얕은, 얕은 처리 전략의 사용과 관련되어 있습니다.

Self-regulation implications also include consideration of the use of stepwise, “social-to-self training” in medical education. Such an approach involves several levels of skill acquisition, including 

  • an observational level (discriminating the correct formof a skill by watching a capable model), 

  • a simulation level (copying the general formof a proficient model), 

  • a self- controlled level (practicing a skill in a controlled environment without direct supervision froma model), and 

  • a self- regulated level (practicing a skill under dynamic, real-world conditions and modifying that skill on the basis of performance outcomes).33,34 

A self- regulated learning view also suggests that researchers explore important (and underresearched) physician factors that may influence physician performance. For example, educational psychologists have just recently acknowledged the critically important role that achievement-related emotions play in learning and performance.35 Although limited, recent research findings have indicated that 

  • positive emotions (e.g., enjoyment) facilitate the use of flexible, deep processing strategies that result in superior learning and performance. On the other hand, 

  • negative emotions (e.g., anxiety and boredom) have been associated with reduced attention and the use of more superficial, shallow processing strategies that result in suboptimal outcomes.36



상황기반인지와 생태 심리학은 의학 (의학 교육)에서 활발하고 활발한 실천 공동체를 성취하는 데 사용될 수있는 효과적인 방법을 제안합니다. 이 두 이론적 인 견해는 학습과 이전을 촉진시키는 확실한 "authentic" 방법(예 : 정보가 풍부한 진정한 환경에서의 성과)을 주장 할 것이다 .19) 의학 교육에서 이것은 새로운 교육 방법을 탐구하는 연구를 포함 할 수있다 (예 : 비디오 테이프 녹음 참가자 그리고 발표되지 않은 표준화 된 환자를 사용하여 개별 요소와 상호 작용에 대한 추가 정보를 얻을 수 있습니다. 새로운 출현 분야에는 대사 신경 영상 및 의사 및 / 또는 환자 요인의 전기 생리 학적 접근법 37과 그러한 요소가 어떻게 만남의 상황에 영향을 미칠 수 있는지가 포함됩니다.

Situated cognition and ecological psychology suggest effective methods that might be used to achieve active, thriving communities of practice in medicine (and medical education). These two theoretical viewpoints would argue for certain, “authentic” methods to promote learning and transfer (e.g., performance in information-rich, authentic settings).18 In medical education, this could include research that explores new instructional methods (e.g., videotaping participants and using unannounced standardized patients, both of which could shed additional light on individual factors and interactions). Other emerging fields of work include studying metabolic neuroimaging and electrophysiological approaches of physician and/or patient factors37 and how such factors may influence the context of the encounter.





 2010 May;85(5):894-901. doi: 10.1097/ACM.0b013e3181d7427c.

Perspectiveredefining context in the clinical encounterimplications for research and training in medical education.

Author information

1
Department of Medicine (NEP), F. Edward Hébert School of Medicine, Uniformed Services University of the Health Sciences (USU), Bethesda, Maryland 20814, USA. sdurning@usuhs.mil

Abstract

Physician training and practice occur in complex environments. These complex environments, or contexts, raise important challenges and opportunities for research and training in medical education. The authors explore how studies from fields outside medicine can assist medicaleducators with their approach to the notion of context in the clinical encounter. First, they discuss the use of the term context in the clinicalencounter as it relates to medical education. They then detail the meaning and use of the term in diverse fields outside medicine, such as mathematics, physics, and psychology, all of which suggest a nonlinear approach to the notion of context. Next, the authors highlight two inclusive theories, situated cognition and ecological psychology, that propose factors that relate to context and that suggest some potential next steps for research and practice. By redefining context as it relates to the clinical encounter (by linking it to theory and research from several diverse fields), the authors hope to move the field forward by providing guidance for the theory, research, and practice of medicaleducation.

PMID:
 
20520047
 
DOI:
 
10.1097/ACM.0b013e3181d7427c
[Indexed for MEDLINE]


교육개입의 성과 연구: 설계의 문제(BMJ, 2002)

Researching the outcomes of educational interventions: a matter of design


David Prideaux professor of medical education

Office of Education, School of Medicine, Flinders University, Box 2100

GPO, Adelaide, South Australia 5001

David.Prideaux@flinders.edu.au





RCT는 교육 개입 평가에 중요한 한계가 있다.

RCTs have important limitations in evaluating educational interventions




문제 기반 학습은 1990 년대 초반에 출판 된 세 권의 책과 최근에 출판 된 책이 적어도 네 편이나 많이 나온 리뷰의 주제였습니다 .1-4 이러한 관심은 놀라운 일이 아닙니다. 놀라운 사실은 이렇게 인기있는 교육 접근법의 효과가 학생 만족도 영역을 제외하고는 작다는 것이다. 리뷰에 따르면, 면허 시험에서의 성과로부터 확인할 수 있는 PBL에 의한 지식 습득은 좋게 봐줘봐야 불분명한 정도이다.

Problem based learning has been the subject of at least four much quoted reviews, three published in the early 1990s and one more recently.1–4 Such attention is not surprising. What might be surprising is that the effects of such a popular educational approach are seemingly small, except in the area of student satisfac­tion. According to the reviews the extent of knowledge gained by such measures as performance in licensing examinations is at best unclear.



이 호에서 Smits와 동료의 논문은 대학원 및 계속 교육에서의 PBL에 대한 리뷰를 제공한다. (p153) 그러나 통제 된 연구 설계에 대한 저자의 포함 기준을 충족시킨 연구는 6 건에 불과하다.

The paper by Smits and colleagues in this issue provides a review of problem based learning in postgraduate and continuing education (p 153).5 It is, however, based on only six studies which met the authors’ inclusion criteria for controlled study designs.


노먼과 슈미트 (Norman and Schmidt)는 커리큘럼 중재에 대한 연구에 대한 무작위 통제 실험 시도에 대해 비판하며, 그러한 연구가 실패 할 운명임을 암시한다. 이것은 얼마 전 준-실험과 다양한 질적 설계를 수용하기 위해 무작위 디자인의 패권을 포기한 비-의학 영역의 연구자들에게는 익숙한 모습이다.

Norman and Schmidt provide a critique of the randomised control trial approach to researching curriculum interventions suggesting that such studies are doomed to fail. This is familiar to edu- cational researchers outside medicine who some time ago abandoned the supremacy of randomised designs to embrace a range of quasi-experimental and qualita- tive designs.


교육 개입 연구를위한 무작위 통제 연구의 한계점 중 세 가지가 논문에서 강조됩니다. 첫 번째는 무작위 배정입니다. 무작위 화는 이론적으로 교육 연구에서 가능하지만 종종 불가능하거나 정당화 될 수 없습니다. 대학원 및 계속 교육 프로그램의 참여자들에게 학습 방법에 대한 선택여지를 전혀 주지 않는 것이 정당화될 수 있는가? 게다가 노먼과 슈미트 (Norman and Schmidt)가 지적한 것처럼 무작위 배정은 Blinding을 유지하는 것에 달려있다 .7 Blind 상태를 유지하는 것은 교육 개입에 관한 연구에서는 거의 불가능하다.

Three of the limitations of randomised control studies for studying educational interventions are highlighted by the paper. The first is randomisation. While randomisation is theoretically possible in educational research it is often not feasible nor justifiable. Is it justifiable to enrol medical professionals in postgraduate and continuing education programmes in which they are given no choice over the learning methods they will engage in? Furthermore, as Norman and Schmidt point out, randomisation relies on the maintenance of blind allocation.7 Maintaining blinding is rarely possible in research on educational interventions.


두 번째 문제는 변수 제어입니다. 최소한 중재 자체는 다양 할 수 있습니다. PBL에는 많은 변형이 있습니다. 교육 과정은 상황에 따라 다릅니다. 시설 및 자원, 교사 및 학생 동기 부여, 개인의 기대 및 제도적 기풍을 비롯한 수많은 요소가 프로세스에 영향을 미칩니다. 이론적으로는 변수들을 통제하는 것이 가능하지만, 그렇게함으로써 개입의 성공 또는 실패를 결정하는 주요 요인들이 제거 될 수도 있다.

The second issue is control of variables. At the very least the intervention itself may be variable. There are many variants of problem based learning. The process of education depends on the context. A myriad of factors, including facilities and resources, teacher and student motivation, individual expectations, and institutional ethos affect the process. Again it is theoretically possible to control for such variables but in doing so the key factors that determine the success or failure of the intervention may be removed.


세 번째 쟁점은 적절한 결과 척도의 선택에 관한 것이다. 의학 교육 및 의학 교육 연구에 대한 분명한 결과의 정의에는 많은 관심이 있습니다. 그러나 개입에 적합한 결과 척도를 선택해야 한다. 예를 들어, CME에서 환자의 건강 개선이 교육 효과를 측정하는 적절한 방법인가? 이것은 결국 의사의 통제 범위 내외의 다양한 요인에 의해 영향을받습니다.

The third issue concerns the choice of appropriate outcome measures. There is much interest in the defining of clear outcomes for medical education and hence for medical education research.910 But the outcomes must be appropriate for the intervention. For example, is improved patient health an appropriate measure of educational effectiveness in continuing medical education? After all it is influenced by a whole range of factors within and outside a doctor’s control.







 2002 Jan 19;324(7330):126-7.

Researching the outcomes of educational interventions: a matter of design. RTCs have important limitations in evaluating educational interventions.

PMID:
 
11799017
 
PMCID:
 
PMC1122058


전공의 교육의 현황과 공통역량교육에 대한 요구 (KMER, 2017)

Current Status of the Resident Education Program and the Necessity of a General Competency Curriculum

김현주1ㆍ허정식2

Hyeon Ju Kim1ㆍJung-Sik Huh2

제주대학교 의학전문대학원 1가정의학교실, 2비뇨기과학교실

Departments of 1Family Medicine and 2Urology, Jeju National University School of Medicine, Jeju, Korea






서 론


전공의의 수련과정은 의과대학 혹은 의학전문대학원을 졸업한이후 일반의가 아닌 전문과목을 위한 교육프로그램이다. 각 대학병원 혹은 수련병원의 여건과 설립목적의 차이는 있지만 의과대학재학 중 배운 이론과 실기를 병행하여 마련된 기본의학교육을 기반으로 하여 실제적으로 임상환자를 대상으로 술기를 직접 시행하는과정이다.


전공의는 각 전문과목에 따라 수련과정이 차이는 있지만 일반적으로 1년의 수련의 과정과 전문과목마다 수련기간은 다르지만 3–4년의 전문과목을 수련하는 과정으로 나누어진다. 전문과목마다 각연차별로 수련과정에서 반드시 시행해야 할 술기를 포함한 역량과교육 등이 있으며 이를 통하여 미래의 전문의로서의 역량을 갖추게된다. 전공의의 경우에는 수련을 받는 피교육자인 동시에 의과대학생들의 임상실습을 도우며 직접 임상수기에 대해서 시범을 보이기도하고 의과대학생에게 직접 교육을 시키는 교육자로서의 역할을 동시에 수행해야 한다.


전공의는 미래의 의사가 되기 위한 의과대학생들에게 많은 영향을 미칠 수 있고 또한 실습과정을 통하여 의과대학생이 미래의 전문과목의 선택에서 많은 영향을 미치기도 한다. 또한 전공의에 대한교육은 의과대학생의 영향력뿐만 아니라 사회에서 바라는 전문의로서의 역할을 충실하게 하기 위해 매우 중요한 역할을 하게 된다.전공의 교육은 각 전문학회에서 연차별로 교육목표를 정하여 수련을받는 병원의 수준과는 상관없이 일정 수준 이상의 역량을 갖춘 전문의를 양성하기 위해 표준화된 교육목표를 제시하고 있고 이에 적절한 교육과정을 유지하게 하고 있다.


전문의가 되기 위한 수련과정은 도제식 교육방식을 따르는 기관이 많아 전공의는 단순하게 병원에서 환자를 진료하는 데 도움을주는 정도로 여겨지는 경우가 많고, 전공의로서의 역할보다는 한 의국의 일을 도맡아 하는 비서의 역할로서 인식되는 경우가 많아이에 대한 인식전환이 필요하다. 또한 전문의는 치료자이면서 동시에 의료전문직으로서 스스로가 관리하는 교육과정을 통해 고도로전문화된 지식과 시술을 습득해야 하며 스스로 통제하고 관리를해야 하는 직업, 즉 자율성과 독점권을 가지고 있다. 이러한 전문의자격을 획득하는 과정인 전공의 과정은 매우 중요한 역할을 할 것이다. 이에 우리나라에서의 전공의 교육과정에 대하여 살펴보고 개선방안에 대하여 알아보고자 하였다.


전공의의 정의와 법적인 위치


전공의는 수련병원 혹은 수련기관에서 전문의의 자격을 취득하기 위하여 수련을 받는 인턴 및 레지던트로 전문의 수련 및 자격인정등에 관하여 법적으로 규정되어 있으며 인턴은 의사 면허를 받은자로서 일정한 수련병원에 전속되어 임상 각 과목의 실기를 수련하는 의사로 레지던트는 인턴과정을 이수한 의사로서 일정한 수련병원또는 수련기관에 전속되어 전문과목 중 1과목을 정하여 수련하는의사로 정의되어 있다[1].


또한 전문의가 되기 위해서는 의료법 제8장 보칙 제77조(전문의)에서 지정하듯 ‘대통령령으로 정하는 수련을 거쳐 보건복지부장관에게 자격 인정을 받아야 한다.’로 법적으로 규정되어 있다. 전공의수련환경과 지원에 대한 체계구축을 위해 연구가 진행되어 2015년12월 전공의 수련환경 개선 및 지위향상을 위한 법률이 국회를 통과하여 전공의의 수련시간을 주당 최대 80시간으로 제한하였으며 연속 근무시간은 36시간을 넘을 수 없게 되었고 응급상황의 경우 최대40시간을 넘지 말아야 하는 것으로 전공의의 수련시간에 법적인제한을 두게 되었다.


법적으로 제정되기 전까지는 전공의의 업무시간의 제한이나 휴가 등에 대해서는 각 수련병원의 과장이나 지도전문의의 생각에 의하여 다르게 진행되었다. 환자를 직접 담당하는 주치의로서의 역할도 중요하지만 의국의 비서를 대신하는 잡다한 일을 도맡아 시행하고 교육이라는 미명하에 인격적인 모욕감도 받는 경우도 있었으며과도한 진료업무 외에 직장 내 폭력, 의료사고의 책임문제, 당직비등도 문제가 되고 있다[1]. 이러한 문제는 전공의를 단순히 피교육자및 한 교실의 잡다한 업무를 도맡아서 하는 직원으로 취급하면서피교육자의 의무만을 강조하여 발생한다고 하겠다.


전공의의 현황과 수련과정의 문제점


전공의 과정은 각 전문과목마다 3–4년의 수련과정을 거치게 되어있다. 이러한 수련과정은 다른 전문직종과 마찬가지로 힘들거나 어렵고 수련과정 이후에 경제적인 안정성 등을 고려하여 전문과목을정하는 경우가 많이 있다.


특히 전공의 확보율이 각 전문과목마다 차이가 있으며, 특히 위험성이 높은 수술을 회피하는 경우가 많아 산부인과, 흉부외과, 일반외과, 비뇨기과의 전공의 확보에 큰 어려움을 안고 있다. 특히 비뇨기과의 경우 전공의 확보율은 2009년 90.2%, 2010년도 82.6%, 2011년54.9%, 2012년 47.0%, 2013년 44.8%, 2014년 25.3%로 급격하게떨어지고 있어 비뇨기과 환자의 진료와 치료 등에 많은 어려움이있다[2]. 각 전문과목마다 전공의 수는 각 전문과목에서 정하는 것은아니지만 각 전문의의 수급과 관련되어 공급과잉을 우려하여 점차전공의의 수를 조절하고 있다[1]. 이러한 전공의 지원의 감소는 지도전문의의 피로도가 증가되어 전공의 수련과정에서도 악영향을 미칠수 있다.


또한 수련과정과 수련내용은 각 수련병원의 여건과 수련환경에따라 많은 차이가 있으며 지도전문의의 역량에 따른 적절한 지도여부와 수련병원의 전공의 수련에 대한 지원, 부적절한 다른 전문과의 파견배치나 다른 수련병원의 환자 진료를 위한 파견근무 등이있다.


인턴과 각 전문과목별로 전공의의 수련실태조사와 가장 기본적으로 갖추어야 할 병원 내의 진료과목, 시설과 장비, 수련환경 등을확인하기 위한 병원신임평가는 수련병원 지정이나 전공의 과정의수련의 수를 정하거나 취소하는 등 전공의 교육과정의 개선 노력의하나이다.


보건복지부령인 전문의의 수련 및 자격인정 등에 관한 규정 제7조제1항에서 인턴 수련병원의 지정기준을 살펴보면, 

  • 허가 병상 수는100병상 이상, 병상이용률 70% 이상의 환자 진료실적과 

  • 간호과 약국, 수술실, 인턴숙식시설 등의 일정 시설과 기구를 명시하였고,

  • 진료과목은 내과, 소아청소년과, 외과, 산부인과, 영상의학과, 마취통증의학과, 진단검사의학과가 반드시 있어야 하며, 

  • 시설 및 기구에서 내과의 경우에는 심전도기, 안저검사경, 인공호흡기, 천자류 등의기구가 갖추어져 있어야 된다.


레지던트 수련병원 지정기준은 제7조 제2항과 관련되어 있고

  • 공동기준은 필수전문과, 즉 내과, 소아청소년과, 정신건강의학과,외과, 산부인과, 마취통증의학과, 영상의학과, 진단검사의학과 및병리과 등이 설치되어야 하며 

  • 과목별로 전속 전문의는 1–2명으로 규정되어 있고 

  • 200병상 이상과 1년 이상의 인턴 수련실적을 요구하고 있다. 

  • 전문과목은 전속 지도전문의의 수, 연간 환자 진료실적,시설 및 기구 등이 수련에 알맞게 되어야 하지만 

  • 구체적인 교육내용이나 전공의 수련 이후에 역량에 대한 성과에 대한 법률적인 근거는마련되어 있지 않다.


즉 표준화된 수련의 제도와 변화하는 환경에 맞는 수련제도의변화, 감시, 수련내용의 통일과 적절한 평가 등이 아직 마련되어있지 않다. 전공의 수련과정의 경우에는 각 학회별로 수련과정의표준화를 위해 각 연차별로 업무나 교육내용, 역량을 제시하기도하고 있으나 인턴, 즉 수련의의 경우에는 환자를 진료하거나 응급실환자의 진료 혹은 병실 환자의 의사로서의 업무 등에 집중하고 있으며 교육에는 관심도가 떨어지고 있다.


또한 레지던트 수련과정의 경우 대부분 피교육자이면서 환자를직접 돌보면서 진료행위를 해야 하는 것으로 교육을 지도전문의로부터 직접 받기보다는 윗 연차, 즉 먼저 전문과목의 수련을 받은 전공의를 통해 연차별로 수년째 지속되는 인계장 등을 통하여 연차별로할 일과 자기주도학습을 시행하고 있다. 한 학회에서는 전공의를위한 핸드북을 만들어 환자의 진료에 바로 적용할 수 있는 책자를만들어 전공의 교육에 도움을 주고자 하였으며 전문과목의 술기와처방, 약물사용법, 일반적 전신증상 치료법 등이 기술되어 있고 동의서에 대한 부분, 진단서 작성 등에 대하여 소개하고 있다[3].


우리나라 전공의 수련과정의 교육목표와 연차별 내용


전공의 수련을 위해서는 각 전문학회에서 관리와 감시, 표준화된교육과정을 제시하는 것이 필요하고 또한 각 수련병원에서의 인턴과 전문의 교육에 관심이 더 필요하다.


한 대학병원에서는 교수와 전공의가 함께 수련의를 위한 교육목표를 설정하고 이를 위해 교육내용을 강화하고 있으며 이를 위해신입전공의 오리엔테이션과 정기적인 교육과정을 통하여 진료의역량강화를 하고 있다. 또한 이처럼 교육을 시행하고 교육을 실시한강사로부터 문제를 수합하여 평가를 시행하고 있다(Appendix 1).수련의의 경우에는 2주에 한 번씩 그리고 평균 한 시간씩 각 과별로공통적인 역량을 강화하기 위해 교육하고 있다(Appendix 2).


전문의가 되기 위한 전공의 수련과정은 각 학회에서 교육목표를지정하고 연차별로 교육내용에 대하여 표준화 지침을 마련하고 이를통하여 각 과목의 전문의로서의 역량을 갖추기 위해 노력을 하고있다. 각 전문과목마다 특별히 필요한 수기에 대한 목표와 교육내용은 달라질 수 있으나 일반적인 역량, 즉 전문의로서의 직업전문성은 유사할 것이다. 가정의학과의 전공의 수련과정의 목표와 연차별 교육과정을 보면 진료역량, 의사소통, 질병의 이해와 예방, 평생교육,병원 경영, 의료윤리에 대한 부분으로 나누고 있다(Appendix 3). 가정의학과의 각 연차별 교육내용은 환자의 진료실적 및 가정의학과, 내과, 외과, 산부인과, 소아청소년과 등은 필수과목이며 다른전문과목 중 최소 4개 전문과목을 수련해야 하며 학회참석은 전문학회와 의료윤리교육 1회 이상, 논문발표 및 논문게재를 필수로 지정하고 있다[4].


가정의학과의 연차별 교육과정을 살펴보면 1, 2, 3년차 공동으로가정의학과 전속수련 6개월 이상 지속적인 진료와 가족 중심, 환자중심적인 포괄적 진료를 제공하는 경험을 지도전문의의 지도와 감독아래 수행을 해야 하며, 자유선택과목으로 파견기간은 4–6개월 내로스포츠의학, 노인의학, 호스피스 완화의료, 특수클리닉 등 전공의가원하는 다양한 분야를 학회가 인정하는 의료기관에 파견하여 수련할수 있게 되어 있다. 1년차의 경우에는 의료윤리교육을 1회 이상참석을 하게 되어 있다(대한가정의학과 학회 홈페이지 참조).


다른 전문과목도 마찬가지로 환자의 취급범위, 교과내용, 즉 각전문과목의 기본적인 지식과 환자의 취급능력, 논문, 학술회의 참석등에 대하여 규정만 되어 있는 경우가 주로 되어 있지만 환자의의사관계, 의사소통 평생교육에 대한 부분은 없는 경우가 많다.


전공의 교육의 요구


전공의는 피교육자이지만 전공의 교육과정에 한 축을 담당하고있기 때문에 전공의들의 교육요구도 또한 중요하다. 한 대학병원에서 전공의를 대상으로 전공의 수련의 질 향상과 전공의 개개인의 학술연구에 대한 지원을 통하여 전공의 수련 내실화를 기하며 이를 정확한 교육 수요를 파악하여 맞춤형 전공의 교육계획의 기초자료로활용하기 위한 교육요구도 조사를 시행한 것을 살펴보기로 하겠다.


설문조사를 시행한 대상자는 인턴 14명, 레지던트 43명(내과계 24명, 외과계 19명)으로 전공의 교육활동이 제대로 시행되고있지 않은 이유로는 인턴과 레지던트 모두 업무과량이 13명, 33명으로 제일 많았으며 교육필요성의 인식부족도 각각 1명이었다(Appendix 4).


  • 선호하는 교육방법으로는 인턴의 경우 집합과 외부위탁교육을, 레지던트의 경우 외부 위탁교육(외부프로그램 코스 등)과 소규모그룹별 학습을 선호하였다. 

  • 전공의 수련의 질 향상을 위해 가장 필요한 교육과 가장 필요로 하는 교육은 각 과별 진단적 술기와수술 술기 등의 기본의학교육이라고 하였다. 

  • 원활한 교육 참여시간은 업무시간 혹은 점심시간을 선호하였고, 학술정보서비스에 대하여 만족하지 못한 경우가 많았다. 

  • 이를 바탕으로 인턴 정규교육에는진단 및 수술 술기를 반영하고, 전공의의 경우에는 기본의학교육특강, 영문 의학논문 작성법, 통계프로그램과 외국어 프리젠테이션과정을 운영 계획하고 있다.


전공의 공통교육과정에 대한 연구에서 전공의와 전문의 간 차이를 보였으며, 전문의가 갖추어야 하는 역량으로는 임상 전문가의 역할을 중요하게 인식하였고, 의학 연구자나 숙련된 의사소통가나교육자, 협력자, 관리자의 역할에 대한 인지는 낮았다. 시급하게갖추어야 하는 역량으로는 전공의는 전공과목의 임상지식과 술기가 지도전문의는 스스로 배우고 습득하는 태도였다[5].


외국 전공의 공통역량 교육


의과대학 혹은 의학전문대학원의 경우 각 대학의 교육목표와 목적을 위해 졸업성과를 정하여 졸업 이후에 환자를 진료하는데 필요한 역량을 강화시키고 있다. 이를 통하여 보다 지속적인 자기개발과의사소통, 진료역량 강화 등을 유지하기 위해 노력하고 있으며, 특히전공의의 경우에도 전문과목의 특성을 반영하는 술기 등이 교육에반드시 필요하지만 환자와 의사소통, 진료역량 강화, 직업전문성,지속적인 자기계발 등은 모든 전공의에게 필요하며 아직 우리나라의경우에는 이러한 공통교육에 대한 프로그램은 없는 실정으로 외국의사례를 살펴보면 다음과 같다.


미국의 경우에는 정부의 기관과 관계없이 American Board of Medical Speciality가 있고 전공의 수련과정, 전문의 시험 및 수련후 교육 등을 조절하고 있다. 특히 전공의 공통교육의 개발과 평가는Accreditation Council for Graduate Medical Education(ACGME)이며, 모든 전공의는 환자관리, 의학지식, 진료바탕학습및 향상, 대인관계와 의사소통 기술, 직업전문성, 체계기반진료 등과같은 6개의 역량을 강조하며 이를 이수하고 평가를 통해 전공의의역량을 강화시키고 있다[6-8].


미국 대학병원에서의 전공의에 대한 공통교육과정의 주제에는 진료관리, 법의학, 연구설계, 비판적 사고능력, 협진의뢰서 작성기술, 리더십, 개인 재정 및 병원관리, 인적 자원관리, 팀 활동의 이해등이 포함되고 있다[8,9].


캐나다 전공의 교육의 공통교육과정을 살펴보면 1990년대 초에전공의 교육을 위한 역량을 발전시켜 CanMeds를 만들었고 현재까지 7번째 시기로 13개의 전문가 컨소시엄에서 의학교육과 술기에대한 역량을 강조하고 있다. 역량으로는 의료전문가, 의사소통가,협력자, 관리자, 리더, 건강옹호자, 학자, 전문가 등의 7가지의 역량을 제시하고 실제적으로 교육기관이 시행할 수 있도록 공통교육과정프로젝트를 수행하여 전공의에 대한 교육과정의 기본을 제시하고있다[10] (Appendix 5).


결 론


전공의의 수련교육과정은 의과대학에서 배운 기본의학교육을 바탕으로 하여 환자를 직접 진료를 하면서 전문적인 지식과 경험을통하여 전문의로서 역할을 담당하는 것이다. 전공의는 교육을 받는 피교육자이면서 학생들의 실습을 돕는 교육자의 역할을 담당하고있다. 단순하게 진료의 도움을 주는 과정이 아니라 전문의가 되어서갖추어야 할 일반적인 공동역량과 각 과목마다 필요한 전문역량이필요하다. 이는 전문직업인으로서 스스로 통제하고 관리해야 하는자율성과 독점권을 가지기 때문이다. 뿐만 아니라 전문의로서의 역할, 즉 진료역량 외에 환자와 다른 직업군과의 의사소통, 의료윤리,전문직업인으로서의 역할을 할 수 있는 역량을 강화해야 한다.


전공의 교육과정을 단순하게 각 전문과목별학회와 병원에만 맡길 것이 아니고 많은 전문가들이 모여 우리나라에서 필요로 하는전문의의 역량에 대하여 고민하고 공통적인 교육목표를 정하고 이를토대로 역량을 도출해내야 할 것이다. 전문과목에서 반드시 필요한술기 이외에 전문과목과 상관없이 이러한 역량을 키우기 위해 전공의 교육의 공통적인 교육과정이 만들어져야 하며 역량을 평가할수 있는 평가도구가 개발되어 보다 우수한 역량을 갖춘 전문의를만드는 것이 필요할 것이다.




In order to adapt to the rapidly changing medical environment, it is important to advance not only the basic medical education in medical schools but also that of residents. The quality of the training environment and educational goals for residency must also be improved for specialists. Although each institute including internal medicine, general surgery, family medicine, etc., strives to standardize, sets educational goals, and develops content to train capable specialists, the education programs focus on special techniques and competency of medical care for patients. The training environment of each residency program is different in each trainee hospital, and hospitals are making an effort to set education goals for the residents and improve their education programs. In Korea, there is no common core education program for residents, while in the United States, the Accreditation Council for Graduate Medical Education is responsible for the development and evaluation of a standardized curriculum for residents, and in Canada, CanMEDs presents a basic curriculum to help residents develop competency. Fully capable specialists have more than just clinical competency; they also need a wide range of abilities including professionalism, leadership, communication, cooperation, in addition to taking part in continuous professional development/continuing medical education activities. We need to provide a core curriculum for residency to demonstrate attention to and knowledge about health problems of the community.


Keywords: Curriculum, Residency, Education


Corresponding author

Jung-Sik Huh

Department of Urology, Jeju National University School of Medicine, 15 Aran 13-gil, Jeju 63241, Korea

Tel: +82-64-717-1760

Fax: +82-64-717-1131

E-mail: urohjs@jejunu.ac.kr

http://orcid.org/0000-0003-2767-4390

전공의 공통역량의 개념과 개발 (KMER, 2017)

Concept and Development of Resident Training Program for General Competencies

이선우

Sun Woo Lee

충남대학교병원 정신건강의학과

Department of Psychiatry, Chungnam National University Hospital, Daejeon, Korea




서 론


우리나라는 자타가 공인하는 의료선진국이다. 의료기술은 선진국에 맞먹게 매우 발달되어 있고 의료 기반은 세계 최고 수준이며,의학연구도 우수한 연구성과를 세계에 제시하고 있다. 기본의학교육과정의 경우 한국의학교육평가원에서 실시하는 의학교육인증도세계평가기준을 그대로 적용을 시도하려고 하는 시점이다. 그러나우리나라의 전공의 교육만 시대에 많이 뒤떨어지는 것일까?


의료선진국에서는 전공의 수련과정에서 공통역량(general competency)및 전문역량에 대하여 체계화된 수련과정이 확립되어 있다.해당 전문 학회별로 전공의 과정을 이수하고 난 후에 해당 전공의가어떤 능력과 자질을 갖춘 전문의가 되어야 하는지에 대한 전공의수련프로그램의 목표가 잘 이루어져 있기 때문에 가능한 일이다.우리나라의 경우에는 전공의 수련이 법률에 의거하여 이루어지고는 있으나 의료선진국의 전공의 교육수련과정과 비교해볼 때 너무나도 뒤떨어진 수련과정을 가지고 있다고 평가받고 있다. 전문의제도가 우리나라에 도입되어 50년이 지나도록 거의 개편없이 의국중심, 해당 전문과목 중심의 폐쇄적이고 경직된 수련제도가 유지되고 있다. 이러한 의국 중심의 가족적이고 혈연관계와 비슷한 수준에서 개인적 사사 수준으로 이루어지는 전공의 수련이 이어져 왔고,학회는 여기에 끼어들 틈이 없었던 것 같다[1]. 물론 여기에는 우리의전통적인 도제 중심적 스승관인 ‘훌륭한 스승을 따라 열심히 배우게되면 제자 역시도 비슷하게 된다’는 관점이 적용되는 것 같았고,말 그대로 스승의 능력, 자질 및 심지어는 인성까지도 온전히 받아들일 수만 있다면 가장 바람직한 제도로 볼 수도 있겠지만 늘 좋은결과를 균등히 보장하지는 못했던 것이다.


20년 전부터 우리나라의 몇몇 선도적인 의과대학에서는 기본의학교육과정에서 인문사회의학, doctoring, 의사환자사회(patient-doctor-society)라는 여러 이름으로 새로운 교육과정을 의과대학교육에 도입하기 시작하였고[2], 10여 년 전부터는 한국의학교육평가원에서 실시하는 제2주기 의과대학 인증평가에서 기본의학교육과정에 필수교과목으로 지정되기에 이르러, 현재 우리나라의 모든의학전문대학원, 의과대학에서는 기본의학교육과정에 필수적인 교과목으로 자리를 잡은 지 이미 오래다. 이러한 기본의학교육과정의 의료인문학이 전공의 수련과정으로 넘어오면서 이름과 성격이 조금바뀌는데 선진국에서는 공통역량, 일반역량 또는 핵심역량(core competency)으로 불리고 있다. 이러한 공통역량은 실제 환자를 진료하면서 수련하는 전공의 과정에서는 전문과목과 관련 없이 모든전공의 수련을 하는 의사라면 가져야하는 필수적인 의사 직무역량이라고 보는 것이 쉬운 이해일 것이다. 우리나라에서는 의과대학 및의학전문대학원에서 배운 의료인문학 소양과 지식이 실제 수련과정에서 실천되고 발전되어 더 성숙해지는 것이 마땅하므로 한국에서전공의 공통역량 교육의 실시는 시급한 일이 되었다.


본 연구는 먼저 의료선진국의 사례를 통하여 전공의 수련과정에서 공통역량의 교육이 시작된 배경과 수련과정 개발결과를 알아보고아울러 지금까지 우리나라에서 있었던 공통역량연구들에 대해 살펴볼 것이다.


외국의 전공의 공통역량 개발과정


1. 미국의 전공의 공통역량


1981년 전공의 교육프로그램의 인증을 위한 독립적인 기관이 필요하다는 미국의료사회의 의견을 종합하여 졸업후교육인증위원회(Accreditation Council for Graduate Medical Education ,ACGME)가 출범하였다. ACGME의 목적은 졸업 후 의학교육을평가하는 가장 효과적인 방법들을 개발하고, 졸업 후 의학교육의질을 향상시키고, 졸업 후 의학교육과 관계된 문제들을 적절하게처리하기 위함이다.


1998년 ACGME는 일반역량 교육과정을 전공의 수련에 도입하는 동시에 성과 바탕 전공의 수련과정인 ‘The ACGME Outcome Project’를 시작하였다. ACGME는 미국전문과목협회(American Board of Medical Specialties)와 함께 6가지 공통역량을 개발하고[3] (Figure 1), 이를 전공의 수련교육프로그램 인증평가에 점차적인도입을 추진하였는데, 여기에서 말하는 6가지 공통역량이란 전문과에 상관없이 모든 의사가 갖추어야 할 역량을 말하는데[4], 환자진료, 의학지식, 실무 바탕의 배움과 향상, 대인관계 및 의사소통능력, 전문직업성, 의료제도 바탕의 실무가 있고 그 아래 30개 미만의하위역량이 설정되었다.


‘The ACGME Outcome Project’가 전공의 수련과정 인증평가에도입되면서 가지고 온 가장 큰 성과를 살펴보면, 전공의 교육수련에근본적인 변화를 가져오게 되었다는 것과 수많은 의료단체의 자발적인 수련과정의 변화 확산에 기여하였다는 것, 그리고 무엇보다도 일반역량의 도입과 강화된 역량 중심 수련제도의 도입으로 의료의 질을 높이는 데 크게 기여를 하게 되었다는 것이다[5].


‘The ACGME Outcome Project’를 처음 시작할 때는 6개의 역량을 공통역량이라고 부르다가 2002년도 1차 개정작업 이후에는 핵심역량이라는 용어를 혼재하여 사용하였고[6], 이후 핵심역량으로 용어가 완전히 바뀐 것 같다. 따라서 현재 ACGME에서 핵심역량이라고 부르는 역량은 우리가 부르는 공통역량과 동일한 것이다.


2005년에 ACGME는 차기 인증시스템(Next Accreditation System, NAS) 도입을 검토하여 기존의 역량 중심 수련과정을 넘어서 각 역량의 단계를 수준별로 정한 소위 milestone 역량 중심 수련과정을 2013년부터 시기별로 출범시켰다[7]. 마일스톤이란 술기와지식의 습득을 수준별로 정한 것을 말하는데, 마일스톤 수련과정을통하여 전공의가 습득하는 역량의 수준을 단계별로 관찰할 수 있도록 설계했다는 것이 특징이다.


위와 같이 미국의 전공의 공통역량의 교육은 전공의 수련의 핵심이며, 이러한 공통역량을 바탕으로 모든 전공의, 전임의 수련과정을 milestone outcome으로 구성해 놓았다는 것이 특징이며, 새로운 NAS는 전공의 수련의 한 단계 높은 질적 향상과 더불어 전공의를 일일이 중앙에서 평가하는 것이 아니라 각 병원별로 일차적으로 자율적인 평가를 수행하고 이 결과를 중앙으로 보내면 중앙에서 수집된 자료 전체를 분석하여 다시 개별 프로그램으로 피드백을해주는, 지속적 인증평가를 지향하는 모델이다. 기술의 발달로 인해 현지방문이나 방대한 양의 출력물보다는 온라인 데이터베이스를구축하여 이를 근거로 비용을 절감하면서도 효율적으로 평가를 하게되었으나 병원 각 단위에서의 주기적인 전공의 평가에 따른 부담증가와 평가의 복잡함 및 이해부족은 앞으로 개선시켜 나가야 할부분이다.



2. 캐나다의 전공의 공통역량


캐나다의 졸업 후 의학교육은 전문의 과정과 가정의 과정의 2가지로 분리되어 있으며, Royal College of Physicians and Surgeons of Canada (RCPSC)와 College of Family Physicians of Canada라는 별도의 관리기구를 가지고 있다. 그러나 관리의 내용은 대동소이하며 특히 공통교육과정의 개발에서는 공동의 작업이 이루어졌다.


1993년을 시발점으로 하여 개발된 캐나다의 전공의 수련과정을 CanMeds라고 말하며, 1996년 캐나다 RCPSC는 모든 전문과목에걸쳐서 필요한 필수역량을 ‘CanMeds 2000 Project’라는 이름을붙여 새로운 틀로 개발하였다[8]. 이 틀은 RCPSC의 교육목표기준을이루고 있으며 전공의 수련과정에 대한 인증과 평가에 적용되었고,평생교육기준과 교육목표도 포함되어 있다. 여기에서 거론되는CanMeds의 유명한 7개 역량을 모든 의료 전문가에게 요구하는 일반역량이라고 규정하고, 7개의 역할(role)과 각 역할의 중심역량(key competency)으로 구분하였다[9] (Figure 2). 이러한 CanMeds에서의 역할은 미국 ACGME의 6개 공통역량 또는 핵심역량과 비슷한 개념으로, 중심 역할인 의학 전문가(medical expert)와 그 외6개의 역할, 즉 대화자(communicator), 협력자(collaborator), 건강수호자(health advocate), 관리자(manager), 학자(scholar), 그리고전문가(professional)로 이루어진다.


CanMeds는 CanMeds 2000이 발표된 후 주기적으로 개정작업이 이루어져 CanMeds 2005, CanMeds 2015가 발표되었다. 2015년도에 발표된 CanMeds 2015에서는 manager 역할이 leader로명칭이 바뀌게 되었고, 드디어 The draft CanMeds 2015 milestones guide (CanMeds milestones)가 나오게 되었다[10]. CanMeds milestones은 의사 자격증을 취득한 이후에서부터 최고의 마스터단계까지의 역량을 연속적으로 간주하며, 의사 시작시점 역량, Royal College examination 졸업시점, 전문의 자격증 시점에서의졸업 역량 등 각 단계별 졸업 역량을 명확하게 제시하고 있으며, 아울러 전공의 첫날 근무 시부터 요구되는 역량과 최고 마스터 단계의 역량까지 제시하고 있다는 점에서 역량의 연속적인 발전이라는측면에서 볼 때 가장 발전된 역량구조를 가지고 있는 것으로 평가되며, 자신이 발표한 자료를 draft로 지칭하면서 향후 지속적인 개선작업이 있을 것임을 명확하게 밝히고 있다.



3. 영국의 전공의 공통역량


영국의 의과대학생은 ‘Tomorrow’s doctors’에서 제시하는 것과같이 미래의 공통역량의 기초를 배우게 되며[11], 전공의 과정은Good Medical Practice (GMP)에서 공통역량을 제시하고 있다[12].영국에서는 의과대학을 졸업하면 우리나라의 인턴과정에 해당하는 2년 동안의 foundation training을 마친 후 전문의가 되기 위한 전공의 수련과정에 들어가게 된다. 전공의 수련과정은 run-through specialty training 유형 core training (CT)과 (higher) specialty training (ST)의 조합으로 구성된 유형으로 나뉘며, 전문과목에 따라두 가지 모두를 운영하기도 하고 어느 한 쪽만 운영하기도 한다. 수련기간은 전문과목에 따라 차이는 있으나 대체로 CT는 2–3년,ST는 4–6년으로 구성된다[13]. Foundation training 동안은 모든의사가 동일한 교육과정에 따라 수련을 받지만, 전공의 수련의 경우General Medical Council (GMC)에서 제시하는 기준에 따라 전문과목별로 해당 UK’s Medical Royal Colleges와 faculties가 개발한교육과정에 따라 수련을 받게 된다. 현재 Royal College에서 허가된speciality와 sub-speciality 수련과정은 99개이다. 대다수의 교육과정이 전공의가 수련기간에 획득해야 하는 역량을 공통역량과 전문역량으로 구분하여 밝히고 있으며, 이들 역량은 영국의 의사상이라할 수 있는 GMP의 4가지 영역과 연계되어 있다.


<The four GMP domains>

    • Domain 1: knowledge, skills, and performance

    • Domain 2: safety and quality

    • Domain 3: communication, partnership, and teamwork

    • Domain 4: maintaining trust


영국의 각 전문과목협회의 전공의 수련과정이 매우 다른데, 이는GMC에서 각 전문과목협회에 프로그램 구성기준만을 제시하여 그기준만 통과하면 해당 전공의 과정을 인정하는 제도로서 미국이나캐나다와 같이 일정한 형태의 공통된 포맷을 가지고 있지는 못하므로 영국의 내과 전공의 수련을 위한 교육과정을 통해 전공의 수련과정 중에 공통과정을 살펴보도록 하겠다[14]. 


영국의 내과 전공의수련과정은 CT와 ST로 구분되어 있으며, CT에는 core medical training, acute care common stem, 그리고 broad based training(BBT)의 3개 과정을 인정하고 있다[15,16]. 

    • 많은 내과계열 전문과목에서 CT 교육과정으로 인정하고 있는 core medical training에서는전공의 역량을 크게 공통역량과 일반내과와 관련된 역량인 증상별역량, 계통별 역량, 진단검사, 그리고 술기 5개의 파트로 구분하고있으며[17], 여기에서 정의한 공통역량은 모든 의사들이 의과대학교육부터 졸업 후 교육까지 반드시 획득해야 하는 역량으로, 총 25개의역량과 각각에 대한 세부역량이 정의되어 있으며, 지식, 술기, 태도3가지 영역으로 나누어 기술되어 있다. 아울러 영국 GMC의 공통역량의 구체적인 예시에서는 각 해당 역량을 가장 잘 평가할 수 있는역량평가도구를 명시를 해놓았다는 것이 보다 실제적이고 구체적이다[18].

    • BBT 과정을 살펴보면, BBT은 general practice, 정신과, 소아과,내과를 순환하는 2년 과정으로 4개 전문과목에서 CT로 인정하는과정 중의 하나로, 여기에서는 communication, integrated clinical practice, standards of care & education, personal behavior,management & leadership 5개의 주제(theme)를 공통역량으로 정하고 각각의 주제에 해당하는 learning objectives와 함께 세부역량을 level 1과 2로 나누어 기술하고 있다. Level 1은 1년차 동안 획득해야 하고, level 2는 BBT가 끝날 때까지 획득해야 한다. 여기에서도 각 해당 역량의 구체적인 역량 평가방법을 제시하고 있다. 위 사례에서 보듯이 영국의 각 전문 학회는 다른 형태로 수련과정을 구성하고있지만 공통역량은 GMP 범위 안에서 구성되어 있다. GMC에서는 2017년도까지 전공의 수련과정에 generic professional capabilities (GPC)라는 것을 만들어 시행하려고 준비 중이다[19].


GMC에서 말하는 GPC는 9개의 domain으로 되어 있는데 전체적인구성은 CanMeds 2015와 비슷한 구조를 가지고 있으나, 이를 지식,술기, 태도도 나누어서 재배열 한 것이 특징으로 보인다[20].


국내의 전공의 공통역량 개발과정


1. 한국형 전공의 공통교육과정 개발 RESPECT 100


2007년도부터 한국의학교육평가원 기획연구개발위원회의 정책과제였던 ‘전공의를 위한 졸업 후 교육 공통교육과정 개발’ 연구가이루어졌고[21], 이 연구를 토대로 2010년 우리나라 전공의 교육의고유한 정체성과 주체성을 부여하기 위하여 면허의사 배출 100주년기념에 맞추어 전공의 교육의 전반적인 내용을 포괄적으로 담을수 있는 전공의 교육과제를 개발하고자 대한의사협회 의료정책연구소에서는 한국형 전공의 공통교육과정 개발보고서를 발표하였다[22]. 이 보고서는 우리나라에서 전문의사로서의 공통역량이 필요하다고 강조한 최초의 연구였다. 이 연구에서 명명한 RESPECT 100의

    • R은 respect로서 존중으로 권위적이고 수직적인 의과대학 및 병원문화에서 자칫 상실하기 쉬운 자신과 타인에 대한 존중을 다루었다.

    • E는 윤리(ethics)를 의미하나 윤리적인 내용은 이미 타 기관에서개발 중이어서 윤리적 측면 내의 다른 필요한 주제인 equity와 excellence를 주제로 선정하였다. 

    • S는 현재 의료계의 범세계적인주제로 상승되고 있는 safety를 다루었고 

    • P는 professionalism을,그리고 마지막으로 

    • T는 teamwork을 주제로 하였다. 

각 선정된 대주제는 다시 세부적인 내용을 포함하고 있다.


2. ‘배우며 가르치는 전공의’의 역량


이 연구에서는 전공의 공통역량 중 중요한 ‘교육자로서 전공의’에해당하는 역량을 도출하고, 관련 역량에 대해 우리나라 전공의를대상으로 현황을 조사했다[23]. 전공의는 수련과정에 있는 학습자이자 환자나 보호자, 의과대학 학생이나 동료 의료인을 가르치는 교육자의 역할을 동시에 하고 있기 때문에 관련 역량을 모두 기르도록해야 한다는 취지이다. 교육자로서 전공의의 설문조사를 통해 다음과 같은 6개의 역량을 도출하였다.


<배우며 가르치는 전공의(RALT: resident as learner & teacher)역량: ACCESS>

Active learner(능동적 학습자)

Clinical teacher(임상 교육가)

Curriculum developer(교육과정 개발가)

Educational scholar(교육학자)

Social communicator(사회적 의사소통가)

Supervisor/leader(관리감독자/지도자)


3. 전공의의 효율적 수련을 위한 전문과목별 수련과정 개편연구


2013년 대한의학회에서 수행한 보건복지부 정책과제인 전공의의 효율적 수련을 위한 전문과목별 수련과정 개편연구의 공통역량부분 연구에서는 국내의 선행연구인 RESPECT 100 연구와 미국ACGME의 6개 핵심역량, 캐나다 CanMeds의 7개 역할, 영국 GMC의 GMP 4개 역량을 참고로 하여 우리나라에서 가장 바람직한 전공의 공통교육역량을 제시하였다[24]. 이 연구에서는 8개 영역에서14개의 세부주제, 45개의 표준단위교육과정으로 구분하였다. 이 연구서에서는 윤리, 의사소통 같은 영역에서는 이미 기존 학회 및교육 자료가 비교적 잘 구축되었다는 이유로 RESPECT 100 연구에서는 의도적으로 배제된 부분을 보충하여 국내․외의 기준을 총괄하여 가장 바람직한 공통교육역량안을 제시하였다.


4. 한국의 의사상(2013)


세계의학교육연맹은 의사의 포괄적 역량(global role of doctor)이라는 사업과제로 각 나라마다 의사의 역할에 대한 규명을 하도록권고하였고, 이를 계기로 2011년 대한의사협회 의료정책연구소의정책과제로서 global role of doctor를 시작하여 4번째의 개정판을만들어냈으며, 2013년에는 보건복지부의 공모과제로 한국의 의사상 5번째 개정판 연구가 Ahn 등[25]에 의하여 이루어졌다. 한국의의사상 연구에서는 연구에서 도출된 역량을 실제 활용하기 위한다양한 방안들을 제안하여 전공의 교육, 지도전문의 교육 및 의학교육평가원의 졸업 후 교육 부문, 향후 대한의사협회의 보수교육(평생직업전문성개발) 등에서 활용되기를 희망하였다[25] (Figure 3).


5. 전문과목학회에 대한 공통역량교육 및 전공과목 수련 실태조사


이 연구에서는 2012년 한국의학교육평가원 연구개발위원회에서개발한 전공의 수련교육학회 인증기준(안)을 설문지형태로 바꾸어26개 전문의 배출 전문학회에 대한 설문조사를 시행하였다[26]. 한국의학교육평가원이 개발한 전공의 수련교육학회 인증기준안은WFME (World Federation for Medical Education), 미국의ACGME, 영국의 GMC, 영국의 RCPSC, 호주의 AMC (Australian Medical Council) 등의 평가기준을 검토하여 만들어진 것이었다.이 연구에서는 26개 전문의 배출 전문학회에 대하여 6개 영역(교육수련목표, 교육수련과정, 정원정책, 지도전문의, 운영 및 체계, 교육수련병원에 대한 평가, 지도 및 감독)에 걸쳐 설문조사로 이루어졌으며, 여기에는 전문학회의 공통역량 수련에 대한 조사도 포함되었다.대부분의 학회에서는 전공의의 공통역량 수련의 중요성을 매우 잘인식하고 있었고, 특히 전문가적 진정성, 협동, 의사소통 등에 중요를더 두었다. 그러나 실제 전공의 수련과정에서는 의료법규, 의료윤리등이 가장 많이 실시되고 있었고, 자기존중과 타인존중은 그 중요성에 비해 교육과정에는 많이 포함되지 않았다. 이 연구결과를 보면전문학회에서는 공통역량의 중요성을 인식하고는 있으나 실제 수련에의 적용은 아직 많이 부족하다는 것을 파악할 수 있다.


6. 전문의 전문과목별 공통역량 및 전문역량 연구


이 연구에서는 미국, 영국, 캐나다 등의 공통역량 사례를 분석하고, 한국의 의사상을 바탕으로 전문의 누구나 가져야 하는 공통역량을 제시하였다[27]. 한국의 의사상이 핵심역량(5개), 세부핵심역량(16개), 학습역량(65개)으로 제시되어 있는 것에 더하여 학습역량이하의 구체적인 세부학습역량까지 지식, 술기, 태도로 나누어 세부학습역량을 도출하였다. 도출된 세부학습역량은 총 221개로 환자진료 88개, 소통과 협력 48개, 사회적 책무성 7개, 전문직업성 파트46개, 교육과 연구 32개로 구성되어 있고, 이를 지식(70개), 술기(60개), 태도(91개)로 구분된다. 또한 이 연구에서는 각 세부학습역량을가장 객관적으로 측정할 수 있는 방법까지 제시하고 있으며, 미국과달리 아직 수준별 역량평가를 시행하지 않은 우리나라 수련제도에적용하기에는 보다 용이하다는 장점 또한 있다.



결 론


1. 전공의 교육 선진국에서는 이미 오래 전부터 전공의 수련교육에 공통역량 수련을 도입하였고, 전공의 수련의 핵심과정 중에하나로 자리 잡아 공통역량과 핵심역량은 같은 용어로 쓰일정도이다. 우리나라도 10년 전부터 한국의학교육평가원을 시초로 전공의 수련교육에 공통역량의 중요성을 파악하여 우리나라 수련교육에 실제로 적용 가능한 공통역량을 파악하는연구를 지속하고는 있었으나 아직 미약한 인식으로 실제 전공의 수련에 적용되지는 못하였다.


2. 전공의에 대한 공통역량 수련에 대한 인식의 확산이 필요하다. 최근 각 전공의 수련 주체들의 공통역량 수련에 대한 필요성과인식은 매우 높아졌으므로, 공통역량 수련을 통해서 사회 눈높이에 맞춘 한 차원 높은 의료서비스 제공이 가능해질 수 있다는인식 확산이 보다 필요하다. 이를 위해 전공의 수련교육과 관련된 모든 단체들이 함께 모여 공통역량 수련과정을 개발하고이를 수련과정에 도입하고 평가하는 방법을 논의해야 한다.


3. 공통역량은 기본의학교육과정에서 시작하여 졸업 후 교육 그리고 전문의 취득 후 평생직업전문성개발의 측면에서 한 의사의 일생을 통해 성숙하고 심화되는 과정이 되어야 한다. 따라서한국의 의사상에 적합한 공통역량을 의사 전 생애를 한 주기로파악하여 그 수준을 top-down 방식으로 큰 틀에서 설계하는것이 가장 바람직할 것이다. 이런 작업을 위해서는 의과대학교육, 전공의 수련교육 및 평생직업전문성개발과 관련된 모든단체들이 모여 의사가 평생 갖추어야 할 역량개발을 중복 없이단계적으로 세세히 설정하는 작업이 필요할 것이다.


4. 전공의 공통역량 수련의 실시가 가능한 빨리 이루어져야 한다.물론 이를 위해서 법과 제도가 정비되어야 하고 합당한 커리큘럼을 개발하여 이를 활용하여 실제 수련환경에서 평가와 적용을 통해 지속적으로 보완해야 할 것이다. 공통역량의 평가에는주기적인 형성평가와 총합평가(전문의 고시)도 반드시 반영되어야 한다.


5. 공통역량의 수련과정을 우리나라에 지금 당장 도입한다고 해도 의료선진국에 비해 20년 정도의 격차가 있으며, 이른 시기에 적용되어도 모든 수련기관에서 비슷한 수준에서 이루어지지는 않을 것으로 예상된다. 따라서 공통역량 수련의 일부분을담당할 소위 “전공의 공통역량 수련을 위한 의학연수원” 같은기관 도입이나 전공의들의 공통역량 교육에 한하여 전문의평점과 같은 크레디트 제도의 도입도 검토할 필요가 있다.


6. 사회적 합의로 공통역량에 대한 역량 중심, 성과바탕 수련이사회의 요구와 필요에 대한 전문가 집단의 약속과 책임이라는인식이 확립되어야 한다. 이는 사회와 시대의 요구가 반영된보다 높은 수준의 자격보증제도라는 것이며, 의료의 질적 향상을 위한 노력의 수혜자는 의료소비자인 국민들이기 때문에공통역량 수련에 소용되는 비용은 사회적 비용으로 충당되어져야 한다는 인식 또한 필요하다. 지금 국가는 의사들에게 사회적 책임만을 강조하고 있다. 의료가 공공재라는 인식이 있다면그 진료를 담당하는 인력의 육성 비용도 당연히 사회적 비용인것이다. 


우리나라는 법조인의 교육을 사법연수원을 통해, 군인은 정부 고용을 통하는 사회적 지원에 대한 합의의 역사가있다. 지난 수십 년 동안 국가의료보험제도를 통하여 국민건강증진에 노력해온 의사들의 노력뿐만 아니라 2015년 우리나라를 일시에 공포로 몰고 간 메르스사태에서 보듯 우리나라의모든 의사는 나라의 건강보험시스템에 적극적으로 협조하고커다란 기여를 하고 있다는 것을 기억해 보면 전공의에 대한수련교육에의 사회적 지원은 반드시 필요하다.








Resident training programs in South Korea lag far behind that of advanced countries. Given the problems the current system in South Korea has, it is time to consider a new resident training system, resident training for general competencies. Training for the general competencies was practiced in medical fields in advanced countries such as the USA, Canada, and the UK as early as 20 years ago. This system has rendered itself a key component of resident training. Although a few theoretical procedures on general competencies have been practiced in South Korea, the awareness of this concept is still very weak, and the application of the theory to actual training is a long way off from becoming effective. It is urgent for South Korea to adopt competency- and outcome-based training for general competencies. To this end, the knowledge of the concept of this type of training should be improved. Also, the system should be carefully designed to cover a doctor’s whole career, and be applied immediately. The competency- and outcome-based training for general competencies is a system that assures high level qualifications. It reflects the needs of our society under the recognition that a professional organization should be committed and accountable in order to respond to social demands. As the benefits of the new training system reach the public and medical care consumers, training-related expenses should be borne by social costs.


Keywords: General competency, Development, Resident, South Korea



Corresponding author


Sun Woo Lee

Department of Psychiatry, Chungnam National University Hospital, 282 Munhwa-ro, Jung-gu, Daejeon 35015, Korea

Tel: +82-42-280-7502

Fax: +82-42-280-7886

E-mail: leesw@cnu.ac.kr

http://orcid.org/0000-0002-0451-969X

미래지향적 고등교육을 위한 역량기반 치의학 교육과정의 대안적 방향 탐색: 존재론적 접근을 중심으로 (KMER, 2017)

Exploring Alternatives in the Development of Competency‐Based Dentistry Curriculum: An Ontological Approach

이상은

Sang Eun Lee

한국교육개발원

Korean Educational Development Institute, Jincheon, Korea



서 론


21세기를 전후로 고등교육 개혁이 활발하게 이루어지고 있다.대표적인 고등교육기관인 대학은 13세기 초에 처음 설립된 이후지금까지 그 이념과 역할이 부단히 변화해 오고 있다. 지금과 같은모습의 대학은 계몽주의 사상이 팽배했던 17세기 이후 과학적 학문의 등장과 함께 성립되었다. 이때부터 대학의 학문을 지배한 과학적패러다임은 인간에게 세계를 알아가고 개발해 나가는 중요한 수단으로서 ‘지식’을 강조해 왔다. 과학적 지식은 베일에 가려진 자연의비밀을 파헤치고 인간의 무지를 깨우치는 강력한 도구였고, 이를적극적으로 활용한 결과는 산업혁명과 과학혁명으로 나타났다. 특히 자본주의 사회의 가속화와 더불어 지식 생산의 속도와 양은 무한대로 늘어났다. 이때까지 세계는 인간의 지식을 통해 예측 가능하고확실한 것이었다. 대학은 이와 같은 확실성을 가진 과학적 지식을생산해 내는 역할을 담당해 왔다.


그러나 20세기 후반에 접어들면서 인류는 막다른 상황에 봉착한다. 지금까지 확실하다고 간주했던 세계가 불확실성과 복잡성을 드러내는 현상이 자주 목격된다. 이때부터 ‘액체 근대’[1], ‘위험 사회’[2], ‘초복잡성 사회’[3], ‘사회의 유연성’[4] 등의 용어가 새로운담론으로 등장하기 시작했다. 인간이 몸담고 있는 세계의 예측 불가능성에 대한 자각이 커지고, 과학적 패러다임에 근거하여 생산된지식의 한계를 지적하는 목소리가 높아졌다. 이에 따라 대학은 그동안 학문적 지식의 생산을 위해 인식론적 측면을 강조해 온 전통적접근방식에 대해 대안적 방안을 모색할 필요가 커졌다. 또 다른한편으로 자본주의 경제체제의 가속화로 인해 대학은 지식의 효용성을 극대화하고 교육의 결과를 가시적인 성과로 보여줄 것을 강하게요구받고 있다.


이 같은 새로운 상황을 돌파하고자 대학은 교육과정 개혁을 적극적으로 시도하고 있다. 역량기반 교육과정은 최근 대학교육과정 개혁의 대표적인 사례이다. 치의학 교육도 예외가 아니다. 의과대학은북미에서 90년대 말부터 역량기반 교육과정이 시도되었고, 한국에서 역량기반 의학교육에 대한 인식은 구체적으로 2006년부터 2008년까지 서울대학교 의과대학에서 수행한 의학전문대학원 교과과정개발연구부터 시작되었다고 볼 수 있다[5]. 다만 연구결과가 실제교육과정 개편으로 이어지지는 못했으나 이후 가톨릭대학교, 인제대학교 등에서 역량기반 의학교육을 구현하려는 노력을 기울여 왔다[6]. 치의학 분야에서는 2007년 북미치의학교육협의회(AmericanDental Education Association)에서 치과의사 역량을 제시한 바있으며, 서울대학교 치의학대학원은 2014년부터 역량기반 치의학교육과정을 적용해 오고 있다. 이후 역량기반 교육과정은 의학 및치의학 대학의 교육과정 개혁의 화두가 되며, 실제적으로 여러 모습의 설계와 실행이 이루어져 오고 있는 형편이다.


그러나 역량기반 교육과정은 매력과 함정을 동시에 갖고 있음에유념할 필요가 있다. 2000년 이후부터 치의학 교육을 포함한 대학교육 전반의 개혁 프레임으로 등장한 역량기반 교육과정은 1970년대직업교육과 관련하여 책무성 강화 차원에서 등장하였다. 역량중심교육과정은 그동안 명제적 지식의 전달에 매몰되어 있던 대학교육에수행능력을 되살렸다는 점에서 긍정적으로 평가될 수 있다. 그러나당시에도 교육의 행동주의적 접근이라는 점, 좁은 의미의 직업교육을 지향한다는 점에서 많은 비판을 받은 바 있다. 더군다나 21세기의인류는 현재까지 겪어 본 적이 없는 예측 불가능한 세계, 알 수없는 세계와 마주하게 되면서 일반적인 역량이든 특수 역량이든 현장에서 적용할 수 있는 역량을 길러주는 것만으로는 학생들 앞에놓인 불확실성의 세계에서 좋은 삶을 영위하는 데 불충분하다는논의가 설득력을 얻고 있다. 왜냐하면 세계가 예측 가능한 시기에는세계에 관한 확실한 지식 그리고 세계 속에서 전이 가능한 역량을함양하는 것이 학습의 주된 목적이었지만, 소위 초복잡성 사회라고불리는 알 수 없는 미래에는 지식의 확실성을 보장하기 어려울 뿐만아니라 동일한 역량을 반복 적용할 수 없는 환경에 놓일 가능성이높기 때문이다. 이런 상황에서 중요한 것은 알 수 없는 세계 속에서어떤 자세로 살아갈지에 관한 인간됨, 존재론적 차원이라는 관점이새롭게 등장하고 있다. 고등교육 분야 철학자인 Barnett [7]은 역량을 강조하는 대학교육 개혁은 이제 막다른 골목에 다다랐고, 알수 없는 미래를 위한 학습은 세계와 관계 맺는 인간의 자질과 성향의관점에서 이해되는 존재론적 전환이 필요하다고 강조한다.


국내 일부 치의학 대학에서 역량기반 교육과정으로 개혁하려는모습이 보이는 가운데, 이에 대한 연구가 수행된 바 있다. 아직까지축적된 연구가 많지 않은 편이나 그 내용을 살펴보면, 치의학 분야에서 역량기반 교육과정이 갖는 철학적 의미를 고찰한 연구[8], 실제학과 차원의 역량기반 치의학 교육과정 개발과정에 대한 연구[9],그리고 치의과 대학의 변화와 혁신의 비전을 제시한 연구[10]가일부 수행된 바 있다. 의학 분야에 비해 치의학 분야는 역량기반교육과정에 대해 이제 막 관심을 갖고 실행 단계에 발을 내딛는단계로 볼 수 있으며, 먼저 실행해 본 의학교육 및 다른 학문 분야에서지적되는 역량기반 교육과정의 한계를 염두에 두고, 이를 넘어설수 있는 방향에 대해서도 관심을 기울일 필요가 있다. 이에 이 연구는현재 치의학 교육과정 개혁의 화두가 되고 있는 역량기반 교육과정을 미래 지향적 관점에서 그 대안적 방향을 탐색해 보는 데 주된목적이 있다. 특히 세계의 불확실성이 가속화되는 사회적 맥락 속에서 치의학 교육의 ‘존재론적 측면’의 필요성과 그것이 강화될 수있는 방향에 대해 논의해 보고자 한다. 이를 위해 먼저, 미래 지향적대학교육과정 개발에 있어서 존재론적 접근의 중요성을 살펴보고,이어서 현재 이루어지고 있는 역량기반 치의학 교육과정의 실행현황및 특징을 분석한 후, 존재론적 접근을 중심으로 한 역량기반 치의학교육과정의 대안적 설계 방향을 제시하였다.



미래 지향적 대학교육에 있어서존재론적 접근의 중요성


1. 미래 사회의 특징: Barnett의 초복잡성 개념을 중심으로


미래 사회는 어떤 사회인가? 여러 측면에서 살펴볼 수 있을 것이나, 여기에서는 Ronald Barnett가 제시한 ‘초복잡성’(supercomplexity)의 개념을 중심으로 살펴보고자 한다. Barnett [3]은 대학을둘러싼 사회가 점차 초복잡성의 성격을 띠게 되면서 대학교육도도전받는 상황이라고 지적한다. 그렇다면 초복잡성 사회란 무엇인가? 이는 복잡성(complexity) 개념과의 비교를 통해 살펴볼 수 있다.

    • 복잡성의 세계는 수많은 사실, 데이터, 증거, 논쟁들에 휩싸이지만 우리가 가진 이해의 틀 내에서 쉽게 처리할 수 있는 세계이다. 이역시 구성요소들 간의 상호작용이 불명확하고 불확실한 특징을 보이지만, 충분한 시간과 자원이 주어진다면 직면한 문제는 어느 정도해결 가능한 세계이다. 

    • 이에 반해 초복잡성의 세계리가 세계를이해하기 위해 가지고 있는 틀 자체가 논쟁의 대상이 되는 세계이다.초복잡성의 세계에서 인간은 세계를 이해하는 방식, 세계 내에 존재하는 우리 자신을 이해하는 방식, 그리고 그러한 세계 내에서 안전감을 느끼며 행동하는 방식에 있어 불확실하고 유동적이고 특징을보인다[3].구체적으로 살펴보면 초복잡성 사회에서 세계는 인식론적으로예측 불가능하며 존재론적으로 불확실한 속성을 갖는다[3]. 


근대까지 세계는 합리적 탐구를 통해 자연현상뿐만 아니라 사회현상까지도원인과 결과를 파악함으로써 예측 가능한 것으로 여겨졌다. 그러나 초복합성 사회에서는 합리성에 대한 회의가 커지는 동시에 양립불가능한 다양한 원인이 하나의 사태 속에 혼재하는 양상이 커지면서 세계를 예측한다는 것이 불가능해졌다. 이와 같은 인식론적 관점의 변화는 존재론적 관점의 변화에 영향을 미친다. 세계를 예측하는것이 불가능함에 따라 세계의 존재는 불확실성을 띠고, 불확실한세계를 살아가는 개인은 도전 가능성에 직면한다. 즉 어떤 지식과명제도 확실한 것으로 받아들여지기 어렵고 동시에 양립 불가능한해석이 양산됨으로써 알 수 없는 세계는 불확실한 존재로 남게 된다. 이러한 세계 속에서 개인의 삶은 늘 도전 가능성에 직면해 있으며,하나의 틀에 얽매이기보다는 끊임없이 깨어지고 형성되는 과정을반복한다. 따라서 개인은 고정된 자아와 역할에 얽매이지 않고 다양한 도전을 수용할 수 있는 유연성을 갖출 필요가 있다.


초복잡성의 사회에서 제기되는 질문은 불확실한 세계 속에서 어떤 자세로 세계와 관계 맺으면서 살아갈 것인가 하는 존재론적 차원이 더욱 중요해진다[7]. 예컨대 대학이 무엇인가 혹은 의사가 무엇인가와 같은 형태의 물음이다. 이것은 일명 정체성과 관련된 질문으로서 과거에 이러한 질문이 없었던 것은 아니지만 새로운 사회 변혁에 직면한 상황에서 그 존재 자체에 관해 진지하게 되묻지 않을 수없는 것으로 그 위상과 의미가 새롭게 부각된다. 이와 같은 질문은 근본적인 해결을 기대하기 어려운 것이면서 동시에 원칙상 다수의 대답과 더 깊은 질문을 불러일으킨다. 그리고 그 대답은 관점, 가치,이데올로기 등과 밀접하게 관련된다. 그 결과 동일한 질문에 대해서로 양립할 수 없는 해석이 공존하는 상황이 발생한다. 예컨대 대학을 소비자로 볼 것인가 공급자로 볼 것인가의 문제, 혹은 의사는과학적으로 병을 고치는 기술자인가 인간의 건강한 삶을 지향하는창의적 리더인가 등의 문제가 이에 해당한다. 이러한 질문은 열린것으로서 그 특징상 존재론적 질문이며, 이에 대해 양립할 수 없는여러 해석을 공존하는 특징을 보인다.


최근 대두되고 있는 제4차 산업혁명이나 인공지능과 관련된 논의들은 초복합성 세계에서 의사의 존재에 대해 새로운 질문을 던지고있다. 인공지능의 비약적 발전으로 인해 ‘인공지능이 미래 의사의역할을 대체할 것인가’[11]하는 두려움과 불안감이 커지는 상황 속에서 ‘미래의 의사는 어떤 존재여야 하는가’라는 문제가 진지하게제기되고 있다. 최근 딥러닝기법을 통한 인공지능 알고리즘은 기존의 의사들의 주류적 사고, 즉 본질주의에 바탕을 둔 환원주의적사고에 경종을 울리고 있다. 말하자면 그동안 의사들은 진단과 치료에 있어 환자의 신체에만 집중하던 관행에 익숙했으나, 인공지능은 사회문화적 특성까지도 고려하여 새로운 해석의 가능성을 열어 가고있는 상황이다[12]. 현재 치의과 학생들이 졸업 후 의사로서 살아갈삶은 이와 같이 새로운 도전 가능성을 안고 있는 가운데 지금까지의진료현장을 기반으로 한 수행능력을 강조하는 교육과정은 한계가있을 수 있다. 말하자면 4차 산업혁명으로 인한 새로운 기술의 도입은 미래 치과의사의 역할과 정체성에 새로운 과제를 던지고 있고,이와 같이 불확실한 세계 속에 놓여 있는 학생들은 ‘불안’과 ‘혼동,’‘불안정성’ 등의 실존을 경험하는 상태라고 볼 때, 확실성을 가정하고 현장의 적용 가능성을 강조하는 역량기반 교육과정만으로는 초복합성 사회에서 치과의사들이 성공적인 삶을 살 수 있도록 하는 데불충분하다고 볼 수 있다. 즉 과거 혹은 현재에 적합한 역량, 심지어 일반적인 성격의 공통역량(general competency)이라 하더라도 변화하는 미래의 환경 속에서 의미 있는 방식으로 도움이 될 것이라고확신을 하기 어렵다[7].


2. 초복잡성 사회에서 대학교육의 역할: 존재론적 접근의 필요성


예측 불가능하고 불확실성을 갖는 사회에서 학생들이 좋은 삶을살도록 하기 위한 대학교육의 역할은 무엇일까? 이와 관련하여Barnett [7]은 두 가지 사항을 지적한다.

    • 하나는 불확실한 세계 속에서 불완전한 판단이나 결정을 내려야 하는 상황에 학생들을 준비시키는 것이다. 앞서 언급한 바와 같이 초복잡성의 세계는 확실한지식을 말할 수 없고, 세계의 실체에 대한 다양한 해석이 존재하며,넘쳐나는 자료와 정보 속에서 인간의 무지함이 더욱 부각된다. 이러한 사회에서 대학은 지금까지 해 온 방식대로 학생들에게 보편성을갖는 확실한 지식을 제공한 후, 학생들이 졸업 후 직업현장에서그것을 적용할 것을 기대하는 방식의 교육을 제공하는 것만으로는부족하다. 왜냐하면 졸업 후 학생들이 접하게 될 직업세계는 부단한변화를 겪을 뿐만 아니라 그들이 직면할 문제는 더 이상 보편적이고확실한 지식으로 해결될 수 있는 성격의 것이 아니기 때문이다.개인은 특수한 상황에서 불확실성을 안고 문제를 해결해야 하는능력이 요구되고, 대학은 이와 같은 능력을 길러줄 필요가 있다는것이다. 이것은 소위 ‘창의적인 앎(creative knowing)’으로서 상상력이 요구되는 교육이다.

    • 다른 하나는 학생들이 불확실성의 세계 속에서 겪게 될 ‘불안,’‘혼동,’ ‘연약함’ 등과 관련된 것으로, 불확실성과 함께 살아가는 삶의자세에 주안점을 둘 필요가 있다는 것이다. 초복잡성 사회에서 세계는 근본적으로 알 수 없는 것일 뿐만 아니라 완벽하게 기술하는것도 불가능하다. 이제 개인은 세계에 관한 안정적 설명이 없으며,확고부동한 가치체계에 토대를 둔 시스템이 부재한 상황의 한 가운데에 놓여 살아가야 한다. 이 과정에서 개인에게 요구되는 것은세계에 관해 더 많이 아는 것, 즉 인식론적 측면만으로는 부족하다.오히려 더 많이 아는 것은 다중적 해석에 일조함으로써 세계의 불확실성을 증대시키는 효과를 낳기도 한다. 반면 더욱 필요한 것은이 상황에서 개인이 겪게 될 불안감, 혼동, 연약함 등의 존재론적불안정을 이해하고 받아들이며 이와 함께 살아가는 존재론적 측면이다. 이것은 불확실성과 함께 살아가는 삶의 자세가 중요함을 의미하며, 대학교육에서 제공하는 교육과정도 이와 같은 존재론적 접근을반영할 필요가 있음을 시사한다. 만약 세계가 알 수 없는 것이라면이를 확장해볼 때 ‘나’도 알 수 없는 것이 되며, 이것은 치의학 교육과관련하여 ‘치과의사는 어떤 존재여야 하는가’라는 질문 자체가 불안정해짐을 의미한다. 이러한 조건 속에서 대학교육의 역할은 학생들에게 세계에 대한 모든 지식이 논쟁 가능성을 안고 있다는 점을알게 하는 것, 그리고 그러한 세계 내에서 삶 그 자체가 논쟁의대상이 될 수 있음을 알도록 하는 것이다.


치의학 교육과 관련하여 21세기 미래지향적 치과의사 양성을위한 교육과정은 이와 같은 대학교육의 큰 패러다임의 변화 속에서어떤 위치에 있는지 성찰해볼 필요가 있다. 특히 최근 치의학 교육에서 새로운 비전으로 제시되고 있는 ‘역량기반 치의학 교육과정’은대학교육의 존재론적 접근을 어느 정도 담아내고 있는지 살펴보고,향후 대안적 방향을 모색해볼 필요가 있다. 치의학 분야를 포함한 대학교육의 전반적인 흐름이 ‘역량’ 중심으로 흐른 것은 서구 대학에서 지난 30년 동안 이루어져 왔던 일이다. 대학교육은 정책적인측면에서 학생의 수행성(performity)을 강조한 역량기반 교육을 장려했으며, 기업 및 직업세계에서도 교육의 효과성을 강조하고 현장적용성을 강하게 요구함으로써 대학은 역량중심 교육과정을 추구해왔다. 그러나 지금까지 추구되어 온 역량은 초복잡성 사회에서 요구되는 것과 괴리된다는 비판의 목소리가 높았다. 역량의 개념도 재구조화, 재개념화할 필요가 있다는 것이다.



실제로 최근 국제 교육개혁기구의 일환인 ‘교육과정재설계센터(Center for Curriculum Redesign, CCR)’에서 발표된 새로운 역량모델을 살펴보면 존재론적 측면이 부각되어 있는 점이 특징적이다[13]. CCR에서는 21세기 학습자에게 요구되는 역량의 구성요소가지식(knowledge)과 기술(skills)뿐만 아니라 인성(character)적인측면이라고 강조하고 있다. 이것은 ‘우리가 세계 속에서 어떻게 행동하고 참여할 것인가’와 관련된 것으로서 마음챙김(mindfulness), 호기심(curiosity), 용기(courage), 회복탄력성(resillience), 윤리성(ethics), 리더십(leadership) 등을 그 구성요소로 제시하고 있다.CCR에서 발표한 새로운 역량모델은 Figure 1과 같다.






역량기반 치의학 교육과정의 실행현황 및 특징


1. 역량기반 치의학 교육과정 동향


치의학 교육 분야에서 역량기반 교육을 본격적으로 채택하게 된것은 일반적으로 1990년대 중반 미국에서 치과대학인증을 위한 가이드라인을 작성하면서부터라고 알려져 있다[8,14]. 국내에서는 역량의 정확한 개념에 대해서는 여전히 이견이 분분하며 애매모호함을지적하는 의견이 적지 않다. 그럼에도 불구하고 직업교육 분야에서역량교육의 필요성은 배운 것과 현장에서의 적용능력 간의 간극을줄이고 교육의 효과성을 높이고자 하는 취지에서 도입되었다고 볼수 있다. 말하자면 교육이 교육으로 끝나고 그것이 직업세계에서 긴밀하게 적용되지 못하는 현실에 대한 반성의 일환으로서 직업세계에서 성공적으로 업무를 추진할 수 있도록 하는 교육을 추구하자는맥락에서 시작되었다. 그 결과 역량기반 교육과정은 학습자들이 학습 종료 후 또는 졸업과 동시에 실제 현장에서 발휘해야 할 역량을다각도에서 정의하고 그에 따라 교육목표, 내용, 방법 및 평가 를계획하는 특징을 보인다[6,15-17].


구체적으로 최근 치의학 교육 분야에서 역량기반 교육의 동향을살펴보고자 한다. 먼저 국제적 수준에서는 북미치의학교육협의회(American Dental Education Association, ADEA)는 치과의사 역량을 ‘일반 치과의사가 독립적으로 감독을 받지 않고 치과 진료를시작하기 위하여 필수적으로 요구되는 종합적인 행동과 능력’이라고 명시하고, 이를 6가지 영역과 37가지 세부역량으로 제시하고있다[18]. ADEA에서 제시한 치과의사 역량을 영역별로 간략히 살펴보면 Table 1과 같다.






국내에서는 2007년 ‘한국 치의학교육평가원(Korean Institute of Dental Education and Evaluation, 치평원)’이 설립된 이후 전국11개 치과대학(원)의 교육과정의 질을 평가․관리해 오고 있다. 치평원은 국가적 수준의 치과의사의 핵심역량을 선정하고, ‘각 치과대학(원)은 졸업생으로서 수행할 수 있는 능력의 범위와 수준을 기술한역량기준을 가지고 있어야 하며, 역량기준을 교육과정에 구체적으로 반영하여야 한다’라고 명시하고 있다[19]. 구체적으로 치평원에서 선정한 핵심역량은 7개 영역에 걸쳐 49개 세부역량으로 구성되어있다. 치평원에서 발표한 치과의사 역량을 영역별로 간략하게 살펴보면 Table 2와 같다.




이와 같이 국내․ 외 치의학 교육이 역량교육을 지향함에 따라국내 대학에서도 치의학 교육을 역량기반 교육과정으로 개혁한 사례가 적지 않다. 그 중에서 본 연구에서는 대표적으로 S대학교의 역량기반 치의학 교육과정을 살펴보고자 한다. S대학교는 2014년 3월부터 학사과정 3년과 전문석사과정 4년으로 이루어진 학사․전문석사통합과정을 운영해 오고 있다. 새로 도입된 학사과정은 사전 기초연구를 바탕으로 역량기반 치의학 교육을 표방하며 교육과정을 전면적으로 개편하였다. S대학교 치의과대학의 학사과정에서 선정한 역량은 5개의 핵심역량과 세부역량으로 구성되어 있으며, 각 핵심역량함양을 위한 교과목을 신설하여 운영하고 있다. S대학교의 학사과정에 적용되는 역량기반 교육과정의 전반적인 틀을 살펴보면 Table3과 같다.




S대학교의 치의학 교육과정은 기본적으로 직업특수역량공통역량으로 구분되며, 역량군별로 세부역량과 관련 교과목으로 구성되어 있다. 학사과정에서는 직업특수역량보다는 공통역량의 비중이월등히 높아 전체 비중에서 66%를 차지한다. 그러나 대학원과정에서는 직업특수역량의 비중이 80%를 차지하고, 특히 학년이 높아질수록 실질적 진료능력을 위한 임상과학에 대한 교육이 증가하는특징을 보인다[9]. 역량기반 교육과정을 설계함에 있어서 역량요소의 선정 및 구조의 타당성에 대한 이견이 있을 수 있으나, 이에대한 논의는 본 연구의 논점을 벗어나는 것으로 자세히 분석하는일은 차치하도록 한다. 다만 현재 국내 치의학 대학에서 이루어지는역량기반 치의학 교육의 실행 모습을 S대학교 사례로 살펴볼 때,교과목을 배우는 목적을 역량 함양과 연결시켜 교육과정을 설계하고있는 점, 교과목의 간학문적 접근이 두드러지는 점 등을 확인할수 있다.



2. 특징 및 한계


앞서 살펴본 바를 토대로 현재 실행되고 있는 치의학 교육 분야의역량기반 교육과정의 특징을 몇 가지로 정리해 보면 다음과 같다.


첫째, 앎(knowing)으로부터 함(doing)으로의 강조가 두드러진다. 즉 ‘~을 아는 것(what to know)’ 혹은 ‘지식(knowledge)’의 측면으로부터 ‘~을 할 수 있는 능력(how to know),’ ‘기능(skill)’의 측면을강조하는 흐름으로 변화하는 모습이 뚜렷하다. 이러한 특징은 분야를 막론하고 20세기 후반 역량기반 교육과정이 등장하기 시작한시대적 배경에서 공통적으로 드러나는 특징이라고 볼 수 있다. 1970년대 교사양성 교육과정에서 역량기반 교육이 처음 도입되던 당시부터 1990년대 중반 의학교육과정에서 역량이 강조되기 시작한 시점에도 그 발단은 지식교육의 한계, 즉 아는 것을 실제 현장에서 적용할수 있는 능력이 중요해지는 사회적 배경 속에서 찾을 수 있다. 대학교육의 이념도 역사적으로 변화해 오고 있으나, 20세기 후반에 접어들면서 한편으로는 자본주의의 급속한 성장으로 대학교육에도 효율성을 강조하는 직업교육의 성격이 확대되는 동시에, 다른 한편으로는국가적 차원에서 대학교육의 책무성 강화하는 정책과 맞물리면서대학교육의 결과로서 할 수 있는 수행능력으로서 역량이 강조되기시작했다[20].


치의학 교육에서도 예외가 아니다. 과거 치의학 교육은 치과의사에게 필요한 지식을 잘 전수하는 일을 충실히 하는 것이 제 역할을다 한 것으로 간주되었으나, 이제는 대학에서 배출한 치과의사가아무리 체계적인 지식을 가지고 있더라도 그것을 현장에서 활용할수 없다면 좋은 교육을 제공했다고 평가되기 어려운 시대다. 

    • 예컨대ADEA에 제시된 치과의사 역량이 ‘~을 평가할 수 있는 능력,’ ‘~을활용할 수 있는 능력,’ ‘관리할 수 있는 능력’ 등을 강조하고 있는것은 이러한 맥락에서 이해할 수 있다[18]. 

    • 치평원에서 제시된 역량은 보다 더 구체적이고 세분화되어 ‘진단할 수 있는 능력,’ ‘예방할수 있는 능력,’ ‘응급상황을 대처할 수 있는 능력’ 등이 포함되어있다[19]. 

    • 그 결과 S대학교의 사례와 같이 학교 수준에서는 치과의사에게 필요한 역량을 재선별하고, 이를 중심으로 교과지식, 교과목을재설계하는 현상이 나타난다. 

이와 같이 설계된 역량기반 교육과정의 일반적인 특징은 전통적인 분과학문의 경계를 허문 간학문적교과목 개발, 학생 참여수업을 강조하는 프로젝트 학습 및 융합수업강조, 학생의 학습과정을 평가할 수 있는 포트폴리오 평가 도입등으로 나타난다[21]. 요컨대 역량기반 치의학 교육의 특징 중 하나는 학습내용의 측면에서 치의학 관련 ‘지식’의 습득으로부터 현장에서 치과의사가 행동으로 보일 수 있는 ‘기능’에 강조한다는 점을들 수 있다.


둘째, 역량기반 치의학 교육의 또 다른 특징은 학습결과의 측면에서 ‘성과(outcome)’ 중심의 접근이라는 점이다. 이는 앞서 첫 번째특징과도 밀접하게 관련된 것으로서 역량기반 교육에서 강조하는‘기능’의 요소는 현장에서 적절하게 수행되어 ‘행동’으로 보여줄 수있는 성과로 나타나야 한다는 것이다. 이와 관련하여 현재의 역량기반 교육이 좁은 의미의 성과기반 교육과 동의어로 사용되고 있는실태는 비판의 대상이 되기도 한다[22]. 본래 성과기반 교육은 사전에 설정된 학습목표의 달성을 위해 학습 경험 및 평가를 설계한후 교육의 질을 학습목표의 도달 정도, 즉 성과를 기반으로 판단하는방식을 말한다[16]. 이러한 접근은 행동목표의 강조로 이어진다.왜냐하면 학습목표의 도달 정도를 정확히 측정하기 위해서는 목표자체를 눈으로 확인할 수 있는 행동목표로 진술해야 할 필요가 있기때문이다. 이와 같이 최근 치의학 교육 분야에서 나타나는 역량기반교육은 학습자의 행동 변화에 관심을 갖는 행동주의(behaviorism)이론에 기반을 두고 발전한 것으로서 학습과정 그 자체보다는 학습결과에 초점을 두는 교육개혁 흐름의 일환이라고 볼 수 있다[6,23].


현재의 치의학 역량기반 교육이 성과지향적임은 국내 치평원에서 제시된 인증기준의 방향에 분명히 드러나 있다. 치평원은 치의학교육의 질 관리를 위해 ‘성과기반평가’를 실시한다는 점을 명시하고있다[19]. 더 이상 치의학 대학에서 제공되는 교육의 질을 무엇을어떻게 가르치는지를 검토하는 것만으로 불충분하며, 새 인증기준에서는 교육프로그램의 성과를 평가할 수 있도록 기준의 내용을변경한다고 밝히고 있다. 즉 치평원은 교육을 이수한 결과 학생이실제로 무엇을 배우고 수행할 수 있는지를 보여주는 것이 중요하므로 각 치의과 대학은 교육의 성과를 스스로 평가하고 적절한 방식으로 제시함으로써 고등교육기관의 책무성을 입증하도록 요구하고있다. 역량기반 교육을 표방하고 있는 S대 치의학 학사과정에서도졸업생이 갖추어야 할 핵심역량에 도달하기 위하여 다양한 교과및 교과 외 활동을 수행하고, 이를 매년 평가받으며, 특히 3학년2학기에는 자기설계 성과보고를 통해 지난 3년간 학생의 성취 정도와 성장 정도를 평가받도록 규정하고 있다. 이것은 학생들이 무엇을배우는가가 아닌 무엇을 할 수 있게 되는가를 중심으로 한 성과기반교육을 추구함을 말해준다.


이와 같은 특징을 갖는 역량기반 교육과정은 현재 직면하고 있는변화의 흐름으로 볼 때 미래 사회의 고등교육의 역할을 충분히 수행하기에는 한계를 갖는다. 지금의 역량기반 교육의 추세는 지식으로부터 수행으로의 변화를 잘 보여준다. 치의학 교육을 포함한 고등교육은 오랫동안 지식에 뿌리 깊이 묶여 있었으나, 직업세계의 변화그리고 교육의 책무성 강화 정책의 시행과 맞물려 지식, 즉 아는것은 점차 고등교육 논의에서 그 자리를 잃어가고 있다. 지난 30년간고등교육에서 학생은 인지하는 존재보다는 ‘행동하는 존재,’ ‘수행자’ 등으로 이해되어 왔다[24]. 역량기반 교육과정을 통해 수행성을강조하는 맥락은 ‘투명성(transparency)’의 관점에서 이해될 수 있다. 지금은 명확성의 시대로서 사물은 정확하게 측정되고 진술되어야 하며, 수행은 규칙에 따라 객관적으로 확인될 수 있어야 한다는가정이 깔려 있다[7]. 이는 근대적 사고방식의 일환으로 인간은 충분한 시간만 주어진다면 세계 전체에 대해 모든 것을 진술하고 측정함으로써 드러내어 가시화할 수 있다고 있다고 본다. 현재의 역량기반교육과정은 이와 같은 투명성의 관점을 인간의 내부 능력에까지확대 적용한 결과라고 볼 수 있다. 보이지 않는 인간의 내부 능력을가시화하여 정밀하게 측정하고 객관적으로 평가할 수 있다고 가정하고 있기 때문이다.


그러나 지식으로부터 수행으로의 변화만으로 초복합성 사회에서개인이 온전한 삶을 살 수 있도록 하는 교육이라고 보기는 어렵다.앞서 살펴본 바와 같이 인간을 둘러싼 세계의 변화가 다소 복잡하고빠르더라도 그것이 예측 가능한 시대에는 고등교육의 성과로서 수행을 강조하는 것이 교육의 질을 측정하고 책무성을 부과하는 데에효율적인 접근방식일 수 있다. 그러나 현재 겪고 있는 변화는 ‘초복잡성’의 성격을 지니는 것으로 세계의 존재 자체가 불확실해지고 이에대한 인식이 예측 불가능하며, 이러한 변화 가운데 개인의 삶은도전 가능성에 직면하게 된다. 이와 같은 상황에서 대학에서 배운기능을 직업현장에서 더욱 빠르고 정확하게 수행하는 능력, 즉 현재의 역량기반 교육과정의 접근방식은 한계를 가질 수밖에 없다. 왜냐하면 역량기반 교육과정은 현재 알고 있는 지식과 기능을 현장에서정확하게 적용할 수 있기를 요구하지만, 알 수 없는 미래에는 요구되는 지식과 기능이 달라질 수 있을 뿐만 아니라 동일한 지식과 기능이필요하다고 하더라도 그것이 적용되는 맥락의 차이로 다른 자질이더욱 중요하게 부상할 수 있다. 또 다른 한편으로 역량중심 교육과정은 자신의 삶에 대한 심층적인 성찰 없이 이루어질 가능성을 안고있기도 하다. 다시 말해서 그것은 무엇인가를 행하고 수행할 수있다는 증거를 산출하고 입증하는 것에 그칠 위험이 있다는 것이다[25]. 초복잡성 사회에서는 확고부동한 지식의 위상이 약해지고 세계의 이해에 대한 논쟁 가능성이 커지는 가운데 개인은 불확실한세계 내 존재로서 어떤 자세로 살아가야 할지, 세계에 대해 이해하는과정에서 인간다움, 자아존중, 역할과 책임의 올바름에 대한 성찰,공감, 배려가 중요해진다. 그럼에도 불구하고 역량기반 교육과정은배우는 과정에서 이러한 자질과 태도가 간과되거나 누락될 가능성이크다는 점에서 한계를 갖는다.


이런 점에서 향후 역량기반 교육과정이 추구해야 할 방향은 존재적 측면이 가미될 필요가 있다. 말하자면 치의과 대학의 학생들이대학에서 배운 치의학 관련 기술을 졸업 후 의료현장에서 더욱 능숙하고 효율적으로 수행하는 것도 필요하지만, 4차 산업혁명, 인공지능의 출현, 의료시장의 개방 등으로 치과의사의 미래가 불투명하고불확실성이 증가하는 상황에서 학생들이 불안감과 혼동 속에서도불확실성과 함께 살아가는 삶의 자세를 배울 수 있도록 존재론적접근을 간과해서는 안 된다는 것이다.


역량기반 치의학 교육과정의 대안적 설계 방향


1. 역량기반 교육과정의 존재론적 접근의 의미


지금까지 불확실성이 증가하는 초복잡성 사회에서는 역량기반교육과정의 존재론적 측면에 주의를 기울일 필요가 있음을 살펴보았다. 현재 진행되고 있는 역량기반 교육과정이 수행능력을 강조하는접근이라면, 불확실성이 증가하는 미래 사회에는 존재론적 접근이필요하다는 의미이다. 그렇다고 한다면 과연 존재론적 접근에 기반한 교육이란 어떤 것이며, 구체적으로 어떤 요소들을 의미하는지이해할 필요가 있다. 사실상 대학교육의 존재론적 전환의 필요성을주장하는 연구를 살펴보면 관점에 따라 존재론적 접근의 의미를이해하는 방식이 서로 다르다는 점에서 엄밀한 의미를 밝히는 일은쉽지 않은 실정이다. 그럼에도 불구하고 일반적으로 ‘존재론’이라는용어의 기원은 하이데거 철학에서 찾는 경우가 많다. 하이데거의철학은 ‘존재에 대한 경건한 사유’라고 특징지어진다. 그것은 인간실존이 진정으로 자기가 되고 세계와 근원적인 관계를 맺게 되는삶의 사건, 다시 말해서 우리 인간이 정화되고 세계가 우리가 그것에 덧씌운 잡스러운 의미를 떨쳐 버리고 순연한 모습으로 자신을 드러내는 삶의 사건을 해명하는 철학으로 이해된다[26]. 하이데거의 존재론적 철학이 교육에 주는 함의는 무엇보다 기존의 인식론 중심의사고로부터 벗어나 존재론을 위한 인식론의 중요성을 말해준다는데에서 찾을 수 있다. 하이데거는 인간과 세계가 분리된 채 인간의이성을 매개로 세계를 ‘아는 것’에 대해 초점을 두었던 계몽주의적사고방식을 비판하고, 세계-내-존재(being-in-the-world)라는개념을 통해 ‘아는 것’과 ‘존재하는 것’ 간의 관계에 대해 새로운관점을 제시하였다.


대학교육에서 존재론적 관점에 초점을 둔다는 것은 구체적으로의사, 교사, 예술가, 공학자 등이 된다는 것의 의미가 무엇인지를끊임없이 묻고, 교육과정 전반에 걸쳐 이를 표면적으로 다루는 것을의미한다[27]. 


예컨대 의학교육에서 존재론적 접근은 단순히 학생들에게 의사에게 요구되는 지식의 습득과 기능의 적용만을 다루는것이 아니라 적합한 의료 실천가가 되어가는 과정에 중점을 두는것이다. 말하자면 질병과 증상에 대한 앎이 환자, 가족 등을 향한 적절한 행위를 하는 데 도움을 줌으로써 환자의 건강증진을 위한의사가 되도록 하는 것이다[28]. 


이와 같은 존재론적 접근은 행위의측면을 포함하지만 그 초점이 현재 역량기반 교육과정이 초점을두고 있는 좁은 의미의 기능습득이 아니다. 의사소통능력, 대인관계능력, ICT (information and communication technology) 활용능력등의 ‘기능’요소는 그와 관련된 개인의 참여, 헌신, 모험요소 등이간과되어 있다. 사실상 현재의 역량기반 교육과정이 강조하는 ‘성과’가 나타나기 위해서는 그 이면에 개인의 헌신이나 관심이 없다면중요한 기능을 개발하는 일은 어렵다. 따라서 좁은 의미의 ‘기능'에초점을 두는 역량기반 교육과정은 앎(knowing)과 함(doing)과 존재(being)를 통합하는 데 실패하여 ‘능숙한 의사가 되는 것’을 방해하는요소로 작용할 수도 있다.


역량기반 교육과정의 존재론적 접근은 앎, 함, 존재 간의 관계를재고한다는 의미를 갖는다. 앞서 언급한 바와 같이 수행을 강조하는좁은 의미의 역량기반 교육과정은 앎으로부터 함을 강조하는 방향을취해 왔다. 그 결과 지식의 위상이 축소되고, 배우는 과정에서 학생이세계를 알아가는 자세와 태도는 간과한 채 겉으로 드러나는 행위에만 초점을 맞추는 부작용을 낳았다. 그러나 존재론적 접근은 교육의 인식론적 측면과 존재론적 측면 간의 긴밀한 상호연관성을 토대로앎, 함, 존재의 균형을 추구한다는 점에서 차이를 보인다. Barnett[25]에 따르면 앎의 형식은 존재의 형식을 낳는다. 즉 학생은 대학에서 지식을 진지하게 알아가는 과정 그 자체에서 자신의 존재가 성장하게 된다는 것이다. Barnett [25]은 앎의 결과물로서 ‘지식’ 그 자체와 그것을 알아가는 과정(process of coming to know)을 구분하고,대학교육의 존재론적 전회는 후자의 과정에서 학생들의 인간됨의성장, 특히 불확실성이 부각되는 미래 사회에서 알 수 없는 세계와대면하여 살아가는 삶의 자세를 강조하는 입장이다. 이를 통해 종래의 역량기반 교육과정에서 간과되었던 앎과 존재의 측면이 함의측면과 균형을 이룰 수 있는 가능성을 발견할 수 있다.


역량기반 교육과정이 존재론적 접근을 취할 때 관심을 쏟아야할 측면에는 여러 가지가 있을 수 있다. 마치 역량 개념이 고등교육개혁의 새로운 슬로건임에도 불구하고 역량의 구성요소에 대한 합의가 이루어지기 어려운 것과 마찬가지로, 존재론적 측면을 구성하는내용요소에 대해서도 다양한 견해가 제시되고 있다. 존재론적 요소에 관해 합의된 내용을 말하는 것은 불가능하지만 그것이 대체적으로 어떤 측면을 의미하는지를 이해하기 위해 대표적인 논의를 몇가지 살펴보면 다음과 같다. 먼저 Barnett [24]은 대학교육에서 존재론적 측면을 ‘성향(dispositions)’과 ‘자질(qualities)’로 구분하여 설명한다. 

    • 성향이란 인간이 자신을 둘러싼 세계와 관계하는 경향성을 의미하는 것으로서 세계를 알아가는 과정에서 나타나는 의지와 관련된다. 구체적으로 ‘학습하고자 하는 의지(a will to learn),’ ‘참여하고자 하는 의지(a will to engage),’ ‘경청하고자 하는 준비성(apreparedness to listen),’ ‘새로운 경험을 탐험하고 견지하고자 하는준비성(preparedness to explore, to hold oneself to new experiences),’‘앞으로 나아가려는 투지(a determination to keep going forward)’ 등이 이에 속한다. 

    • 한편 ‘자질’은 개인의 인격과관련된 것으로서 개인이 세계를 진지하게 알아가고자 하는 과정에서 성향이 발현되는 표현양상으로 이해할 수 있다. 구체적으로Barnett [24]은 이와 같은 자질에 속하는 요소로 용기(courage),회복탄력성(resilience), 조심성(carefulness), 정직(integrity), 자기단련(self-discipline), 타인 존중(respect for others), 개방성(openness), 관대함(generosity), 진정성(authenticity) 등을 제시하고 있다. 다만 학문 영역별로 요구되는 성향이나 자질이 구체적으로다를 수 있을 것이다.


또한 앞서 잠깐 살펴본 바와 같이 21세기 교육개혁의 방향에대한 국제연구를 수행해 오고 있는 CCR에서 제시한 역량기반 교육과정에서도 존재론적 측면을 발견할 수 있다. CCR은 역량의 전체적인 틀을 구성함에 있어서 ‘지식’ 및 ‘기능’과 동등한 세 번째 범주로서‘인성(character)’ 영역을 제시하고 있다. 비록 ‘인성’이라는 용어를사용하고 있지만 기본적으로 ‘세계 내에서 어떻게 행동하고 참여할것인가’에 관한 삶의 자세와 태도에 관련된 측면을 다룬다는 점에서존재론적 접근의 일환이라고 볼 수 있다. 그 구체적인 내용요소로는마음 챙김(mindfulness), 호기심(curiosity), 용기(courage), 회복탄력성(resillience), 윤리성(ethics), 리더십(leadership) 등이 포함된다. Table 4에 제시된 바와 같이 각 내용별로 상세화한 요소들을살펴보면 앞서 Barnett이 제시한 성향 및 자질과 상당 부분 겹친다는것을 알 수 있다. CCR의 새로운 역량 프레임 또한 21세기에 우리가직면한 환경문제, 부정부패, 테러, 소득 불평등 등의 문제는 앎과함을 강조하는 교육만으로는 해결하기 어렵고, 윤리와 인성의 측면을 아우르는 존재론적 측면이 중요하다는 함의를 내포하고 있는사례로 볼 수 있다.



치의학 교육 분야에서 존재론적 접근의 필요성을 직접적으로 언급하는 연구를 아직까지 찾아보기는 어려운 상황이다. 그러나 치의학 교육의 혁신을 위한 방향을 제안하는 Kang [10]의 연구에서는이와 관련된 논의를 일부 발견할 수 있다. Kang [10]은 향후 치의학교육은 진료현장에서 효율적으로 기능하는 치과의사를 기르기 위해서 개인의 갖추어야 할 지식과 술기로서의 ‘역량’의 요소뿐만 아니라‘진정성’을 치의학 교육의 중심 가치로 꼽고 있다. 그에 따르면 ‘진정성’의 가치는 교양과 인성을 위한 것으로서 ADEA에서 2005년에발행된 ‘갈림길 너머로: 치의학 교육에서의 변화와 혁신(Beyond the Crossroads: Changes and Innovation in Dental Education)’에서 매우 강조한 것과 같이 ‘비판적 사유’를 그 핵심 내용으로 한다.비판적 사유는 주어진 지식을 수동적으로 습득하는 것이 아니라비판적 물음을 통해 주체적으로 문제를 정의하고 해결책을 찾아가는것을 의미한다. 이와 같이 비판적 사고를 통한 ‘진정성’의 가치가실현되기 위해서는 존중, 관용, 이해, 배려 등의 인간적 가치가 실현되는 교육환경이 필요하며, 이것은 인간적 의사가 되는 토양이 됨을지적한 바 있다.



2. 존재론적 접근의 역량기반 치의학 교육과정 설계 방향


존재론적 접근을 더한 치의학 역량기반 교육과정은 앎, 함, 존재의세 측면을 통합한 역량의 새로운 프레임을 요구한다. 그렇다고 한다면 그것은 어떻게 가능한가? 여기에는 두 가지 접근방식을 생각해볼 수 있다.


1안은 역량기반 치의학 교육과정을 개발하기 위해서 교과목을전면적으로 재설계하는 방식이다. 가령 존재론적 내용을 독립된 대상으로 보고 이를 위한 별도의 교과목을 편성하거나 새로운 교수ㆍ학습방법을 도입하는 것이 그 대표적인 예가 될 것이다. 예컨대예비 치과의사로 살아갈 학생들에게 요구되는 바람직한 성향과 자질을 길러주기 위해 몇 가지 대표적인 요소를 선별하고 이를 다룰수 있는 특정 과목을 개설하거나 새로운 조직방식을 적용하는 것이다. 2000년부터 국내 의학교육계의 새로운 변화로 도입된 인문사회의학은 이와 같은 접근방식의 일환이라고 볼 수 있다. 2000년 한국의료계는 ‘의료대란’을 겪게 되면서 인간과 사회를 거시적으로 이해하는 능력, 그와 소통할 수 있는 능력, 그리고 좀 더 윤리적인 프로페셔널리즘과 리더십을 가지는 것이 중요하다고 인식하였고, 이는 곧인문사회의학 교육의 강화로 나타났다[29]. 그 결과 각 학교마다개설 교과목 수와 종류에는 차이가 있었으나 전국의 국내 의과대학에서 ‘의학철학,’ ‘의학윤리,’ ‘의사학,’ ‘사회봉사,’ ‘의료정보학’과같은 새로운 교과목이 신설된 바 있다. 그 내용의 체계성이나 교과목의 연계성에 대해서는 비록 미비한 실정이지만, 대체적으로 학교마다 1–2개의 교과목을 주당 1–2시간 할애하여 교육하고 있는 것으로나타난다[30]. 또한 S대학 치의학과 학부과정을 공통역량 중심의교육과정으로 재구조화하고, 매 학기 ‘인간이해 프로젝트,’ ‘사회공헌 프로젝트,’ ‘비판적 사고 프로젝트’와 같은 교과목을 통해 치의학과 직접 관련은 없지만 인문학적 소양을 길러주고자 하는 시도도이러한 접근방식의 일환으로 볼 수 있다.


이와 같은 방식은 역량기반 치의학 교육과정의 존재론적 접근을위한 새로운 교육과정을 원점에서 설계할 수 있는 이점이 있다.교육과정 전반을 성찰하고 새로운 틀로 재구조화할 수 있는 기회가될 수 있다는 것이다. 그러나 교육과정 개발은 일반적으로 요구조사및 최근 동향에 대한 문헌조사, 그리고 구성원들 간의 숙의과정을거치게 되는데, 이 과정이 단기간에 이루어지기 어려우며 상당히긴 시간 동안의 갈등관계 조율과 협의과정이 요구된다. 또한 교육과정의 전반적 재설계가 아닌 일부 교과목의 신설 정도에 그친다면그 효과가 미미할 수 있다는 한계를 갖기도 한다. 특히 최근 일각에서는 의료인문학 과목이 기존 의학의 권력구조에 봉사하는 유희적과목들만 교육과정에 추가하였을 뿐 의학교육을 근본적으로 변화시키지 못했다는 자성의 목소리를 내고 있다는 점에도 유의할 필요가있다.


2안은 교육과정의 설계뿐만 아니라 학생들이 배우는 학습과정그 자체를 변화시키는 방식이다. 이것은 교육과정의 틀을 바꾸는것만으로는 불충분하고, 실제적인 학습과정의 변화가 필요함을 의미한다. 앞서 언급한 바와 같이 Barnett [7]에 따르면 존재론적 성향과 자질은 다름 아닌 진지하게 알아가는 과정을 통해 길러진다.즉 진지하게 묻고 답하는 교육적 과정 그 자체는 윤리적 속성을가지고 있으며, 학생과 교수 모두 이 과정에 충실한 것이 다름 아닌존재론적 성향을 발달시킬 수 있는 방안이라는 것이다. 다시 말해존재론적 접근은 지식 그 자체가 아니라 진지하게 알아가는 앎의과정에 주의를 기울임으로써 학생의 성향과 자질, 인간 존재의 성장에 영향을 줄 수 있다고 보는 것이다. Barnett [24]은 대학교육의존재론적 전회를 위해 교육과정 및 교수법에서 요구되는 몇 가지를다음과 같이 제안한 바 있다. 먼저 교육과정과 관련하여서는 

    • (1) 학생들의 ‘탄력회복성(resilience)’이 형성될 수 있을 정도로 충분히‘벅찬’ 내용이어야 한다. 

    • (2) ‘개방성(openness)’이 길러질 수 있도록대조되는 안목과 통찰력을 제공해야 한다. 

    • (3) ‘자기단련(self discipline)’이 가능하도록 지속적인 참여와 헌신을 요구해야 한다.

    • (4) ‘진정성(authenticity)’과 ‘정직성(integrity)’이 드러날 수 있도록충분한 기회와 여유를 주어야 한다.

한편, 교수학습방법과 관련해서는 다음과 같은 시사점을 얻을수 있다. 

    • (1) ‘타인에 대한 존중,’ ‘관대함,’ ‘경청 자세’가 길러질수 있도록 학생들의 상호작용을 촉진시켜 주어야 한다. 

    • (2) ‘신중함’과 ‘자제심’을 발휘할 수 있도록 공부해야 할 기준을 명확하고 적절하게 제시해야 한다. 

    • (3) ‘앞으로 나아가고자 하는 마음’과 ‘탐구하고새로운 경험을 쌓으려는 마음’을 가질 수 있도록 학생들을 격려해야한다. 

    • (4) 학생들에게 새로운 정신을 심어주고 ‘학습의지’가 불타오를 수 있도록 열심히 지도해야 한다. 

    • (5) 학생들이 자기 나름의 입장과 주장을 세우려는 ‘용기’를 가질 수 있도록 자신의 생각, 주장,목소리를 내도록 요구해야 한다. 

    • (6) ‘참여의지’를 향상시키기 위해서 학생들에게 자신을 드러내고 적극적으로 수업에 참여하도록 격려해야 한다.


이상 Barnett [24]이 제안한 내용은 지식 그 자체가 아닌 진지하게알아가는 과정이 학생들의 존재론적 성장과 밀접하게 관련되어 있음을 말해준다. 이와 같은 방식은 무엇보다 가르치는 교수자의 역할변화가 중요함을 시사한다. 요컨대 이 방식은 교육과정 틀을 바꾸는것만으로는 부족하고, 치의학 교육을 담당하는 교수자들 간의 가르침에 대한 토론과 협의, 치과의사 존재에 대한 활발한 논의를 통해학생들이 기존의 치의학 관련 지식을 배워가는 과정에서 존재론적성장을 할 수 있도록 잘 가르치는 일과 깊이 연관된다. 종래의 치의학교육이 학생을 인식 주체로 보고 확실하다고 가정되는 치의학 지식을 전수하는 일 혹은 과거나 현재 시점의 유용한 기술을 의료현장에서 효과적으로 적용할 수 있는 능력을 기르는 일에 주력해 왔다면, 존재론적 접근은 학생들의 학습과정 그 자체에 심혈을 기울여 불확실한 세계 속에서도 지혜롭게 살아갈 수 있는 성향과 자질이 길러질수 있도록 앎의 과정에서 대화하는 일이 중요하다. 이와 같은 방안은 치과의사를 기르는 과정에서 ‘교육’적 기능을 회복시키되 새로운교육과정의 개발 및 교수학습설계 등과 같은 공학적 접근만으로는달성될 수 없으며, 가르치는 일의 의미를 되짚어 보는 성찰적 사고가필요함을 시사한다.


결 론


이 글을 통해 초복잡성 사회에서 고등교육의 변화 방향에 대한논의를 바탕으로 치의학 교육개선의 필요성과 발전방향에 대해 살펴보았다. 특히 최근 화두가 되고 있는 역량기반 교육과정과 관련하여지나치게 ‘수행’과 ‘성과’에만 초점을 두는 현실에 대한 대안으로‘존재론적 접근’의 필요성과 의미를 고찰해 보았다. 우리가 살아가는 세계가 불확실성이 커지고, 동시에 그 기반 위에서 살아가는 우리의삶도 불안과 혼돈으로 흔들리며 불안정한 상태에 놓일 가능성이크다. 치과의사로 살아갈 학생들 역시 마찬가지이다. 그렇다고 한다면 미래지향적 치의학 교육과정은 기존의 지식과 기술을 잘 전달하여 수행능력이 높은 치과의사를 기르는 것에서 나아가 예측 불가능한 세계에서도 자신에게 주어지는 갈등과 혼란을 잘 이겨내면서좋은 삶을 살아갈 수 있는 치과의사로 성장하도록 돕는 데 그 목적을두어야 할 것이다. 이를 위해서 가장 중요한 질문은 ‘치과의사로 살아간다는 것은 무엇인가’라는 존재론적 질문이다. 국제화에 따른의료시장의 개방, 기술발달로 인한 인공지능의 발전, 자본주의의 가속화로 인한 경제논리 등은 미래 치과의사로서의 삶에 많은 변화와 갈등을 야기할 것이며, 이 가운데서 가장 본질적인 것은 치과의사로서의 삶의 가치와 자세일 것이다.


현행 역량기반 치의학 교육과정의 대안적 개발방향으로서 두 가지를 제시하였다. 하나는 존재론적 관점과 관련된 교과목을 신설하는 방식이고, 다른 하나는 진지하게 알아가는 학습과정을 통해 존재론적 성장을 추구하는 방식이다. 두 방식 모두 어려운 과제를 안고있다. 전자는 새로운 교육과정 개발에 따르는 의사결정과정의 지난함을 감수할 것을 요구한다. 또한 후자는 무엇보다 가르치는 교수자의 인식 및 역할 변화를 요구하는 바, 현재 과도한 진료부담과 연구부담을 안고 있는 치과대학 교수들에게 교육부담이라는 또 하나의과제를 부과할 가능성을 안고 있다. 분명 이와 같은 일은 치과대학의전반적인 개혁, 그리고 국가 수준의 평가제도의 기준 재정비 및지원책 마련 등을 요구함은 두 말할 나위가 없을 것이다. 다만 본 논문은 제도 개선에 앞서 고등교육의 한 분과로서 치의학 교육이 지향해야 할 미래 교육의 방향을 이해하고, 그 가운데서 존재론적성장을 추구할 필요가 있다는 의미를 인식하는 계기를 제공하는데 그 의의를 두고자 한다. 그러나 본 논문은 최근 대학교육 개혁에 대한 담론이 치의학 분야에 시사하는 바를 찾아보고자 한 점에서그 논의의 성격상 치의학 교육과정에 국한되는 심층적인 제안을하는 데 한계가 있다. 추후 존재론적 접근의 치의학 교육의 모습을좀 더 구체적이고 정교하게 그려 보는 연구가 수행되기를 바란다.








Recently, there has been active reformation of higher education. This trend has resulted in competency-based education (CBE) in many universities around the world, and dentistry education is no exception. However, it is necessary to keep in mind that CBE is both attractive and has its limitations. In particular, higher education is facing the obstacle of preparing students to survive in a supercomplex world in which nothing can be taken for granted. In addition, the frame of understanding and action lacks stability. In these circumstances, competency-based dentistry curriculum (CBDC) needs to be reestablished to deal with the changes and challenges of a supercomplex world. The purpose of this study is to explore alternatives to current CBDC practices, specifically based on an ‘ontological approach.’ To achieve this purpose, the importance of the ontological approach in the development of higher education curriculum in the future was examined. Then, the actual status and characteristics of CBDC in the present situation were investigated. Lastly, the development of CBCD based on an ontological approach in dentistry education was suggested.


Keywords: Competency-based education, Competency-based dentistry curriculum, Ontology, Higher education, Supercomplexity


Corresponding author

Sang Eun Lee

Korean Educational Development Institute, 7 Gyohak-ro, Deoksan-myeon, Jincheon 27873, Korea

Tel: +82-10-2821-8035

E-mail: idealsilver12@gmail.com

http://orcid.org/0000-0003-4082-5800

간호학 임상실습교육의 현황과 발전방안(KMER, 2017)

Current Status and Future Direction of Nursing Education for Clinical Practice

신수진1ㆍ양은배2ㆍ황은희3ㆍ김건희4ㆍ김윤주5ㆍ정덕유1

Sujin Shin1ㆍEunbae B. Yang2ㆍEunhee Hwang3ㆍKonhee Kim4ㆍYunju Kim5ㆍDukyoo Jung1

1이화여자대학교 간호대학, 2연세대학교 의과대학 의학교육학과, 3원광대학교 간호학과, 4한국간호교육평가원 사무처, 5인천재능대학교 간호학과

1Ewha Womans University College of Nursing; 2Department of Medical Education, Yonsei University College of Medicine, Seoul; 3Department of Nursing, Wonkwang University, Iksan; 4Secretariat, Korean Accreditation Board of Nursing Education, Seoul; 5Department of Nursing, Incheon JEI University, Incheon, Korea






서 론


최근 10여 년간 우리나라에서는 간호학과 신․증설이 증가하면서 간호학과의 입학정원이 2006년 10,932명에서 2016년 18,702명으로 양적으로 급격하게 팽창하였다[1]. 이러한 간호교육기관의 양적팽창은 간호교육의 질적 향상의 필요성을 대두시켰으며 이를 위해서는 실습교육의 발전이 필수적인 선결과제이다. 이에 따라 KoreanAccreditation Board of Nursing Education은 임상실습기관의 규모, 유형 등과 실습 지도인력을 간호교육 인증평가기준에 명시하여임상실습교육의 질을 보장하고자 노력하고 있으나[2], 임상실습교육이 대학병원이나 상급종합병원에 편중되어 있으며 임상실습 지도교수의 부족이나 관찰 위주의 실효성 없는 임상실습내용 등의 문제점이 지적되고 있다[3].


간호교육은 임상실습을 통해 학생이 학교에서 배운 이론지식과기술을 현장에서 대상자에게 실제로 적용함으로써 경험을 통한 학습이 이루어지도록 구성하고 있다[4]. 간호학생은 임상경험을 통해전문직의 특성과 임상판단능력을 발달시킬 수 있으며 나아가 비판적사고, 자신감, 관계 형성능력 등을 개발할 수 있는 기회를 갖게 된다[5]. 따라서 충분한 임상실습교육을 통해 이론과 현장의 간극을 좁히고 임상판단능력 및 비판적 사고능력을 함양하는 것이 실습교육의핵심이다. 한편 신규간호사의 평균 이직률이 33.6%로 일반간호사의이직률인 16.8%의 2배에 이른다는 조사결과는 임상현장을 제대로반영하지 못하는 임상실습교육의 문제점을 진단하고 발전방안을마련해야 하는 당위성을 뒷받침하고 있다[6].


전문직 자격이 부여되는 직종은 이론교육과 함께 일정 기간 실습교육이 함께 이루어진다. 이에 따라 의사, 치과의사, 간호사 등 대표적인 전문직 교육기관은 실습교육의 내실화를 위해 많은 노력을기울이고 있다. 그렇다면 무엇이 좋은 실습교육을 만드는가? 

  • Tyler[7]의 교육과정 개발이론에 의하면 좋은 실습교육은 학습자가 행동할수 있기를 기대하는 지식, 술기 및 태도 등의 목표를 명확하게 하고,이러한 목표를 달성하기 위한 유용한 교육내용을 선정하고, 이를체계적으로 조직하며, 실습교육 그 자체를 포함하여 학습자와 교수자를 평가하는 구조를 가져야 한다. 

  • Harden 등[8]은 도제교육과 같은실습교육의 문제점을 오래 전에 지적하였지만, 아직도 우리나라 전문직의 실습교육은 여전히 기회주의적 교육의 형태를 띠고 있다. 즉학생들이 어떤 특정 시기에 실습을 하는가에 따라 그들이 경험하는내용이 달라지고 있으며, 실습과정에서 학생들은 비순서적으로 특정교육내용을 경험하게 된다

실습의 궁극적인 목표는 학생들의 행동변화이다. 따라서 실습교육에서의 평가는 학생들의 행동변화를 직접관찰할 수 있는 방향으로 이루어져야 한다. 최근 일부 대학을 중심으로 학생들이 경험한 내용을 직접 관찰하는 수행평가방안들이 도입되고 있으나 활용범위가 넓지는 못한 것이 현실이다.


특히 간호대학 학생 수의 증가에 비해 간호학 임상실습교육을위한 교육기관의 실습학생 수용능력은 크게 증가하지 않아 교육현장에서는 임상실습기관 확보의 어려움에 직면하고 있다. 따라서 실습기관, 간호교육기관의 실습교육 역량 강화방안 마련이 필요하다.이를 위해서는 단기간에 증설된 간호교육기관과 기존의 간호교육기관의 임상실습교육에 대한 진단이 이루어져야 한다. 

  • Kim [9]은 임상실습교육에서 간호학생의 적극성에 영향을 미치는 요인을 임상실습환경, 임상실습교육자의 역할, 간호에 대한 롤모델 부족, 간호임상실습에 대한 개인적 의미부여로 구분하였다. 

  • 또한 Kwon과 Seo [3]는임상실습교육에 대한 간호학생의 요구를 임상실습 운영, 임상실습지도와 평가, 임상실습현장 여건, 임상실습내용으로 분류하였다.

이를 토대로 하여 본 연구는 간호학 임상실습교육의 현황 및 문제점을 실습교육자원(실습기관, 임상실습 지도인력)과 실습교육 운영(실습시간, 실습내용þp%¯, 실습평가) 측면에서 분석하고, 발전방안을 제시하는 것을 목적으로 하였다.


간호학 임상실습교육 현황 및 문제점


검색결과 간호학 분야의 임상실습교육과 관련된 문헌 31개를선정하여 최종적으로 분석하였고 문헌고찰을 통해 도출한 간호학임상실습교육의 현황과 문제점은 실습교육자원과 실습교육 운영의측면으로 다음과 같이 정리할 수 있다.


1. 간호학 실습교육 자원


1) 교육기관과 실습기관의 불균형


1990년에 비해 간호교육기관 수와 입학정원은 3배 이상 증가하였으며 2016년 간호사 국가시험 응시생이 처음으로 2만 명을 넘어섰다[1]. 그러나 204개의 간호학과 중 대학 부속병원이 있는 간호학과는 41개뿐이며, 이는 대학설립 운영규정에 의해 의과대학의 경우부속병원 또는 임상실습 협력병원을 갖추고 있도록 규정하고 있으나[10], 간호학과는 교사시설에 대한 별도의 규정이 마련되어있지 않다[11]. 이러한 제도적 차이는 간호교육기관과 실습기관의 불균형으로 나타나고 있다. 더욱이 간호교육 인증평가기준에 의하면 졸업시점까지 1,000시간 이상의 실습을 이수해야 하며, 이 중 10%를제외한 900시간은 300병상 이상의 종합병원, 특화병원 또는 시설,지역사회기관에 해당하는 시설이어야 한다. 특히 부속병원이 없는대학의 주 실습기관은 300병상 이상의 종합병원이어야 한다고 규정하고 있다[2]. 그러나 대도시는 병원 수가 교육기관 수보다 많아서상대적으로 실습지 확보의 어려움이 적은 편이나 지역으로 갈수록교육기관 수에 비해 병원 수가 현저하게 적으며, 이러한 현실은강원, 충북, 충남, 경북, 전북 지역이 두드러진다[12,13]. 이러한 교육기관과 실습기관의 불균형으로 대학별로 실습기관 확보에 많은 어려움을 겪고 있으며, 실습지 확보 등의 문제로 방학 중에도 실습을운영하는 학교가 35%에 달한다. 건강보험심사평가원 자료에 의해지역별 상급종합병원을 포함한 종합병원의 총 병상 수를 산출하면전국적으로 약 14만 6천여 병상으로 병동별 평균 40병상으로 계산하면 약 3,600여 개의 병동으로 추산 가능하다[13]. 그러나 한해에임상실습에 참여하는 간호학과 학생 수는 매해 2만 명씩 2개 학년으로 대략 4만 명에 이르고 효율적인 실습을 위해 병동별로 8명 이내의학생을 배치해서 실습하도록 권장하고 있는 기준을 고려할 때, 4만명이 동시에 실습하려면 산술적으로 5,000개의 병동이 필요하므로실습기관이 부족하다. 이러한 실습지 부족을 현실적으로 해결하기위해 방학 중 실습이나 원거리실습 등을 통해 실습시간을 보충하고있지만, 이는 실습 지도교수의 실습 지도시간의 효율성을 저해하여실습내용의 질 저하라는 위협에서 자유롭지 못한 것이 현실이다.


2) 임상실습 지도인력: 임상실습현장 지도인력 개발 및 확보의어려움


임상실습 지도인력은 간호학생이 실습 중 활동의 수행 정도에있어 큰 영향을 미칠 수 있으므로 실습 의료기관과의 긴밀한 협력을통해 현장 의료진의 적극적인 감독과 지도를 받을 수 있도록 연계하는 것이 필요하다[14]. 그러나 대학에서는 실습기관의 부족과 맞물려서 적합한 임상실습 현장지도자 확보의 어려움을 겪고 있다. 대학과 병원에 소속되어 환자를 진료하는 임상교수가 직접 학생실습을지도하는 의과대학과 달리 대학에만 소속되어 있는 간호학과 교수는실습현장에서 적극적인 실습 지도가 제한적일 수밖에 없으며 실습의많은 부분을 임상실습 현장지도자에게 일임하고 있다. 그러나 최소의 인원으로 운영되고 있는 실습기관(의료기관)의 입장에서는 과도한 업무량으로 인해 실습 지도를 위한 인력 확보 및 실습 지도시간확보에는 현실적인 어려움이 있다. 이와 관련해서 일 조사에 따르면 실습병원현장에서는 실습 지도간호사로 임상실습을 지도하는 간호사가 위촉되는 것이 아니라 간호부서장으로 위촉되는 경우도 43.1%에 달하였다[15].


간호학 실습교육 발전을 위한 기초연구보고서에 의하면 간호학과 교수의 평균 임상경력은 7.60년이지만 임상을 떠난 기간은 평균14.39년으로 나타났다[16]. 이에 대한 보완을 위해 교수는 교수개발프로그램을 이수하는 등의 개별적인 노력을 기울이고 있으나 현실적으로 학회별로 방학 중 소규모의 교수개발 프로그램을 운영하고있어 교육기회가 제한적인 한편, 약 93%의 교수가 임상실습 관련교수개발 프로그램을 이수할 의향이 있다고 응답하여 교수개발을위한 교육자원 확보 및 정책적 지원이 필요함을 시사한다.


또한 단위 실습지에서의 학생 실습교육에 대해 교수는 사례보고서나 질환 병태생리 및 간호를 중심으로 하고 있으며, 실제 환자대상 간호에 대해서는 매우 제한적인 접근을 할 수밖에 없다. Song과Kim [15]의 연구에서도 교수의 임상실습 지도에 대한 효율성의문제를 제기하고 있다. 이러한 한계점을 보완하고 실제적으로 임상실습현장에서 학생들에게 긴밀한 지도를 할 수 있는 교수요원은임상간호사이다[14]. 그러나 약 25% 가량의 실습지에는 임상실습현장지도자가 배치되어 있지 않았으며, 교수들은 교육적 자질이나경력에 상관없이 학사학위 이상의 간호사로 규정하고 있는 한국간호교육평가원 인증기준에 보완이 필요하다는 의견을 제기하고 있다.이는 특히 지방 소재 병원이나 여성전문병원, 아동전문병원, 보건소등에는 임상경력은 풍부하나 학사학위를 소지하지 않은 지도자가많아 기준 충족에 어려움이 따르는 현실을 반영한 결과이다.


현재 간호학 실습교육의 가장 큰 제한점은 임상실습기관의 확보및 역량을 갖춘 현장지도자의 확보이다. 이에 대한 개선 및 보완을위해 대학과 함께 간호학생을 수련하는 실습기관의 책무성을 강화할필요가 있으며, 대학이나 의료기관의 전적인 책임이라 일임하기보다는 이에 대한 국가적이고 정책적인 지원과 보상이 필요하다. 또한간호교육 및 실습교육에 대한 보수교육 프로그램을 개발하고 보수교육을 이수한 임상현장의 간호사들에게 ‘임상실습 지도자(clinical teaching associate)’ 이수증을 제공한 후 임상실습 현장지도자의역할을 수행할 수 있도록 함으로써 실질적인 역량을 갖춘 임상실습현장지도자를 확보하는 체계적인 지원이 필요할 것이다.


2. 간호학 실습교육 운영


1) 실습시간의 비효율적 활용과 관찰 위주의 실습내용


인증평가기준에서 제시하고 있는 기준을 충족하기 위해서 간호학생은 2년 동안 1,000시간 이상의 임상실습을 이수하고 있다. 대부분의 학교는 임상실습을 3, 4학년에 운영하며 총 임상실습시간은평균 1,060시간으로 평가기준을 충족하는 시간으로 운영하고 있다. 그러나 간호대학 교수가 생각하는 적정 임상실습시간은 평균603.57±422.41시간이었고, 1천 시간의 실습시간이 과다하다는 의견이 많았으며, 더불어 총 실습시간의 10%–20%는 시뮬레이션 실습에 할당하는 것이 적합하다는 의견이 과반수를 차지하였다는 연구보고가 있다[16]. 이러한 의견은 실습지 확보의 어려움 뿐만 아니라 학생들의 실습교육방법에 있어 대부분 관찰과 구두 설명으로 실제적인 간호행위의 비중이 낮아 1,000시간이라는 실습시간에 대한 정량지표가 효율적 학습을 담보할 수 없다는 한계에 대한 공통적인 견해에서 시작되었다고 볼 수 있다.


간호학생의 임상실습경험에 대한 연구에서 핵심기본간호술 항목중 70% 이상의 간호학생이 직접 수행해본 활동은 활력징후 측정,간이혈당검사, 격리실 출입 시 보호장구 착용 및 폐기물관리로 나타났고, 70% 이상의 학생이 관찰만 해본 간호활동은 피내주사, 근육주사, 간헐적 위관영양, 도뇨, 피하주사, 배액관 관리였으며, 간호학생의 수행경험과 관찰경험이 전혀 없는 것이 높게 나타난 항목으로는기관절개관 관리, 기관내 흡인, 관장인 것으로 나타났다[17]. 즉 관찰위주의 실습이 대부분이라는 것이다. 이러한 현상은 환자들이 간호학생의 실습 허용이 교육에 도움이 된다는 인식을 갖고 있지만 건강에 도움이 되지 않는다거나 사생활 침해 등의 이유로 실습을 허용하지 않는 것에서 그 원인을 찾아볼 수 있다[14].


또한 실습지 확보의 어려움 등과 함께 현장에서 학생들의 실습교육방법이 대부분 관찰과 구두 설명으로 나타났으며[16], 임상실습교육의 문제점에 대한 연구에서 단순 관찰이나 체계적이지 못한 실습보다 간호학생을 보조원으로 인식한다는 것이 더 큰 문제점으로 지적된 것은 단순 보조에 지나지 않는 실습내용의 현실을 반영하는것이다[18].


한편 본 연구자는 이와 관련하여 일부 대형 대학병원에서 해당대학의 실습학생으로만 실습을 제한하여 병동별 학생 수가 최소한으로유지되고 의료정보시스템에 접근 가능한 학생용 ID를 부여하는 등매우 교육적인 환경을 조성하는 것을 경험하였다. 또한 일부 상급종합병원에서는 병동별 실습학생 수용 가능인원은 2–3명으로 제한하고 실습비를 현실화하는 대신 학생과 프리셉터가 1:1로 매칭되어긴밀하고 엄격한 실습 지도가 이루어지고 있어 실습에 참여하는학생들의 만족도와 실습경험에 대한 평가가 매우 긍정적인 사례도있다. 이러한 사례는 매우 모범적이고 교육적으로 지향해야 하는모델이나 지극히 제한적인 일부 사례에 국한되어 있고 현실적으로학생 수 대비 실습시간과 실습내용에 있어 매우 제한적이다.


2) 부적절한 실습교육평가


Lee 등[19]은 간호학 실습교육의 문제점으로 부적절한 실습평가와 피드백의 문제를 지적하였으며, 간호학생 실습교육에 대한 체계적인 평가와 피드백은 교육을 담당하는 주체의 책무와도 밀접하게관련되어 있음을 지적하였다. 간호학생의 임상실습 스트레스 경험연구에서 간호학생들은 임상실습은 평가의 연속이며, 정해진 시간에 실습과제를 하고 평가를 받아 점수를 받는 것과 조별로 함께간호사, 임상실습 지도교수에게 평가를 받는 것에 대해 부담감을느낀다고 하였다[20]. 이러한 과정이 반복되면서 스스로 미숙하다고인지하며 평가에 대해 위축되는 것이다. 간호학 실습교육 발전을위한 기초연구보고서에서도 간호학생들은 실습교육평가의 부적절함과 부당함을 경험한 적이 있다고 보고하였다[16]. 즉 실습교육의평가가 실습 담당교수, 수간호사 등의 임상현장 지도자에 의해 이루어지므로 대개 집담회, 사례 중심으로 평가하게 되고 그 기준 또한이에 적합하게 구성되어 있어 실제 임상현장에서의 활동은 반영되지않는 문제점이 제기되었다.


간호학 임상실습교육의 발전방안


학습자 측면의 변화와 교육여건의 변화가 급격하게 진행되는 현재 시점에서 간호학 임상실습의 변화가 시급하며, 발전방안을 모색하기 위해 실습교육자원과 실습교육 운영 측면으로 고찰해볼 필요가있다.


1. 간호학 실습교육 자원


1) 실습기관


Song과 Kim [15]은 간호학 임상실습교육의 실태조사연구에서임상실습교육에 있어 가장 어려운 점은 병원이 간호학생의 실습교육이 아니고 환자의 치료와 간호를 목적으로 설립된 기관이기 때문에간호교육을 강제하거나 일정 기준을 따르도록 할 법적 근거가 없어실습교육 제반에 대한 지원과 협조를 구하기 어렵다고 하였다. 실제로 204개의 간호대학 중 약 30%만이 부속병원을 갖추고 있어 절반이상의 대학이 실습기관 확보에 어려움을 겪을 것으로 판단된다.또한 1,000시간의 실습시간을 맞추기 위해 실습교육의 질을 보장할수 없는 실습지를 선택하는 것으로 나타나 교육을 위한 실습기관의확보가 절실하다. 대학에서 임상실습을 지도하고 있는 본 연구자는일부 대학병원의 경우 병원이 속한 대학 학생의 실습만 허용하고있는 것을 경험한 바 있어, 간호교육 및 의료인 양성에 대한 의료기관의 책무성에 대한 공감대 형성이 필요하다고 본다. 보건복지부 또한2018년부터 상급종합병원 지정요건으로 3개 이상의 간호대학과의실습교육협약 및 간호실습 단위별 실습 지도인력 1인 이상 배치를공고한 바[21], 이의 준수를 위한 정부기관에 의한 지속적인 권고조치와 의료기관 인증평가에서의 평가기준으로 명시하는 것도 필요하겠다.


또한 프로그램 후반기의 통합실습의 일환인 간호학생 인턴십 등은 실습전용병동(dedicated education unit or clinical block) 등을지정하여 사전에 입원환자에게 교육병원이므로 인턴학생이 간호사의 감독과 지시하에 환자간호를 수행하는 것에 동의한 환자들이입원하는 병원 모델을 적용해보는 것도 제안한다. 우리나라의 경우의학교육에서조차 실습병원에 대한 구체적인 기준이 없는 실정이지만, 대만의 경우 의학교육에 있어 임상실습과 연관된 교육병원 인증제도를 1978년부터 시행하고 있고 이를 통해 의학교육의 질 향상에노력하고 있어[22], 향후 간호학 실습교육기관에 대한 방향을 제시해 주고 있다.


2) 임상실습 지도인력


Parsh [23]는 임상실습교육에 있어 학생의 임상경험을 최대화하는데 실습교육 간호사 특히 임상지도자의 역할이 중요하다는 점을지적한 바 있으며, Whang [24]은 임상실습 지도교수와 임상지도자가 간호학생들에게 모델링, 긍정적인 피드백을 줄 수 있는 실습환경이 무엇보다 중요하다는 점을 지적하였다. 간호학 실습교육 발전을위한 기초연구보고서에서 임상실습현장 지도자가 배치되어 있지않은 임상실습지가 있는 것으로 나타났고[16], 실제로 간호학생들은임상실습을 진행하면서 임상실습현장 지도자의 일관적이고 적극적인 지도를 받지 못한다고 답하였다. 또한 임상실습 지도교수는 임상실습지에서 적극적인 지도를 하지 못하고, 집담회나 사례 중심의실습 지도를 하는 것으로 나타나 학생들의 교육의 질 향상에 기여하지 못하였다. 실제로 간호학생의 임상실습환경에 관한 인식조사연구에 따르면[25], 명확하게 배정된 간호사의 지도를 받으면서 실습을 하는 경우는 11.1%로 매우 낮았으며 배정된 간호사가 없거나,있더라도 지속적으로 같이 일하지 못하는 경우가 많았다. 학생들은실습시간 중에 배정된 간호사의 지도를 받지 못하면 업무 중심으로다른 간호사의 일을 도와야 하므로 계획되지 않은 실습활동에 자주참여하게 되며, 자신의 학습요구에 부합한 실습기회를 가질 수 없다.


의과대학과 달리 간호학과의 전임교원은 임상현장에 고용된 직원이 아니기 때문에 직접적인 술기지도 및 환자 대상 중재가 어렵다.따라서 의과대학 모델과 달리 간호학과의 실습교육에서는 임상실습현장 지도자의 역할이 중요하다. 임상실습현장 지도자의 역량을 개발하고 지속적으로 계속교육이 이루어질 수 있도록 하는 학계의노력, 간호학생의 교육이 곧 신규간호사의 교육과 직결되고 이는환자간호의 질과 무관하지 않으므로 간호교육에 보다 관심을 가질수 있도록 하는 지원체계가 필요하다. 아울러 실제 실습현장에서간호대학 학생 교육을 담당하는 실습강사, 실습 지도교수 또는 프리셉터들에게는 실습교육에 대한 책무를 분명하게 설정하는 작업이필요하다.


학생교육을 담당하는 프리셉터의 근무시간을 융통성 있게 조정하고 담당환자 수를 줄여주어 직접간호에 대한 부담을 덜고 교육에집중할 수 있도록 하는 지원이 필요하며, 이를 위해 대학과 더불어국가적 차원의 지원이 필요한 시점이다. 실제로 법조인을 양성하는사법연수원은 국가가 전적으로 지원하여 교육이 운영되고 질적인관리가 이루어지고 있는 반면, 국민건강을 책임지는 의료인의 양성및 교육에 대한 국가적 지원은 극히 제한적이거나 찾아보기 어려운것이 현실이다. 이러한 국가적 지원의 일환으로 교육병원 인증제도를 도입하는 것을 검토해 볼 필요가 있다.


이와 함께 대한간호협회나 한국간호교육평가원은 간호사 멘토(임상실습현장 지도자)의 자격을 학사학위만으로 국한할 것이 아니라 임상교육자의 역량을 개발하는 차원에서 워크숍 등을 통해 임상판단 교육방법, 근거기반 실무에 대한 교육방법, 효과적인 피드백및 형성평가 등 임상간호교육에 대한 단기 유효한 자격을 부여하고이를 보수교육으로 인정하며, 지속적으로 갱신할 수 있도록 자원을마련하고 지지하는 장치가 필요하다.


2. 간호학 실습교육 운영


1) 실습시간


간호대학 교수와 학생들의 의견에 의하면 총 1,000시간의 실습시간이 내용적으로 효과적으로 이루어지기보다 학습의 질과 상관없이시간을 메우는 경우가 있었고, 한국간호교육평가원에서 제시한 기준을 충족하는 국내의 실습기관이 제한적이기 때문에 무조건 1,000시간을 현장실습기관에서의 실습으로 채워야 한다는 기준은 실효성이 떨어진다. 미국 National Council of State Board of Nursing보고서에 의하면 임상실습 최저시간이 400–900시간으로 다양하다[26]. 따라서 국내의 실습시간 최소기준의 재검토가 필요하다. 그러나 임상실습기준을 하향 조정하되 실습의 질 보장을 위해 실습 전에는 술기 실습 및 표준화 환자를 활용한 모의병원 실습 등을 실습전경험(preclinical experience)으로 제공하고, 실습 중에는 임상실습경험에 대한 디브리핑 및 피드백 시간을 통해 임상추론과 문제해결훈련시간을 보장하며, 임상실습 후 졸업 직전 간호학생 인턴십 등을통해 학생 실습과 현장 직무 수행시기의 가교경험을 제공하는 것이실습교육의 질 보장을 위한 대안으로 가능할 것이다.


2) 실습내용 및 실습경험의 질


Kwon [27]은 간호학생은 실습교육을 통해서 총체적인 간호지식과 실무를 통합할 기회를 갖게 되며 의사소통과 사정기술을 실제에적용해 보고 문제해결, 의사결정 및 조직과 시간관리능력을 익힐뿐 아니라 전문직업인으로서의 가치체계를 개발할 기회를 갖게 된다고 하였다. 따라서 현재의 간호실습교육이 이러한 목적을 달성하고있는가에 대한 성찰적 질문을 던지는 것은 중요하다.


간호대학생이 지각한 임상실습 적절성에 관한 연구에서 실습내용항목이 5점 만점 중 2.98점으로 가장 낮아 현 간호학 임상실습개선의 필요성이 제기되었다[28]. 반면 미국 National Survey onClinical Education in Prelicensure Nursing Education Programs의임상실습 시 교육내용을 보면[29], 학생들의 간호수행 감독(투약,intravenous 요법, 상처간호 등)이 68.6%로 가장 많았고, 학생들이임상정보 및 사정 결과를 합성하는 것 도움이 48.8%, 학생들의 질문이나 담당환자의 임상상태에 대한 질문하기 36.6%, 임상실습과제나보고서, 기록에 대한 피드백 제공 29.8%의 순으로 나타나 우리나라의 실습내용과 차이가 있다.


학생들이 의미 있는 실습경험을 하도록 하기 위해서는 세 가지가전제되어야 한다. 

    • 째는 학생들에게 실습기간에 어떤 경험을 제공할지에 대한 종합계획 수립이다. 간호사 핵심술기교육을 실습교육에서 어떻게 교육하고 피드백하며, 경험을 통해 학생들에게 내재화되도록 할 것인지 더 깊이 있는 논의가 필요하다. 

    • 둘째는 잘 개발된계획에 따라 실습교육현장에서 충실하게 교육이 이루어지는 것이중요하다. 그럼에도 학생들이 실습하는 동안 환자를 직접 간호할기회가 줄고 있으며, 환자들의 권리의식이 높아지면서 실습학생을거부하는 사례가 흔히 발견된다. 이를 위해서는 실습교육 이전에시뮬레이션 교육이나 표준화 환자를 통해 충분한 간호 역량을 함양한 이후 실습에 참여토록 하는 제도적 장치가 필요하다. 

    • 셋째는실습교육이 잘 계획되고 실천된다고 하더라도 학생들이 어떤 경험을성취하는가는 다른 문제이다. 의학교육의 학생 인턴제도와 마찬가지로 간호교육의 경우에도 일정 기간 간호학생 인턴제도를 도입하여실제 간호사들이 하는 업무를 배정받고, 수행해 보는 통합적인 경험을 할 수 있도록 해야 한다. 현재 일부 대학에서 최종 학년에 통합실습, 종합실습 혹은 심화실습이라는 교과목을 편성하고 간호사의 역할을 경험할 수 있는 기회를 제공하고 있는 것은 간호학 임상실습교육에서 바람직한 현상으로 보다 확대되어야 할 것이다[3].


3) 실습교육평가


평가는 학생에게 학습의 방향을 제시하며, 학습동기를 제공하는효과적인 수단이다[30]. 따라서 간호실습교육에서 타당하고 객관적인 평가체계를 만드는 것은 실습교육의 내실화와 밀접한 관련이있다. 실습교육의 양이 아니라 질 평가가 필요한 시점에서 우리에게필요한 것은 임상실습환경을 어떻게 강화할 것인지, 임상실습과 이론을 잘 연계할 수 있는 전략이 무엇인지, 질적인 임상교육의 원칙은무엇인지의 질문에 답을 찾으려는 노력이라는 Leibbrandt 등[31]의논의가 이를 대변해준다.


간호실습교육에서 체계적인 평가와 피드백을 강화하기 위하여다음 세 가지를 고려해야 한다. 

  • 첫째, 실습교육을 통해 성취하고자하는 역량을 명확히 하고, 역량을 평가할 수 있는 평가 루브릭을개발해야 한다. 평가 루브릭은 학생들의 성취수준에 대한 상대평가가 아니라 절대 성취수준이 평가되어야 한다. 

  • 둘째, 간호실습교육은학생들을 대상으로 이루어지는 교육의 하나이며 따라서 학생들의수행수준에 대한 피드백이 무엇보다 중요하다. 현재 간호실습교육에서 이루어지는 종합적 성격의 평가와는 달리 피드백을 목적으로하는 형성평가의 확산이 필요하다는 의미이다. 이러한 목적으로 간호대학의 실습 지도교수 또는 병원의 실습담당 간호사를 중심으로매주 또는 정기적으로 ‘feedback day’를 정규 교육과정으로 편성하여 운영하는 것도 방법이다. feedback day에는 학생들 스스로 작성한 실습교육 성찰노트를 바탕으로 진행될 수 있다. 실습 시 경험하고고뇌하는 공유할 만한 이슈들에 대해 학생들이 주도하는 토론의장을 마련하여 이에 대해 깊이 고민해 보고 생각을 공유할 수있는 과정을 실습교육과정의 한 부분으로 비중 있게 자리매김하는것은 간호학생의 임상실습에 의미를 부여하는 중요한 과정이 될것이다[9].


결 론


 본 연구는 효과적인 간호학 임상실습교육을 위해 현재 실태와발전방향을 실습교육자원과 실습교육 운영을 중심으로 살펴보았다.실습교육자원의 측면에서 교육기관에 비해 턱없이 부족한 실습기관,질적 수준을 갖춘 임상실습 지도인력의 부족의 문제점이, 실습교육운영의 측면에서 관찰 위주의 단순한 실습내용과 부적절한 평가가문제점으로 분석되었다. 이에 대한 발전방안으로 실습병원에 대한기준 설정과 교육적 책무성 형성, 임상실습 지도인력 양성을 위한프로그램 개발을, 그리고 현실을 반영한 실습시간 조정과 실습 교과목의 통합, 실습내용 확대를 위한 다양한 교육방법을 도입, 형성평가의 확대 도입 등을 제시하였다. 이를 위해 간호학 실습교육을 위한거버넌스를 구축하는 것이 우선적으로 필요하며, 이를 토대로 실습교육기관과 실습병원의 교육적 역할 강화와 제도 정비, 다양한 형태의 교육방법 도입과 운영, 평가기준의 강화가 필요하다.


이상의 결과를 토대로 추후 간호학 임상실습교육의 발전을 위한몇 가지를 제안하고자 한다.


  • 첫째, 실습교육자원의 불균형을 고려하고 인접 학문 분야의 실습교육기준을 참고하여 간호학 실습교육 관련 기준, 특히 실습시간에관련한 기준을 검토하고 재설하는 것을 제안한다. 

  • 둘째, 실습교육의 체계적 평가를 위해 실습교육을 통해 성취하고자 하는 역량을명확히 하고, 역량기반의 준거참조평가가 이루어질 수 있도록 평가루브릭을 개발할 것을 제안한다. 

  • 셋째, 이론과 실무의 격차를 좁히기위해 교수자가 이론과 실무의 격차를 줄이는 가교역할을 해야 하므로, 학습자에게 단계적 학습경험을 제공할 수 있는 교수역량 개발을 위해 단계적 간호교육 모델 개발 및 교수자 훈련 프로그램 개발을 제안한다.





The quantitative expansion of nursing schools has necessitated the qualitative improvement of nursing education, which requires the development of nursing education for clinical practice. To identify strategies for strengthening the educational capacity of clinical fields and nursing schools, this study first examined the current status of nursing education for clinical practice, and then proposed several prospective directions for education. Nursing clinical practice-related studies from several Korean and international electronic databases were reviewed. Insufficient training hospitals and lack of qualified clinical training instructors were the main problems found within nursing educational resources for clinical practice, while the simple practice contents based on observation and inadequate evaluations were the main problems found in nursing educational management for clinical practice. This study suggests better standards and educational accountability for training hospitals and programs to nurture human resources for clinical practice, as well as a variety of training methods to integrate practical training courses and the expansion of formation evaluation. Based on these results, it is necessary to establish governance for nursing education for clinical practice and clarify the role and standards of each practitioner, strengthen the educational role of the hospital, and improve the system. In addition, introducing various types of education methods and strengthening evaluation standards are needed in order to enhance nursing education for clinical practice.


Keywords: Nursing education, Preceptorship, Teaching


Corresponding author

Eunhee Hwang

Department of Nursing, Wonkwang University, 460 Iksandae-ro, Iksan 54538, Korea

Tel: +82-63-850-6071

Fax: +82-63-850-6060

E-mail: ehh@wku.ac.kr

http://orcid.org/0000-0002-6229-5946


Corresponding author

Eunbae B. Yang

Department of Medical Education, Yonsei University College of Medicine, 50-1 Yonsei-ro, Seodaemun-gu, Seoul 03722, Korea

Tel: +82-2-2228-2511

Fax: +82-2-364-5450

E-mail: nara@yuhs.ac

http://orcid.org/0000-0002-6771-1929


전문직 간 교육의 의미와 방향: 담을 허물고 환자가 속한 현장으로 나가는 교육(KMER, 2017)

Interprofessional Education in Medical Education: Can We Break the Silos?

한희영

Heeyoung Han

서던일리노이대학교 의과대학 의학교육학과

Department of Medical Education, Southern Illinois University School of Medicine, Springfield, USA




서 론


전문직 간 교육(interprofessional education)은 지난 반세기 동안미국과 유럽 등을 비롯한 여러 국가에서 국내․외적인 관심을 바탕으로 의학교육의 중요한 방향 중의 하나로 논의되어 오고 있다[1-3].1973년 World Health Organization (WHO)의 전문직 간 교육에대한 지침이 발간되면서 영국, 핀란드, 스웨덴, 노르웨이, 미국, 캐나다, 수단, 아프리카, 태국 등지에서는 지난 수십년 동안 정부 및민간 주도하에 여러 의료계 단체들이 전문직 간 교육을 실행해 왔고많은 연구들이 진행되어 왔다[1-4]. 여러 전문가들이 자신의 고유영역 지식경계를 넘어 함께 논의하고 협동하는 것은 의학교육에서만거론된 개념은 아니며, 과학, 엔지니어링, 인문사회, 그리고 기타다른 영역에서도 흔히 접할 수 있는 개념이다. 예를 들어 집을 짓는프로젝트를 생각한다면, 건축가를 먼저 떠올릴 것이다. 단순히 공간을 설계하고 재료를 골라 물리적으로 집을 세운다는 개념을 벗어나제대로 된 집을 짓는다면 그 집에 거주할 사람들의 생활방식, 건강상태, 그리고 미래 가족계획까지 생각해야 할 것이다. 집이 지어지는환경에 따라 재료를 선택해야 할 것이고, 물빠짐을 염두에 둬야하며, 물리적 힘을 계산하여 공간을 배열해야 할 것이다. 그 집에살게 될 사람들의 재무상태에 따라 은행에서 대출을 고려할 수 있고,매월 관리비나 세금 등에 따라 집의 규모와 냉 ․ 난방의 효율성도고려해야 할 것이다. 집을 짓기 위해 함께 협력하는 사람들에는비단 건축가뿐만 아니라 배관공, 전기공, 목수, 인테리어 디자이너등 많은 전문가들이 있다. 전문가 간 협동의 예는 국내에서도 찾아볼수 있다. 전과자들의 사회 적응 및 재활을 도모하여 재범을 방지하기위한 전문직 간 협력 및 성폭력범죄 피해자 보호를 위한 경찰직및 여러 사회봉사직 간 협력을 위한 활동으로 전문직 간 협동이논의되어 왔다[5,6].


최근 의학교육에서 의료활동의 결과 및 환자 안전이 보다 더 중요한 교육의 지표로 논의되면서 실제 의료현장에서 전문직 간 교육의중요성에 대한 인식이 증가되고 있다[7]. 특히 최근 들어 급성질환보다는 만성질환과 같은 시스템과 환경에 영향을 받는 질환을 해결해야 한다는 요구가 증가되면서 의료서비스(healthcare)가 단순히 의학적 지식만으로 해결될 수 있는 것이 아니라 여러 의료서비스 직군및 지역사회와의 협력하는 것이 환자의 건강을 결정짓는 가장 중요한 요인으로 자리잡고 있다[8,9]. 이에 전문직 간 교육은 증가하는의료비용, 노령화, 일반의사 부족, 의료서비스의 불공평 등과 같은현안에 대한 대안적인 교육과 실제의 접근법으로 논의되고 있다.즉 전문직 간 교육은 이러한 보건의료 성과 향상이라는 목표를 이루기 위한 하나의 수단으로 인식되고 있으며 이를 교육과정에 도입하고자 하는 노력이 의학교육에서 논의되어 오고 있다.


그러나 여러 분야에서 논의되어 오고 최근 수십 년 동안 의학교육에서도 많은 노력이 있었음에도 불구하고 전문직 간 교육의 의미가무엇이고 어떻게 실행할 수 있는가라는 질문에 명확한 대답을 제공하는 것은 어려운 문제이다. 대부분의 연구들이 전문직 간 교육에대한 인식론적 개념을 깊이 있게 고찰하지 못하고, 이론적 근거없이 의료현장의 특수성을 배제하고 실행되어 왔던 것도 이와 같은이유에서일 것이다[8]. 사실 여러 개념이 혼동스럽게 사용되어 왔으며 그로 인해 실제 적용에서 방향을 상실해 왔다.


이에 본 연구는 선행 연구에 대한 고찰을 통해 전문직 간 교육에대한 개념이 무엇인지, 그리고 의학교육에 적용하기 위해 어떤 논의가 되어왔는지에 대한 문헌분석을 통하여 한국의 의학교육 독자들이전문직 간 교육을 계획하고 실천할 때 도움이 되는 내용을 논의하고자 한다.


문헌 검색


본 연구를 위해 다음과 같은 문헌 수집방법을 이용하여 관련 문헌을 검색하였다. 전문직 간 교육으로 표현되는 전문직 간 학습, 전문직간 실행 등과 같은 비슷한 용어를 포함하기 위하여 검색어는‘interprofessional’로만 한정지었다. Web of Science에서 과거부터2016년 12월 9일까지 출판된 문헌을 해당 검색어로 검색한 결과5,621개의 문헌이 수집되었으며, 영어로 발표된 학술저널 논문만을지정했을 때에는 3,973개의 논문이 검색되었다. 이 중에 가장 빈도수가 높은 Journal of Interprofessional Care 저널을 비롯하여 의학교육의 대표적인 저널인 Academic Medicine, Medical Education,Teaching and Learning in Medicine, Medical Teacher, Advancesin Health Sciences Education, Clinical Teacher와 간호교육 저널인Nursing Education Today 및 Journal of Clinical Nursing에서 발표된 논문을 다시 추려 1,058개의 논문을 수집하였다. 검색된 1,058개논문 초록을 리뷰한 후 50개 논문이 전체 본문 리뷰를 위해 선택되었다. 선택기준은 본 연구목적에 따라 전문직 간 교육의 의미를 탐색하는 개념적이고, 이론적인 논문, 기존 연구들의 문헌연구, 교육과정에대한 깊이 있는 사례연구였다. 단순한 오피니언 및 구체적인 사례설명이 없는 실험연구 또는 설문지연구 등은 선택과정에서 배제되었다. 50개 논문 중 동일한 선택기준에 의하여 23개 논문이 본 연구의최종 문헌자료로 선택되었다. 한국의 전문직 간 교육사례 및 논의에대한 문헌를 얻고자 학술연구정보서비스에서 국내 학술지 논문을동일한 검색어로 검색한 결과 9개 논문이 검색되었다. 그리고 논문제목 및 초록을 리뷰한 후 동일한 선택기준에 의하여 1개 논문이전체 본문 리뷰를 위해 선택되었으며, 전체 본문을 리뷰한 후 해당논문이 최종 문헌자료로 선택되었다. 이후 문헌 리뷰 중에 알게된 책이나 리포트 등과 같은 자료들도 필요에 의해 선택되어 사용되었다. 다음은 선택된 문헌을 읽고 고찰한 후 도출된 핵심 주제를중심으로 논의한 내용이다.


전문직 간 교육의 배경


전문직 간 교육의 의미를 살펴보기 전에 전문직 간 교육이 등장하게 된 역사적 배경을 살펴볼 필요가 있다. 서구적 관점에서 보면전문가는 전문적 지식을 소유한 사람이 그 지식을 사용하여 요구된역할을 수행함으로써 사회적 지위를 얻고 그에 대한 대가로 특정한전문가적 자유를 갖게 된다[1]. Green [10]은 영국의 사례를 사용하여 전문직화의 의미를 역사적 맥락에서 설명하고 있다. 그의 설명에의하면 전문화되어 있는 현재의 직업양상은 중세 유럽에서 길드를중심으로 동종 직업적 기술을 가지고 있는 사람들이 자율적으로자신들의 기술을 전문 영역화한 시점에서 그 시작을 찾을 수 있다. 이러한 특정 직업의 전문화는 19세기 초기와 중반에 걸쳐 각 고유영역을 정의하고 구축하는 데 중점을 두면서 공공의 이익보다는 각직업의 영역화에 몰두하면서 구축되어 왔다. 20세기 중반과 후반을거치면서 이러한 영역화된 전문직에 대한 사회적 관점은 사회적공공이익을 창출하는 데 한계가 있음을 인지하면서 고립된 개념보다는 보다 포괄적인 전문직화에 대한 과정을 인식하기 시작하였다.전문직화에 대한 연구는 20세기 후반부터 본격적으로 연구되기 시작하였으며, 각 전문직 내에서의 사회화 및 다른 직업과의 비교연구등을 통해 활발하게 이루어지고 있다[10]. 전문직의 고립된 영역화의 한계, 결과에 대한 사회의 요구 증대, 공공의 기대 등에 부응하여전문직 간 협력 및 이를 실현하기 위한 교육과정이 주목을 받기시작하였다. 전문직 간 교육은 이러한 영역화되고 고립된 전문화의반동으로 이해할 수 있다[1,10].


  • 영국에서는 1970년대부터 90년대에 이르기까지 지역사회의 건강 강조에 대한 수많은 전문직 간 교육 프로젝트가 진행되어 왔다[2].The Center for the Advancement of Interprofessional Education(CAIPE)는 1987년도에 설립되어 건강 및 의료 관련 교육자들이서로 정보를 교환하고 아이디어를 개발하는 기구로서 역할을 해오고있다. 

  • 미국에서의 전문직 간 교육은 정부나 특정 기관이 주도하는방식보다는 어느 한 지역에서 구체적인 의료서비스 요구사항이 발생했을 때 이를 해결하는 방식으로 발달해 왔다. 또한 전문직 간 교육의필요에 따라 자금 및 네트워크를 형성하고 파트너쉽이 구축되면서의료서비스를 넘어 지역사회계발이라는 모델로 발전해왔다. 따라서미국의 전문가 간 교육은 지역사회의 필요성에 따라 여러 전문가들이 협력하는 모델이라고 할 수 있다. 

  • 캐나다에서는 1990년대 이래로정부 주도로 전문직 간 교육계획이 실행되고 있다. 2003년부터 환자중심의 의료계 혁신을 위하여 전문직 간 교육에 대한 정부 결의안이채택되고 예산이 편성되었으며 각 전문가 자문위를 구성하여 실행계획을 연구해오고 있다[11].


이처럼 북미와 유럽을 거쳐 발달된 전문직 간 교육 프로그램은지역사회 및 환자 중심이라는 특징을 가지고 있다. 전문직 간 교육에서 전제하는 의료서비스는 사람의 질병과 건강을 다루지만, 그 질병과 건강을 개선하는 문제는 간단한 문제가 아니다. 이는 학문적,사회적, 경제적 문제를 총체적으로 포함하는 복잡한 문제이며 여러직종의 통합적 협동이 근간되어야 한다는 전제를 가지고 있다[12].예를 들면 만성질환 환자의 급증, 자살률 증가, 소아 비만과 같은문제는 단순히 진단을 내리고 약을 처방하는 의료행위로 근본적으로해결될 수 없음을 의미한다. 이처럼 복잡한 문제에서는 여러 가지문제가 시스템적으로 얽혀있기 때문에 이미 알려진 정답이나 해결방법이 존재하지 않는다[12]. 따라서 이러한 문제는 각 분야의 지식을일방적으로 적용하는 처방적 접근보다는 상황과 현장의 특유성을기반으로 한 체계적이고 실행 중심적인 접근방식이 적합하다. 더욱이 복잡한 의료서비스 문제는 어느 한 직종이 근본적인 해결을 할수 없으며 다직종 간의 협력을 통해서 향상되고 해결될 수 있다.


이처럼 전문직 간 교육은 단순히 여러 다른 직종의 전문학교 학생들을 한 곳에서 같이 교육하는 문제가 아니라 의료서비스의 복잡성을 전제로 이해되어야 하는 개념으로 진화되어 왔으며, 이와 같은개념 설명을 위하여 여러 이론적 틀 및 모델들이 논의되어 왔다.


이론적 고찰


앞서 논의한 바와 같이 전문직 간 교육은 의료서비스 활동의 복잡성을 전제로 하기 때문에 이러한 전문직 간 교육의 바탕이 되는실제적인 의료서비스 및 학습환경을 설명하기 위해서는 일반적인시스템 이론, 조직학습, 활동 이론, 복잡성 이론 등이 사용된다[1,9,12,13]. 즉 의료서비스를 단순히 환자의 몸만을 생각하고, 투입,산출로 규정짓는 닫힌 시스템(closed system)이 아니라 사회적 관계및 환경에 영향받는 개방적 시스템(open system)으로 개념화하고있다. 이에 전문직 간 교육은 개인 및 공동의 팀이 복잡한 환경과시스템의 영향을 받으며 함께 학습 및 지식을 창출하고 변화에 적응해 나간다는 특징을 공유한다.


전문직 간 교육과정 개발을 설명하기 위한 이론으로는 사회정체성 이론, 전환학습, 상황학습 이론, 비형식 학습, 학습공동체, 사회적자본이론을 들 수 있다[1,9,12,14,15]. 이러한 

  • 사회적 구성주의이론에 근거하면 단순히 여러 직종의 학습자들이 한 장소에 공존하는것만이 협동적 학습을 이끌어내는 것이 아니라 팀원 간의 의미 있는상호작용 및 문제해결에 대한 참여가 이루어질 때 의미 있는 학습이일어난다고 설명한다[15]. 

  • 사회정체성 이론은 각 직종 내에서의 우월한 정체성 때문에 발생되는 타 직종에 대한 편견을 설명하면서 러 직종들과의 통합적 사회화를 지향하며 공통의 목표를 성취하는과정에서 구성원들의 직종 간 상호작용을 설명한다. 또한 직종 내전문가들과 타 직종 참여자들의 관계는 성찰을 통해서 협동하고변화하는데, 이것은 정해진 교육과정뿐만 아니라 일상적 업무를 통해 이뤄질 수 있다는 과정을 비형식 학습, 학습공동체, 전환학습을통하여 설명할 수 있다.


  • Hean 등[1]은 전문직 간 교육의 복잡성과 난해함을 Vygotsky의 근접발달영역(zone of proximal development) 이론을 바탕으로 복잡한 실제 상황에서는 어떤 사전작업도 실패로 돌아갈 수 있으며,전문직 간 교육의 핵심은 실패를 경험하더라도 지속적으로 배우고발달해 나가는 과정이라고 주장하고 있다. 

  • Nisbet 등[16,17]은 의료서비스 현장에서는 의사뿐만 아니라 모든 스텝들이 경험하는 비형식학습이 있다고 설명하면서 이때 전문직 간 교육은 커리큘럼을 따라가는 학습과정이 아니라 개인, 환자, 조직의 요구에 따라 최상의수행으로 수반되는 비형식 학습이라고 설명한다. 이때 직장을 학습공동체로 인지하고, 특정 상황에서 임무를 수행하며, 수반되는 학습을 하는 과정의 중요성을 논의한다. Hean 등[1]과 같이 Nisbet 등[16,17]도 일상적인 업무 속에서 실패의 경험을 겪더라도 이를 학습의 기회로 삼아 지속적인 개선을 하는 것이 더 중요한 의미가 있다고하면서, 이를 위해서는 업무현장의 근무(workplace working)보다는 업무현장의 학습(workplace learning)에 초점을 두어야 한다고 강조한다. 

  • 특히 Nisbet 등[16]은 Senge [18]의 조직학습이론을 통해전문직 간 교육의 중심은 단순히 처방적인 문제해결을 하는 단일순환학습(single-loop learning)과 문제로부터 배우는 이중순환학습(double-loop learning)보다는 더 나아가 다른 상황에서도 학습된경험을 적용할 수 있는 삼중순환학습(triple-loop learning)이 핵심이라고 설명하고 있다. 

즉 전문직 간 교육은 환자 중심 및 보건의료의 질을 이루기 위한 체제의 변화가 필수적이며 체제의 변화를지향하는 학습과정이 무엇보다도 중요한 개념으로 인식되어야 할 것이다.


전문직 간 교육의 역사가 상대적으로 짧기 때문에 이론과 실제는서로 영향을 주고 받는 공존의 관계로 인식되어야 할 것이다. 앞서기술한 전문직 간 교육의 근간을 이루는 이론들이 전문직 간 교육의모든 양상을 설명하기에는 부족할 수 있다. 아무리 정립된 이론일지라도 실제를 연구할 때 그 의미가 명확해질 수 있으므로 이론과실제의 지속적인 대화가 필요하다.


전문직 간 교육의 정의


1. 유사 개념의 정리


전문직 간 교육의 의미를 살펴보기 위해 이와 유사한 여러 개념에대한 논의가 이루어져 왔다. 전문직 간 교육을 논의할 때 ‘학문 간(interdisciplinary)’ 또는 ‘전문직 간’ 등의 용어가 서로 유사하게사용되어 왔다. ‘학문 간’이라는 의미는 본래 각 학문 또는 학계에해당하는 것으로 각 학문이 고유의 지식영역을 확보하고 경계를정해오면서 각 학문의 영역이 깊어지고 세분화된 반면, 고립되고분절화된 것을 피하지 못해왔음을 인정하여 학문 간의 소통 및 통합을 지향하고자 하는 목적으로 사용되어 왔다. 이렇게 각 학문이 그에 해당하는 직업을 배타적으로 정의해왔기 때문에 직업군도 마찬가지로 분절화되고 고립된 형태를 띠어왔다. 이에 대한 반동의 의미로 통합된 현장에서의 소통을 위해 ‘전문직 간’이라는 용어를 사용하기 시작한 것에서 그 유래를 찾아볼 수 있을 것이다[10,11].


그러나 각 분야별 지식을 통합하고자 하는 의미에서 출발한 ‘학문간’이라는 용어는 전문직 간 교육을 이해하는 데 오히려 혼돈을줄 수 있어 ‘전문직 간’이라는 용어가 내포하는 의미에 대한 고찰이이루어져 왔다[11,19]. ‘전문직 간’이라는 의미는 ‘학문 간’에서 중점을 두고 있는 ‘지식’이 아니라 ‘실제 활동’의 과정과 그 과정에 영향을주는 요인들을 중심으로 인식되어야 한다는 것이 공통된 의견이다[11,19]. 그러므로 전문직 간 교육도 지식의 통합이 아니라 실제전문직 간 실행을 통한 상호작용과 성찰을 통해서 복잡한 문제에대한 통합적 해결책을 제공하는 과정으로 접근해야 할 것이다. 이에전문직 간 교육의 범위도 개인의 지식습득 문제가 아니라 개인적수준, 의료기관 수준, 그리고 각 시스템 간의 상호작용 수준에서이해되어야 함을 강조하고 있다[2,11,19].


전문직 간 교육의 의미를 보다 더 깊이 살펴보기 위해서는 여러가지 협동에 대한 용어의 의미를 정리할 필요가 있다[2,12,20-22].Smith 등[12]은 세 가지 다른 협동의 방식이 있음을 제시하면서다 학문(multidisciplinary), 간 학문(interdisciplinary), 학문 간 전교(transdisciplinary)의 세 가지 의미를 제시하였다. Harden [22] 또한전문직 간 교육은 학과 중심의 고립된 교수방식과 여러 학문이 서로통합된 11가지 방식으로 다양하게 나타날 수 있다고 설명하면서다 전문직, 전문직 간, 전문직 간 전교의 세 가지 방식의 차이점을논의하였다. 그들의 설명에 따르면 

  • 다 전문직 협동에서 각 전문가는각자 자기 분야의 지식만을 학습하고 현장에 적용하여 다른 분야와의 협동 또는 상호작용은 거의 없다. 즉 여러 종류의 전문성은 존재하지만 각 전문성 내에서 고유지식의 사용에만 관심을 두기 때문에실제적으로는 그것이 하나의 전문적인 활동이라고 할 수 있다. 하나의 예로 문제 중심 학습인데, 학생들은 이 여러 분야의 전문성을그 영역 내에서 문제해결을 위해 사용하는 방식이다. 

  • 전문직 간 협동에서는 각 전문가는 각자의 전문 분야를 학습하고 현장에 적용하지만 다른 분야 전문가들의 입장도 학습하고 다른 의견도 인지하며, 그러한 현장의 상황을 고려한 자신의 전문성을 제공한다. 즉 이때 전문성이라는 것은 상황과 무관한 지식이 아니라 현장에서상대적이고 가변적인 지식을 인지하면서 협동적인 문제해결을 이끌어낼 때 인정되는 전문성이다. 

  • 전문직 간 전교 협동에서의 지식이란 직종에 묶여있는 것이 아니라 모든 전문 분야를 초월한 직관적 이해를 토대로 팀의 공동 목적을 성취하기 위한 방법론으로 존재한다.특히 교실 상황을 벗어난 실제 상황에서 요구되는 전문직 간 협동을강조하기 때문에 어느 한 분야 또는 개인에 초점을 두는 것을 지양하고 성공적인 그룹활동이 주요 중점이 된다. 

전문직 간 교육은 여기에서 의미하는 전문직 간 또는 전문직 간 전교에서의 협동에 더 중요한의미를 두며, 다 전문직 협동의 의미를 강조한 전문직 간 교육은그 의미와 목적이 약화될 수 있다.



2. 정의


전문직 간 교육은 의학교육에서 일반적으로 널리 사용되고 있는개념임에도 불구하고 그 의미의 전달 및 사용에 혼동이 있다[21].

  • 일찍이 WHO에서 1988년도에 제공한 다중 직업교육의 정의를살펴보면, 전문직 간 교육은 의료서비스에 종사하는 여러 직업군의공동 목표를 위한 공동학습과정으로 한정하였다[21]. 

  • 그 후 영국의CAIPE에서 1997년도에 전문직 간 교육의 정의를 제시하였으며,기존 정의를 수정하여 2006년도에 보다 완성된 정의를 제공하였다. CAIPE에서 제공된 이 정의가 2010년 WHO에서 전문직 간교육의 의미로 채택되었고, 지금까지 일반적으로 사용되고 있다[10,12,21,23,24]. CAIPE의 정의에 의하면 “전문직 간 교육은 두개 이상의 전문 분야의 직업인이 함께 배우고(learn with), 상대방으로부터 배우고(learn from), 그리고 서로에 대하여 배움(learn abouteach other)으로써 효과적인 협동과 의료활동 결과(health outcome)가 향상될 때 발생된다”고 설명하고 있다[12]. 

이 정의에 의하면 전문직 간 교육은 의료서비스 종사자뿐만 아니라 의료활동 결과에 영향을 줄 수 있는 여러 전문직을 포함시키는 포괄적 접근방식의료서비스 질의 향상이라는 결과 중심적 사고의 두 가지 축에 기반하고 있음을 알 수 있다[10]. 또한 협동이라는 기본적 전제를 내포하면서 사회학습이라는 학습과정 역시 제시하고 있는 정의이다[10].


  • Hammick 등[21]은 전문직 간이라는 단어의 사전적 뜻은 의미가없다고 지적하면서 의료서비스는 그 자체적인 복잡성 때문에 전문직들 간 어느 한 직종도 독점적으로 우위를 차지할 수 없으며, 협동의중심에 놓여있는 ‘환자’가 그 의미 전달 및 실행의 근간이 되어야함을 강조한다. 

  • 이와 같은 생각으로 Hean 등[1]도 영국에서 전문직간 교육의 발달을 설명하면서 전문직 간 교육의 가장 중요한 가치는 환자 중심성을 위한 의료팀의 의사소통 향상 및 비용효율성이라고설명하고 있다. 

  • Lutfiyya 등[24] 또한 전문직 간 교육에 대한 개념을분석하면서 전문직 간 교육은 환자 중심서비스, 의료결과 향상, 지역사회 주민의 건강을 위한 수단임을 강조하면서 전문직 간 교육은여러 다양한 형태로 존재할 수 있음을 시사하고 있다.


전문직 간 교육이 수단임을 인식하면서 궁극적 목적을 강조하는정의도 제공되어 왔다. 미국의 Interprofessional EducationConsortium는 전문직 간 교육을 “지역사회의 다양하고 다면적인요구에 부응하기 위해 공동으로 협업하는 현장 경험과 교육을 통해전문가들을 길러내는 학습과정”으로 정의하고 있다. 이와 같이 전문직 간 교육의 정의에서는 지역사회 및 가족의 요구가 정의를 구성하는 데 핵심적으로 자리잡고 있다[19,25]. 전문직 간 교육의 본질은의료서비스 결과 향상이라는 명백한 목표하에 서로 협동하는 데있기에 지역사회가 중심이 되어 1차, 2차, 3차 의료서비스의 통합적보건복지와 밀접한 관계를 맺고 있다[25].


비록 CAIPE의 정의가 널리 사용되어 개념적 혼동을 경감시켜왔지만 의료서비스의 복잡성과 변화성을 고려하면, 전문직 간 교육은 고정적인 개념이 아니라 진화하는 만들어지는 개념으로 이해해야할 것이다. 특히 의료서비스의 통합적인 보건복지의 복잡성을 고려한 상황적 지식 및 협동의 본질을 드러내는 정의가 필요하다[12].


전문직 간 교육의 중요 구성요소


1. 실행


전문직 간 교육을 이해하기 위해서는 전문직 간 실행을 이해해야할 것이다. 현장에서 일상적으로 일어나는 실행은 전문직 간 일을수행하면서 수반되는 활동으로 전문직 간 학습과정에서 필수 불가결한 부분이다[21]. 즉 일과 학습을 이분법적으로 보지 않고, 일상적인일을 실행하면서 성취나 실수 등을 겪으면서 얻게 되는 학습의 기회가 무엇보다 중요한 부분이라고 강조한다. 전문직 간 교육의 궁극적목적이 환자 중심 서비스를 제공하기 위한 것이므로 실질적 일의실행을 통해 새로운 방식을 배우고, 같이 일하면서 배우는 것은매우 중요한 요소이다. D’Amour와 Osandasan [11]은 전문직 간교육과 협동적 실행를 이어주는 개념적 틀을 제시하면서 환자와가족, 그리고 지역사회를 의료서비스의 수혜자가 아닌 실행의 파트너로서 인식하여야 함을 강조하고 있다. 따라서 실행이 결여된 단순 학습을 위한 지식습득을 지향하는 전문직 간 교육은 그 본질을 상실한 것이라 할 수 있다. 현실적 제약을 고려해볼 때 실행에 초점을두는 관찰 기반, 행동 기반, 모의실험 기반 교과과정이 실행을 제공하기 위한 대안적인 방법으로 사용되어 왔다[21].


2. 현장의 실제성(authenticity of context)


전문직 간 교육에서 학습의 맥락은 중요하며, 교육이 실행되는환경을 실제 의료서비스 현장에 확대하는 것은 매우 중요하다[2,11,19,21,22,26]. 실제 현장과 떨어진 전문직 간 교육은 아무리통합된 협력을 강조한다하더라도 그 본질적 문제의 복잡성을 상실할우려가 있기 때문에 실질적인 효과가 없을 수 있다. 현장은 전문직간 팀이 복잡한 문제를 해결하는 데 필요한 형식적 및 암묵적 지식을통합적으로 발휘할 수 있는 장소가 된다. 더욱이 실제 현장은 지식이나 기술 중심의 역량만을 강조하는 교실을 넘어서 현장의 복잡성과 유동적인 상황을 경험한다. 이러한 상황 속에서 의료서비스 결과를 향상시키기 위해 적응할 수 있는 능력을 길러주는 교육과정은 전문직 간 교육의 근간이 된다[21]. 특히 환자의 건강은 임상적 자료에만국한되지 않고 주거상태나 교육환경, 고용기회와 같은 비의료적 요인에 의해 주로 결정된다는 사실을 인지하여 환자 중심으로 지역사회와 상호작용하는 것이 필수적이다[21]. 실제 현장은 전문직 간교육의 한 형태인 전문 직업교육에서 강조하는 것으로 교실에서가아닌 실제 현장에서 일어나는 학습과정의 요소이며, 학생은 단지학생으로서가 아닌 실제 의료팀의 한 구성원으로 환자케어에 역할을하면서 학습과 의료적 역할을 수행하게 된다[22]. 이와 같은 지역사회에서의 참여를 기반으로 하면서 학습의 기회도 제공하는 서비스학습이 하나의 전문직 간 교육의 학습환경으로 고려될 수 있다[2].


3. 사회화


전문직 간 교육의 또다른 주요 구성요소는 사회화(socialization)이다[1,3,27,28]. 직업교육의 목적은 학습자에게 단순히 지식과 기술을 가르치는 것이 아니라 특정 직업사회에 한 구성원으로 성장해나가는 사회화에 있다. 이와 같이 환자 중심 서비스가 근간이 되는전문직 간 교육에도 의료현장에 대한 사회화가 필수적이다. Khalili등[27]은 직업 정체성 형성과 사회화의 중요성을 지적하면서 일차적인 고립된 사회화는 전문직 간 교육에 장애물이 된다고 설명하고있다. 특히 현재 전문직 간 교육 프로그램들은 학습자의 태도, 지식,기술교육만 강조하는 한계를 가지고 있으며, 전문직 간 사회화 과정을 교육 프로그램 개발에 포함시켜야 한다고 설명하고 있다.


Price 등[3]은 그동안 전문직의 사회화의 의미에 대한 연구가 미흡해 왔다고 지적하면서 문헌연구를 통해 의사와 간호사들이 역사적으로 어떻게 전문가로서 사회적으로 자리를 잡았는지에 초점을 두고전문직의 사회화에 대하여 논의하였다. 그들은 전문직의 사회화는 해당 직업을 수행하기 위한 가치, 태도, 행동양상을 배우는 과정이며 정규 직업교육과정 동안에 길러지는데, 해당 직업의 역할에 대한관점은 역사적․ 사회적 맥락에서 규정된다고 설명한다.


전문직 간 교육 시점 및 방식


전문직 간 교육을 언제 해야 하느냐에 대한 많은 논의가 이루어져왔다[2,29]. 기초과학을 배우는 초기에는 전문직 간 교육이 필요없다는 의견은 자신의 직업에 대한 사회화 전에 다른 직업군과 사회화가 이뤄지는 교육을 받는 것은 바람직하지 않다는 생각에 기초한다. 자신의 직업을 수행하기 위한 기본적인 지식과 기술이 습득되기전에 다른 전문직 간 교육이 이뤄진다면 상대의 직업 역할 신뢰에영향을 미쳐 부정적인 선입견을 야기한다는 의견이다. 한편, 반대의견은 학생들은 이러한 사회화 초기부터 전문직 간 교육에 대한준비가 되어있으며 초기에 이뤄져야 타 직업군에 대한 편견이나부정적인 선입견을 지양할 수 있기에 전문직 간 교육의 초기 도입이중요하다는 것이다. 현재까지 그 시기에 대한 논의는 뚜렷한 방향을제시하지 못하고 있으며 더욱 활발한 연구가 요구되고 있다.


Khalili 등[27]은 이중 정체성(dual identity)이라는 개념을 소개하면서 직업정체성에 대한 관점을 학습자의 고립된 직업의 역할을넘어 모든 의료팀이 상호보완적으로 협력할 때 자신의 역할이 어떻게 이해되는지에 따라 이중 정체성이 발생될 수 있다고 설명한다.이런 사회화의 변화는 전문직 간 교육에서의 가장 어려운 점인 타직업에 대한 편견, 고립, 비효율적 의사소통 등을 향상시키는 데중요한 요소이다. 특히 Khalili 등[27]은 단수정체성(uniprofessionalidentity)에서 이중 정체성으로 변화되는 개념적 모델을 설명하였다.이 모델에 의하면 전문직 간 교육에서 발생하는 이중 정체성은 

  • (1) 직업 간 장벽 허물기, 

  • (2) 전문직 간 학습과 협동, 

  • (3) 이중 직업정체성형성이라는 세 단계의 과정을 통해서 형성되는데, 

이 과정은 순환적인 관계이므로 순차적인 발달에 근거한 교육프로그램보다는 지속적으로 반복적인 학습을 할 수 있는 교육환경이 적합하다고 볼 수있다.


2005년부터 2010년까지 5년간 문헌연구를 통해 기존 전문직간 교육모델을 탐색한 Abu-Rish 등[30]은 전문직 간 교육은 강의식교육보다는 학습자 간의 상호작용 및 팀수행능력을 강조하는 대개소그룹 토의 및 문제 중심 학습으로 실행되어 왔다고 보고하였다. 임상교육에서는 환자와의 상호작용 그리고 지역사회 중심 프로젝트를 기반으로 하는 교육형태로 전문직 간 교육을 실행해 왔으며,그밖에 시뮬레이션 등과 같은 방식도 새로운 교육형태로 자리잡고있다고 논의하고 있다.



전문직 간 교육의 결과


반세기에 걸쳐 논의된 전문직 간 교육의 잠재적 가치는 실제적근거가 뒷받침된 주장이 아니었다. 따라서 1980년대 이후부터는전문직 간 교육의 필요성을 제시하고 공감대를 형성함으로써 정책과반영할 수 있는 실질적 증거를 제시하는 노력이 이루어져 왔다[2,8,26,31]. 몇몇 실행된 실험적 무작위 대조군 연구는 전문직 간교육이 효과가 있는지에 대한 실질적인 증거를 제시하지 못하고있다[31-33]. 그러나 대부분의 연구는 전문직 간 교육에 대한 이론적개념적 기반이 미흡하며, 이로 인하여 연구의 설계 및 방향, 그리고결과 간의 모순이 존재하였다[30]. 대부분의 연구는 제한된 환경에서 학생들의 전문직 간 교육에 대한 인식을 기반으로 한 것이었으며,실제 복잡한 의료서비스 현장에서 어떻게 전문직 간 교육이 이뤄지고 있고, 어떤 효과를 가져오는지에 대한 경험적 연구가 부족한실정이었다.


그러나 전문직 간 교육에 대한 긍정적 결과가 없다고 하여 반드시효과가 없는 것을 의미하지는 않는다[31]. 전문직 간 교육의 과정이나 방법론을 관찰한 질적 연구들에 의하면 전문직 간 교육에 대한교수적 관점을 이해하고 실행하는 것은 단순하고 간단한 문제가아님을 알 수 있다[30,31]. 기존의 양적, 질적, 혼합 연구 대부분이제한된 환경에서 학생들의 전문직 간 교육에 대한 만족도나 인식의변화를 전문직 간 교육의 결과로 측정하였다. 실제 복잡한 의료서비스 현장에서 어떻게 전문직 간 교육이 이뤄지고 있고, 어떤 효과를가져오는지에 대한 경험적 연구는 부족해 왔다. 이러한 연구의 관행은 전문직 간 교육이 무엇이고, 그 학습활동과 평가가 어떻게 이뤄져야 하는지에 대한 성찰의 부재에서 비롯되었다고 할 수 있다[30].


Thistlethwaite 등[34]은 전문직 간 교육이 추구하는 본질적인학습결과는 무엇인가라는 문제를 가지고 문헌연구를 한 결과, 기존전문직 간 교육의 평가에서 학습결과에 대한 의견수렴이 일관성있게이뤄지지 않았음을 지적하였다. 저자는 전문직 간 학습결과에 대한기초로 역량에 대한 의미를 모색하면서 

  • 모든 직군에서 공통적으로 개발되어야 할 역량, 

  • 직군별로 특징을 갖으며 다른 직군 간에 상보적인 역량, 그리고 

  • 다양한 전문가가 효과적으로 같이 일하기 위해 필요한 협동적 역량

...으로 구분해야 한다고 설명하고 있다. 또한 저자는 여러 문헌을 리뷰하면서 전문직 간 교육의 가장 일반적인 학습결과는 팀워크이며 그 외에 역할과 책임, 환자 중심 서비스에서 비롯된 환자 안전성, 효과적인 의료서비스 제공, 의사소통능력, 지속적 학습및 성찰, 그리고 윤리와 태도로 요약하고 있다. 특히 상황과 무관한역량보다는 의료환경의 변화에 대응할 수 있는 능력에 역점을 두어야 한다고 하여 특정 의료서비스 현장에서의 능력을 중시하고 있다[9,34]. 지식이나 역량도 특정 상황하에 발휘되거나 사용될 수 있는상황적 지식이나 역량이 중심이 되어야 한다[9].


이와 같이 전문직 간 교육의 진정한 영향이나 결과를 측정하기위해서는 보다 면밀한 평가방식이 논의되어야 할 것이다. 학습자의태도나 기술 중심의 평가항목보다는 상황적 역량에 기초하여 궁극적으로는 환자 의료서비스 향상이라는 결과에 초점이 맞춰지는 평가전략이 필요하다. 특히 최근 의료계는 급성질환보다는 만성질환에 더많은 서비스를 제공고 있다. 이는 환자 건강의 결과는 환경과 주변여건의 복잡한 영향을 받는 상황으로 이를 고려한다면 이에 맞는전문직 간 교육의 과정이나 평가가 이루어져야 한다[8].


연구방향


전문직 간 교육결과에 대한 앞으로의 연구방향은 기존의 개인의 태도, 지식, 기술의 변화라는 패러다임에서 벗어나 전체적인 시스템 수준에서의 광범위한 결과 중심으로 나가야 할 것이다[24]. 지역사회의 보건복지, 의료서비스 효과 증대, 비용 절감, 또한 교육과 의료서비스가 어떻게 연계되는지에 대한 결과와 과정 중심의 연구가더 유의미한 방향을 제시할 수 있다. 특히 이러한 연구 초점의 재조명은 전문직 간 교육의 당위성을 설명하는 데 중요한 출발점이 될 것이다.


단일 학문방법에서 다직종 간 교육으로 바뀔 때 패러다임 변화가필요하듯이 결과 중심에 치중한 연구에서 벗어나야 하며, 의료서비스 환경의 복잡성을 수용하여 상황적 관계를 조명하는 연구가 필요할 것이다. 이를 고려한다면 상황의 특수성과 복잡성을 배제하는실험적 무작위 대조군 연구는 전문직 간 교육의 결과를 평가하는방식으로 적합하지 못하며, 보다 장기적인 관점에서 실행의 과정과결과를 다루는 연구가 필요할 것이다[24,30].


전문직 간 교육 실행을 위한 조언


Pirrie 등[29]은 영국에서의 질적 사례연구를 통해 전문직 간 교육은 결코 쉽게 얻어지는 교육방식이 아니며, 많은 노력과 준비, 그리고 자원이 필요하다고 강조하고 있다. 지난 수십 년간의 관심과 논의에도 불구하고 전문직 간 교육은 실제 교육현장에서 제대로 수용되고있지 못하는 실정이다. Lutfiyya 등[24]은 이에 대한 요인으로 네가지를 설명하고 있다. 

  • 첫째, 의료서비스 종사자들의 전문직 간 교육방식에 대한 인식저하이다. 따라서 의료팀과 학생들을 대상으로 전문직 간 교육이 무엇이고 왜 해야만 하는지, 어떤 목표와 성과물을지향하고, 어떤 방식이 목표를 달성할하는 데 적합한 것인지에 대해참여자들을 이해시키는 것은 그 무엇보다도 중요한 문제이다. 즉 조직변화라는 큰 그림하에 모든 의료팀과 참여자의 지지 및 동참을위한 직원 및 교육 개발에 대한 노력이 필요하다[29,30,35]. 

  • 둘째,전문직 간 의료서비스의 복잡성이다. 앞서 논의한 바와 같이 환자의건강은 복잡한 시스템에 영향을 받는 문제로 서로 다른 영역이 어떻게 상호 작용하는지에 대한 고찰이 필요하다. 

  • 셋째, 비용절감에 대한요구이다. 전문직 간 교육을 실행하는데에는 단기적으로 추가적 비용과 자원이 들어가기 때문에 단기적 비용절감을 고려한다면 어려움이 있다. 보다 장기적인 관점에서 실제 효과 및 비용절감에 대한분석이 필요하다. 

  • 마지막으로, 앞서 논의한 바와 같이 전문직 간 교육의 과정과 결과에 대한 연구부족이다.


그 밖에도 기존 문헌연구들은 전문직 간 교육에 있어서의 장애물이 되는 몇 가지 요인을 설명하고 있다[8,26,35]. 

  • 우선, 전문직 간교육에 대한 잘못된 개념인식에서 초래된 부적절한 교과과정을 들수 있다. 제한된 짧은 시간 동안 여러 직종의 학생들을 모아 놓고전문직 간 교육에 대한 강의나 팀활동을 제공하는 것으로는 전문직간 교육은 이뤄질 수 없다. 이것은 앞서 말한 실행 중심의 전문직간 교육의 본질을 흐리는 교육방식이다. 같이 협업할 수 있는 일과관련 없는 교육과정은 전문직 간 교육의 효과를 제공할 수 없다.

  • 또한 학생들에게 있어서도 전문직 간 교육에 있어서 자신의 역할이무엇인지 성찰하고 직접 경험해야 하는데, 이러한 학생들의 부족한이해와 경험이 전문직 간 교육을 실행하는 데 어려움이 될 수 있다.

  • 특히 선입견에 근거한 다른 직종 간의 위계관계, 팀 리더쉽의 부재,전문직 간 교육을 지원해주는 정보기술 및 환경의 부족도 전문직간 교육을 실행하는 데 해결해야 할 문제로 논의되고 있다.


그 밖에 조직과 정부 차원에서의 제한적인 재정지원, 전문직 간교육에 관련된 기관 및 대학 내에서의 변화에 따른 비-지속성, 그리고의과대학 내에서의 제한된 재정지원 등도 전문직 간 교육실행을위해 고려해야 할 사항으로 논의되고 있다[26,35]. Lawlis 등[35]의설명에 따르면 의료서비스 향상이라는 공통된 목적하에 교육 프로그램 간의 협력적 관계 및 관련자들의 전폭적인 지원이 제공되는 것은전문직 간 교육의 근간이 될 정도로 중요한 요소이다. 즉 전문직간 교육은 보건복지 향상이라는 시스템의 효과를 기대하고 제공되는것이기에 정부 및 관련 기관의 장기적 시스템적 지원이 필요하다.학교에서는 전문직 간 교육의 의미에 대한 깊이 있는 성찰 및 연구를통해 그에 합당한 교육현장 및 교육과정을 개발하는 것이 필요하며그에 부합하는 포괄적인 평가방식의 논의 및 개발에도 노력을 기울어야 할 것이다[35,36].


Yoon과 Lee [37]는 선진 사례분석을 통해 우리나라에서 보건의료 전문직 간 교육의 적용방안을 논의하였다. 그들도 거시적 수준의시스템 변화의 중요성을 인지하면서 행위별수가제와 같은 진료지불시스템은 전문직 간 협력진료에 장애가 되기에 새로운 지불시스템이고안되어야 할 것을 제안하였다. 더욱이 국내의 전문직 간 교육에대한 연구와 실행이 아직 활성화되지 못한 현실을 고려할 때, 교육당국 및 여러 관련자들의 전문직 간 교육에 대한 이해를 높이고체계적인 교육프로그램의 개발이 이루어져야 한다고 강조하였다[37].


결 론


본 연구의 전문직 간 교육의 의미에 대한 문헌고찰을 다음과 같이요약할 수 있다. 우선, 전문직 간 교육은 환자 중심, 보건복지 향상이라는 시스템적 결과를 목적으로 하는 방법론적 접근방식이다. 이에 전문직 간 교육은 단순히 탈맥락화된 지식이나 기술이 아니라 여러직종 간의 협동을 통한 상황적 지식 및 수행능력에 가치를 두기때문에 개인 수준의 학습뿐만 아니라 조직 수준 및 조직 간 학습과정에 중점을 둔다. 전문직 간 교육에서 중요한 구성요소는 일상적일에서 비롯되는 실행, 현장의 실제성, 그리고 학습과정으로서의 사회화를 들 수 있다.


앞서 살펴본 바와 같이 전문직 간 교육은 오랜 시간 동안 논의되어왔고 연구되어 왔지만, 개념이 아직 정립되지 못하였고 그것을 기반으로 진행된 연구들도 개념적 혼동으로 인한 한계를 보이고 있는것도 사실이다[8]. 대부분의 경험 연구가 이론적 바탕이 없고, 전문직 간 교육에는 상황적 환경이 중요한 요소임에도 불구하고 프로그램 상황이나 참여자의 학습과정을 깊이 있게 장기적으로 살펴본귀납적 종단연구가 부족하다. 상황적 설명이 결여된 연구는 전문직간 교육에 대한 긍정적인 연구결과가 있다 하더라도 실제적 시사점을 제공하는 데 한계가 있다. 어느 한 상황에서 효과가 있었던 교육프로그램이라 할지라도 상황의 특수성 때문에 자동적으로 다른 상황에서 같은 효과를 기대하며 적용되지 않음을 유의해야 한다[38]. 따라서 향후 연구와 실제는 전문직 간 교육의 효력을 포괄적이고 장기적관점을 바탕으로 상황적 요인과 과정 중심으로 설명하기 위한 노력이 필요하다.


전문직 간 교육에 대한 고찰은 향후 의학교육의 방향성을 제시한다. 의료서비스 및 환자의 건강은 진단과 치료라는 틀을 벗어나 건강한 지역사회의 지속적인 상호 협력이 근본적인 의료인력을 육성하는 데 필수적 요인이라는 생각에 기초한다는 근본적 패러다임의변화가 필요하다[9]. DeVoe 등[39]은 과학적 지식의 발달로 의료기술이 진보되어 왔음에도 불구하고 미국의 의료서비스 비용은 급증하고 효과는 미약함을 지적하면서 Academic Medical Centers의 향후방향성을 제시하고 있다. 그들이 제시하는 것은 지역사회를 의료서비스의 지속적인 향상을 지향하는 실험의 장, 그리고 교육과정이제공되는 실제적인 학습의 장으로 확대하는 것이다. 이에 병원, 학교,의료기관, 복지기관 등 지역사회의 여러 기관들이 협력적 관계로맺어진 환자 중심 의료 마을을 구축하고 이러한 환자 중심 의료마을을 협동적 학습공동체로 계발하는 것이 필수적이다. 이때 모든기관의 협력관계를 통해 각자의 고립화된 영역을 벗어나 함께 협력하는 전문직 간 교육 및 협동이 환자 중심 의료 마을의 근간을 이루게된다. 이와 같이 전문직 간 교육은 의료서비스의 품질 개선이라는상황하에서 의료의 질과 실제적 결과 향상을 위한 근본적 과정으로자주 사용되어 오고 있다[26].


이러한 방향성은 의학교육이 교실 또는 병원에 국한된 서비스에기초한 교육과정뿐만 아니라 실제적인 의료서비스 결과와 밀접한관련이 있는 지역사회의 사회적․경제적, 그리고 환경적 요인을 고려한 의료활동능력을 기르기 위해 지역사회와 연계하는 교육과정을도입할 필요가 있다는 것을 강조하는 것이다. 이는 단순히 교과서중심 또는 기술․지식 위주의 역량에 기반한 교과과정을 만드는 방식으로는 전문직 간 교육을 설계할 수 없음을 의미한다. 의학교육을담당하는 교육기관은 지역사회와의 관계에 힘을 기울여야 하며, 여러 보건, 복지, 사회, 교육기관과의 밀접한 연계를 토대로 하는 교육과정에 대한 성찰이 요구된다. 또한 이러한 지역사회 속에서의 교육과정은 직업화에 대한 새로운 방향도 제시한다. 의사의 역량이나역할에 대한 재조명이 필요할 것이다. 즉 교실과 병원 내에서만역할하는 의사상에 대한 의사의 사회화가 아니라 지역사회에서 담당하게 될 역할과 여러 협력자들 간에서 기대되는 의사에 대한 정체성을 재확인하여 지역사회에서 이뤄지는 의사의 사회화에 대한 논의와연구가 필요할 것이다. 마지막으로, 대분분의 연구 및 논의가 북미와유럽 등지에서 이뤄진 점을 고려할 때 외국의 사례와 관점을 우리나라에 그대로 적용하는 데에는 무리가 있다. 이에 한국의 전문직간 교육의 의미를 재조명하고 한국적 상황과 사회적 관점을 고려한전문직 간 교육과정 개발에 대한 연구와 논의가 필요하다.





For the last half-century, interprofessional education (IPE) has been identified and discussed as a critical educational process to facilitate collaboration in order to improve healthcare outcomes for healthcare participants. While the concept is not new, outcome-based research has provided few valid and reliable explanations of whether and how IPE can be effective in healthcare quality improvement. This challenge stems from the struggle to understand the epistemological meaning of IPE. The purpose of this literature review paper is to provide a synthesized understanding of IPE, its meaning, and to provide practical guidance for medical educators. The paper reviewed several key aspects of IPE. Professionalility was discussed to understand the historical background of IPE, followed by an explanation of the international trend of embracing the complexity of health care practice and the need for interprofessional collaboration. Additionally, several theoretical perspectives, such as general systems theory, social identity theory, and community of practice were reviewed to pinpoint what constitutes IPE. Several existing definitions were discussed with similar concepts (i.e., disciplinary vs. professional, and multi-, inter-, vs. trans-) to clarify the nature of knowledge and collaboration in IPE. Three concepts, including practice, authenticity of context, and socialization were proposed as key constructs of IPE, followed by appropriate timing of IPE, outcome research, directions for future research, and guidance for implementation. Community-based medical education practice, professional socialization within a community, and longitudinal system-based outcome research are recommended as future directions for research and practice.


Keywords: Interprofessional relations, Medical education, Professional education, Professional practice


Corresponding author

Heeyoung Han

Department of Medical Education,

Southern Illinois University School of

Medicine, P.O. Box 19620, Springfield,

IL 62794-9620, USA

Tel: +1-217-545-8536

Fax: +1-217-545-0120

E-mail: hhan@siumed.edu

http://orcid.org/0000-0002-7286-2473

Received: February 2, 2017

1st revised: February 20, 2017

Accepted: February 22, 2017

의과대학에서의 보건의료 전문직 간 교육에 대한 현황과 인식 (KMER, 2017)

Perceptions and Attitudes towards Interprofessional Education in Medical Schools

김소연

Soyun Kim

연세대학교 의과대학 의학교육학과

Department of Medical Education, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea





서 론 


보건의료분야 여러 직종의 전문가들이 함께 일하는 것은 효과적 인 환자진료를 위해서 필수적이다. 국제적으로는 이미 의료분야 직 종의 전문가들이 함께 일하는 환경의 중요성을 인식하여 일차 보건 의료의 중요한 요소로서 보건의료 전문직종의 전문직 간 교육 (interprofessional education)이 활발하게 논의되어 왔다[1]. 

  • 전문직 간 교육은 ‘둘 혹은 그 이상의 전문가들이 서로 함께 서로에게서 서로에 대해 배워 협력을 증진시키고 진료의 질을 높이는 것’으로 정의된다[2-5]. 

  • 세계보건기구(World Health Organization, WHO) 에서는 다전문가교육(multiprofessioanl education)과 전문직 간 교 육은 비슷한 의미를 지닌다고 하면서 다전문가교육을 ‘다른 교육 배경을 가진 보건 관련 직업의 학습자들이 건강증진, 예방, 치료, 재활, 그리고 그 외 기타 보건 관련 서비스를 제공하는데 협력한다는 중요한 목표를 위해 서로 상호작용하며 특정 기간 함께 학습하는 과정’이라고 정의내린다[1]. 

  • 그러나 영국의 ‘전문직 간 교육 발전센 터’(Center for the Advancement of Interprofessional Education) 는 이 두 개념을 구분하고 있다. 다전문가교육은 ‘둘 혹은 그 이상의 전문직업인이 나란히 앉아 학습하는 것’이라고 정의내리고 있다. 즉 전문직 간 교육보다는 더 넓은 범위의 목적을 달성하기 위해 함께 학습을 한다는 의미로 사용되고 있다[2]. 

본 연구에서는 더 정교하고 구체적인 의미를 지니며 현재 가장 널리 통용되고 있는 ‘전문직 간 교육’(interprofessional education)이란 용어를 다른 용 어와는 구분하여 사용하기로 한다. 


현재 국외에서는 전문직 간 교육에 대한 연구와 시행이 활발하게 진행되고 있는 추세이다. 의료현장에서 일하고 있는 전문직 종사자 들을 대상으로 한 교육뿐만 아니라 의료현장으로 나가기 전 학생 때부터 교육을 시작하여야 한다는 인식과 함께 보건의료분야 전공 학생들에 대한 교육은 유럽, 캐나다, 호주, 미국 등의 국가에서 이미 오랜 고민과 시행착오를 거치며 진행되고 있다. 

  • 캐나다의 경우 1960 년 중반부터 University of British Columbia에서 이미 전문 직종전 문가 간 교육에 대한 장점을 탐구하면서 캐나다 처음으로 보건훈련 대학(College of Health Discipline at UBC)이 설치되고 보건의료분 야 전공 학생들에게 전문직 간 보건교육이 처음으로 시도되었다[6]. 

  • 유럽의 경우 보건의료 관련 종사자들과 여러 기관들 간의 네트워크 를 형성하고 효과적인 전문직 간 교육과정, 교육방법, 관련 자료 등을 공유하고 개발하기 위한 목적으로 2005년에 핀란드, 그리스, 스웨덴, 영국 등 6개 나라가 유럽지역 전문직 간 교육 네트워크 (European Interprofessional Education Network, EIPEN)를 결성 하였다[7]. EIPEN은 몇 차례 워크숍을 통해 보건의료 전문직의 성격 과 협업에 대하여 이해하고, 몇 차례의 설문조사를 통하여 전문직 간 교육을 발전시키는 데 필요한 여러 가지 요구(needs) 등을 분석해 오고 있다. 이를 통해 보건의료 전문직종 간의 더 탄탄한 협업과 의료현장에서 더 적합한 업무시행을 목표로 하며 사업을 진행하고 있다. 

  • 미국에서는 2009년에 치과대학, 의과대학, 간호대학 그리고 약학대학, 4분야의 보건의료 관련 대학들이 Interprofessional Education Collaborative (IPEC)이란 조직을 창설하였다. 이 단체는 환자의 협력 진료와 효과적인 자원의 활용을 목표로 보건의료 전문 직종이 갖춰야 하는 역량을 정의내리고 그 하부 역량을 명시하여 제시하고 있다. 


우리나라에서도 최근 전문직 간 교육의 움직임이 보인다. 

  • 부산대학교에서는 의학전문대학원생과 한의학전문대학원생이 공동으로 참여하는 problem-based learning 교육프로그램을 개발하여 교육 과정에 일부 도입하여 시행하기도 하였다[8]. 연구에 따르면 총 4시 간에 걸쳐 토론형태의 교육프로그램을 진행하였으며, 프로그램 종 료 후 양 ․ 한방 협진에 대한 인식과 상대 학문에 대한 인식 등에 대하여 학생들의 의견을 조사하였고, 그 결과 전반적으로 상대 의료 에 대한 호감도가 향상되고 양․한방 협진에 대해 현실적인 성찰을 하게 되었다고 보고하였다. 

  • 구미대학교는 2014년부터 ‘WHO 보건 의료 통합교육프로그램’을 도입해 재활 관련 학과(물리치료, 작업치 료, 언어치료) 통합교육으로 팀치료 접근방법을 실시하기 시작하였 으며[9], 

  • 광주보건대학교 특성화전문대학 육성사업단에서는 비정 규교육과정으로 임상병리과, 치위생과, 물리치료과, 방사선과, 간호 학과 등 5개 학과 1학년 25명이 5개 팀으로 나누어 학과 전공 간의 연계와 협업이라는 주제로 ‘전문직 간 연계교육프로그램’을 운영하 고 있으며, 의료커뮤니케이션, 타 학과 실험실습실 견학, 의료기관 및 요양시설의 현장견학 등이 교육과정에 포함된다[10]. 

이러한 움 직임은 우리나라에서도 보건의료분야에서 타 학과 혹은 전공 간의 상호작용에 대한 중요성과 그에 대한 교육의 필요성을 일부 인식하 기 시작하여 짧은 기간이거나 혹은 소수 인원을 대상으로 하였지만 시행하기에 이르렀다는 관점에서 매우 고무적인 일이다. 


전문직 간 교육은 보건의료직과 사회보건직 간의 근무관계가 항 상 원만한 것은 아니며 협력 관계가 깨어질 수 있고 잘못된 의사전달 이나 경쟁에 의해 그 관계가 악화될 수 있다는 가정에서 시작한다[2]. 의사와 간호사 혹은 의료기사와의 관계에서 발생하는 여러 가지 갈등과 사건들은 일부 직종 간의 의사소통이 원활하지 않거나 서로 의 직무에 대한 이해부족 혹은 신뢰부족에서 비롯된 오해에서 생기 기도 한다. 연구에 의하면 보건의료분야 전공 학생들이 타 전문직종 의 학생들에게 부정적인 선입견을 가지고 있는 경우가 있다고 한다. 

  • Tunstall-Pedoe 등[11]과 Cooper 등[12]에 따르면 학생들은 대학 입학과 동시에 직업적 가치를 내면화하기 시작하면서 이것은 곧바로 전문직 간의 학습이나 실습을 할 때 장애물로 작용한다고 주장한다. 

  • 또 다른 관련 연구로는 의학과 1학년 학생들의 경우 학기 초에 간호 대학 학생들에 대하여 부정적인 고정관념을 가지고 있다는 연구가 보고되기도 하였다[13]. 

기존 연구들을 바탕으로 고려할 때 아마도 보건의료분야 전공 학생들의 고정관념은 다른 전공분야 학생들과의 교류 없이 각 전공분야의 지식과 기술을 쌓게 되면서 다른 직종에 대한 편견이나 오해가 심화될 수도 있을 것이다. 교육이 문제되었다 면 이러한 우려와 문제에 대한 해결방법 중 하나로 전문직 간 교육이 효과적일 수 있을 것이다. 


전문직 간 교육의 필요성과 효과에 대해서는 여러 가지 연구들이 보고되고 있다. 

  • 연구자들에 따르면 전문직 간 교육을 의과대학 교육 초기에 시행할 경우 협력진료에 대한 학생들의 태도에 영향을 끼칠 것이라고 논의하였다[14,15]. 

  • 또한 성공적인 협력적 진료를 위해서 는 학생들의 태도를 개별적 접근에서 팀 기반으로의 사고방식으로 변화시켜야 하는데 이때 전문직 간 교육이 효과적으로 사용되어야 한다고 주장하면서, 다양한 보건의료분야 전문직에 대한 역할과 책 임에 대한 관심을 갖게 하고, 전문직 간 상호 이해를 증강하기 위하여 지식을 습득해야 한다고 주장하고 있다. 즉 의사소통기술(communication skills)과 상호 존중을 강조하기도 한다[16]. 

  • 전문직 간 교육에 대한 1999년부터 2006년까지의 연구 중 6개의 결과물을 분석한 연구결과에 따르면 이 중 4개는 응급실 문화와 환자 만족도, 응급실 팀의 협동적 팀 행동과 임상적 오류율(clinical error rates) 감소, 환자 돌봄과 관련된 정신건강 전문가의 역량 등의 부분에서 전문직 간 교육이 긍정적인 결과를 보였다고 보고하였다. 또한 6개 중 2개의 연구는 전문직 간 교육의 효과에 대해 긍정적이면서도 중립적인 결과가 있었다고 보고하기도 하였다[17]. 

  • Horsburgh 등 [18]의 연구에 의하면 180명의 학생들을(1학년 간호대학생, 의과대 학생, 약학대학생) 대상으로 설문조사한 결과 학생들은 팀워크 기술 이 향후 현장에서 실제로 일하게 될 때 도움이 될 것이며, 환자 진료 시 유익할 것이며, 직종 간의 인간관계를 더 향상시킬 것이라 인식하고 있다고 하였다. 

  • 실제로 WHO 보고서는 50여 년의 추적연구조사 끝에 전문직 간 교육이 효과적인 협력진료를 가능하게 하며, 이와 더불어 의료서비스를 최적화, 의료시스템(health system)을 견고하게 하면서 건강성과(health outcomes)를 향상시켰다는 연구 결과들을 보고하고 있다[4]. 협력진료는 의료서비스에 대한 접근성 을 향상시키고, 환자들의 건강성과, 환자진료와 안전 등을 향상시키 며, 동시에 입원 기한을 줄이고, 임상적 오류율을 감소시키는 등의 결과를 가져온다고 보고되고 있다[4]. 

앞서 살펴본 바와 같이 여러 측면에서의 보건의료 전문직종의 전문직 간 교육의 필요성과 이점을 미루어 고려하였을 때 전문직 간 교육은 의료의 질과 환자의 건강성과를 향상시키는 데 필수적이 며 그에 따른 연구는 매우 중요하다. 앞에서 소개한 국내에서 시행되 고 있는 교육은 부산대학교를 제외하고는 구체적인 개발과정이나 교육내용, 시행과정, 그리고 프로그램 시행 후 결과나 효과 등을 현재 시점에서는 파악할 수 없었다. 또한 용어사용에 대한 통일성이 이루어지지 않아 그에 대한 고민과 정립도 필요해 보인다. 뿐만 아니라 국내 의과대학의 의료분야 전문직 간 교육이 현재 어떻게 시행되고 있는지에 대한 조사나 연구는 알려진 바가 거의 없으며, 만약 시행되고 있다면 어떠한 교육내용과 방법을 사용하고 있는지, 혹은 의학교육전문가들이 인식하고 있는 교육에 필요한 요인 등과 관련된 자료 또한 찾아보기가 어렵다. 따라서 이에 대한 체계적인 조사가 필요한 시점이다. 


본 연구는 우리나라 의과대학에서 의학교육이나 교육과 관련된 경험이 있는 교수진들을 대상으로 의과대학의 전문직 간 교육에 대한 조사를 진행하였다. 먼저, 우리나라 의과대학의 보건의료 전문 직 간 교육에 대한 현황을 조사하였다. 두 번째로 전문직 간 교육에 영향을 미치는 장애요소와 활성화 요소를 조사하였다. 이와 더불어 추후에 전문직 간 교육을 시행한다면 의학교육 전문가들이 인식하는 바람직한 교육시간, 교육내용과 방법, 그 외 의견에 대하여도 조사하 였다. 본 연구결과는 우리나라의 보건의료분야 전문직 간 교육에 대한 연구의 체계적인 기초를 만들고 그에 따른 현실적이고 구체적 인 교육과정을 설계하는 데 의미 있는 자료를 제공하게 될 것이다. 


연구대상 및 방법 


1. 연구대상 


우리나라 전국 41개의 의과대학의 의학교육 관련 혹은 교육과정 에 참여한 경험이 있는 교수들을 대상으로 하였다. 설문조사는 2016 년 12월 24일부터 2017년 1월 20일까지 3주일간 전자메일, 팩스, 우편을 이용하여 시행하였으며, 총 30개 대학(73% 응답률)이 응답 하였다. 


2. 설문도구 


설문지는 세 부분으로 나누어 조사하였다. 첫 번째는 우리나라 의과대학의 보건의료 전문직 간 교육현황에 대하여 조사하였다. 현 재 응답자가 재직 중인 학교에서 보건의료 전문직 간 교육의 시행 여부를 조사하고, 시행되고 있다면 교육의 내용과 방법에 대하여 조사하였다. 두 번째는 전문직 간 교육에 영향을 미치는 요인에 대하여 조사하였다. 전문직 간 교육의 필요성, 전문직 간 교육의 장애요인과 활성화할 수 있는 요인을 각각 조사하였다. 또한 미래에 교육을 계획할 경우 바람직하다고 생각하는 교육시간과 교육방법에 대하여 기재하도록 하였다. 세 번째는 응답자의 기본 정보에 대하여 수집하였다. 설문지 응답에 걸린 예상 평균 시간은 15분이었다. 


결 과 


1. 응답자 


전체 응답자 30명 중 16명(53.0%)이 교수, 8명(27.0%)은 부교수, 6명(20.0%)은 조교수였다. 현재 재직 중인 직급에 평균 근무연수는 7.3년(표준편차=6.6년)이었고, 근무기간 범위는 1년에서 21년이었 다. 경력은 모든 응답자가 보직교수, 교육 관련 위원회, 의학교육 관련, 혹은 보건의료 전문직 간 교육 관련 등의 경력이 있었다. 응답 한 학교 중 국립대는 7곳(23.0%), 사립대는 23곳(77.0%)이었으며 지역은 서울, 인천/경기, 강원도, 충청도, 경상도, 전라도, 제주 등 전국에 다양하게 분포되었다. 자세한 정보는 Table 1에 제시되어 있다. 




2. 우리나라 보건의료 전문직 간 교육현황 


학생들을 대상으로 보건의료 전문직 간 교육이 전혀 이루어지고 있지 않은 학교는 16학교(53%)였으며, 교육이 시행되고 있는 곳은 14학교(47%)였다. 전문직 간 교육이 시행되고 있는 학교의 경우에 는 의학과 4년을 기준으로 할 때, 12곳은 전체 교육시간의 5% 미만으 로 교육이 시행되고 있었으며 2곳은 의학과 4년 전체 교육시간 중 5%–10% 미만으로 시행되고 있었다. 


전문직 간 교육이 시행되고 있는 학교만을 대상으로 현재 각 학년 마다 시행되고 있는 교육내용과 방법을 중복응답을 허락하여 표시하 도록 하였다. 현재 전문직 간 교육을 시행하고 있는 14학교에 대한 교육내용과 교육방법은 Table 2와 Table 3에 요약되어 있다. 

    • 가장 다양한 방법으로 많은 교육이 시행되고 있는 학년은 본과 3학년이었 다. 총 18개의 응답이 기재되었는데, 8학교가 타 전문직종의 업무에 대한 이해라는 주제로 본과 3학년에 실시하고 있었고, 7학교가 의사 소통기술이라는 주제로 3학년을 대상으로 교육을 시행하고 있었으 며, 3학교가 친목도모의 내용으로 교육을 시행한다고 기재하였다. 

    • 그 다음은 본과 4학년으로 15개의 응답이 기재되었다. 본과 3학년과 마찬가지로 8학교가 타 전문직종의 업무에 대한 이해라는 주제로 본과 4학년에서 교육을 실시하고 있었고 5학교가 의사소통기술이라 는 주제로, 2학교가 친목도모라는 주제로 교육을 시행하고 있었다. 그 다음은 본과 1학년, 그리고 2학년 순이었다. 가장 많이 시행되고 있는 교육내용은 ‘타 전문직종의 업무에 대한 이해’로 24개의 응답이 기재되었으며 그 다음은 ‘의사소통기술’(20개 응답)이었다. 친목도 모는 8개 응답이 있었다(Table 2). 

    • 그 외에 의예과 1학년과 2학년에 서 교육이 시행되고 있는 의과대학도 있었다. 


반면 앞서 살핀 교육내 용과 관련하여 사용되고 있는 교육방법으로는 ‘강의식 교육’으로 14개의 응답이 기재되었고, 이와 비슷하게 ‘임상실습’은 13개의 응 답이 기재되었다. 그 다음으로는 ‘토론식 교육’과 ‘의료봉사’가 각각 11개 응답으로 비슷하게 사용되고 있었다. 그 외 기타 의견은 개인실 습, 동영상 시청 등의 답변이 있었다. 구체적으로 살펴보면 타 전문직 종의 업무에 대한 이해라는 주제로 임상실습과 강의식 교육이 가장 많이 사용되고 있었고, 그 다음은 토론식 교육과 의료봉사로 전문직 간 교육이 시행되고 있었다. 의사소통기술이라는 주제로는 강의식 교육과 토론식 교육이 가장 많이 사용되고 있었고, 그 다음은 임상실 습이 사용되고 있었다(Table 3). 



3. 보건의료 전문직 간 교육에 영향을 미치는 요인 


주관식 답변은 두 명의 연구자(1명의 심리학자, 1명의 통계학자) 가 각자 독립적으로 분석을 진행하였다. 주관식 답변을 검토 후 요약하고, 이를 다시 간단한 구(phrase)로 표현한 후 핵심단어를 추출하여 주제를 분류하고 코딩하였다. 각 주제분류에 대한 두 연구 자 간 카파 계수(K coefficient)는 0.60이었다. 일치하지 않는 부분에 대해서는 응답을 여러 번 검토하며 합의를 도출하였다. 


1) 보건의료 전문직 간 교육의 필요성 


전문직 간 교육의 필요성에 대해 조사하는 항목에서 30학교 모두 그렇다고(100%) 응답하였다. 응답에 대한 이유를 자유롭게 기재하 도록 하였다. 기재된 전체 응답 수(36건) 중 

    • 15건(42%)는 교육이 필요한 이유는 ‘협업’(collaborative teamwork)이라고 응답하였다. 실제 의료현장에서는 의사, 간호사, 의료기사 등 여러 직종이 팀을 이루어 환자를 치료하므로 협업이 필수적이므로 전문직 간 교육이 필요하다고 답하였다. 

    • 11건(31%)은 ‘타 직종에 대한 이해’라고 답변 하였다. 타 직종의 전문가들과 함께 일하기 위해서는 타 직종의 직무에 대한 이해가 필요하며, 전문직 간 교육을 하면서 타 직종 간 이해를 향상시킬 수 있을 것이라는 의견이었다. 

    • 3건(8%)은 ‘의사 소통기술’이라고 답하였다. 실제 임상에서는 의사와 다른 보건의료 전문직종의 전문직 간 의사소통이 중요하다는 답변이었다. 

    • 기타(7 건, 19%)로는 ‘의료의 질 향상,’ ‘의사역할의 필수적 요소,’ ‘현 의학 교육의 추세이므로’ 등으로 응답하였다. 2


2) 전문직 간 교육을 받아본 경험 


과거 연구대상자들이 보건의료 전문직 간 교육을 경험한 적이 있는지, 있었다면 어떤 방법과 내용인지를 중복응답을 허락하여 기 재하도록 하였다. 받아본 경험이 있다고 답한 연구대상자는 10명이 었으며, 기재된 전체 응답 수(14건) 중 

    • 5건(36%)이 의료봉사 및 동아리의 형태로 교육을 받은 경험이 있다고 하였고, 

    • 4건(29%)은 강의 혹은 임상실습 시 교육형태로 타 직종 간 교육 경험이 있었으며, 

    • 3건(21%)이 워크숍, 그리고 

    • 2건(14%)이 심포지엄으로 전문직 간 교육을 받은 경험이 있다고 응답하였다. 


3) 보건의료 전문직 간 교육의 장애요소 


전체 응답 수(47건) 중 가장 많이 제시된 응답은 

    • 11건(23%)으로 ‘교육과정도입과 개발’과 관련된 요인이었다. 현 교육과정이 이미 과도한 교육과정을 담고 있으며, 전문직종의야 간에 서로 다른 학제로 인한 공동수업 편성의 어려움, 다른 분야의 교육내용 적용의 어려움, 운영의 어려움 등을 응답하였다. 다음은 각각 

    • 10건(21%)으 로 ‘교육의 필요성에 대한 인식부족’과 ‘태도와 인식의 문제’와 관련 된 응답이었다. 의학교육 전문가들은 전문직 간 교육의 필요성에 대한 인식이 아직도 전반적으로 부족하다고 지적하였고, 보건의료 분야 전문직종 간의 배타적 태도, 의료진들의 독점적이고 우월적인 인식 혹은 전권의식, 서로 간의 인식 부족 등을 응답하였다. 

    • 다음으로 는 ‘타 직종에 대한 이해나 지식의 부족(5건, 17%)’이었다. 

    • 그 외에 기재된 응답으로 ‘인적 문제’와 ‘사회적 혹은 문화적 문제(각 4건, 9%)’가 논의되었다. 인적 문제는 교수인적자원 부족, 협업 전문가 부족, 인력 훈련의 어려움 등이 기재되었으며, 사회적/문화적 문제로 는 위계적 의사소통방식, 서열식 문화, 직업성에 대한 전통적 편견 등이 언급되었다. 다른 소수의견으로는 현실과 교육현장의 괴리, 행정지원 부족 등이 언급되었다. 


4) 보건의료 전문직 간 교육의 활성화 요소 


전체 응답 수(35건) 중 

    • 11건(31%)은 ‘인식적 측면’으로 전문직 간 교육의 중요성 및 필요성에 대한 인식 전환 등이 여러 번 언급되었 다. 

    • 9건(26%)은 ‘직종 간 관계’와 관련된 내용이었다. 상호이해, 상호관계, 의사소통, 전문직종 간 협업 등이 기재되었다. 

    • 6건(17%) 은 교육과정, 현장실습이나 임상실습, 체험 등이 전문직 간 교육을 활성화할 수 있는 요인이라고 언급되었으며, 

    • 5건(14%)은 조직적 차원의 내용들과 관련이 있었다. 즉 직종 간 교육을 위한 학내 관련 기구 구성, 공동 의사결정, 재정적 혹은 행정적 지원, 인센티브 등이 전문직 간 교육을 활성화할 것이라고 응답하였다. 그 외 

    • 4건(11%)은 전문성 획득, 세계적 추세, 제도적 장치, 인적 자원 등의 의견이 제시되었다. 


5) 바람직한 전문직 간 교육시간 

    • 14곳(47%)은 의학과 4년을 기준으로 전체 교육시간의 5%–10% 미만으로 교육을 시행하는 것이 바람직하다고 응답하였으며, 

    • 12곳 (40%)은 의학과 4년을 기준으로 할 때 전체 교육시간의 5% 미만이 라고 응답하였다. 

    • 1곳(3%)은 전체 교육시간의 10%–20% 미만으로 응답하였고, 

    • 기타 답변(10%)으로는 필요성은 인식하고 있으나 현실 적으로 시간배정이 어려움, 1% 미만으로 시행, 의사소통교육이나 실습교육으로 시행 등의 의견이 있었다. 



6) 바람직한 전문직 간 교육내용과 방법 


연구대상자들이 추후에 전문직 간 교육을 계획할 때 적합하다고 생각되는 교육내용과 방법에 대하여 조사하였다. 교육내용으로는 총 응답 수(19건) 중 7건(37%)이 의사소통기술에 대해 교육할 것이 라고 응답하였다. 그 다음으로 6건(32%)이 상호이해와 직종 간 협업 (팀워크) 등이 논의되었고, 응급대처에 관한 내용이나 중환자 관리(3 건, 16%), 기타로는 직종의 역할 및 행정체계, 윤리, 리더쉽(3건, 16%) 등이 응답으로 논의되었다. 


교육방법으로는 총 33건의 의견 중에서 13건(39%)은 실습, 경험, 모의환경교육, 혹은 의료현장을 체험하도록 하는 교육을 하거나 역 할극과 같은 방법을 사용할 것이라고 답하였다. 8건(24%)은 토론식 수업이나 패널토의를 통해 전문직 간 교육을 할 것이라고 응답하였 다. 6건(18%)은 강의를 사용할 것이며, 나머지는 워크숍이나 세미나 (3건, 9%) 혹은 동아리, 의료봉사, 친목교류활동(3건, 9%) 등이 논의 되었다. 



고 찰 


본 연구는 우리나라 보건의료 전문직종의 전문직 간의 교육에 대하여 의학교육 전문가들을 대상으로 조사하였다. 지금까지 알려 진 바로는 본 연구가 국내 의과대학 의학교육자들을 대상으로 전문 직 간 교육에 대하여 조사한 첫 번째 연구이다. 우리나라의 의료분야 전문직 간 교육은 예상보다 많은 곳에서 시행되고 있었다. 국내 41개 의과대학 중 회신을 받은 30학교 중에서 47%가 교육을 시행하 고 있었다. 전문직 간 교육은 저학년보다는 고학년(예, 본과 3, 4학년) 에서 가장 많이 시행되고 있었으며, 타 직종의 업무에 대한 이해와 의사소통기술에 대하여 대부분의 학교가 시간을 할애하고 있는 것으 로 드러났다. 또한 강의식 교육을 가장 빈번히 사용하고 있었고, 임상실습과 토론식 교육 등도 교육방법으로 사용하고 있었다. 


국내 의과대학 의학교육 전문가들은 전문직 간 교육에 대한 필요 성을 모두 인식하고 있었다. 필요성에 대한 이유로는 협업, 타 직종에 대한 이해, 그리고 의사소통을 꼽았다. 특히 실제 의료현장에서는 의사, 간호사, 여러 가지 검사를 진행하는 의료기사 등과 협업하여 환자를 진료하는 것이 필수적이며 따라서 혼자서는 질 높은 의료행 위를 할 수 없다는 것을 강조하는 의견이 많았다. 또한 타 직종 간에 서로에 대한 역할이나 직무에 대해 이해하고 의사소통을 원활 하게 할 수 있는 것이 현재와 미래에 의료분야 전문가들이 갖춰야 할 필수역량이 될 것이라고 논의하였다. 사실 이러한 논의는 국제적 으로 오래 전부터 이루어져 왔으며, 캐나다, 미국, 유럽 등지에서는 이미 이러한 부분이 의료분야 전문가들에게 핵심역량으로 언급되고 있다. 미국에서 설립된 기구 IPEC는 전문직 간 진료를 위한 가치와 윤리, 역할과 책임, 전문직 간 의사소통, 그리고 팀과 팀워크를 핵심 역량으로 삼고 있다[19]. 


전문직 간 교육에 영향을 주는 요소 중 장애요소로 가장 많이 언급된 의견은 교육과정의 도입과 개발과 관련된 것이었다. 이미 과도하게 많은 교과목으로 구성된 교육과정을 시행하고 있으며 이에 대한 변화가 힘든 상태이며, 보건의료 관련 전공분야의 학제가 서로 달라 공동 수업을 편성하기에 어렵다고 호소하였다. 그 다음으로는 인식․ 태도와 관련된 측면으로 교육의 필요성에 대한 인식부족과 함께 보건의료분야 직종전문가들의 우월의식이나 배타적 태도 등도 언급되었다. 본 연구의 답변에서 언급된 태도나 인식 그리고 교육과 정과 관련된 요소는 비단 국내뿐만 아니라 외국에서도 항상 논의되 고 있는 요소들이다. Parsell과 Bligh [20]는 전문직 간 교육의 장애요 인을 4가지로 범주화하여 

  • 구조적 요인(예, 학사일정의 어려움), 

  • 태도 문제(예, 변화하지 않으려는 태도), 

  • 교육과정/교수법(예, 여러 가지 역할을 담당하는 교수훈련, 새로운 형태의 교수와 학습의 요구), 

  • 전문직업성/학제(예, 타 전문직종에 대한 지식과 이해 부족, 전문직 간 다른 언어와 개념) 

등에 대해 논의한 바 있으며, 


Curran 등[21]은 

  • 학사일정과 관련된 문제, 

  • 엄격한 교육과정, 

  • 재정적 지원의 부족, 

  • 가치 인식의 부족 

등을 장애요인으로 나열하였다. 


본 연구에서도 이와 유사한 요소들이 전문직 간 교육의 장애요인으로 여러 번 언급 되었다. 이와는 반대로 활성화 요소로는 교과과정이나 교육과정에 대한 개선, 임상실습 등의 교육환경을 제공하는 것이 전문직 간 교육을 활성화할 것이라는 의견이 많았으며, 전문직 간 교육의 중요 성과 필요성에 대한 인식, 전문 직종전문가들의 의식 변화, 즉 서로에 게서 배울 수 있다는 의식 등이 전문직 간 교육을 촉진시키는 요인이 라고 응답하였다. 그 외에도 전문직 간의 수평적 관계 형성의 중요성 과 학교 내 협의기구 설립 등도 언급되었다. 캐나다의 메모리얼 대학교에서 발행한 보고서에서는 환자 중심의 협력 진료를 위한 전문직 간 교육에 영향을 미치는 요인을 크게 미시적 수준, 중간 수준, 그리고 거시적 수준의 세 가지 수준으로 구분하여 설명한다 [22,23]. 

  • 미시적 수준으로는 교수적 요인/상호작용요인과 관련된 것으로 교수적 요인은 교수법, 이론, 학습환경 등을 포함하며, 상호작 용요인은 신뢰하는 인간관계, 상호존중 등이다. 

  • 중간 수준은 조직이 나 기관과 관련된 요인으로 리더쉽, 인센티브, 재정적 지원 등을 말한다. 

  • 거시적 수준은 시스템요인으로 교육 체계, 전문가 체계, 정부정책, 사회나 문화적 가치 등이다[20]. 


특히 전문가 체계에서 ‘전문직(professions)’은 자율성, 위계와 통제를 바탕으로 한다고 논 의하면서 각 전문직종의 전공분야 학생들은 학습의 사회화 단계에서 각 전문직종에 내재된 철학, 가치와 기본적인 이론적 전망을 갖게 된다고 한다. 본 조사연구에서도 전문직종의 이러한 의식과 관련된 요인이 여러 번 언급되었다. 예를 들면 의사들의 우월의식이나 전권 의식 혹은 타 전문직종 종사자들의 배타적인 사고방식이나 태도 등이 전문직 간 교육의 장애요소로 작용될 수 있다고 하였다. 오랫동 안 축적되어온 의식을 빠른 시일 내에 변화시키는 것은 어려움이 따를지도 모른다. 이에 대하여 생각해볼 수 있는 해결방법 중 하나는 보건의료 전문직종 분야 학생들의 학습 초기 단계에 전문직 간 교육 을 시행하는 것이다. 이는 타 직종에 대한 부정적인 사고나 고정관념 등을 줄이거나, 협력적 진료에 대한 태도 형성에 영향을 미칠 수도 있을 것이다[15,24]. 


그렇다면 전문직 간 교육에 영향을 주는 요인들과 더불어 전문직 간 교육을 어떤 내용과 방법으로 그리고 어느 시점에서 시작하는 것이 더 효과적일까? 전문직 간 교육의 시점에 대해서는 아직 연구자 들 간의 명확한 결론이 내려지지 않은 것으로 보인다. 다른 전문직종 에 대한 선입견이나 고정관념이 형성되기 전에 대학교육 초기에 전문직 간 교육을 시행해야 한다는 연구결과가 있는 반면, 학생들이 자신의 전문직종에 대한 정체성(identity)이 생긴 이후 전문직 간 교육을 하는 것이 바람직하다고 주장하는 연구들도 있다[25,26]. 그러나 교육을 시행하기에 적절한 타이밍을 고민하는 것도 중요하지 만 더욱 중요한 것은 전문직 간 교육에 대한 접근방법을 학생들의 교육시기에 맞게 변화시켜 적용하는 것이다[27]. 예를 들어 기초의 학을 마치고 나서 임상실습을 하는 학생이라면 교수자를 중심으로 하는 강의식 교육보다는 실제로 학생들로 하여금 타 직종과의 의료 현장을 함께 체험하게 하는 시뮬레이션 교육이나 role playing 등이 효과적일 수 있을 것이며, 반면에 아직 자신의 전공분야 학문을 거의 경험해보지 못한 의과대학교육 초기 학생들의 경우라면 강의식 교육을 통해 타 직종의 직무나 역할에 대한 지식적인 측면을 알아가 는 것이 더 효과적일 수 있을 것이다. 


본 연구는 국내 의과대학의 의학교육 전문가들을 대상으로 우리 나라 전문직 간 교육의 현황과 교육에 영향을 미치는 요인들, 바람직 한 교육시간과 내용에 대하여 조사하였다. 이번 조사는 국내 의과대 학의 전문직 간 교육에 대한 전반적인 경향을 파악할 수 있었다는 점에서 중요한 의미를 가지는 반면, 전문직 간 교육을 시행한 후 그 효과나 결과에 대해서 접근할 수 없었다는 면에서 한계를 가진다. 본 연구에서 논의된 바와 같이 전문직 간 교육이 활성화되려면 여러 가지 측면에서(예, 미시적, 중간적, 거시적) 그리고 그 영역에 해당되 는 여러 가지 요인들이 함께 요구된다. 본 조사결과에 따르면 몇 가지 현실적 변화가 필요하다. 

  • 첫 번째, 전문직 간 교육의 활성화를 위하여 전문직 간 교육의 중요성 및 필요성에 대한 인식을 높이는 노력이 요구된다. 이를 위해서는 우리나라의 전문직 간 교육에 대한 조사와 연구가 활발히 이루어져야 한다. 응답을 보면 응답자들 중에 이미 전문직 간 교육을 받아본 경험이 있는 연구대상자들이 있었으 며, 의료봉사나 강의 혹은 임상실습, 워크숍 등의 형태로 이루어져 있었다. 따라서 이러한 경험을 되살려 전문직 간 교육의 효과를 되짚어보면 그것이 연구의 시발점이 될 수 있을 것이다. 

  • 두 번째, 교육과정 도입과 개발에 대한 높은 장벽을 낮추는 노력이 필요하다. 이에 대해서 의과대학이나 보건의료 관련 학과 혹은 병원에서 교육 프로그램에 대한 사전에 구체적이고 체계적인 개발이 이루어져야 한다. 본 연구에 따르면 이미 12학교에서 의학과 4년 전체 교육시간 의 5% 미만으로 전문직 간 교육을 시행하고 있다고 응답하였으며, 또 다른 항목에서 바람직한 교육시간을 조사하였을 때 전체 응답자 중 40%의 학교는 전체 교육시간의 5% 미만, 그리고 47%의 학교는 전체 교육시간의 5%–10% 미만이 바람직하다고 응답하였다. 이를 기준으로 학내 교육전문가들과 이미 교육을 시행하고 있는 타 학교 의 교육전문가들과 함께 심포지엄, 워크숍 혹은 패널토의와 같은 기회를 통해 전문직 간 교육과정 도입의 장애물을 낮추고자 하는 노력이 요구된다. 

한 가지 고려할 점은 본 연구결과는 실제 의료현장 을 경험해보지 않은 보건의료 전공분야의 학생들의 인식과는 다른 방향의 결과일 수 있다는 점이다. 따라서 의료분야 전문직종의 학생 들을 대상으로 추후 조사연구를 진행하여 여러 집단 간의 인식과 의견을 비교할 수 있을 것이다. 또한 국내 간호대학, 약학대학 등의 교육전문가들을 대상으로 연계조사연구를 진행하여 집단 간 결과를 비교하여 전문직 간 교육에 대한 인식과 의견의 차이를 비교할 수 있을 것이다. 이러한 연계조사와 연구를 통하여 전문가와 학생과 정책수립자 간의 비교분석을 통하여 전문직 간 교육프로그램을 더욱 체계적이고 현실적으로 설계할 수 있을 것이다.










Since the World Health Organization identified interprofessional education (IPE) as an important component in primary health care in the 1980s, medical and health sciences educators have continued to debate factors for implementing effective IPE in the classroom. Although IPE research is widespread internationally, few studies have been done in South Korea. This study explored the current status of IPE and examined factors that influence IPE in South Korea. A total of 30 (70%) out of 41 medical education experts in medical schools participated. Forty-seven percent of the participants reported that they allocated less than 5% of their time implementing IPE in the curriculum of their schools throughout the 4 years of medical school. Although all experts (100%) agreed that IPE is essential for medical students, they expressed practical difficulties in implementing IPE in the current education system. Factors that influence IPE are scheduling and curriculum (e.g., rigid curriculum vs. providing learning environment) and attitudes (e.g., lack of reciprocal respect vs. willingness to change). In addition, participants reported that communication skills and collaborative practice employing clinical practice or role-playing would be appropriate education methods and content for IPE in the future. The findings of this study provide a foundation for the implementation of IPE in South Korea. Future research directions for IPE in medical, nursing, and pharmacy schools are discussed. 


Keywords: Collaboration, Interprofessional relations, Medical education, Professionalism 


Corresponding author

Soyun Kim

Department of Medical Education,

Yonsei University College of Medicine,

50-1 Yonsei-ro, Seodaemun-gu, Seoul

03722, Korea

Tel: +82-2-2228-2513

Fax: +82-2-364-5450

E-mail: soyun0714@gmail.com

http://orcid.org/0000-0002-7253-9318

Received: February 2, 2017

1st revised: February 20, 2017

Accepted: February 21, 2017

진료와 술기 수행의 교육전략 (KMER, 2016)

Educational Strategies for Clinical and Technical Skills Performance


노혜린

HyeRin Roh


인제대학교 의과대학 의학교육학교실

Department of Medical Education, Inje University College of Medicine, Busan, Korea



서 론


최근 과학적 개념, 진료역량, 사람과 사회 중심 등 기존의 기초의학, 임상의학, 의료인문학과 사회과학 영역을 각각 포괄하는 학습성과가 개발되어 교수학습에 도움을 주고 있다. 현재 우리나라의 의과대학들은 대부분 그 교육과정을 기초의학, 임상의학, 의료인문학과사회과학 영역으로, 또는 기초-임상의학 통합, 임상실습, 의료인문학과 사회과학 영역으로 구분하여 구성하고 있다. 따라서 이러한영역별 학습성과들은 현 교육과정에 적용이 용이하고 교수자가 받아들이기도 비교적 수월한 장점을 가지고 있다. 또한 각각의 영역을깊이 있고 체계적으로 학습하기에 좋은 지침이 된다.


반면 이들 학습성과는 진료현장에서 의사의 직접적인 직무 수행을 학습하는 데는 그 적용이 어려울 수 있다. 진료와 술기를 수행할때는 과학적 개념을 바탕으로 추론하며 수행하고 이 과정에서 환자와 사회를 존중하는 등 위의 3가지 역량을 모두 함께 발휘해야 하는데 과학적 개념, 진료역량, 사람과 사회 중심 학습성과는 아직 통합되어 있지 않기 때문이다. 또한 학습성과에 구체적인 진료행위나 술기절차를 상세히 기술하기는 어렵다. 이에 한국의과대학의학전문대학원협회는 진료수행지침기본임상술기지침을 개발하여 의과대학학생들의 학습과 교수자들의 교육을 돕고자 하였다.


지침의 개발방법과 주요 내용은 저자의 다른 논문(Roh et al.,2015b)에 자세히 기술되어 있다. 그러나 지침에 기술된 내용을 교수학습현장에서 구체적으로 구현하는 것도 쉽지 않은 일이다. 이에저자는 진료수행지침과 기본임상술기지침을 교육현장에서 어떻게활용하여 학습할 수 있는지에 대한 구체적인 전략을 소개하고자한다. 우선 학생들의 문제점을 검토해보고 지침의 필요성과 목적을기술하고자 한다. 그리고 지침 개발이 시사하는 의학교육의 방향이무엇인지 검토해보겠다. 또한 저자가 그동안 실기시험을 운영하고학생들을 교육하였던 경험을 바탕으로 의과대학 학생들과 하였던교수학습 사례도 추가하여 보여주고자 한다.


진료와 술기수행 상황에서 보인 학생들의 문제점


학생들이 실기시험에서 보인 문제점은 질병 중심의 상급종합병원형 진료, 불완전한 수행, 암기식 진료, 그리고 시험지향 학습태도라고 요약할 수 있다(Table 1). 학생들이 실습하는 교육병원은 일부종합병원급이 있으나, 대부분 20개 이상의 전문과를 갖추고 중증질환에 대한 의료행위를 전문적으로 하는 상급종합병원이다. 또한 교수진은 대부분 상급종합병원에서 근무하는 의사들이다. 이때 학생들이 주로 관찰하게 되는 진료행태는 외래나 병실에서 검사결과를위주로 질병을 감별진단하고 환자에게 질문과 설명을 간략히 하는것이다. 모든 진료행위가 이렇게 이루어지는 것이 아닌데도 불구하고 학생들은 이것이 진료행위의 대부분일 것으로 오해하곤 한다(Kurtz et al., 2004). 학생들은 이러한 오해 속에서 그들이 병원에서관찰했던 행태대로 실기시험에서도 행동하곤 한다. 실기시험에서보이는 학생들의 이러한 수행 행동들은 실제 진료 현장에서 임상문제를 해결하는 데 장애물이 될 수 있다. 환자 중심이 아닌 질병중심 태도로는 환자로부터 불충분한 정보만을 얻게 되고 이로 인해환자의 문제를 잘못 이해하여 오진을 유발하며 불필요한 치료를하게 될 수 있다(Platt & McMath 1979). 진료나 술기를 불완전하게수행하거나 체계적으로 지식을 적용하는 능력이 부족하면 실세계문제를 해결하지도 못하고 환자안전에도 해가 된다(Hauer et al.,2007).



1. 질병 중심 상급종합병원형 진료


학생들이 실기시험에서 보이는 진료행태가 환자 중심이라고 보기는 어렵다. 학생들은 우선 문항별로 어떤 질병사례인지 파악하고그에 따라 청취해야 할 병력이 무엇인지에 집중한다. 학생들은 환자가 말한 첫 마디가 주 증상이라고 간주하는 데 익숙하며 다른 증상이있는지 여부나 환자가 의사를 찾아온 진짜 이유가 무엇인지에 대해진료를 시작하는 단계에서 확인하지 않는다(Maguire & Rutter,1976; Roh et al., 2015a). 학생들은 흔히 의사 주도적으로 폐쇄형질문을 나열한다. 학생들은 신체진찰을 상대적으로 소홀히 하며,신체진찰 중에도 환자에 대한 배려는 부족해 보인다(Park et al.,2012)


학생들은 진료한 환자의 특수한 병력과 신체진찰소견, 그리고걱정과 기대 등을 연계하여 환자교육을 하지는 못하고 있다. 환자의사전 지식, 감정이나 걱정, 질병이 삶에 미치는 영향 등에 대해서는관심을 가지지 않는다(Maguire et al., 1986). 환자가 걱정이나 고통을 표현하였다 하더라도 이에 대한 공감을 적절히 표현하여 라포를형성하는 것은 학생들에게 매우 어려운 일이다(Hauer et al., 2007).


2. 불완전한 수행


불완전한 수행은 신체진찰, 환자교육, 환자와의 관계형성, 술기18 ,,의무기록 등에서 두드러진다. 그 중에서도 가장 부족한 부분은 신체진찰이다(Paul et al., 1998). 학생들은 기본적인 신체진찰 술기방법조차 정확하게 알고 있지 못하며 적절히 수행하지 못한다(Maviset al., 2013). 신체진찰 중에서는 가슴이나 배진찰을 흔히 시도하며(Haring et al., 2014) 근골격과 신경진찰은 특히 잘하지 못하였다(Peitzman & Cuddy, 2015).


학생들이 환자교육에서 흔히 보이는 행동패턴은 충분한 교육시간을 확보하지 못하는 것이다. 그러기에 충분한 정보제공 또한 이루어지지 못하는 경향을 보였다. 또한 학생들은 시작 단계부터 라포형성을 충분히 하지 않고 바로 환자의 문제로 진입하는 경향을 보인다(Roh et al. 2015a). 환자들이 의사로부터 듣고 싶어 한다고 보고되고 있는 예후나 원인에 대한 정보, 스트레스에 대한 지지 등에대해서는 거의 다루지 않는다(Aspegren & Lonberg-Madsen,2005).


술기 중 흔히 학생들이 보이는 실수는 시술 전 준비과정과 시술후 마무리 과정에서 많이 발생하였다. 특히 환자안전과 밀접하게관련 있다고 하여 강조되고 있는 무균조작, 폐기물 처리, 주사침관리, 의무기록 등에서 실수가 발견되었다(Roh, 2016a). 학생들에게 환자진료 후 subjective, objective, assessment, & plan (SOAP)노트를 기록하도록 하였을 때 학생들은 환자의 이름과 나이를 흔히생략하였고 자신의 이름과 사인 또한 흔히 생략하였다(Seo et al.,2016).


3. 암기식 진료와 술기 수행


학생들은 실기시험에서 평가받을 수 있다고 생각하는 모든 내용을 암기하려는 경향이 있다. 강의록이나 지침에 나온 모든 예시질문들을 그 환자의 맥락에 맞는지와 상관없이 모두 수행하려고시도하기도 한다. 임상실습에서 예진을 하는 경우에도 학생들이 주증상과 현병력보다 계통적 문진에 더 많은 시간을 들이는 것을 종종보곤 한다. 학생들은 신체진찰항목이나 술기방법들도 그 과학적 논리적 근거를 생각해보기보다 내용과 절차를 암기하곤 한다. 학생들은 환자-의사 간 상호작용에 필요한 기술들도 암기하는 경향이 있다.


학생들이 흔히 이야기하는 것은 그 수많은 병력청취와 신체진찰항목 중에 무엇이 중요한지 판단하기 어렵다는 것이다. 즉 학생들은필요한 병력을 체계적으로 추론하며 청취하기보다 암기한 질문을열거하는 데 치중하곤 한다(Hauer et al., 2007). 때로는 주 증상을정하지 않고 여러 동반증상 모두를 산발적으로 청취하기도 하고,다른 원인의 병태생리나 질환 여부를 확인하기 위한 배제 질문을생략하기도 한다(Mavis et al., 2013). 신체진찰 또한 추론하여 결정하지 못하고 오히려 머리끝부터 발끝까지 순서대로 계통적 신체진찰을 하는 데 익숙하다(Mavis et al., 2013).


이러한 행태는 환자교육과 의무기록 작성에서도 나타난다. 학생들은 환자교육을 할 때 환자에게 진단명과 해야 할 검사와 치료에대한 일반적인 지식을 일방적으로 나열하는 데 그친다(Maguire etal., 1986). 학생들의 환자진료 후 SOAP 노트를 살펴보면 SOAP각각의 영역에 해당하는 소견을 기록하는 것은 비교적 적절하였다.그러나 그 정확도는 떨어졌으며 병력(S)과 신체진찰(O) 내용과 진단(A) 및 계획(P) 간의 연관성은 없었다(Seo et al., 2016).


4. 시험지향 학습태도


학생들은 실기시험과 진료학습에 대해 다양한 관점을 가질 수있다. 학생들이 가지는 태도는 실세계 문제해결 역량을 개발하는데 많은 영향을 미치게 된다.


시험과 관련하여 가지는 학생들의 태도는 크게 3가지로 필기시험중시 태도, 술기와 의사소통 소홀, 그리고 실기시험 역량과 실세계진료역량을 구분하는 것 등이다. 학생들은 흔히 4학년이 되어 의사국가시험을 준비하기 전까지는 실기시험에서 평가하고자 하는 역량이중요하다고 생각하지 않을 수 있다. 학생들은 종종 실기시험의 필요성이나 주관평가의 신뢰도를 불신하거나 실습재료 미비 등을 이유로실기학습을 소홀히 할 수도 있다. 그러므로 필기시험 위주의 학습을하면서 실기시험을 위한 학습은 4학년 2학기로 미룰 수 있다. 병력청취 위주로 임상실습에서 학습하면서 특히 신체진찰과 술기 수행,그리고 의사소통기술은 실기시험 직전에 학습할 수 있다.


학생들, 특히 실기시험을 앞두고 준비하는 학생들은 흔히 성적을잘 받기 위해서는 어떤 질문과 행동을 해야 하는지 또는 어떤 것들은하지 않아도 되는지에 대해 교수자에게 시험지향적인 조언을 청하기도 한다. 불행하게도 교수자들은 이에 맞추어 시험 상황이므로 실제상황이라면 당연히 해야 할 진료행위 중 일부를 하지 말라고 권하기도 한다. 예를 들어 학생들은 술기 평가에서 술기의 어디부터 어디까지 평가하며 어떤 행위는 하지 않아도 되는지에 대해 매우 긍금해하며 어떤 교수자는 환자안전에 중요한 행위라 하더라도 시험에 나오지 않는다는 이유로 하지 말라고 하기도 한다. 환자와의 관계 형성을위한 의사소통기술의 범위가 한국보건의료인국가시험원에서 의사국가시험 실기시험에서 평가한다고 발표된 몇 가지 환자의사 상호작용 외에도 많음에도 불구하고 그것만을 집중적으로 학습한다. 학생들은 술기절차 중간에 어느 부분의 과정을 실패하였더라도 그 부분을 적절히 했다고 간주하고 다음 과정으로 넘어가기도 한다.


이러한 행태는 학교와 학교 문화가 실기시험에 대해 어떻게 생각하고 있는지로부터 많은 영향을 받는다. 실기시험의 목적이 환자중심 진료와 일차진료 수준의 실세계 문제해결능력이라는 것을 구성원이 잘 인식하고 있는 학교 문화라면 실기시험에 대한 대비는 학교의 교육과정 안에 녹아 있으며 의사로서의 역량 개발과 크게 다르지않을 것이다. 반면 실기시험의 목적을 이해하지 못하여 전체 교육과정에서 구현되지 않고 졸업 직전 집중 학습을 통해 실기시험을 대비하는 경우 학생들은 실기시험을 위해 별도의 학습을 하여야 하고이는 실기시험에 대한 불만을 낳는다. 더 나아가 실기시험에 대한대비조차 소홀히 하거나 실기시험을 면허취득을 위한 도구로만 간주하게 될 수 있다. 이럴 경우 점수를 얻기 위한 행위가 무엇인지가환자가 어떤 생각을 하는지보다 중요하게 된다. 또한 실기시험에서다루지 않는 역량은 소홀히 하게 된다. 예를 들어 의무기록 작성이환자안전에 매우 중요하지만 학생들의 능력은 잘 개발되어 있지않다(Seo et al., 2016).


지침의 필요성과 목적


일차진료 수준의 환자를 면담하고 진찰하며 교육하는 전체 진료과정과 기본적인 술기를 진료표준에 따라 안전하게 수행하는 역량을갖추어 환자 중심 진료를 하는 것은 기본의학교육의 핵심을 이루는매우 중요한 역량이다. 그러나 기존의 학습환경은 상급종합병원 중심의 교육환경이며 학교와 교수자는 환자 중심 진료라는 개념에익숙하지 않다.



1. 일차진료에 적합하지 않은 교육환경


교육현장은 주로 중증 환자를 전문적으로 다루는 상급종합병원이기에 학생들은 일차진료 수준의 환자를 초진부터 시작하여 접근하는 방법을 보기도 어렵고 배우기도 어렵다. 상급종합병원에서 이루어지는 대부분의 진료는 여러 의료기관을 거쳐 온 중증 재진 환자들을 대상으로 한다. 이 환자들의 대부분은 이미 다양한 의사로부터진료와 검사를 통해 일차 진단을 받고 전문적인 치료를 위해 병원을방문한 사람들이다. 따라서 상급종합병원 의사들은 그 진단이 정확한지, 추가할 검사가 있는지, 치료는 어떻게 하는 게 좋을지 등에대해 고민하는 질병위주의 의료행태를 갖게 된다. 즉 병력청취와신체진찰을 자세히 하기보다 간략한 병력을 확인한 후 신체진찰보다는 검사에 의존하게 된다.


학생들이 교수자의 진료행위를 접하는 주요 맥락은 외래와 병실회진이다. 이때 이루어지는 진료행태는 환자에 대한 전인적 총체적접근이 아니라 주요 사항 위주로 간략히 확인하는 약식 진료이다.학생들이 전 과정을 아우르는 환자 접근을 관찰하고 경험하는 것은드물다(Kurtz et al., 2004). 이러한 경향은 최근 상급종합병원에서세부 분과 위주의 진료가 활성화되면서 더 심화될 것으로 예측한다.


2. 환자 중심 진료에 익숙하지 않은 학교와 교수자


교수자들은 의사 중심 진료와 도제식 교육에 익숙하며 실기시험을 경험하지 않은 세대이다. 임상실습이나 전공의 수련은 흔히 도제식으로 이루어지며 환자 중심의 의사소통이나 의료윤리법, 환자안전 등은 교수자들이 교육받을 당시 공식 교육과정에 들어있지 않았을 가능성이 높다. 교수자들은 학생들에게 진료행위나 술기 수행을교육하면서 그 안에 어떤 과학적 원리와 원칙이 있는지 그 근거를함께 설명하는 것 또한 제대로 교육받지 못하였을 수 있다. 교수자들도 그들의 스승을 관찰하며 도제식으로 진료와 술기를 배웠기에그 근거를 학생교육하면서 다시 찾아보는 것도 쉽지는 않은 일이다.또한 교수자들은 교육의 전문가는 아니며 의학교육의 방향이나 실기시험이 지향하는 목적에 대해 모두 이해하고 있다고 보기는 어렵다.


학교의 교육과정 또한 의학교육의 새로운 흐름인 실기시험이나환자 중심 진료에 맞추어 개편되어 있지 않을 가능성이 높다. 따라서환자 중심 진료, 과학적 원리의 적용과 환자안전 표준에 따른 수행과교육은 대부분 교수자와 학습자 개개인의 몫이 된다.


3. 지침의 목적


진료수행지침과 기본임상술기지침은 이러한 학습환경에서 교수자와 학습자 모두에게 일차진료 수준의 행위와 표준을 환자 중심진료의 관점에서 그에 근거한 학문적 개념을 첨가하여 통합적으로제시해보고자 하였다. 따라서 이 지침들은 실세계의 일차진료 문제를 해결하는 능력을 배양하기 위함을 목적으로 개발한 것이다. 단지실기시험 대비를 위한 지침으로 개발한 것이 아님을 분명히 하고자한다. 지침 개발자들은 학생들에게 질병 중심의 상급종합병원형 진료, 불완전한 수행, 암기식 진료, 그리고 시험지향 학습태도 등의수행 문제점이 있음을 인식하고 임상표현 중심의 일차진료, 지식,술기, 태도가 통합된 형태의 환자 중심 진료, 논리적인 체계적 진료,그리고 환자를 존중하는 태도, 상급종합병원에 의뢰하기 이전 단계에 시행하게 되는 기본적인 술기 등을 통합적으로 기술하는 데 초점을 맞추었다. 또한 절차 하나하나의 구체적인 근거를 교과서에서검색하여 참고문헌으로 표기하였다. 또한 진료와 술기항목을 초벌작업해준 원저자의 절차와 개념을 편집위원과 자문위원들이 다시교차확인하였다. 이때 사용한 참고문헌은 전문의 수준의 전공서적이나 최신 논문보다는 되도록 학생 수준의 기본적인 내과, 외과,산부인과, 소아청소년과, 정신건강의학과, 가정의학, 응급의학 교과서, 기본 술기 교과서, 그리고 의료 의사소통 교과서 등을 중심으로 하여 일차진료 수준의 진료와 술기 수행을 기술하고자 하였다(Table 2).


4. 지침의 내용


진료수행지침(Roh, 2016b)은 의사가 환자를 만나 수행하게 되는진료과정을 환자에게 인사를 하는 시작 단계부터 의무기록을 작성하고 정리하는 마무리 단계까지 절차 단계별로 보여준다. 일차진료수준에서 의사가 접하게 될 임상표현(clinical presentation), 즉 환자가 표현하는 증상, 징후, 검사소견 등을 중심으로 하였다. 진료수행지침은 그 진료과정에 필요한 병태생리의 과학적 개념과 의사소통연구결과 등에 근거하여 통합적으로 기술하고 있다.


기본임상술기지침(Roh, 2016a)은 의사가 환자를 만나 술기를수행하게 되는 전 과정을 의사가 술기세트를 준비하는 단계부터검사물과 폐기물을 처리하고 환자에게 주의사항을 설명하는 마무리단계까지 보여준다. 일차진료 수준에서 의사가 행하게 될 기본 술기를 중심으로 하였다. 기본임상술기지침은 신체진찰과 술기를 전문적으로 다룬 각종 문헌들을 참고하여 그 과학적 근거와 원칙을 명시하였다. 또한 술기절차의 세부적인 하나하나의 단계를 일일이 나누어 기술하였다. 이와 함께 술기수행 중 필요한 의사소통과 대인관계기법도 포함하였다.


교육적 시사점


단기간의 집중교육만으로는 상기의 문제점을 극복하고 지침과실기시험이 추구하는 목적을 달성하기 어렵다. 특히 실기시험만을대비하는 졸업직전 집중교육과정은 학생들의 학습태도를 왜곡시키고 환자안전 측면에서도 바람직하지 못하다. 따라서 교육과정은 어느 특정 시기에만 국한하는 것이 아니라 조기에 시작하여 지속적으로 단계별 나선형의 형태로 이루어져야 할 것이다(Kurtz et al.,2004). 진료수행지침과 기본임상술기지침은 별도의 실기시험 대비프로그램에서뿐 아니라 전체 교육과정에서 교육목표와 학습성과를설정하고 교육에 반영하는 데 활용되도록 개발되었다. 저자는 지침이 의학교육이 주는 시사점을 다음의 5가지로 나누어 설명하고자한다.


1. 환자 중심 태도와 가치 강조


환자 중심의 진료를 위해서는 환자 중심적인 태도와 가치를 강조하여야 한다. 이것은 기존의 교육과정을 그대로 두고 의료인문학이나 인문사회의학 교육과정을 확대 구성하라는 주장과는 조금 다르다. 물론 의료윤리와 전문직업성 등을 아우르는 의료 인문사회 영역의 프로그램들은 확대되어야 한다. 그러나 저자가 주장하는 것은이러한 프로그램이 단지 확대되는 것뿐 아니라 기존의 교육과정에서도 질병 중심이 아니라 환자 중심의 가치가 존재해야 한다는 점이다.최근 환자 중심의 가치와 태도는 환자안전을 중심으로 재정립되고있는 추세이다. 전체 교육과정은 환자안전 관점에서 다시 성찰해볼필요가 있다(The National Patient Safety Foundation, 2010).


기초의학과 임상의학 교육과정, 강의, 소그룹학습, 술기실습 등의교수학습방법, 문제바탕학습, 임상실습 등 모든 교육과정에서 환자중심의 가치와 태도가 강조되어야 한다. 문제바탕학습이나 임상표현기반 교육과정 등은 교과목 중심이나 장기계통 교육과정에 비해환자 중심적 접근을 강조한다. 효과적인 의사소통과 대인관계 기술을 습득하는 것은 아무리 강조해도 지나치지 않다. 의사소통기술과태도는 병력청취뿐 아니라 신체진찰, 환자교육, 그리고 술기를 수행할 때에도 강조되어야 한다. 이와 관련한 교육전략은 진료수행지침에 자세히 기술되어 있다(Roh, 2016b).


2. 통합적 형태의 일차진료 경험 확대


상급종합병원 실습의 단점을 보완하고 학생들의 불완전한 수행을 완전한 수행으로 변화시키기 위해서는 통합적 형태의 일차 수준의 진료를 경험하고 학습할 기회가 학생들에게 많이 주어져야 한다.일차진료의 경험이 없는 상태에서 단지 지침만을 가지고 학습할경우 이는 실기시험만을 위한 반쪽짜리 학습이 되기 쉽다. 이것은단지 외래실습이나 의원급 병원에서 실습을 확대하는 것만을 의미하는 것은 아니다. 기초의학과 임상의학 강의, 임상실습, 문제바탕학습과 술기실습 등 전 과정에서 일차진료 수준의 내용을 가르치고 학습하도록 프로그램이 개편될 필요가 있다.


신체진찰, 환자교육, 환자와의 관계형성, 술기, 의무기록 등에서두드러진 불완전한 수행을 보완하기 위해서는 병력청취 외에 신체진찰, 환자교육, 환자와의 관계, 의무기록 등을 총체적으로 아우르는통합학습이 필요하다. 그동안 여러 학교에서 기초의학 간, 임상의학간, 의료인문학 간 수평통합과 기초의학과 임상의학 간 수직통합을위한 노력이 이루어져왔으나 주로 지식 영역의 통합에 치중하였다.이제는 술기와 태도 영역과의 통합적 학습을 위해 노력해야 할 것이다. 이에 지침의 내용은 지식과 술기 및 태도가 통합된 형태로 기술되어 있다.


3. 추론을 중심으로 한 체계적 접근


암기식 진료를 탈피하기 위해서는 체계적으로 정보를 수집하고환자교육을 수행하도록 교육할 필요가 있다. 스키마는 지식을 조직하고 사례에 적용하는 데 효과적이다(Blissett et al., 2012). 스키마를이용한다면 병력청취뿐 아니라 신체진찰도 체계적으로 접근해 갈수 있다. 임상추론교육에 대한 자세한 전략은 진료수행지침에 제안되어 있다(Roh, 2016b).


술기를 수행할 때에도 고인지기능이 필요하다. 환자의 신체적정서적 정신적 상태를 파악하고 이에 따라 어떤 대처가 적절할지의사결정해야 하고 가장 적절한 술기 처치방법과 재료를 선택해야한다. 술기행위 하나하나가 내포하고 있는 과학적 개념과 근거를교육하고 이와 더불어 술기수행에서도 환자의 문제에 체계적으로접근하여 문제를 해결하는 고인지기능을 활용하도록 교육해야 한다.


임상추론을 교육할 때 흔히 저지르는 실수는 이것을 강의에 의존하거나 추론만 따로 떼어 교육하고 끝낸다는 것이다. 임상추론능력은 소그룹 또는 교수자와의 상호작용, 학습자의 경험을 통해 다듬어진다. 임상추론을 분리하여 교육하였다면 이후 의사소통 등과 통합하여 실습하는 과정이 뒤따르는 것이 좋다.


임상추론을 특정 교과목이나 장기계통 과정에서 다룰 경우 학생들은 추론을 위한 노력을 할 필요가 없을 수 있다(Eva, 2005). 그과정에서 학습하기를 바라는 질환은 대개 정해져있기 때문이다. 따라서 학생들이 임상추론능력을 배양하기를 원한다면 장기계통 통합과정보다는 임상표현 또는 문제바탕학습 교육과정이 바람직할 것이다. 만약 교육과정이 아직 임상표현이나 문제 중심이 아니라면 장기계통 통합과정을 시작하기 전에 문제바탕학습이나 임상표현 접근법을 교육하는 것이 학생들의 사고의 틀을 넓혀 줄 것으로 생각한다.


4. 교육환경 정비


학생들이 실제 진료현장에서 안전하게 사용할 수 있는 수준의진료능력을 배양하고자 한다면 임상술기센터와 표준화환자 관련조직을 갖추는 것이 유용하다(Barrows, 1993; Ledingham, 1998).센터와 조직이 존재하면 단지 실기시험뿐 아니라 다양한 교육활동을할 수 있기에 지속적으로 학생들을 교육할 수 있다. 표준화환자나술기실습을 관찰하고 피드백하고 교육자료로 재사용하려면 동영상촬영과 녹화시스템을 갖추는 것이 바람직하다. 진료나 술기실습을위해서는 동영상이나 이러닝, 표준화환자 사례 등을 다양하게 개발하여 확보하고 있는 것이 좋다. 시험결과를 통계분석하면 사례를개선하고 표준화환자를 질 관리하며 학생 교육에 활용할 수 있는장점이 있다.


따라서 이러한 시설과 조직을 효과적으로 운영하려면 센터 관리자, 모형 관리자, 사례 관리자, 표준화환자 교육자, 정보 및 교육공학관리자, 통계분석가 등이 필요하다. 학교 입장에서는 인건비 등의재정적 문제와 교육행정업무의 확대 등에 의한 부담으로 임상술기센터나 표준화환자 관리를 피하고 외부 컨소시엄에 의존하게 될 수있다. 그러나 환자안전이 중요해지면서 병원 임상실습에서 학생들의 역량이 갖추어지기 전에 환자와 대면하는 것이 점점 더 제한되는것을 고려할 때 임상술기센터와 표준화환자 조직은 되도록 갖추기를제안한다.


그러나 임상술기센터와 표준화환자에 못지않게 병원 환경을 잘조성하는 것도 필수적이다. 학교가 흔히 하는 실수는 임상실습과정중에 표준화환자와 실습하게 하면서 실제 환자를 만날 기회를 제한하는 것이다. 임상술기센터에서만 학습한 경우 가상현장에서 하는가상상황이므로 실제와 괴리가 있을 수 있다. 저자가 교육한 3학년학생들이 진료수행평가에서 받은 환자의사상호작용 점수와 실제환자가 평가한 학생의 의사소통능력 점수 간에는 아무 상관관계가없었다(Roh, 2009). 결국 학생들은 임상실습과정에서 실제 환자를만나 진료와 술기를 경험하면서 실세계 문제해결능력을 맥락적으로습득하게 된다. 따라서 임상술기센터와 표준화환자는 임상실습 전단계에서 학생들이 환자에게 안전한 수준으로 술기와 태도를 갖추도록 하는 데 초점을 맞추어야 한다. 또한 실제 환자를 접하기 어려운맥락과 술기에 한해 임상실습을 보완하는 형태가 되어야 한다.


5. 학교와 병원문화 개선


시험지향 학습 태도를 개선하기 위해서는 학교와 병원의 문화를성찰해볼 필요가 있다. 문화는 교육과정에 영향을 미치고 교육과정은 문화에 영향을 미친다. 따라서 문화를 개선하고자 할 때에는교육과정을 살펴볼 필요가 있다. 이때 공식 교육과정 외에 잠재적교육과정 또한 살펴보아야 한다.


학생들의 시험지향 학습태도를 개선하기 위한 첫 번째 할 일은학업성취도 평가의 개선이다. 평가가 학습을 촉진하는 것은 널리알려진 사실이다. 술기와 태도 관련 교과목의 성적 비중이 높아지면학생들은 그것을 학습하게 된다. 흔히 학교는 술기나 태도 영역의교과목을 개설은 하나 그 학점이나 비중이 매우 적어 성적에 영향을미치지 못하거나 다른 평가 없이 출석만으로 학점을 준다. 이럴경우 학교가 학생들에게 전달하는 메시지는 술기나 태도학습이 별로중요하지 않다는 것이다. 학생들은 이 메시지에 순응하여 지식 영역학습과 필기시험 대비에 몰두하게 되고 실기시험은 시험 직전에시험으로만 대비하게 된다.


문화를 개선하기 위해서는 조직 구성원 모두를 변화시키는 장기적인 전략이 필요하다. 학습자에게 환자 중심 태도와 가치, 실기시험의 진정한 목적과 의사의 역할을 가르친다고 학생들의 시험지향태도가 쉽게 바뀌지는 않는다. 학생들이 사회에 진출하여 맞닥뜨릴 교수나 조직이 의사 중심, 병원 중심이라면 환자 중심이라는 가치는단지 시험 합격을 위한 구호가 될 뿐이다. 즉 교수와 조직을 변화시키는 전략이 함께 수반되어야 학생들의 시험지향태도는 바뀔 수 있다.교수자에게 실기시험의 목적, 환자 중심 진료의 개념과 실천방안,교육과정의 변화 방향 등을 설명하고 적절한 교수학습방법과 평가방법을 습득하도록 도울 필요가 있다. 학생들은 학교, 병원, 조직 구성원들이 변화하는 모습을 경험하면서 태도를 개선할 것이다.


진료수행을 위한 구체적 교수학습사례


실세계 진료수행에 효과적인 교수학습전략으로 소그룹 토의학습,표준화환자나 환자와의 경험, 자기주도학습 유도, 다양한 맥락에서학습 등을 들 수 있다(Roh, 2016b). 여기서는 임상실습전 단계에서또는 임상실습과중 중 진료수행을 효과적으로 교수학습할 수 있는구체적인 사례를 저자의 경험을 중심으로 소개해보고자 한다. 전체적인 교수학습의 흐름은 Mandin et al. (1997)의 보고를 참고하면좋다.


진료수행지침은 교수자에게 특히 좋은 교육지침이 된다. 

  • 진료수행지침 내용 중 학생들이 미리 학습하면 좋은 것은 총론에서 설명하고 있는 실세계문제해결, 의사소통과 의무기록, 그리고 교수학습전략 등이다. 

  • 각론에서 학생들에게 학습 전에 보여주면 좋을 내용은학습성과와 대표증례, 관련증례, 참고문헌 등이다. 

  • 문제해결개요나자세한 병력과 신체진찰 목록을 학습 전에 제공하면 오히려 학생들의 학습을 방해할 수 있다. 따라서 문제해결개요나 병력과 진찰목록은 교수학습활동이 끝난 후 비판적 시각에서 분석할 때 활용하는것이 좋다.


1. 임상실습전 교육과정에서 교수학습 사례


1) 임상표현과 환자의 첫 대사 제시


임상실습전 교육과정에서 실제 환자를 섭외하여 교육에 참여시키기는 우리나라 여건에서 쉽지 않다. 따라서 교육주제로 선택한임상표현을 해결하는 데 가장 대표가 될 만한 흔한 환자 사례를결정한 다음 글, 동영상, 또는 표준화환자로 표현하여 제시하였다. 이때 학생들에게 제시하는 것은 환자가 의사에게 하게 되는 60초정도의 처음 대사들이다. 이 대사는 환자가 이야기하는 그대로 표현하는 것이 바람직하며, 의학용어로 잘 정리되지 않도록 유의해야한다. 또한 주 증상이 하나로 너무 뚜렷하게 드러나지 않는 것이좋으며 환자의 걱정이나 의사에게 기대하는 사항 등을 포함하는것이 좋다(Roh et al., 2015a). 학생들로 하여금 환자의 임상표현이무엇이겠는지 생각해보고 환자와 논의하여 이번 진료에서 주로 다룰의제가 무엇인지 검토할 여지를 주기 위해서이다(Table 3).


임상실습전 학생들의 경우 환자 경험이 부족하므로 글이나 동영상보다는 표준화환자를 활용하는 것이 학생들로 하여금 보다 현실감있게 환자의 임상표현을 경험하게 할 수 있어 바람직하다. 의사소통전문가들은 면담 시작 단계에서 인사와 환자 확인, 자기소개와 진료동의 구하기, 편안한 진료분위기 조성, 환자의 모든 문제 확인 후목록 정리, 환자의 주요 의제 확인, 의사가 중요하다고 판단한 의제를제시하고 진료 초점 협상 등의 과정을 거칠 것으로 권장하고 있다(Silverman et al., 2013). 따라서 그냥 글이나 동영상으로 임상표현을 파악하는 것보다 학생이 직접 표준화환자를 만나 상호작용하면서이 단계를 경험하는 것이 학습효과가 클 수 있다. 사례를 제시하는이 단계에서는 우선 위의 과정 중 환자의 주요 의제 확인까지 진행하도록 한다. 환자와의 의사소통을 돕기 위해 사전 혹은 비슷한 시기에의사소통 프로그램이 함께 동반되면 유용하다.


2) 임상표현과 주요 의제 토의


소그룹으로 모여 토의하도록 한다. 이 환자가 호소하는 주 의제가무엇이겠는지, 그리고 의학적으로 판단할 때 이 환자에게 발생한의료문제는 무엇인지, 환자가 의사를 방문한 진짜 이유는 무엇인지등에 대해 검토하고 환자와 어떻게 논의하여 주요 임상표현과 의제를 정할 것인지 행동계획을 수립하고 대사를 짜보도록 한다.


다시 표준화환자를 만나 면담 시작의 나머지 단계를 진행하도록한다. 즉 의사가 중요하다고 판단한 의제를 제시한 후 환자와 협상하여 진료의 초점을 어디에 맞출지 정하는 과정이다. 이때 의사가판단한 의제를 일방적으로 환자에게 제시하는 것이 아니라 상호간에 의견을 교류하면서 라포 형성을 충분히 하는 것까지 실습하는것이 바람직하다. 이 과정에서 소그룹별로 다른 임상표현과 의제를선정할 수 있으며 이것이 틀에 박히지 않은 다양하고 유연한 학습측면에서 볼 때 오히려 효과적이다.


3) 주 임상표현 학습


교과서를 학습하여 임상표현의 정의를 확인하도록 한다. 환자의대사를 분석하여 교과서에서 확인한 임상표현과 맞는지 확인하도록한다.


저자는 저자가 근무하는 병원의 응급실을 방문하였거나 입원한환자 중 임상표현이 동일한 환자의 목록을 학생들에게 보여준 후토의하도록 한다. 이 목록에는 환자의 성별, 나이, 주 증상, 증상과징후의 특징, 진단명, 입원 여부 등이 요약되어 있다. 학생들로 하여금 이 표들에 나타난 정보를 비교 분석하여 어떤 특징이 있는지,그리고 어떤 규칙을 도출할 수 있는지 토의해보도록 한다. 이 과정은‘engaging the data’라는 교수학습기법을 활용한 것이다(White etal., 2006). 이때 초벌 수준으로 스키마를 그려보는 것이 추후학습에도움이 될 수 있다. 이 과정을 통해 이 임상표현문제를 해결하기위해 어떤 병태생리 개념과 해부조직 구조, 그리고 관련된 질병을학습해야겠는지 토의하도록 한다. 학습주제들을 선정하여 조원끼리분담한 후 1차 모임을 해산한다. 학생들에게 자기주도학습을 위한참고문헌과 인터넷 사이트 등을 알려주고 2차 모임을 어떻게 진행할예정인지 공지한다.


4) 병태생리 토의 및 스키마 작성


두번째 모임을 시작하면 학습한 주제를 발표하면서 스키마를 수정한다. 스키마를 개발하면서 학습하는 과정은 Safi et al. (2012)와Aflatoonian et al. (2012)의 논문에 잘 제시되어 있다. 

    • 우선 그 임상표현을 일으키는 병태생리기전을 모두 정리해본 다음 

    • 대표적인 생리기전 2–3가지로 범주화한 다음 이름을 붙인다. 

    • 각 생리기전을 대표적인 병리기전 2–3가지 정도로 범주화한 후 이름을 붙인다. 

    • 각 병리기전에 해당하는 질환을 흔하고 중요한 것부터 나열한다.


이 과정을 아래에서 위로 다시 올라가면서 검토한다. 즉 임상표현의 대표 질환이 고루 분포하였고 흔하고 중요한 질환이 모두 포함되었는지 질환 리스트를 보면서 확인한다. 이후 병리기전이 범주화가타당한지 검토한 후 생리기전이 타당한지 재평가해본다. 이 과정을반복하면서 추가로 학습할 사항을 정리한다.


5) 스키마에 따른 진료 구조화


스키마의 각 단계, 즉 1단계 임상표현 확인, 2단계 생리기전, 3단계 병리기전, 4단계 질환 감별 등에서 환자로부터 더 확인해야 할병력이나 신체진찰이 무엇인지 검토하도록 한다. 환자에게 전달할정보가 무엇인지 검토한다. 임상표현과 스키마로부터, 그리고 이임상표현을 가진 환자가 어떤 걱정과 기대를 가질 수 있겠는지 다양한 맥락에서 검토해보고 환자교육 단계에서 어떤 사항이 추가되어야하겠는지도 검토한다. 이 과정에서 윤리법적 문제나 사회경제적 이슈 등에 대해 토의할 기회를 준다. 전체적으로 추가 학습할 사항을정리한다. 추가 학습주제를 모두 정리한 후 나누어 맡고 2차 모임을해산한다. 이 시기에 맞추어 신체진찰 실습이나 의료인문학 프로그램이 동반된다면 학습의 상승효과를 거둘 수 있을 것이다.


6) 다양한 맥락에서 표준화환자와의 만남


세번째 모임을 시작하면 학습한 내용을 발표하면서 스키마를 수정하고 환자에게 청취할 병력 목록과 신체진찰 목록을 정리한다.이 목록을 바탕으로 세 명씩 짝지어 역할놀이를 하면서 대사와 진찰방법, 태도 등을 수정한다. 한 명은 의사, 한 명은 환자, 다른 한명은 시간관리 및 피드백의 역할을 담당하며 역할을 바꿔가면서한다. 역할놀이를 하면서 병력과 신체진찰 목록이 추가되기도 하고스키마도 더 정교하게 수정될 수 있다.


이후 표준화환자를 만나도록 한다. 저자는 임상표현별로 6–8개정도의 사례를 만들어 소그룹의 조원이 각각 다른 임상 맥락을 경험하도록 과정을 설계한다. 만약 대표증례만으로 표준화환자 실습이나 토의를 마무리할 경우 학생들은 임상표현과 관련하여 한 가지사례 틀만을 가지게 될 가능성이 있다. 이런 경직된 사고는 같은임상표현이지만 다른 맥락에 있는 환자를 대할 때 오진을 하거나잘못된 치료계획을 수립하는 위험을 내포한다. 문제해결, 의사결정,비판적 사고 등 고인지기능을 숙달하기 위해서는 다양한 상황에서자신의 지식을 적용해보고 변형하면서 경험을 통해 성숙해가는 과정이 필요하다. 따라서 저자는 스키마를 만든 후 환자를 만나는 단계에서 고인지기능이 성숙할 기회를 제공하기 위해 학생들이 다양한맥락에서 경험하도록 할 것을 제안한다.


7) 지식, 술기, 태도의 통합과 전이


각각의 학생은 표준화환자를 만나 면담과 진찰, 그리고 환자교육을 마친 후 자신이 만난 환자의 정보를 의무기록형태로 정리하도록한다. 학생들은 소그룹별로 다시 모여 우선 표준화환자를 만나 어떤경험을 하였는지 성찰하고 환자와의 관계 형성과 면담을 통해 거둔성과에 대해 의견을 교환한다. 실습에 참여하였던 표준화환자들을초청하여 학생들에게 이 임상표현을 겪으면서 느낀 감정과 삶에 미치는 영향과 고민 등에 대해 피드백해주는 시간을 갖는다. 이 피드백시간은 표준화환자를 만난 직후에 할수록 학습에 효과적이다.이후 표준화환자로부터 수집한 정보가 무엇이었는지를 다른 조원들과 공유하며 스키마에 따라 진단과 치료계획과정을 진행해보도록 한다. 이를 통해 각 사례의 진단과 치료계획, 교육계획을 정리해보도록 한다. 이 과정이 끝난 후 진료수행지침의 해당 부분을 보여주고비판해보도록 할 수 있다. 또한 지침에 있는 다양한 관련 사례들을토의하면서 임상추론과정을 되짚어보는 것도 좋다.


소그룹활동이 끝나면 저자는 각 사례별로 저자의 추론과 문제해결과정을 저자의 스키마를 그려가며 이야기해준다. 또한 이 임상표현 환자 중 기억에 남는 경험에 대해 학생들과 공유한다. 특히 윤리법적으로 갈등이 있었던 경우, 경제적 문제가 있었던 경우, 소아나노인 환자와의 경험, 보호자와의 경험, 의사소통에서 문제점 등 다양한 경험에서 의사로서 겪었던 소회를 밝힌다. 이후 학생들에게 이임상표현 환자를 만나 어떻게 할 것인지 행동계획을 정리해보도록한다. 최종 완성된 스키마와 진료구조화 목록, 그리고 행동계획을제출하고 마지막 모임을 마무리한다.



2. 임상실습 교육과정에서 교수학습 사례


1) 임상표현 공지 및 사전 준비 독려


임상표현은 되도록 임상실습에서 대부분의 학생들이 경험했을흔한 것으로 선정하여 사전에 공지한다. 만약 어떤 학생도 경험하지않은 임상표현을 선정했다면 꼭 그것을 지금 이 시점에 다루어야겠는지 그 타당성에 대해 다시 한 번 고려해보기 바란다. 학생들은자신이 경험한 주제를 다룰 때 효과적으로 학습할 수 있기 때문이다.학생들에게는 2가지를 준비해오도록 한다. 

    • 한 가지는 임상표현의정의, 병태생리, 관련 질환 등을 복습해 오는 것이고, 

    • 다른 하나는학생이 그 임상표현을 가진 환자 역할을 표현할 수 있도록 준비해오라는 것이다. 

즉 임상실습 중 학습을 할 때는 학생들이 환자 역할을하여 임상표현을 제시하도록 한다. 이때 환자가 학생에게 했던 이야기를 똑같은 표현으로 똑같은 시간 동안 해달라고 요청한다. 이렇게하는 이유는 임상실습 중에는 실제 환자나 실제 사례를 가지고 학습하는 것이 실세계 문제해결능력을 배양하는 데 가장 바람직하기때문이기도 하며, 학생들은 환자 역할을 할 수 있도록 준비하면서환자 관점에서 그리고 의사 관점에서 환자와 사례에 대해 심층적으로 성찰할 수 있기 때문이다(Table 4).


2) 스키마 작성 및 진료 구조화


스키마를 그리면서 임상표현과 관련된 병태생리 및 필수 질환을검토한다. 스키마를 조직하는 과정은 위에 임상실습 전 교육과정교수학습에서 기술한 바와 동일하다. 스키마의 각 단계에서 확인할병력과 신체진찰이 무엇인지 검토하도록 한다. 환자교육에서 어떤정보들을 공유해야겠는지 검토하면서 환자의 감정, 사회경제적 문제점, 윤리법적 문제점 등도 논의한다.


3) 다양한 맥락에서 역할 놀이


한 명이 환자 역할을 하고 다른 한 명(되도록 그 임상표현을 맡지않았던 학생)이 의사 역할을 하여 역할놀이를 한다. 이때 다른 학생들은 환자 관점, 의사 관점에서 각각 관찰하며 피드백할 준비를 한다.학생들이 면담 시작 단계를 생략하고 바로 구체적인 병력청취로들어가려고 시도할 수 있는데, 이것은 사전에 충분한 공지와 교육을통해 예방하는 것이 효과적인 환자-의사관계를 습득하는 데 바람직하다. 한 명의 사례가 끝나면 우선 의사 역할을 한 학생의 경험과성찰을 듣고 환자 역할을 맡은 학생과 관찰한 다른 학생들은 그에대한 피드백을 해준다.


의사 역할을 맡은 학생이 수집한 정보에 근거하여 다른 학생들은스키마를 이용하여 진단과 치료계획을 논의한다. 이 과정에서 환자역할을 맡은 학생에게 추가 정보를 제공할 수 있다. 이 과정을 거치면서 이 환자에게서 빠뜨린 병력과 신체진찰이 무엇이었는지, 그리고이 환자와의 관계 형성을 어떻게 하는 게 좋았는지에 대한 성찰을할 수 있다.


한 사례에 대한 토의가 끝나면 그 다음 한 명이 자신이 맡은 사례로환자 역할을 하고 또 다른 학생이 의사 역할을 한다. 역할놀이가끝나면 위에 기술한 대로 다시 토의를 진행한다. 이런 식으로 같은임상표현이지만 다른 맥락에 있는 다양한 환자를 역할놀이를 통해경험하도록 한다. 이 과정에서 맥락에 따라 병력청취와 신체진찰이어떻게 달라질 수 있는지 실제 경험을 통해 습득하도록 한다. 이과정에는 time-in/time-out 기법이 적용하기에 유용하다(Cantrellet al., 1997).


4) 지식, 술기, 태도의 통합과 전이


역할놀이가 마무리되면 저자는 학생들이 이 임상표현을 가진 환자를 담당하면서 가졌던 경험들에 대해 공유하도록 한다. 이때 학생들의 경험이 다양하지 못하다고 판단되면 저자는 그 임상표현으로응급실을 방문하였거나 입원한 환자의 정보 목록을 보여주고 토의를하여 정리하도록 한다.


이후 저자가 이 임상표현을 가진 환자의 경험과 추론을 통한 문제해결과정을 저자의 스키마와 함께 보여준다. 이후 학생들에게 스키마를 최종적으로 수정해보고 행동계획을 수립해보도록 한다.



술기 학습 사례


실세계 술기 수행에 효과적인 교수학습전략은 강의보다는 실습,그리고 피드백 등이다(Roh, 2016a). 비디오, 모형이나 시뮬레이션,역할놀이 등을 사용한 보고들이 많다. 술기를 학습하는 데 적절한교수자 대 학습자의 비율은 1:4로 알려져 있다(Meyers et al., 2011).기본임상술기지침의 각 항목은 사전에 학생들에게 학습해오게 한후 교수학습을 시작하는 것이 좋다. 자세한 교수학습전략은 기본임상술기지침에 구체적으로 기술되어 있다(Roh, 2016a). 여기서는저자가 사용하였던 단계별 교육과정과 환자안전과의 통합과정의예를 보여주고자 한다.


임상술기는 조기부터 기본적인 술기부터 시작하여 교육하는 것이 바람직하다. 술기는 임상실습에 진입하기 전에 환자에게 안전한수준으로 습득되어야 한다. 현 의료환경은 학생들이 술기능력이 부족한 상태에서 환자에게 시술을 실습해보는 것을 허락하지 않는다.그렇다고 학생들이 술기를 수행하지 않아야 한다는 것은 아니다.학생들이 환자에게 술기를 수행할 기본적인 수준에는 도달한 상태가되도록 임상실습 전에 교육을 하여야 한다는 뜻이다.


술기교육은 술기 자체나 술기 맥락이 단순한 것에서 복잡한 것으로 진행해가도록 잘 조직할 것을 제안한다. 술기의 절차는 그 하나하나에 환자안전의 원칙과 과학적 개념을 담고 있으며 머리로 이해하였다고 심동 영역의 조율이 쉽게 이루어지지는 않는다. 따라서 핵심이 되는 기본 술기부터 차근차근 습득하도록 하면서 시간적 여유를주고 기본 술기가 습득된 후에는 점점 환자와 상호작용하면서 여러술기가 복합되어 있는 맥락에서의 문제해결을 도전하는 방향으로교육해나가는 것이 바람직하다. 저자는 술기의 난이도와 복합성에따라 그 수준을 나누며 난이도가 낮은 수준부터 단계별로 접할 수있도록 배려한다(Table 5). 난이도를 높이기 전에 평가를 시행하여술기를 습득하였는지 확인한 후 다음 단계의 술기로 진입한다.


1. 총론 


교육구체적인 일련의 술기교육을 시행하기 전에 먼저 술기 전체에해당하는 지식이나 술기, 태도 영역을 먼저 학생들에게 오리엔테이션과정을 통해 알려준다. 우선 저자는 환자안전의 개념과 중요성,특히 임상술기를 수행할 때 감염, 시술, 투약, 의사소통 등과 관련하여 어떤 오류가 발생하고 있으며 어떻게 예방해야 하는지에 대해충분한 시간을 들여 교육한다. 이렇게 교육하면서 환자 중심 진료에대한 태도가 자연스럽게 갖추어지도록 한다. 동의 구하기 등 술기와관련된 의사소통기술이 같은 시기나 이전 교육과정에서 이루어지면좋다.


그 다음으로는 봉합사, 거즈, 소독제 등의 처치재료와 겸자, 집게,주사기, 폐기물통 등의 시술 및 수술도구를 직접 만져보게 하고이름과 특징을 암기하도록 한다. 이것은 각 술기의 준비과정에서세트를 준비하는 실습을 용이하게 하기 위해서이다. 또한 모든 술기의 마무리과정에 공통으로 적용되는 의무기록과 처치명령의 원칙에대해 알려주고 간단하게 실습해보게 한다.


2. 단순 술기 실습


저자는 우선 무균조작이 필요 없는 술기부터 교육을 시작한다.위장관 삽관, 관장, 다발성 외상환자의 일차평가, 심폐소생술, 제세동법, 부목고정, 심전도찍기 등이 그것이다. 이때는 모형으로 실습하는데, 우선 각각의 술기를 세세한 절차 하나하나를 설명하면서 각각을 익히도록 한다. 특히 심폐소생술은 실패하였을 때 그 결과가뚜렷히 나타나기에 학생들의 술기 실습태도를 다지기에도 좋다.


그 다음으로는 상처 드레싱과 모의 수술실 실습을 한다. 그 이유는이 술기들이 대부분 술기의 기본이 되는 무균조작과 관련한 단순술기이기 때문이다. 상처 드레싱을 하기 위해서는 손씻기, 무균적으로 세트 준비, 무균장갑 착용, 무균방포 다루기, 소독하기, 폐기물버리기, 시술 중 무균 상태 유지하기 등 환자안전에 중요한 감염예방의 모든 요소를 포함하고 있다. 모의 수술실 실습은 수술복과 모자,마스크 착용, 수술가운 무균적으로 입기 등을 포함하여 수술실에서감염 예방을 위한 기본원칙을 습득하게 해준다. 이때 쉽다고 강의만하지 말고, 절차 하나하나 환자안전의 의미를 부여하여 설명하고시간을 두고 차근차근 익히도록 하여 무의식 중에도 무균 조작이가능하도록 지속적으로 실습하게 하면서 피드백해주는 것이 좋다.상처 드레싱을 이해하면 화상드레싱, 배액관드레싱, 욕창드레싱 등을 추가하여 경험하도록 한다.


그 다음으로 비교적 단순한 술기는 정맥혈 채혈, 동맥혈 채혈,피하 및 근육주사, 정맥주사 등 주사기를 이용한 침습 술기 중 덜복합적이고 덜 위험한 것들이다. 이때 모형으로 실습하면서 주사기를 안전하게 다루고 검사물 채취를 안전하게 하는 데 집중한다.


3. 중간 수준의 복합술기 실습


무균조작과 날카로운 도구를 안전하게 다루는 능력이 어느 정도습득되면 좀더 복잡한 술기를 도전하게 한다. 국소마취, 농양절개배농술, 봉합술 등의 외과소수술과 혈액배양과 척추천자 등 어려운침습적 기술, 기관삽관, 도뇨관 삽입 등 좀더 세심한 기술이 필요한술기들이 그것이다. 이 술기들은 눈과 손의 조율이 필요하고 습득하는 데 시간이 오래 걸린다. 여유를 주고 지속적으로 연습하도록하면서 피드백을 주는 것이 바람직하다.


4. 난이도상의 복합적 맥락에서 실습


마지막 단계에서는 고도의 복합적 맥락을 경험하게 한다. 표준화환자가 모형을 착용하고 있는 상황에서 술기를 수행하거나 시뮬레이션 모형을 가지고 팀이 함께 술기를 수행하는 것이 그것이다. 요폐색환자에게 도뇨관을 삽입하거나 통증에 힘들어하는 환자에게 화상드레싱을 하는 것, 비협조적인 열상 환자의 상처를 봉합하는 것,출혈이 있는 환자에게 설명하고 동의를 구하면서 수혈하는 것, 열나는 환자에게서 혈액배양을 실시하는 것, 의료팀을 이루어 응급 환자의 활력징후를 소생시키는 것 등이 그것이다(Kneebone et al.,2006). 이때는 술기의 정확한 조작뿐 아니라 환자와의 상호작용을통해 술기절차의 전 과정을 경험하게 한다.



결 론


학생들이 실기시험에서 보인 문제점은 질병 중심의 상급종합병원형 진료, 불완전한 수행, 암기식 진료, 시험지향 학습태도였다.이러한 문제점의 원인으로는 상급종합병원 중심의 교육환경과 환자중심 진료에 익숙하지 않은 학교와 교수자를 꼽을 수 있다. 진료수행지침과 기본임상술기지침은 이러한 문제점을 극복하고 원인을 해결하는 방안을 모색하기 위해 개발되었다. 이에 임상표현 중심의 일차진료, 지식, 술기, 태도가 통합된 형태의 환자 중심 진료, 논리적인체계적 진료, 그리고 환자를 존중하는 태도 등을 통합적으로 기술하여 보여주고자 하였다. 지침은 학습자에게도 도움이 되겠으나 교수자에게 더욱 도움이 많이 될 것으로 예측한다.지침이 시사하는 것은 향후 의학교육의 방향이 환자 중심 태도와가치를 강조하고, 통합적 형태의 일차진료 경험을 확대하며, 추론을중심으로 한 체계적 접근을 습득하도록 하는 쪽으로 나아갈 것이며이를 위해 교육환경을 정비하고 학교와 병원 조직문화를 개선해야한다는 것이다. 환자 중심의 실세계 문제해결능력을 배양하기 위한교수학습전략은 실제 맥락에서 경험을 통해 습득하도록 하는 학습을통합적으로 시행하는 것이다. 교육과정은 조기에 시작하여 장기적으로 교육하는 것이 바람직하며 난이도와 복합성을 고려하여 단계별로 진행하는 것이 학생들의 능력 기반을 탄탄히 하는 데 좋을 것이다.














The aim of this study is to provide the background of developing guides to clinical performance and basic clinical skills and to introduce how to teach and learn using the guide. The students’ performance problems presented in an objective clinical skills examination were disease-centered tertiary hospital clinical care, incomplete performance, doing by rote, and an exam-oriented learning attitude. The problems were caused by a tertiary hospital-based educational environment as well as schools and faculty who are unfamiliar with the concept of patient-centered care. The purpose of the guide to clinical performance and basic clinical skills is to overcome these problems and address the causes. The guides show a clinical presentation approach to primary care; clinical care integrated with knowledge, skills, and attitude; a schematic approach; and a patient-centered attitude. To achieve these goals, a strategy to change the educational culture is important. Curricular reform, faculty development, and improving educational facilities and environments are suggested.


Keywords: Medical students, Medical education, Clinical competence, Psychomotor performance

Corresponding author

HyeRin Roh

Department of Medical Education,

Inje University College of Medicine,

75 Bokji-ro, Busanjin-gu, Busan

47392, Korea

Tel: +82-51-890-8811

Fax: +82-51-893-9600

E-mail: hyerinr@gmail.com

http://orcid.org/0000-0002-3879-709X

Received: September 20, 2016

1st revised: October 23, 2016

Accepted: October 24, 2016

사회과학과 인문과학(SSH)을 전공한 학생이 의과대학 입학과정에서 소외되는가? Review and Contextualization (Acad Med, 2014)

Is Social Sciences and Humanities (SSH) Premedical Education Marginalized in the Medical School Admission Process? A Review and Contextualization of the Literature 

Justin N. Hall, MSc, MPH, Nicole Woods, PhD, and Mark D. Hanson, MD, MEd, FRCPC




MCAT2015가 의과대학생에 대한 자연과학/행동 및 사회과학/인문학에 대한 전문가 의견을 반영한다.

These reports and the MCAT2015 reflect current expert opinion regarding the contributions of natural sciences, behavioral and social sciences, and the humanities to medical student selection.



미국의 premed 교육에 관한 오래된 논란이 있다. 그것은 SSH를 전공한 학생이 이공학을 전공한 학생만큼 의과대학에 준비된 상태인가, 그리고 의과대학에서의 수행능력은 동등한가에 대한 것이다. 1910년 플렉스너는 의과대학의 변화를 일으키면서, 의과대학 입학정책의 변화를 제안했다. 물리, 생물, 화학, 실험실 경험 등이 premed 교육과정의 기초가 되어야 하며, 이것을 잘 배우지 않은 학생은 지원자격이 되지 못한다고 했다. 플렉스너의 기풍은 미국과 캐나다 의과대학에 스며들었으며, 대부분은 과학과 수학을 선수과목으로 요구했다.

There is a long-standing debate regarding U.S. premedical education. That is, are students who majored in SSH disciplines as prepared as their science major counterparts, and do they perform as well in medical school? In his 1910 report, Flexner5 recommended sweeping changes to medical education including medical school admission policy. He described physics, biology, and chemistry, including laboratory experience, as foundational to the premedical curriculum, asserting that poor performance in these disciplines could identify unqualified applicants.6 Flexner’s ethos continues to permeate U.S. and Canadian medical schools, as most require some combination of prerequisite courses in science and mathematics.


플렉스너 보고서 100년을 맞아 학자들은 premed에서 인문학의 중요성을 다시 성찰해보았다. Riggs는 의과대학 입학시 인문학 선수과목이 없는 것을 이학 선수과목이 없는 것 만큼이나 의과대학 입학을 못하게 해야 한다고 주장했다. 1978년 Thomas는 의과대학 입학정책이 premed 교육과정에 미치는 안좋은 영향을 묘사하면서, premed 교육이 이학 과목에만 집중하면서, liberal arts 교육이 희생당하고 있다고 지적했다. 또한 premed교육은 문학의 고전을 다뤄야 하고, 이학과목의 심층 학습은 의과대학의 것으로 남겨두어야 한다고 했다. 또한 MCAT이 과학 과목에 초점이 맞춰져 있는 것을 완전히 없애든 초점을 바꾸든 하여 인문학, 역사학 등에 더 초점을 맞춰야 한다고 주장했다.

On the centenary of the Flexner report, scholars revisited the importance of humanities within premedical education.7,8 Riggs7 opined that the absence of humanities prerequisites should preclude medical school admission as does the absence of science prerequisites. In 1978, Thomas9 decried the detrimental impact of medical school admission policies on the premedical curriculum, criticizing premedical education’s emphasis on sciences at the expense of a liberal arts education. He suggested that premedical education should focus on the classics in literature, with in-depth study of sciences saved for medical school itself. He also suggested that the MCAT either be dropped entirely or changed to lessen the focus on sciences and increase the focus on literature, humanities, and history.



그러나 과학 과목을 선수과목으로 요구하는 것은 오늘날 의과대학 입학정책에서 강조되고 있다 AAMC의 가이드북을 보면 가장 흔히 요구되는 10개의 선수과목이 나와있는데, 8개는 과학 혹은 수학이고(물리, 유기화학, 무기화학), 2개만이 SSH이다(영어, 인문학). Muller와 Kase는 AAMC 자료에 따르면 2009년 의과대학에 입학한 학생 중 18% 이하만이 SSH 전공자이다

However, science prerequisites continue to be emphasized in medical school admission policies today. The AAMC Medical School Admission Requirements Guidebook identifies the 10 most common premedical course requirements,11 8 of which are science and mathematics courses (e.g., physics, organic and inorganic chemistry); only 2 are SSH courses (English and humanities). Muller and Kase12 report that, according to AAMC data, less than 18% of medical students matriculating in 2009 were SSH majors.


SSH premed 교육에 관한 오랜 논란을 보며 우리는 다음의 질문을 한다.

Given the long-standing debate about SSH premedical education, we pose the following question:

  • Does SSH premedical education have a role in today’s medical school admission process?
  • That is, should there be prerequisite SSH course requirements for all applicants?
  • Should there be standards for how medical school admission committees consider and compare applicants with majors in SSH versus those with majors in the sciences?



Method





문헌 고찰

Literature review: Scope and criteria for inclusion



문헌 고찰

Literature review: Search terms and selection process


 

결과

Results


문헌 고찰

Part 1: Review of the literature


미국의 경험 An American experience.


The Humanities and Medicine Program (HuMed) at Mount Sinai School of Medicine (MSSM) 

The Humanities and Medicine Program (HuMed) at Mount Sinai School of Medicine (MSSM) offers the most compelling evidence for the advancement of SSH premedical education.12,14 HuMed is designed as

  • SSH-특이적 입학 코스. 일부 2, 3학년 SSH전공자에게 의과대학 입학을 보장함.
    an SSH-specific admission stream, offering guaranteed medical school admission (contingent on successful completion of an undergraduate degree) to some second- and third-year students majoring in the humanities or social sciences.
  • GPA 3.5 이상, 생물학과 일반화학에서 B학점 이상 받아야
    Students are required to maintain a minimum grade point average (GPA) of 3.5 in addition to earning a “B” grade in biology and general chemistry.
  • 유기화학, 물리, Calculus, MCAT 불필요
    They are not required to take organic chemistry, physics, calculus, or the MCAT exam.12,14
  • 고등학교,대학교 성적, 자기소개서 2가지, 추천서 3부, SAT점수, 2차례의 면접
    Other components of HuMed admission include high school and university transcripts, two personal essays, three letters of reference, SAT scores, and two interviews.12
  • 일단 합격하면 학부 3학년을 마치고 8주간 임상경험, 의학 관련 주제(의료윤리, 의료정책) 세미나 참석, accelerated course 이수
    Once accepted, HuMed students must spend eight weeks after their third undergraduate year gaining clinical experience, attending seminars on medical topics such as bioethics and health policy, and taking an accelerated course on the “Principles of Organic Chemistry and Physics Related to Medicine.”12
  • 의과대학 입학 전 여름학교 초청됨
    HuMed students are invited to a summer enrichment program before commencing medical school to familiarize themselves with clinical sciences teaching.12

대부분의 수행척도에서 동등함. NMBE Part II 정신과학 subtest에서 더 잘함.

Yens and Stimmel15 found that nonscience majors performed on par or better than their peers with science premedical education on the majority of performance measures and were significantly more likely to perform at the superior level of the National Board of Medical Examiners (NBME) Part II Psychiatry subtest.


비교 결과 

In the two HuMed studies included in our review,12,14

  • 학업 no significant academic disadvantage was reported for HuMed students in terms of higher rates of serious academic difficulty in the first or second year of medical school12 or attrition rates.14
  • nonschlarly leaves가 더 많음 HuMed students did, however, take significantly more nonscholarly leaves for personal, academic, or psychiatric reasons,12
  • 일부 학업에 대한 헌신이 부족하여 잘 못함 with a subset of HuMed students not performing well academically because they lacked the commitment necessary for medical education.14
  • 전임상 수행능력 약함 Preclerkship performance ratings (United States Medical Licensing Examination [USMLE] Step 1 plus first- and second-year basic science courses)14 were weak.
  • 임상 수행능력 동등 Yet clerkship performance ratings (Comprehensive Clinical Assessment [COMPASS] II, clerkship performance)12 indicated basic equivalency, and those HuMed students with multiple clerkship honors often were those who had experienced USMLE Step 1 or basic science performance difficulties.14
  • 정신과학, 일차의료 선호 HuMed students demonstrated enhanced performance outcomes and a predilection for psychiatry and primary care specialties.
  • 정신과학 소아과학 임상실습 우월 HuMed students excelled in psychiatry12,14 and pediatric14 clerkships, and
  • 일차의료, 정신과 전공 선택 they were more likely than other medical students to select primary care and psychiatry residencies.12
  • 연구 비슷 HuMed and other medical students attained similar graduation research distinctions, but
  • 연구 장학금 더 많이 수혜 HuMed students were significantly more likely than other students to be recipients of Doris Duke Clinical Research Fellowships and to undertake a research year.12


학업능력 Academic performance.


기본적 학업 수행 비슷

Generally, these studies reported basic equivalency in academic performance irrespective of premedical education. Outcomes compared included

  • GPAs for each year of medical school,
  • NBME and USMLE scores,
  • delayed graduation and attrition rates,
  • rates of academic difficulty, and
  • average class ranking (see Table 1).


과학과목 이수 안해도 1학년 비슷하나, 생화학은 예외였음.

Caplan and colleagues22 found that the grades of first-year medical students who had not taken advanced science courses were equal to those of students with stronger premedical science backgrounds. The exception was biochemistry, where those with prior biochemistry experience had significantly higher grades. Koenig18 reported that although there was no significant difference between broadly prepared and science-focused medical students’ NBME Part I scores, science- focused students achieved higher mean scores for three science subtests, and broadly prepared students achieved higher mean scores for the behavioral sciences subtest.


유급률은 비슷하다고 나오는 연구도 다수이나, 일부 다른 결과를 보여주기도 함.

Although multiple studies reported similar attrition rates,14,16,27 other studies have reported contrasting findings.



임상능력 Clinical performance.


동등함

Multiple studies reported basic equivalency of clinical competence across medical students, residents, or physicians irrespective of premedical education.16,19,20,27,28,31,32 Outcomes compared included

  • performance in clinical clerkships,
  • first-year residency clinical performance ratings,
  • humanism scores,
  • patient-centered attitudes, and
  • various clinical competencies (see Table 1).

HuMed 학생이 정신과, 소아과 실습에서 더 잘함

HuMed students’ clerkship competencies were basically equivalent with those of non-HuMed students except for HuMed students’ excellent performance in psychiatry and pediatric clerkships.12,14




입학과정의 상업화와 국제화 Commercialization of and globalization of admission processes.


의과대학 입시시장은 MCAT, MMI, 시험대비반 등이 있다. Tompkins는 플렉스너 이후 proprietary medical school이 사라졌으나, 시장은 시험 대비 과정에 관심을 가지고 있다. MCAT 준비는 수백만달러 짜리 사업이다 2010~2012에 61.3%~65.3%가 MCAT 준비 과정을 사용했다고 보고함. 또한 1/3 이상이 MCAT을 2차례 이상 봤다고 대답. ProFitHR 는 맞춤형 MMI를 제공.

This medical school admission marketplace comprises tools including the MCAT exam,39 the MMI,37,40 and test preparation courses.41–43 Tompkins43 notes that although proprietary medical schools may have disappeared post Flexner, business interests now focus on test preparation courses. MCAT preparation courses are one facet of this multi- million-dollar business. In 2011, 91,600 MCAT exams were completed.44 Between 2007 and 2009, MCAT computer-based practice test sales increased by almost 50%.41,45 Moreover, from 2010 to 2012, 61.3% to 65.3% of matriculating medical students reported using MCAT preparation courses, and more than one-third of medical school matriculants annually report taking the MCAT exam multiple times.46 The company ProFitHR has monetized the MMI, offering customizable MMI materials that can be applied across a range of tasks with applicants to medical, pharmacy, veterinary, and dental schools.37,40


미국 의과대학의 국제 협력이 사업이 늘고 있음.

U.S. medical schools are expanding48 with global collaborative ventures such as the

  • Weill Cornell Medical College in Doha, Qatar;
  • the DUKE-NUS Medical School and Research Center in Singapore; and
  • the Medical School for International Health (Ben Gurion University), a joint venture with Columbia University Medical Center in Beer-Sheva, Israel— all of which employ the MCAT exam.50–52


고찰

Discussion and Conclusions


SSH 전공 학생의 학업/임상/연구 수행능력이 다른 학생들과 비슷하나 패턴이 조금 다르다. 예컨대 연구 탁월 수준은 비슷하나, SSH 학생이 임상연구에 대한 흥미를 더 보인다. 정신과나 일차의료 전공과에 대한 진로 선호가 높다.

The studies reviewed indicate that the academic, clinical, and research performance of medical students with SSH premedical education is equivalent to that of other medical students, but different patterns of competencies exist. For example, although research distinction is similar, increased clinical research interest is associated with SSH background.12 Enhanced performance outcomes in and career preferences for psychiatry and primary care specialties such as pediatrics are reported for students with SSH backgrounds.12,14 Notably, these career preferences may present a health human resourcing opportunity to address long- standing primary care and psychiatry physician shortages.33,34


MCAT2015에서 사회과학과 행동과학의 중요도를 높였지만, 충분하지 않아 보인다. 지원자들은 전략적으로 일부 SSH과목만 선택하여 들어도 MCAT을 잘 볼 수 있으며, 심리학이나 사회학 개론 정도 과목만 들을 것이고, SSH에 관한 폭넓은 독서나 학습을 할 것 같지 않다. 현재 MCAT은 임상수행능력을 예측한다(MMI처럼). MCAT시험과 MMI는 SSH전공 여부와 무관하게 의과대학생이 임상스킬의 잠재력을 가지고 있는지를 평가한다. 임상스킬은 입학과 관련된 중요한 성과지표 중 하나이며, 따라서 지속적으로 MCAT, MMI에 의존하면 premed교육에서 SSH의 설 자리가 점점 좁아질 것이다.

Although the MCAT2015 exam blueprinting process recognized the importance of the humanities and of social and behavioral sciences,4 we believe it does not go far enough, and applicants will behave strategically in their SSH course selections and readings to remain competitive for the MCAT2015 exam, likely narrowly selecting introductory psychology and sociology courses, rather than selecting and reading broadly within SSH as predicted.4 The current MCAT exam predicts clinical performance outcomes,41 as does the MMI.37 The MCAT exam and MMI enable selection of medical students with the potential for strong clinical skills, irrespective of SSH premedical education status. Because clinical skills are an important admission outcome, continued reliance on these tools may render SSH premedical education irrelevant.




MMI는 널리 사용되고 있으나 SSH를 premed에서 교육하는 것에 대한 논쟁은 아직 논란중

While the MMI is being implemented across the United States, Canada, and globally, SSH premedical education’s acceptance as legitimate premedical preparation continues to be debated.


더 나아가면 premed에서 SSH를 교육하는 것이 premed에서 과학과목을 강조하는 것을 '대체'하게 될 것 같지는 않다. 그러나 SSH교육의 장점을 더 잘 활용할 수 있는 세 가지 방법이 있다.

Going forward, it is unlikely that SSH premedical education will supplant the emphasis on science premedical education in the medical school admission process. However, three approaches could be explored to better incorporate the beneficial outcomes of SSH premedical education.

 

첫째, 일차의료의사 양성에 목적을 두는 의과대학은 적극적으로 SSH전공자나 SSH집중이수자를 선발할 수 있다.

First, medical schools with a mission to graduate primary care physicians could actively recruit prospective applicants with SSH majors or concentrations.



두 번째, SSH 입학을 HuMed와 같이 하나의 의과대학 입학 stream으로 도입하는 것이다. 이러한 HuMed식 접근법은 이렇게 들어온 학생이 동료들과 비슷하게 잘 한다는 지속적 경험을 통해서 문화의 변화를 촉진할 수 있다. 실제로 MSSM은 HuMed 프로그램을 확장하여 FlexMed 프로그램으로 만들고 있다. 비록 의과대학의 문화가 이들 SSH 출신 학생들에게 초기에 과학-관련 전임상 과목에 대한 추가적 지원을 해주는 쪽으로 바뀌어야 할테지만, 궁극적으로 이들은 동료보다 더 잘하거나 비슷하게 졸업한다.

A second approach would be adoption of an SSH admission stream as one component of a school’s overall admission

process, similar to MSSM’s successful approach with its HuMed Program. This HuMed approach may foster, as it has at MSSM,54,55 a cultural shift as faculty consistently experience the selection of medical students with graduation success on par with (or sometimes better than) their peers with premedical science education. Indeed, MSSM is transforming the HuMed program with its expanded FlexMed program.55 Although a school’s culture may have to shift to accommodate medical students with an SSH background who need early, additional support for science-based preclerkship courses, ultimately these students will excel and graduate alongside their peers.


SSH 특이적 입학 stream이 가지는 추가적 장점은 premed 교육의 비용을 낮추고 임상연구에 관심이 있는 학생을 더 모집하게 된다는 것이다. HuMed 모델에서 학생들은 MCAT을 보지 않아도 되므로 MCAT 준비에 들어가는 비용 부담이 사라진다. 이들은 연구 수월성 측면에서 비슷하나 Research Fellowship은 더 받았다. 이 fellowship 프로그램은 임상연구에 관심이 있는 학생을 대상으로 만들어진 것으로 - 기초과학이 아니라 - MD-PhD 프로그램의 보완complement이다.

SSH-specific admission streams like HuMed have additional benefits: decreased premedical educational costs and increased student interest in clinical research.12 The HuMed model12,14 does not require its applicants to take the MCAT, which eliminates the premedical education cost barrier of the MCAT exam and its associated preparation courses.41 HuMed students experience similar research distinction as their peers but significantly more often receive Doris Duke Clinical Research Fellowships.12 This fellowship program is specifically designed for medical students interested in clinical research, not basic science research, and serves as a complement for MD-PhD programs, which commonly attract students with basic science research interest.56



세 번째, 의과대학은 SSH 선수과목을 한두개, 혹은 매우 제한적으로 이수한 학생만 선발하는 것에서 더 넓혀 나가야 한다. 한두개의 SSH 선수과목만으로는 의도하는 교육 효과를 내기 어렵다. 단순히 SSH 과목을 수강했느냐 아닌가가 아니라, SSH 전공자나 SSH 집중이수만이 의도한 장점과 연관되어 있었다.

In a third approach, medical schools could revise their admission policies to include more than a single or limited number of SSH course prerequisites, as single or limited SSH course prerequisites policies may not have the intended educational outcomes. SSH premedical education with either an SSH major or course concentration, not simply SSH course counts, was associated with the beneficial outcomes noted in our review.


11 Association of American Medical Colleges. Chapter 2: Building a strong foundation: Your undergraduate years. In: Medical School Admission Requirements (MSAR), 2012–2013, United States and Canada. Washington, DC: Association of American Medical Colleges; 2012.



Table 1 Characteristics of the 20 Studies Included in a Review of the Literature on How Social Sciences and Humanities (SSH) Premedical Education Affected Performance During and/or After Medical School




 2014 Jul;89(7):1075-86. doi: 10.1097/ACM.0000000000000284.

Is social sciences and humanities (SSHpremedical education marginalized in the medical school admissionprocess? A review and contextualization of the literature.

Author information

  • 1Mr. Hall is a third-year medical student and Leadership Education and Development (LEAD) Program scholar, Faculty of Medicine, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada. Dr. Woods is a scientist, The Wilson Centre, Faculty of Medicine, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada. Dr. Hanson is associate dean, Admissions and Student Finances, Undergraduate Medical Education, and associate professor, Department of Psychiatry, Faculty of Medicine, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.

Abstract

PURPOSE:

To investigate the performance outcomes of medical students with social sciences and humanities (SSHpremedical education during and beyond medical school by reviewing the literature, and to contextualize this review within today's admission milieu.

METHOD:

From May to July 2012, the lead author searched the PubMed, MEDLINE, and PsycINFO databases, and reference lists of relevant articles, for research that compared premedical SSH education with premedical sciences education and its influence on performance during and/or after medical school. The authors extracted representative themes and relevant empirical findings. They contextualized their findings within today'sadmission milieu.

RESULTS:

A total of 1,548 citations were identified with 20 papers included in the reviewSSH premedical education is predominately an American experience. For medical students with SSH background, equivalent academic, clinical, and research performance compared with medical students with a premedical science background is reported, yet different patterns of competencies exist. Post-medical-school equivalent or improved clinical performance is associated with an SSH background. Medical students with SSH backgrounds were more likely to select primary care or psychiatry careers. SSH major/course concentration, not SSH course counts, is important for admission decision making. The impact of today's admissionmilieu decreases the value of an SSH premedical education.

CONCLUSIONS:

Medical students with SSH premedical education perform on par with peers yet may possess different patterns of competencies, research, and career interests. However, SSH premedical education likely will not attain a significant role in medical school admission processes.

PMID:
 
24826852
 
[PubMed - indexed for MEDLINE] 
Free full text


이공학계열 출신 학생과 비이공학계열출신 학생 혼합의 효과 탐색(Medical Education, 2014)

Exploring the consequences of combining medical students with and without a background in biomedical sciences

Rachel H Ellaway,1 Amanda Bates,2 Suzanne Girard,2 Deanna Buitenhuis,2 Kyle Lee,2 Aidan Warton,3 Steve Russell,3 Jill Caines,3 Eric Traficante3 & Lisa Graves1,4



CONTEXT:

의과대학에는 대체로 뛰어난 이공계열 출신 학생들이 입학한다. 기존의 연구에서 사회과학계열 출신 학생도 의과대학에서 비슷한 수준의 성취를 올릴 수 있음을 보여준 바 있지만, 오랜 기간동안 '비이공학계열 출신 학생'으로 지내는 것에 대해 연구된 바는 많지 않다.

Medical schools have tended to admit students with strong backgrounds in the biomedical sciences. Previous studies have shown that those with backgrounds in the social sciences can be as successful in medical school as those with science backgrounds. However, the experience of being a 'non-science' student over time has not been well described.


METHODS:

Mixed-methods 연구를 하였음. 개인 수준의 경험을 확인하고자 설문과 면담을 하였다. 스스로의 정체성, 스스로 느끼는 준비된 저도, 스트레스 등을 확인하였고 의과대학 기간 전반에 걸친 경험을 물었다. 설문 결과는 descriptive statistics를 활용하였고, 포커스그룹 결과와 unstructured data는 common theme을 찾았다. 모듈 종료 후, 학년 종료 후 시험성적을 분석하였다.

A mixed-methods study was developed and run with the aim of elucidating the personal experiences of science and non-science students at our institution. Data were generated from a student survey that focused on participants' self-identification as science or non-science students, and on their sense of preparedness and stress, and from a series of student focus groups exploring participants' experiences of science and non-science issues in all aspects of their training. Descriptive statistics were generated for structured survey data. Focus group data and unstructured survey data were analysed to identify common themes. End-of-module and end-of-year examination data for the four class cohorts in the programme were also analysed to compare science and non-science student performance over time.


RESULTS:

두 그룹간 확연한 차이가 있었다. 준비도와 스트레스 수준에 대해 차이가 있었으며, 시험성적에도 차이가 있었으나 이 차이는 3학년으로 올라가면서 거의 사라졌다. 같은 교실에 두 그룹의 학생이 모두 있는 것은 서로 다른 방향으로 서로 다른 수준의 차이를 만들었는데, 여기서 생기는 혼란(disruption)도 수행능력 차이가 줄어들면서 점차 사라졌다.

There were clear differences between the experiences and performance of science and non-science students. We found dichotomies in students' self-reported sense of preparedness and stress levels, and marked differences in their examination performance, which diminished over time to converge around the third year of their studies. Combining science and non-science students in the same class affected the students to different extents and in different ways. The potential disruption of mixing science and non-science students diminished as their levels of performance converged.


CONCLUSIONS:

비이공계출신 학생들이 겪는 정신사회적 스트레스는 학업적 부분과 개인적 부분에 모두 있었으며, 이는 이들 학생에 대한 지원이 어떠해야 하는지, 교육과정이 어떻게 모든 학생들에게 도움이 될 수 있게 적합하게 조정되어야 하는가에 대해 시사하는 바가 많다.

The psychosocial stress experienced by non-science students and the challenges it posed, in both their academic and their personal lives, have implications for how such students should be supported, and how curricula can be configured to afford quality learning for all medical students.





학생들의 분류 Categorising students according to their academic backgrounds is an essential part of studying this phenomenon with prior studies employing similar models. For instance, Yens and Stimmel categorised students as having a major in ‘traditional science’ (e.g. biology, chemistry, zoology), ‘other science’ (e.g. psychology, sociology) or ‘humanities’ (e.g. English, philosophy), noting that the performances of students in the ‘other science’ and ‘humanities’ categories were very similar.[2] Dickman et al.[3] defined a ‘non-science’ group based on students’ majors in subjects such as English, history, psychology and sociology (roughly 27% of the class); the remaining students were given the ‘science’ category and had backgrounds in subjects such as zoology, biology, chemistry and physics. We chose to adopt a similar dichotomised model using the terms ‘science’ and ‘non-science’. However, rather than defining the inclusion criteria for either category in advance, we allowed these definitions to emerge from our data.




수행능력에 대한 기존 연구 Many studies have compared the performance of science and non-science students. 

    • Gough observed that whereas student examination performance differed in Years 1 and 2, it had become indistinguishable by Year 4 of the programme.[1] 
    • Dickman et al.[3] found no significant differences between science and non-science students in examination performance, licensing examination performance, and residency selection. 
    • Craig et al.[10] grouped students into five categories based on their backgrounds (health professions, biomedical sciences, other biology, physical sciences, and non-science) and compared their performance on different kinds of science-based examination. They found differences between all groups, with non-science students performing less well than students in the other categories. The differences among all groups diminished over time.[10]


수행능력 차이가 사라진다는 점은 조심히 볼 필요가 있음. This issue of convergence should be considered with some caution. Although several studies found no significant difference in final performance, they also noted that both science and non-science students had comparable MCAT scores,[2, 12] indicating that non-science students in these studies had studied sufficient biomedical science material to pass the test, thereby reducing the differences between the two groups. Although the MCAT is a prerequisite for entry to many schools in the USA and Canada, some medical schools have opted not to use the MCAT (or an equivalent) that necessarily selects candidates with a science background over those with other backgrounds,[13] thereby removing any normalising effects it might have.


모든 연구가 시험점수에만 초점을 맞춘 것은 아님 Not all studies have concentrated on the examination performance of science and non-science students. Ferrier and Woodward looked at the attitudes of students at the then relatively new McMaster University medical school and reported: ‘…academic background has been found to be of little influence on graduates’ perceptions of the […] programme.’[14] However, a more recent study found that although non-science students were able to cope with the demands of medical school, ‘students who had a non-science background prior to entering medicine were significantly less positive than those students who had a science background’.[11] This suggests that, although non-science students are able to catch up with their science-educated colleagues, there are clear differences in the personal experiences and expectations of the two groups. Indeed, several papers have identified science students as having an intrinsic advantage in their studies,[4, 5, 15] which in turn raises equity of access issues.[16]


서로에 대한 영향이 어떤지에 대한 연구는 적음 Although these studies have compared the grades and performance of science and non-science students, relatively little attention has been focused on the impact of science and non-science students on each other, or on how their personal experiences differ. One study, that did look at how different students approached their studies, concluded that: ‘…liberal arts graduates favoured “discussing issues” over “memorising facts” and “problem solving”. These points likely reflect students' familiarity and comfort with different pedagogies in their undergraduate settings.'[17]





Analytical methods

All focus groups were audio-recorded and transcribed. Free-text responses were combined with the focus group transcripts. Thematic analysis involved seven reviewers (RHE, AB, JC, ET, KL, SG, and Boxhill). The six student reviewers independently generated a narrative interpretation of the transcripts and the faculty lead performed a line-by-line open coding thematic analysis. The analyses were shared among the review team for comment. These comments were assimilated into a single thematic framework that accommodated and linked the various concepts and themes identified in the earlier stages. This framework was further reviewed and adapted to accommodate the remaining differences between reviewer perspectives. Descriptive statistics were generated for structured responses from the survey. Examination data were analysed by Theme across all 4 years of the programme for each cohort (for which data were available) and descriptive statistics generated.







Science and non-science students' personal experiences were different

    • Although science and non-science students did not necessarily represent two completely dichotomous groups, they did tend to self-identify as belonging to one or other category. Student perceptions of this difference in others seemed to diminish over time:
    • However, the stigma of being ‘non-science’ may last longer:
    • The difference between science and non-science students was emphasised in sessions in which non-science students were seeing material for the first time and science students were reviewing material they had previously been taught:
    • This difference was amplified by the fact that non-science students had much less time to learn this material than their peers had originally had:
    • Although students perceived the difference between science and non-science academic backgrounds in themselves and their peers, they did not necessarily see a non-science background as an intrinsic disadvantage:



Science and non-science students had different approaches to study

    • Setting aside individual learning preferences, students from science and non-science backgrounds tended to approach their learning in different ways. In general, science students reported having been taught to study details within single concepts, whereas non-science students were trained to look for general themes crossing multiple concepts. Approaches to learning that were unfamiliar added to students' stress levels:
    • Science and non-science students sometimes helped each other with unfamiliar material:
    • Sometimes this division of labour led to a positive group dynamic:
    • Unfamiliar language, terminology and presentation styles were more troubling for non-science students than unfamiliar content:
    • Differences between science and non-science students changed the learning environment.
    • Different approaches to learning were more apparent in small-group learning contexts, in which students were more dependent on one another:
    • Differences in the needs and behaviours of science and non-science students sometimes led to a negative group dynamic:
    • Different group dynamics determined students' ability to help others or to be helped:




Specific non-science student concerns

    • Many non-science students were worried they were falling further behind their science peers:
    • Non-science students' attention to learning biomedical science material could lead them to miss out on other aspects of medical school life:
    • Some non-science students became increasingly solitary as they sought to catch up with their science peers:
    • Non-science students sometimes voiced concerns about the impact they had on their science peers, for instance limiting in-depth discussion of biomedical science topics:
    • Non-science students also described being particularly stressed in their first year:
    • A number of non-science students had not known where to start to prepare for medical school:
    • Several non-science students suggested that they might have prepared differently had they known what would be required of them once they started:



Specific science student concerns

    • Some science students acknowledged their advantage:
    • Others acknowledged that a science perspective could be both a strength and a weakness:
    • Some science students expressed sympathy for the struggles of non-science students:
    • Some science students reported helping their non-science colleagues:
    • Other science students were not always well disposed to their non-science colleagues:



Examination data







의학교육에 시사하는 바

Although this was a single-institution study, its findings have broader implications for medical education.


Firstly, schools and programmes need to be more sensitive to the personal experiences of students from non-science backgrounds, particularly in the initial stages of their training. This is not to say that all non-science students will struggle to the same extent, but the hidden curriculum of non-science students who must stoically accept their additional workload and associated stress should be acknowledged and, where appropriate, addressed.


Secondly, group cohesiveness is an indicator of the quality of learning for members of that group.[24] Teachers need to be aware of the potential for disruption that the combining of science and non-science students in a single group can bring. Positive group dynamics should be encouraged, which should include the building of a shared recognition of the different strengths of those in the group, and students should be encouraged to help each other according to these strengths.


Thirdly, teachers should seek to address common learning challenges for their non-science students. For example, a recurring issue identified in this study was non-science students' struggle to understand how biomedical science material was spoken in terms of its style, syntax and underlying assumptions. Supporting non-science students' orientation to these unfamiliar discourses would go some way to making their journeys easier.


Fourthly, schools should consider their support for non-science students before they start school as the challenges of access to medical training clearly continue after their places are confirmed. Although this would probably fall short of classes or other face-to-face activities, support could be provided in the form of online study materials such as self-assessment quizzes linked to study materials and primers. We are planning a follow-up study to explore this area further.


We should note that we found little indication that significant changes to the curriculum as a whole were either necessary or desired. We identified issues around the accessibility of the programme rather than problems with the programme itself. We should also be clear that the issues we have identified are not about the shortcomings of either non-science or science students, but, rather, about the impact of combining them in a single class. A non-science background should not be a barrier to medical school admission, as others have noted.[11, 13]


Not all medical schools are alike. Some schools may concentrate on creating physician scientists, whereas others may have more of a community focus.[25] Community-focused and socially accountable schools often seek to open access to medicine to previously under-represented populations[26] and the findings of this study may therefore be more relevant to these institutions. However, any institution that admits non-science students should consider our findings from the perspectives of both student welfare and curriculum design and delivery.







 2014 Jul;48(7):674-86. doi: 10.1111/medu.12496.

Exploring the consequences of combining medical students with and without a background in biomedicalsciences.

Author information

  • 1Undergraduate Medical Education, Northern Ontario School of Medicine, Sudbury, Ontario, Canada.

Abstract

CONTEXT:

Medical schools have tended to admit students with strong backgrounds in the biomedical sciences. Previous studies have shown that those with backgrounds in the social sciences can be as successful in medical school as those with science backgrounds. However, the experience of being a 'non-science' student over time has not been well described.

METHODS:

A mixed-methods study was developed and run with the aim of elucidating the personal experiences of science and non-sciencestudents at our institution. Data were generated from a student survey that focused on participants' self-identification as science or non-sciencestudents, and on their sense of preparedness and stress, and from a series of student focus groups exploring participants' experiences of science and non-science issues in all aspects of their training. Descriptive statistics were generated for structured survey data. Focus group data and unstructured survey data were analysed to identify common themes. End-of-module and end-of-year examination data for the four class cohorts in the programme were also analysed to compare science and non-science student performance over time.

RESULTS:

There were clear differences between the experiences and performance of science and non-science students. We found dichotomies instudents' self-reported sense of preparedness and stress levels, and marked differences in their examination performance, which diminished over time to converge around the third year of their studies. Combining science and non-science students in the same class affected the students to different extents and in different ways. The potential disruption of mixing science and non-science students diminished as their levels of performance converged.

CONCLUSIONS:

The psychosocial stress experienced by non-science students and the challenges it posed, in both their academic and their personal lives, have implications for how such students should be supported, and how curricula can be configured to afford quality learning for allmedical students.

© 2014 John Wiley & Sons Ltd.

PMID:
 
24909529
 
[PubMed - indexed for MEDLINE]


자기소개서와 교수추천서에 의한 일개 의과대학 응시자 특성 분석

Analysis of characteristics shown in self introduction letter and professor’s recommendation letter

김상현

Sang Hyun Kim

강원대학교 의학전문대학원 미생물학교실

Department of Microbiology, Kangwon National University School of Medicine, Chuncheon, Korea


[[[[[


서론


자기소개서는 주로 진학과 취업을 목적으로 쓰이는 글로서 최근 다양화와 특성화를 추구하는 각 대학에서 모집단위 특성에 적합한 학생들을 선발하거나 차별화된 인재를 선발하기 위해 도입된 입학전형요소이다[1]. 자기소개서나 교수추천서는 학부모추천, 동료추천, 학생생활기록부, 면접 등의 여러 다면 정보에 속하며 국내 의학전문대학원(의전원) 입시에서 보편적으로 사용되는 양식이다. 그 동안 활용범위가 제한적이었으나 2007년도에 입학사정관제가 10개 대학을 중심으로 시작되면서 자기소개서의 중요성이 점차 커지게 되었다. 2013년 기준으로 26개 의전원 수시모집에서 25개 의전원이 자기소개서 제출을 요구하고 있으며 9개 의전원이 교수추천서를 제출하도록하고 있을 정도로 필수적인 전형요소로 인식되고 있다.


자기소개서는 자기보고서의 형태로 자아개념, 특기, 가치, 교내외에서의 활동과 성취 등에 대해 학생 자신이 설명하는 기록이며, 성적 등의 정량화된 도구로서 파악하기 힘든 학생의 논리력, 창의력 등의 특성을 나타내어 학생을 정성적으로 평가하는 데 도움을 주는 양식이다[2]. 이러한 자기소개서에는 자신의 능력에 대한 평가, 자신의 강점과 약점, 관심 분야, 지원동기, 향후 학습 계획 등이 포함된다[2]. 또한 대학입시에서 사용되는 자기소개서에는 자신의 능력과 꿈 등과 관련하여 자기 자신에게 문제를 제기하기도 하고, 그러한 문제를 해결하기 위해 어떠한 활동을 하였는지를 포함하기도 한다[3]. 그러므로 평가자 입장에서는 학생의 특성을 미리 파악하는 데 도움이 되고 구술 면접 시에 사전 질문거리를 만드는 데 실질적인 도움을 준다[4]. 입학을 목적으로 쓰이는 자기소개서는 친교나 성찰을 목적으로 하는 글과는 다른 몇 가지 독특한 특징을 가진다[5]

첫째, 수필과 같이 주관적인 성격을 가진 글이 아니라 공적인 성격을 가진 글이므로 지나치게 친근하거나 독특한 표현을 지양하고 객관적으로 작성되어야 한다[5]. 이러한 점에서 자기소개서는 James Britton의 글쓰기 분류에서 자기 표현적 글쓰기와 의사소통적 글쓰기의 중간단계에 위치한다고 볼 수 있다[6]. 

둘째, 설득을 목적을 가진 의도적인 글이므로 평가자의 의도를 염두에 두고 자신에 관한 긍정적인 정보를 전달할수 있도록 작성되어야 한다[5]. 

셋째, 분량이 정해진 글이다. 대부분의 의전원에서는 10개 이내의 항목에 400∼1,000자 이내의 제한된 글자 수를 요구하고 있으므로 한정된 분량에 맞추어 효과적으로 자신을 표현할 수 있도록 효율적인 단어를 선택하여야 한다. 대학에서 자기소개서에 포함되기를 요구하는 내용을 크게 4가지 영역으로 나누면 전공에 대한 열정(대학[학과] 지원 동기, 관심 분야, 학업 계획), 학과적성(지원자를 선발 해야하는 이유), 개인능력(자질, 가능성, 자기주도적 학습능력), 개인인성(봉사, 도전의식, 대인관계)이다[5].


한편, 영재판별과정 중에서 일어나는 지능검사와 성취도검사 등의 정량화된 검사 사이에 존재하는 선입견을 극복하기 위한 한 가지 방안으로 영재교육 대상자를 선발하는 데 있어서 교사추천서가 널리 활용되고 있다[7]. 교수추천서는 지원자의 특징을 다면적으로 기술하는 데 효과적이며 인지적 측면을 강조하는 기존의 학점위주의 획일적 선발방법을 보완하는 데 도움을 준다. 의전원 입시에서도 학부 성적과 영어 성적 등의 표준화된 도구의 한계를 보완하는 방안으로써 활용되는 교수추천서는 그 의의가 크다고 할 수 있다. 자기소개서에는 의전원에 지원하여 의사가 되고자 하는 학생의 행동특성이 나타나 있고, 교수추천서에는 교수가 오랜 기간 관찰해온 지원자에 대한 행동특성이 나타나게 된다. 교수추천서는 교수의 관점에서 쓴 내용이므로 주관적일 수 있지만 항목에 대한 정확한 기준이 제시되어 있고 객관적인 자세로 기술된다면 상당히 공식적일 수 있다[8]. 일반적으로 교수추천서에는 학생의 인성, 전공 적합성, 발전 가능성, 창의성 요소가 포함되지만 의전원 입학을 목적으로 쓰이는 교수추천서에는 의학도로서의 기본 자질(성실성, 도덕성, 봉사정신), 발전 가능성(창의성, 리더십, 도전정신, 대인관계), 의학 수행의 적합성(의학수행의 열의, 준비도, 학습능력) 등이 포함된다.


2013년 기준으로 수시모집에서 26개 의전원 중 25개 의전원이 자기소개서를 요구하고 있고 9개 의전원이 교수추천서 제출을 요구할 정도로 의전원 입시에서 광범위하게 활용되는 만큼 현재 의전원 입학전형에 사용되는 자기소개서와 교수추천서의 각 항목 및 모집단위에 대한 면밀한 검토를 통해 자기소개서와 교수추천서가 의전원생 선발 과정에서 좀 더 공정하고 객관적인 자료로 활용될 수 있는 방안을 모색해 보고자 하였다. 이번 연구에서는 의전원 입학생 선발에 사용되는 자기소개서와 교수추천서에서 지원자와 교수가 기술하고 있는 내용을 인지적, 정의적, 사회적 행동특성으로 나누어 빈도분석하였고, 자기소개서와 교사추천서 특성 간에는 어떠한 상관관계가 존재하는지를 분석하였다.





대상 및 방법


1. 연구 대상

2013년도 강원대학교 의학전문대학원 입학생 선발 수시모집 응시자 109명 중에서 일반전형 지원자 40명, 특별전형 지원자 52명, 정시모집 응시자 중 M.D.Ph.D. 과정 지원자 17명(서류 미비 2명 제외)을 대상으로 하였다.


2. 연구 방법

수학과 과학 영재의 24가지 행동 특성 중에서 수학적, 과학적 특성만을 표현하는 특성을 제외하고 일반적으로 지적으로 우수한 성인에게 적용 가능한 17가지 특성을 이용하여 분석하였다[9,10,11,12,13,14]. 지원자와 교수가 언급하고 있는 내용을 인지적 행동특성으로는 지적호기심, 문제해결능력, 창의성, 자기주도적 학습능력, 의사소통능력 등 총 5항목, 정의적 행동특성으로는 의학적성, 자신감, 도전정신, 다재다능함, 완벽주의, 자아개념, 내적동기, 적극성, 목표의식 등 총 9항목, 사회적 행동특성으로는 도덕성, 사회성, 리더십 등 총 3항목으로 나누어 분석하였다(Table 1, Appendix 1, 2, 3).


3. 자료 분석

자기소개서와 교수추천서에 나타난 학생의 행동특성을 항목 별로 빈도분석하였다. 각 행동특성들의 빈도 차이의 유의성을 알아보기 위해 χ2 검증을 실시하였고, 각 행동특성들의 상관관계를 알아보기 위하여 Pearson의 단순적률상관계수를 이용한 상관관계를 분석하였다. 모든 통계분석은 SPSS version21.0 (IBM SPSS Inc., Chicago, USA)을 사용하였다.








결과

1. 전체 지원자들의 자기소개서에서 나타난 행동특성

2. 수시지원 학생과 M.D.Ph.D. 프로그램 지원학생의 자기소개서에서 나타난 행동특성

3. 남학생과 여학생의 자기소개서에서 나타난 행동특성

4. 교수추천서에서 나타난 지원자의 행동특성

5. 자기소개서와 교수추천서에 나타난 행동특성들의 상관관계 분석














고찰


자기소개서와 교수추천서의 내용 분석을 통하여 의전원에 입학하려는 학생들이 자기 자신에 대해 기술한 행동특성과 학생을 곁에서 오랜 기간(평균 3년 7개월) 관찰해 온 교수가 객관적 입장에서 기술한 예비의료인의 행동특성을 확인하였다. 개인의 풍부한 발달은 인지적 영역과 사회정의적 영역 간의 상호작용을 통해서 이룰 수 있다고 한다[15]. 한편 영재의 경우 일찍부터 가치, 공정함, 정의감을 발달시키고 구체화시키면서 내면화시킨다고 하였고 다른 사람의 권리와 감정을 쉽게 이해할 수 있다고 한다[2]. 의전원 지원자를 영재의 기준에서 보았을 때 인지적, 정의적, 사회적 영역의 상호작용 속에서 의사로서의 소양을 이룰 수 있으므로 인지적, 정의적, 사회적 특성을 행동특성의 분석기준으로 사용하였다.


자기소개서와 교수추천서 모두에서 의학적성이 가장 많이 언급되었다. 교수와 학생은 공통적으로 의학적성을 중요시하며 기술하고 있다는 것을 알 수 있었다. 의전원에 지원한 학생은 자기소개서에서 지원하려는 학과의 특성이 자신들에게 적합함을 우선적으로 강조한다는 것을 알 수 있었고, 교수는 의사라는 직업적 특성에 지원자가 적합함을 추천서에서 우선적으로 강조한다는 것을 알 수 있었다. 교수추천서의 사회적 특성에서 가장 많이 언급된 것은 사회성으로 교수의 입장에서는 사회에 잘 적응하고 대인관계가 원만한 것을 중요시한다는 것을 알 수 있었다. 자아개념은 교수추천서에서는 언급되어있지 않았고 자기소개서에서만 확인할 수 있었는데 이는 자기 자신에 대한 의식이 자기소개서에서만 나타나기 때문인 것으로 생각되었다. 학생은 자신의 내면적 특성을 가장 잘 보여주는 정의적 특성을 자기소개서에서 가장 많이 언급하는 반면에 이를 확인하기 힘든 교수는 외면적 관찰이 용이한 학생의 인지적 특성사회적 특성을 추천서에 많이 언급하고 있음을 알 수 있었다. 학생 스스로가 창의성이 있음을 판단하는 것은 다소 어려울 수가 있지만 창의성에 대한 언급 빈도는 31회로 가장 적었는데 무의식, 직관적, 통찰적인 면과 관련된 창의성이 의전원에 지원하려는 학생에게서 부족할 가능성이 있다는 것을 알 수 있었다. 지적호기심, 문제해결능력, 창의성, 자기주도적 학습능력, 의사소통능력 등 모든 인지적 특성이 교수추천서에서보다 자기소개서에서 더 많이 언급되었고 빈도수에서 의미 있는 차이를 보여주었다(p<0.05). 또한 수시 지원 학생과 M.D.Ph.D. 프로그램 지원 학생의 자기소개서에 기술된 행동특성의 빈도분포는 인지적 특성, 정의적 특성, 사회적 행동특성에서 M.D.Ph.D. 프로그램 지원 학생이 의미 있게 많이 언급하였다(p<0.05). 남학생은 정의적 특성인 의학적성, 다재다능함을 여학생보다 많이 언급하였으며 반면에 여학생은 도전정신과 도덕성을 남학생보다 많이 언급하여 남녀 학생 사이에 자기소개서를 기술하는 데 있어서 의미 있는 차이가 있음을 확인하였다(p<0.05).


지원자는 자신이 직접 기술한 자기소개서에 교수가 쓴 추천서에서 보다 자신의 특성에 대해 약 3배 더 많은 내용을 기술하고 있음을 알 수 있었다. 학생은 자신의 소개서를 쓸 때 본인의 특성을 가장 잘 표현하려고 노력하고 있음을 알 수가 있었고 반면에 교수는 한 명의 학생만 추천하는 것이 아니라 여러 명의 학생들의 추천서를 써야하기도 하고 그 학생에 대한 정확한 관찰과 이해가 부족한 가운데 추천서를 쓰기 때문에 여러 행동특성의 기술도 많이 빈약해진다고 할 수 있었다. 또한 교수추천서에서는 인지적 특성이 가장 많이 언급되어 있으므로 교수들은 지원자의 특성을 파악할 때 인지적 특성을 주로 관찰하고 추천서에 기술한다는 것을 알 수 있었다. 이를 통해 평소에 학생면담과 생활지도를 할 때 교수들이 학생들의 정의적 특성과 사회적 특성을 균형 있게 파악할 수 있도록 체계적인 교수법이 의전원 차원에서 필요함을 제시해 주었다. 교수는 학생의 학업에 대한 열정과 학습능력, 원만한 대인관계, 의사소통능력을 추천서에서 많이 강조하는 경향이 있다는 것을 알 수 있었다. 자기소개서를 구성하는 하위 요소들과의 상관관계를 분석한 결과 자기소개서에 인지적 특성이 서술되어 있는 학생일수록 교수추천서에서는 인지적 특성이 강조되고 있다고 해석할 수 있었고 자기소개서에 정의적 특성이 서술되어 있는 학생일수록 교수추천서에서는 인지적 특성과 정의적 특성이 강조되어 언급되어 있다고 해석할 수 있었다(Table 3).


자기소개서와 교수추천서는 글 내용에 대한 신뢰도의 의문, 글쓰기의 기교가 실제 평가에 반영될 가능성이 높다는 점, 평가자 간에 일관성 있는 채점이 어렵다는 점 등으로 인해 입학전형에서 중요성이 간과되기 쉬운 면이 있다[12]. 그러나 대학 학점과 영어 성적 등의 정량화된 자료만으로는 평가하기 어려운 학생의 다양한 정보를 수집 활용할 수 있는 자기소개서와 교수추천서는 매우 귀중한 자료임이 분명하다. 자기소개서의 내용과 양식은 각 대학별로 대학의 교육이념에 부합하는 인재를 선발할 수 있도록 대학특성에 맞게 변경되어 사용되기도 하지만, 지원자의 잠재능력을 다면적으로 평가하여 대학의 특성에 맞는 학생을 선발할 수 있도록 대학당국은 사전에 자기소개서 작성에 관한 구체적이고 일관된 기준을 제시하는 것이 좋겠다[3].


한편, 관찰 추천 영재 선발 시 사용되는 다면정보들을 활용할 때는 여러 원칙들이 제시되고 있는데 이 중에서 

총체적인 관점의 원리, 

맥락성의 원리, 

실증가능성의 원리, 

개별성의 원리, 

집단 숙의의 원리 

등은 의전원생을 선발할 때에 사용되는 자기소개서와 교수추천서에도 적용이 가능하다[16]. 


    • 총체적인 관점의 원리란 가능한 한 여러 가지 평가정보를 수집하여 평가 정보 간의 교차 점검을 통해 종합적인 질적 판단을 하는것 이다. 인지적, 정의적 측면을 포함하여 체험 기록이나 추천내용 등을 포괄적으로 고려하여 평가 교수 간의 집단 토론을 통해 점수로 정량화하지 않고 학생의 특성을 객관적으로 파악할 수 있게 해 준다[16]. 
    • 맥락성의 원리란 지원자는 다양한 문화적, 경제적 영향을 받으며 성장하는데 학생의 현재의 모습이 어떠한 영향을 받으면서 성취되었는지를 파악해 보는 것이다[16]. 
    • 실증가능성의 원리란 지원자는 자기소개서와 교수추천서를 통해 자신을 능력을 과시하는 경향이 있으므로 실증적이고 객관적인 자료 검증을 통해서만 파악하는 것이다[16]. 
    • 개별성의 원리학생의 고유한 인격, 잠재력 및 역량을 개별적으로 평가하고 가늠하는 것이다[16]. 
    • 집단 숙의의 원리란 평가자인 교수개인의 주관적인 평가가 아니라 자기소개서와 교수추천서에 나타난 사실에 대한 종합적인 이해를 바탕으로 평가 교수들 간에 효과적이고 개방적인 토론을 통해 집단적으로 판단하는 것이다[16]. 


그러므로 이러한 원칙들을 활용하여 자기소개서와 교수추천서가 평가 된다면 의전원 입학전형에 귀중한 자료들로 활용될 수 있을 것이다. 그리고 이와 더불어 학생의 잠재력을 공정하고 객관적으로 평가할 수 있는 자기소개서나 교수추천서의 작성방법에 대한 연구도 지속적으로 필요하다고 하겠다.










Korean J Med Educ > Volume 25(3); 2013 > Article

This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits unrestricted noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

+ Recent posts